The master of translation: the shock-and-awe approach to translating from German into English for the intermediate to high-level English student
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Mannheim
Mannheim Univ. Press
2008
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 340 S. 30 cm |
| ISBN: | 9783939352150 3939352152 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035626401 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20091028 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090714s2008 gw |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 09,A15,0846 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 989390136 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783939352150 |c kart. |9 978-3-939352-15-0 | ||
| 020 | |a 3939352152 |9 3-939352-15-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)316292786 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB989390136 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 428.0231 |2 22/ger | |
| 082 | 0 | |a 428.0231 |2 22//ger | |
| 084 | |a ES 700 |0 (DE-625)27876: |2 rvk | ||
| 084 | |a HD 228 |0 (DE-625)48457: |2 rvk | ||
| 084 | |a 420 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Krug, Stephen |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The master of translation |b the shock-and-awe approach to translating from German into English for the intermediate to high-level English student |c by Stephen Krug. [University of Mannheim] |
| 264 | 1 | |a Mannheim |b Mannheim Univ. Press |c 2008 | |
| 300 | |a 340 S. |c 30 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143389-0 |a Aufgabensammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017681437&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017681437 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804139299946364928 |
|---|---|
| adam_text | * * BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/989390136
DIGITALISIERT DURCH * * * * * * * * * * * * * * * 317. 24.) TROST DURCH
FREUNDE 318. 25.) ZEIT ZUM SCHWEIGEN 319. 26.) DAS TOTE MEER STIRBT
320. 27.) DER MASTER-PLAN 321. 28.) DIE AUSGEWANDERTEN 322.
29.) DERINDUSDELFIN 323. 30.) DRESDNER BANK: KREDITGEBER DER SS 324.
* COMMENTS ON OUR TRANSLATION MARATHON TEXTS 340. * LITERATURANGABEN VIN
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Krug, Stephen |
| author_facet | Krug, Stephen |
| author_role | aut |
| author_sort | Krug, Stephen |
| author_variant | s k sk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035626401 |
| classification_rvk | ES 700 HD 228 |
| ctrlnum | (OCoLC)316292786 (DE-599)DNB989390136 |
| dewey-full | 428.0231 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 428 - Standard English usage |
| dewey-raw | 428.0231 |
| dewey-search | 428.0231 |
| dewey-sort | 3428.0231 |
| dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
| discipline | Sprachwissenschaft Anglistik / Amerikanistik Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01831nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035626401</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20091028 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090714s2008 gw |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,A15,0846</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">989390136</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783939352150</subfield><subfield code="c">kart.</subfield><subfield code="9">978-3-939352-15-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3939352152</subfield><subfield code="9">3-939352-15-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)316292786</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB989390136</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">428.0231</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">428.0231</subfield><subfield code="2">22//ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 700</subfield><subfield code="0">(DE-625)27876:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HD 228</subfield><subfield code="0">(DE-625)48457:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">420</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Krug, Stephen</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The master of translation</subfield><subfield code="b">the shock-and-awe approach to translating from German into English for the intermediate to high-level English student</subfield><subfield code="c">by Stephen Krug. [University of Mannheim]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Mannheim</subfield><subfield code="b">Mannheim Univ. Press</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">340 S.</subfield><subfield code="c">30 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143389-0</subfield><subfield code="a">Aufgabensammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017681437&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017681437</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143389-0 Aufgabensammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufgabensammlung |
| id | DE-604.BV035626401 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:41:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783939352150 3939352152 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017681437 |
| oclc_num | 316292786 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-11 |
| owner_facet | DE-384 DE-11 |
| physical | 340 S. 30 cm |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Mannheim Univ. Press |
| record_format | marc |
| spelling | Krug, Stephen Verfasser aut The master of translation the shock-and-awe approach to translating from German into English for the intermediate to high-level English student by Stephen Krug. [University of Mannheim] Mannheim Mannheim Univ. Press 2008 340 S. 30 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf (DE-588)4143389-0 Aufgabensammlung gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Englisch (DE-588)4014777-0 s DE-604 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017681437&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Krug, Stephen The master of translation the shock-and-awe approach to translating from German into English for the intermediate to high-level English student Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4014777-0 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4143389-0 |
| title | The master of translation the shock-and-awe approach to translating from German into English for the intermediate to high-level English student |
| title_auth | The master of translation the shock-and-awe approach to translating from German into English for the intermediate to high-level English student |
| title_exact_search | The master of translation the shock-and-awe approach to translating from German into English for the intermediate to high-level English student |
| title_full | The master of translation the shock-and-awe approach to translating from German into English for the intermediate to high-level English student by Stephen Krug. [University of Mannheim] |
| title_fullStr | The master of translation the shock-and-awe approach to translating from German into English for the intermediate to high-level English student by Stephen Krug. [University of Mannheim] |
| title_full_unstemmed | The master of translation the shock-and-awe approach to translating from German into English for the intermediate to high-level English student by Stephen Krug. [University of Mannheim] |
| title_short | The master of translation |
| title_sort | the master of translation the shock and awe approach to translating from german into english for the intermediate to high level english student |
| title_sub | the shock-and-awe approach to translating from German into English for the intermediate to high-level English student |
| topic | Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Englisch Deutsch Übersetzung Aufgabensammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017681437&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT krugstephen themasteroftranslationtheshockandaweapproachtotranslatingfromgermanintoenglishfortheintermediatetohighlevelenglishstudent |