Adaptations - performing across media and genres: papers given on the occasion of the seventeenth annual conference of the German Society for Contemporary Theatre and Drama in English
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Trier
WVT Wiss. Verl. Trier
2009
|
| Schriftenreihe: | Contemporary drama in English
16 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | X, 318 S. Ill. |
| ISBN: | 9783868211481 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035638799 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140625 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090721s2009 a||| |||| 10||| eng d | ||
| 020 | |a 9783868211481 |9 978-3-86821-148-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)599250772 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ307406415 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-20 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-11 |a DE-355 |a DE-384 |a DE-703 | ||
| 050 | 0 | |a PR736 | |
| 084 | |a HG 570 |0 (DE-625)49211: |2 rvk | ||
| 084 | |a HN 1220 |0 (DE-625)51137: |2 rvk | ||
| 084 | |a HN 1274 |0 (DE-625)51151: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Adaptations - performing across media and genres |b papers given on the occasion of the seventeenth annual conference of the German Society for Contemporary Theatre and Drama in English |c ed. for the society by Monika Pietrzak-Franger ... |
| 264 | 1 | |a Trier |b WVT Wiss. Verl. Trier |c 2009 | |
| 300 | |a X, 318 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Contemporary drama in English |v 16 | |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 650 | 4 | |a English drama |y 20th century |x History and criticism |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Stage adaptations |x History and criticism |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Intermedialität |0 (DE-588)4605581-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Theater |0 (DE-588)4059702-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bearbeitung |0 (DE-588)4120981-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2008 |z Attendorn |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Bearbeitung |0 (DE-588)4120981-3 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Theater |0 (DE-588)4059702-7 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Intermedialität |0 (DE-588)4605581-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Pietrzak-Franger, Monika |d 1978- |e Sonstige |0 (DE-588)132975149 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Contemporary drama in English |v 16 |w (DE-604)BV009934393 |9 16 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017693636&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017693636 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804139318651912192 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Adaptations - performing across media and genres
Autor: Pietrzak-Franger, Monika
Jahr: 2009
Contents
Acknowledgements ix
MONIKA PlETRZAK-FRANGER AND ECKART VOIGTS-VlRCHOW
Staging the Palimpsest: An Introduction to Adaptation and
Appropriation in Performance 1
I. Adapting Theatre History.- Intratextuality
Graham saunders
Under Redevelopment: The Tradition of City Comedy in
Contemporary British Drama. , , 19
Lucia Kramer
Theatre History as Adaptation: Nicholas Wright s Cressida (2000) 31
John Bull ::
Galileo and His Children: Adaptation and Contestation in British
Political Theatre * 47
H. Staging the Page: Intertextuality
Katja Krebs and mArta Minier
Performative Acts: Translating for the Theatre 65
Michael Fry
Playing the Novel: A Partial and Promotional Survey of Recent
Methodologies of Stage Adaptations 81
Brigitte Bogar and Christopher Innes
Gospels for the People - Adaptations from the Bible 97
DavideMaschio
Dermot Bolger s A Dublin Bloom 113
III. Theatre and other Media: Intermediality
EWA KEBLOWSKA-LAWNICZAK. j
Adaptations of Visual Material: Paintings, Drawings and Maps 129 j
Beatrix Hesse I
From Screen to Stage: The Case of The 39 Steps 143 j
PlA WlEGMINK j
Performance Meets Activism: The Billionaires for Bush s Specta- f
cles of Protest 159 ¦
ANJA MULLER AND MARK SCHREIBER j
Sam 2.0: Appropriations, Interpretations and Adaptations of ]
Beckett on YouTube 173 ]
i
IV. Adapting History j
!
Kara mcKechnie
Gloriana - The Queen s Two Selves: Agency, Context and Adapta- ;
tion Studies 193
Sarah Christine Giese
History Repeating: The Adaptation of the Nuremberg Trials 211
Julia Boll
The Spoils of War - The Adaptability of Euripides Trojan Women
for the Representation of War and Conflict on the Contemporary
Stage 223
V. Intercultural Adaptation
Kathy Smith
A House Built on Mud: Stages of Translation and the Theatre of
Rona Munro 239
vi ,,
EWALD MENGEL AND MARGARETE RUBIK
Cultural Transfer, Translation and Reception of Anglophone
! Drama on Viennese Stages in the 20th Century: The Example of
! Who s Afraid of Virginia Woolf 253
Albert-Reiner Glaap
Hysterica and Leah. Adaptations of King Lear from Canada and
i New Zealand 271
; VI. Appendix: Authors on Adaptation
| David Eldridge
I Adaptation: A Way of Going on by Other Means 287
j Polly Teale / Eckart Voigts-Virchow
Polly Teale in Conversation 295
Notes on Contributors 301
Indexes 309
I
i
j
i
j
vii
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)132975149 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035638799 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PR736 |
| callnumber-raw | PR736 |
| callnumber-search | PR736 |
| callnumber-sort | PR 3736 |
| callnumber-subject | PR - English Literature |
| classification_rvk | HG 570 HN 1220 HN 1274 |
| ctrlnum | (OCoLC)599250772 (DE-599)BSZ307406415 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| era | Geschichte 1900-2000 |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02329nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035638799</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140625 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090721s2009 a||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783868211481</subfield><subfield code="9">978-3-86821-148-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)599250772</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ307406415</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PR736</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HG 570</subfield><subfield code="0">(DE-625)49211:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HN 1220</subfield><subfield code="0">(DE-625)51137:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HN 1274</subfield><subfield code="0">(DE-625)51151:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Adaptations - performing across media and genres</subfield><subfield code="b">papers given on the occasion of the seventeenth annual conference of the German Society for Contemporary Theatre and Drama in English</subfield><subfield code="c">ed. for the society by Monika Pietrzak-Franger ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Trier</subfield><subfield code="b">WVT Wiss. Verl. Trier</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 318 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Contemporary drama in English</subfield><subfield code="v">16</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English drama</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Stage adaptations</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Intermedialität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4605581-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059702-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bearbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120981-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2008</subfield><subfield code="z">Attendorn</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Bearbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120981-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059702-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Intermedialität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4605581-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pietrzak-Franger, Monika</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)132975149</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Contemporary drama in English</subfield><subfield code="v">16</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV009934393</subfield><subfield code="9">16</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017693636&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017693636</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2008 Attendorn gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2008 Attendorn |
| id | DE-604.BV035638799 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:42:11Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783868211481 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017693636 |
| oclc_num | 599250772 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-703 |
| owner_facet | DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-703 |
| physical | X, 318 S. Ill. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | WVT Wiss. Verl. Trier |
| record_format | marc |
| series | Contemporary drama in English |
| series2 | Contemporary drama in English |
| spelling | Adaptations - performing across media and genres papers given on the occasion of the seventeenth annual conference of the German Society for Contemporary Theatre and Drama in English ed. for the society by Monika Pietrzak-Franger ... Trier WVT Wiss. Verl. Trier 2009 X, 318 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Contemporary drama in English 16 Geschichte 1900-2000 English drama 20th century History and criticism Congresses Stage adaptations History and criticism Congresses Intermedialität (DE-588)4605581-2 gnd rswk-swf Theater (DE-588)4059702-7 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Bearbeitung (DE-588)4120981-3 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2008 Attendorn gnd-content Englisch (DE-588)4014777-0 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Bearbeitung (DE-588)4120981-3 s Theater (DE-588)4059702-7 s Intermedialität (DE-588)4605581-2 s DE-604 Pietrzak-Franger, Monika 1978- Sonstige (DE-588)132975149 oth Contemporary drama in English 16 (DE-604)BV009934393 16 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017693636&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Adaptations - performing across media and genres papers given on the occasion of the seventeenth annual conference of the German Society for Contemporary Theatre and Drama in English Contemporary drama in English English drama 20th century History and criticism Congresses Stage adaptations History and criticism Congresses Intermedialität (DE-588)4605581-2 gnd Theater (DE-588)4059702-7 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Bearbeitung (DE-588)4120981-3 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4605581-2 (DE-588)4059702-7 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4120981-3 (DE-588)4035964-5 (DE-588)1071861417 |
| title | Adaptations - performing across media and genres papers given on the occasion of the seventeenth annual conference of the German Society for Contemporary Theatre and Drama in English |
| title_auth | Adaptations - performing across media and genres papers given on the occasion of the seventeenth annual conference of the German Society for Contemporary Theatre and Drama in English |
| title_exact_search | Adaptations - performing across media and genres papers given on the occasion of the seventeenth annual conference of the German Society for Contemporary Theatre and Drama in English |
| title_full | Adaptations - performing across media and genres papers given on the occasion of the seventeenth annual conference of the German Society for Contemporary Theatre and Drama in English ed. for the society by Monika Pietrzak-Franger ... |
| title_fullStr | Adaptations - performing across media and genres papers given on the occasion of the seventeenth annual conference of the German Society for Contemporary Theatre and Drama in English ed. for the society by Monika Pietrzak-Franger ... |
| title_full_unstemmed | Adaptations - performing across media and genres papers given on the occasion of the seventeenth annual conference of the German Society for Contemporary Theatre and Drama in English ed. for the society by Monika Pietrzak-Franger ... |
| title_short | Adaptations - performing across media and genres |
| title_sort | adaptations performing across media and genres papers given on the occasion of the seventeenth annual conference of the german society for contemporary theatre and drama in english |
| title_sub | papers given on the occasion of the seventeenth annual conference of the German Society for Contemporary Theatre and Drama in English |
| topic | English drama 20th century History and criticism Congresses Stage adaptations History and criticism Congresses Intermedialität (DE-588)4605581-2 gnd Theater (DE-588)4059702-7 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Bearbeitung (DE-588)4120981-3 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | English drama 20th century History and criticism Congresses Stage adaptations History and criticism Congresses Intermedialität Theater Englisch Bearbeitung Literatur Konferenzschrift 2008 Attendorn |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017693636&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV009934393 |
| work_keys_str_mv | AT pietrzakfrangermonika adaptationsperformingacrossmediaandgenrespapersgivenontheoccasionoftheseventeenthannualconferenceofthegermansocietyforcontemporarytheatreanddramainenglish |