Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Iaşi
Ed. Univ. "Alexandru Ioan Cuza"
2002
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 497 S. Ill., Kt. |
| ISBN: | 9738243378 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035631887 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100607 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090716s2002 ab|| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9738243378 |9 973-8243-37-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)57225432 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV349507406 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PC794.B8 | |
| 084 | |a 7,38 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Turculeț, Adrian |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc |b fonetica |c Adrian Turculeţ |
| 264 | 1 | |a Iaşi |b Ed. Univ. "Alexandru Ioan Cuza" |c 2002 | |
| 300 | |a 497 S. |b Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Romanian language |x Dialects |z Romania |z Cîmpulung Moldovenesc | |
| 650 | 0 | 7 | |a Phonetik |0 (DE-588)4045830-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Rumänien | |
| 651 | 7 | |a Câmpulung Moldovenesc |z Region |0 (DE-588)7704152-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Câmpulung Moldovenesc |z Region |0 (DE-588)7704152-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Phonetik |0 (DE-588)4045830-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017686812&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017686812 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804139308218580992 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINS
1.
Introducere
1.1.
Coordonate geografice, istorice, social-economice, culturale.
. 5
1.2.
Delimitarea graiului câmpulungean
.................... 13
1 3.
Adunarea materialului dialectal.
.......................17
I
4.
Prezentarea materialului
.............................21
2.
Prozodie
2.1.
Accentul cuvântului
................................ 29
2.2.
Accentul forte
..................·....................41
2.3.
Intonaţia
..........................................43
2.4.
Durata sunetelor
.....................................53
3.
Vocale
3.1.
ť
.................................................59
3.2.
c................................................
64
3.3. ;........■.........................................77
3.4.
о
.................................................82
3.5.
â
.................................................88
3.6.
î
..................................................98
3.7.
o
................................................103
3.8.
и
................................................109
4.
Consoane
4.1.
Labialcle:
p. b, m, f, v
................................113
4.2.
Oclusivele
dentale:
t, d, n
..............................138
4.3.
Lichidele:
Lr
......................................145
4.4.
Dental-al
veolarele:
s, z. i. d
...........................153
4.5.
Fricativele
alveolo-palatale:
ş. j
.........................161
4.6.
Africatclc
alveolo-palatale:
č,
g
........................165
4.7.
Oclusivele
palatale:
Hg
..............................
17°
4.8.
Fricativele
palatale: h , y
.............................. 73
4.9.
Oclusivele
velare:
c. g
...............................174
4.10.
Spiranta
velara^
....................................
176
4.
1
1.
Spiranta
laringală
h
............................... 76
4.12.
Rostirea consoanelor
finale
........................... 79
5.
Semivocale,
secvenţe vocalice: diftongi, triftongi, hiat
5.1.
Semivocale,
ocurenţe şi variante poziţionale
............... 18 7
5.2.
Diftongi
л
5.2.1.
«r.
ęa
.........................................
I91
5.2.2.
uà.
ça
.........................................193
5.2.3.
Diftongarea
spontană a vocalelor
...................195
5.2.4.
Diftongarea
prin degajarea unei
semivocale..........
199
5.2.5.
Diftongarea
prin anticipare
.......................200
5.2.6.
Reducerea diftongilor
............................201
5.2.7.
Disocierea diftongilor (diereza)
................. . . .205
5.3.
Hiatul
5.3.1.
Realizarea hiatului
..............................207
5.3.2.
Evitarea hiatului
................................208
6.
Reducerea duratei şi dispariţia sunetelor
6.1.
Vocale
.............. .............................218
6.2.
Consoane
.........................................226
6.3.
Reducerea unor secvenţe fonice
........................229
7.
Sonoritatea: asurziri şi sonorizări
7.1.
Asurzirea vocalelor
..................................235
7.2.
Asu
rzi
rea/sonorizarea consoanelor
......................238
7.3.
Asurzirea unor secvenţe fonice
.........................241
7.4.
Asurzirea unor cuvinte sau secvenţe mai mari
.............242
7.5.
Grupuri de consoane
................................243
8.
Fonetică sintactică
8.1.
Vocale
.............................................249
8.2.
Scmivocala
ƒ........................................255
8.3.
Vocala redusă
.....................................256
8.4.
Consoane
..........................................258
8.5.
Reducerea unor silabe/secvenţe fonice
...................266
9.
Fonologie
9.1.
Vocale
.............................................268
9.2.
Semivocale
.........................................279
9.3.
Consoane
...........................................283
10.
Diferenţieri fonetice şi
fonologice
în interiorul graiului
10.1.
Diferenţieri între localităţi
............................291
10.2.
Diferenţieri după vârstă. Tendinţe evolutive şi arhaisme
.....294
10.3.
influenţa pronunţării literare
...........................299
1
1.
Fenomene de limbă vorbită
11.1.
Cercetarea limbii vorbite
..............................313
11.2.
Delimitarea faptelor de limbă vorbită
.....................315
11.3.
Fapte de limbă vorbită
......... :.....................320
11.4.
Unele caracteristici ale faptelor de limbă vorbită
..............322
12.
Preliminarii la geografia lingvistică a graiului câmpulungea
12.1.
Cercetări asupra diversităţii graiurilor moldoveneşti
.........334
12.2
Răspândirea particularităţilor fonetice ale graiului
.........339
12.3.
Comentarii la răspândirea particularităţilor
(12.2)..........408
12.4.
Poziţia graiului câmp. în cadrul graiurilor moldoveneşti
.....432
12.5.
Poziţia graiului câmp. în cadrul graiurilor dacoromâne
......441
Texte
1.
Legendă despre
Podu
Bucătarului
............................451
2.
întâmplări la meci
........................................458
Datele informatorilor
.........................................460
Bibliografie
................................................471
Indice selectiv de cuvinte şi forme fonetice
.......................486
Cuprins
...................................................495
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Turculeț, Adrian |
| author_facet | Turculeț, Adrian |
| author_role | aut |
| author_sort | Turculeț, Adrian |
| author_variant | a t at |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035631887 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC794 |
| callnumber-raw | PC794.B8 |
| callnumber-search | PC794.B8 |
| callnumber-sort | PC 3794 B8 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| ctrlnum | (OCoLC)57225432 (DE-599)GBV349507406 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01677nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035631887</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100607 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090716s2002 ab|| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9738243378</subfield><subfield code="9">973-8243-37-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)57225432</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV349507406</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC794.B8</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,38</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Turculeț, Adrian</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc</subfield><subfield code="b">fonetica</subfield><subfield code="c">Adrian Turculeţ</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Iaşi</subfield><subfield code="b">Ed. Univ. "Alexandru Ioan Cuza"</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">497 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Romanian language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">Romania</subfield><subfield code="z">Cîmpulung Moldovenesc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Rumänien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Câmpulung Moldovenesc</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)7704152-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Câmpulung Moldovenesc</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)7704152-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017686812&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017686812</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Rumänien Câmpulung Moldovenesc Region (DE-588)7704152-5 gnd |
| geographic_facet | Rumänien Câmpulung Moldovenesc Region |
| id | DE-604.BV035631887 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:42:01Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9738243378 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017686812 |
| oclc_num | 57225432 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 497 S. Ill., Kt. |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | Ed. Univ. "Alexandru Ioan Cuza" |
| record_format | marc |
| spelling | Turculeț, Adrian Verfasser aut Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc fonetica Adrian Turculeţ Iaşi Ed. Univ. "Alexandru Ioan Cuza" 2002 497 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Romanian language Dialects Romania Cîmpulung Moldovenesc Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd rswk-swf Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd rswk-swf Rumänien Câmpulung Moldovenesc Region (DE-588)7704152-5 gnd rswk-swf Câmpulung Moldovenesc Region (DE-588)7704152-5 g Rumänisch (DE-588)4115807-6 s Mundart (DE-588)4040725-1 s Phonetik (DE-588)4045830-1 s DE-604 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017686812&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Turculeț, Adrian Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc fonetica Romanian language Dialects Romania Cîmpulung Moldovenesc Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4045830-1 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4115807-6 (DE-588)7704152-5 |
| title | Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc fonetica |
| title_auth | Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc fonetica |
| title_exact_search | Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc fonetica |
| title_full | Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc fonetica Adrian Turculeţ |
| title_fullStr | Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc fonetica Adrian Turculeţ |
| title_full_unstemmed | Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc fonetica Adrian Turculeţ |
| title_short | Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc |
| title_sort | graiul din zona campulungului moldovenesc fonetica |
| title_sub | fonetica |
| topic | Romanian language Dialects Romania Cîmpulung Moldovenesc Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd |
| topic_facet | Romanian language Dialects Romania Cîmpulung Moldovenesc Phonetik Mundart Rumänisch Rumänien Câmpulung Moldovenesc Region |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017686812&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT turculetadrian graiuldinzonacampulunguluimoldovenescfonetica |