Normele limbii literare în opera lui I. L. Caragiale:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Romanian |
Veröffentlicht: |
Iaşi
Casa Ed. Demiurg
2007
|
Schriftenreihe: | Colecţia Lingua
33 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 450 S. |
ISBN: | 9789737603975 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV035594299 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20090909 | ||
007 | t | ||
008 | 090701s2007 |||| 00||| rum d | ||
020 | |a 9789737603975 |9 978-973-7603-97-5 | ||
035 | |a (OCoLC)271125950 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV035594299 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a rum | |
049 | |a DE-12 | ||
050 | 0 | |a PC839.C33 | |
084 | |a 7,38 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Arvinte, Vasile |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Normele limbii literare în opera lui I. L. Caragiale |c Vasile Arvinte |
264 | 1 | |a Iaşi |b Casa Ed. Demiurg |c 2007 | |
300 | |a 450 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Colecţia Lingua |v 33 | |
600 | 1 | 4 | |a Caragiale, I. L. / (Ion Luca) / 1852-1912 / Language |
600 | 1 | 4 | |a Caragiale, I. L <1852-1912> |q (Ion Luca) |x Language |
600 | 1 | 7 | |a Caragiale, Ion L. |d 1852-1912 |0 (DE-588)118667068 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literatursprache |0 (DE-588)4284306-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Caragiale, Ion L. |d 1852-1912 |0 (DE-588)118667068 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Literatursprache |0 (DE-588)4284306-6 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Colecţia Lingua |v 33 |w (DE-604)BV013463515 |9 33 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017649469&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017649469 | ||
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09041 |g 498 |
942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09041 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804139258245545984 |
---|---|
adam_text | Cuprins
Cuvînt înainte (de Alexandru Gafton)
...................................................................
Normele limbii literare în opera lui I.L. Caragiale
I.
Fonetica
{.Accentul
............................................................................................................................ 9
Accentul dinamic sau de intensitate
..................................................................... 9
Cantitatea sau durata vocalică
(silábica)
.............................................................. 11
Cantitatea consonantică
........................................................................................ 11
Ortografia
.............................................................................................................. 12
Abrevieri
............................................................................................................... 14
2.
Vocalismul
........................................................................................................................ 14
Vocale accentuate
................................................................................................. 14
Vocale neaccentuate
............................................................................................. 17
Diftongi
................................................................................................................. 19
é
+
n
+
cons.;
é + n,m +
cons
............................................................................. 21
Alternanţavoc. neacec.
eli
.................................................................................. 23
Vocala neacc.
/ /
1..................................................................................................
26
Vocala ace. şi neacc. î
........................................................................................... 26
Vocala
6
ace. şi neacc
........................................................................................... 28
Vocala u, -ti (final)
................................................................................................ 31
3.
Cortsonantismul
................................................................................................................ 32
Palatalizarea labialelor
.......................................................................................... 32
Afřicata
-g-1 spiranta
sonorăy
(ž)
......................................................................... 32
Velarizarea
prin
labiale
(p, b, f, v, m)
................................................................... 37
Velarizarea
prin
b
................................................................................................. 39
Velarizarea
prin
v
.................................................................................................. 39
Velarizarea
prin
m
................................................................................................. 39
Velarizarea
prin
sibilamele
s, z
............................................................................. 39
Velarizarea
prin
z
.................................................................................................. 41
Velarizarea
prin
/,
d, n, r
....................................................................................... 42
Velarizarea
prin
/.................................................................................................. 42
Velarizarea
prin
d
................................................................................................. 42
Velarizarea
prin
n
................................................................................................. 44
Velarizarea
prin
r
.................................................................................................. 44
Velarizarea
prin
)·-
(re-
>
ra)
................................................................................. 46
Velarizarea
prin
/.................................................................................................. 48
Alte
fenomene în domeniul consonantismului. Alternanţe consonantice
............ 48
Africatele c/ţ
....................................................................................................... 50
Alternanţa consonantică
k I c
.............................................................................. S3
Alternanţe consonantice
....................................................................................... 54
Grupuri consonantice
............................................................................................ 59
Afereza.
Sincopa
................................................................................................... 66
Apocopa
................................................................................................................ 71
Asimilaţie; disimilaţie
........................................................................................... 72
Metateza
................................................................................................................ 73
Epenteza
................................................................................................................ 73
Particularităţi dialectale munteneşti în opera lui
Caragiale
.................................. 74
Particularităţi dialectale ardeleneşti
...................................................................... 76
Particularităţi dialectale moldoveneşti
................................................................. 78
448
II.
Morfologia.
Sintaxa
.............................................................................................................. 83
1.
Substantivul
...................................................................................................................... 83
Declinarea
............................................................................................................. 84
Genul
..................................................................................................................... 88
Numărul
................................................................................................................ 89
Cazul
..................................................................................................................... 95
Numele proprii. De la numele proprii Ia numele comune
.................................... 102
2.
Articolul
............................................................................................................................ 108
Articolul hotărit
.................................................................................................... 108
Articolul posesiv-genitival
................................................................................... 1
Ю
Articolul adjectival
............................................................................................... 111
Articolul invariabil alde
........................................................................................ 112
3.
Adjectivul
.......................................................................................................................... 112
4.
Pronumele
........................................................................................................................ 116
Pronumele personale
............................................................................................. 116
Pronumele reflexiv
................................................................................................ 118
Pronumele şi adjectivele posesive
........................................................................ 118
Pronumele şi adjectivele demonstrative
............................................................... 118
Pronumele relativ-interogative
............................................................................. 120
Pronumele şi adjectivele nehotărîte
...................................................................... 121
5.
Numeralul
......................................................................................................................... 123
6.
Verbul
............................................................................................................................... 123
Conjugări
.............................................................................................................. 123
Verbe reflexive
..................................................................................................... 127
Verbe iotacizate
.................................................................................................... 128
Modul indicativ. Prezentul indicativ
.................................................................... 133
Imperfectul indicativului
...................................................................................... 134
Perfectul simplu
.................................................................................................... 135
Perfectul compus
.................................................................................................. 136
Mai mult ca perfectul
............................................................................................ 138
Viitorul
I
............................................................................................................... 139
Viitorul al
П
-lea
....................................................................................................
140
Modul prezumtiv prezent
...................................................................................... 141
Prezumtivul trecut
................................................................................................. 141
Conjunctivul prezent şi perfect
............................................................................. 141
Modul condiţional-optativ
.................................................................................... 142
Modul imperativ
................................................................................................... 143
Participiul
.............................................................................................................. 144
Verbul
cry?
............................................................................................................. 144
Verbul a avea
........................................................................................................ 144
Verbul lat
vado,
-ere
............................................................................................. 144
7.
Adverbul
........................................................................................................................... 144
8. Prepozißa......................................................................................................................... 153
9.
Conjuncţia
........................................................................................................................ 154
10.
Interjecţia
......................................................................................................................... 156
III. Formarea cuvintelor
............................................................................................................. 164
Derivarea
........................................................................................................................ 164
. Sufixe
................................................................................................................................ 164
2.
Sufixe diminutive
.............................................................................................................. 177
3.
Sufixe augmentative (-depreciative)
................................................................................. 179
4.
Sufixe verbale
................................................................................................................... 180
5.
Prefixe
.............................................................................................................................. 181
449
6.
Compunerea
..................................................................................................................... 184
Schimbarea categoriei gramaticale
...................................................................... 186
IV.
Vocabularul
........................................................................................................................... 187
Studiul stratigrafie al lexicului
.......................................................................................... 187
Elemente latine din fondul moştenit
................................................................................. 188
Neologismele latino-romanice
.......................................................................................... 193
Cuvinte şi expresii franţuzeşti în original
............................................................ 194
Stratul de împrumuturi din limba franceză
.......................................................... 195
Adaptarea fonetică a împrumuturilor de origine franceză
.................................. 231
Cuvinte şi expresii italieneşti în original
............................................................. 237
Neologisme din limba italiană
............................................................................. 238
Neologisme din latina savantă
............................................................................. 246
Neologisme de origine franceză-cngleză
............................................................ 254
Stratul elementelor de origine slavă
..................................................................................257
Elemente vechi slave; elemente slave savante
.................................................... 258
Elemente de origine bulgărească
......................................................................... 262
Elemente de origine sîrbocroată
.......................................................................... 265
Elemente de origine rusească
.............................................................................. 265
Elemente de origine ucraineană şi poloneză
....................................................... 269
Elemente de origine turcească
..........................................................................................271
Elemente de origine pecenegă-cumană-tătărască
.............................................................294
Elemente de origine grecească
..........................................................................................294
Stratul împrumuturilor medio-greceşti sau bizantine
.......................................... 295
Stratul elementelor greceşti din epoca fanariotă (după anul
1700)..................... 302
Elemente neogreceşti de origine italiană
............................................................. 310
Cuvinte şi expresii în limba neogreacă
................................................................ 312
Elemente de origine maghiară
..........................................................................................314
Cuvinte şi expresii în limba maghiară
................................................................. 318
Elemente de origine germană
...........................................................................................318
împrumuturi de origine săsească
......................................................................... 319
împrumuturi germane în secolele al XVlII-lea
-
al XX-lea
............................... 321
Cuvinte şi expresii în limba germană
.................................................................. 325
Cuvinte şi expresii preluate din limba idiş
.......................................................... 326
Elemente de origine ţigănească. Limba română vorbită de ţigani
....................................327
Elemente de origine armenească
......................................................................................329
Etimologii multiple
...........................................................................................................329
Creaţii expresive (interne). Cuvinte reflexe (de origine onomatopeică)
...........................338
Creaţii expresive referitoare Ia actul vorbirii
....................................................... 343
Expresii idiomatice
........................................................................................................... 344
Semantism special
............................................................................................................351
Calcuri lingvistice şi semicalcuri
...................................................................................... 358
Calambururi
......................................................................................................................365
Deraieri lexicale
...............................................................................................................370
Cuvinte (sintagme) „stîlcite
............................................................................................371
Etimologii populare
.......................................................................................................... 375
Fenomenul „chiasm
........................................................................................................376
Concluzii
...................................................................................................................................... 378
Indice
...........................................................................................................................................380
Sigle si Bibliografie
....................................................................................................................446
450
|
any_adam_object | 1 |
author | Arvinte, Vasile |
author_facet | Arvinte, Vasile |
author_role | aut |
author_sort | Arvinte, Vasile |
author_variant | v a va |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV035594299 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PC839 |
callnumber-raw | PC839.C33 |
callnumber-search | PC839.C33 |
callnumber-sort | PC 3839 C33 |
callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
ctrlnum | (OCoLC)271125950 (DE-599)BVBBV035594299 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01725nam a2200457 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035594299</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090909 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090701s2007 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789737603975</subfield><subfield code="9">978-973-7603-97-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)271125950</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035594299</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC839.C33</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,38</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Arvinte, Vasile</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Normele limbii literare în opera lui I. L. Caragiale</subfield><subfield code="c">Vasile Arvinte</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Iaşi</subfield><subfield code="b">Casa Ed. Demiurg</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">450 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Colecţia Lingua</subfield><subfield code="v">33</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Caragiale, I. L. / (Ion Luca) / 1852-1912 / Language</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Caragiale, I. L <1852-1912></subfield><subfield code="q">(Ion Luca)</subfield><subfield code="x">Language</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Caragiale, Ion L.</subfield><subfield code="d">1852-1912</subfield><subfield code="0">(DE-588)118667068</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatursprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4284306-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Caragiale, Ion L.</subfield><subfield code="d">1852-1912</subfield><subfield code="0">(DE-588)118667068</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatursprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4284306-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Colecţia Lingua</subfield><subfield code="v">33</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV013463515</subfield><subfield code="9">33</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017649469&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017649469</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV035594299 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T21:41:13Z |
institution | BVB |
isbn | 9789737603975 |
language | Romanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017649469 |
oclc_num | 271125950 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 450 S. |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Casa Ed. Demiurg |
record_format | marc |
series | Colecţia Lingua |
series2 | Colecţia Lingua |
spelling | Arvinte, Vasile Verfasser aut Normele limbii literare în opera lui I. L. Caragiale Vasile Arvinte Iaşi Casa Ed. Demiurg 2007 450 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colecţia Lingua 33 Caragiale, I. L. / (Ion Luca) / 1852-1912 / Language Caragiale, I. L <1852-1912> (Ion Luca) Language Caragiale, Ion L. 1852-1912 (DE-588)118667068 gnd rswk-swf Literatursprache (DE-588)4284306-6 gnd rswk-swf Caragiale, Ion L. 1852-1912 (DE-588)118667068 p Literatursprache (DE-588)4284306-6 s DE-604 Colecţia Lingua 33 (DE-604)BV013463515 33 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017649469&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Arvinte, Vasile Normele limbii literare în opera lui I. L. Caragiale Colecţia Lingua Caragiale, I. L. / (Ion Luca) / 1852-1912 / Language Caragiale, I. L <1852-1912> (Ion Luca) Language Caragiale, Ion L. 1852-1912 (DE-588)118667068 gnd Literatursprache (DE-588)4284306-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)118667068 (DE-588)4284306-6 |
title | Normele limbii literare în opera lui I. L. Caragiale |
title_auth | Normele limbii literare în opera lui I. L. Caragiale |
title_exact_search | Normele limbii literare în opera lui I. L. Caragiale |
title_full | Normele limbii literare în opera lui I. L. Caragiale Vasile Arvinte |
title_fullStr | Normele limbii literare în opera lui I. L. Caragiale Vasile Arvinte |
title_full_unstemmed | Normele limbii literare în opera lui I. L. Caragiale Vasile Arvinte |
title_short | Normele limbii literare în opera lui I. L. Caragiale |
title_sort | normele limbii literare in opera lui i l caragiale |
topic | Caragiale, I. L. / (Ion Luca) / 1852-1912 / Language Caragiale, I. L <1852-1912> (Ion Luca) Language Caragiale, Ion L. 1852-1912 (DE-588)118667068 gnd Literatursprache (DE-588)4284306-6 gnd |
topic_facet | Caragiale, I. L. / (Ion Luca) / 1852-1912 / Language Caragiale, I. L <1852-1912> (Ion Luca) Language Caragiale, Ion L. 1852-1912 Literatursprache |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017649469&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV013463515 |
work_keys_str_mv | AT arvintevasile normelelimbiiliterareinoperaluiilcaragiale |