Spectacolul nunţii din Ţara Oaşului:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Satu Mare
Ed. Muzeul Sătmărean
1999
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | Zsfassung in engl. Sprache |
| Beschreibung: | 335 S. Ill., Kt. |
| ISBN: | 9739838634 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035580954 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120305 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090624s1999 ab|| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9739838634 |9 973-98386-3-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)71791365 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035580954 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a GT2769.A3 | |
| 084 | |a 7,38 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Focşa, Gheorghe |d 1903-1995 |e Verfasser |0 (DE-588)123617219 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Spectacolul nunţii din Ţara Oaşului |c Gheorghe Focşa |
| 264 | 1 | |a Satu Mare |b Ed. Muzeul Sătmărean |c 1999 | |
| 300 | |a 335 S. |b Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Zsfassung in engl. Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1934-1978 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Weddings / Romania / Oaș | |
| 650 | 4 | |a Ethnology / Romania / Oaș | |
| 650 | 4 | |a Ethnology |z Romania |z Oaș | |
| 650 | 4 | |a Weddings |z Romania |z Oaș | |
| 650 | 0 | 7 | |a Hochzeit |0 (DE-588)4025292-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Rumänien | |
| 651 | 7 | |a Oaş |0 (DE-588)4545423-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Oaş |0 (DE-588)4545423-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Hochzeit |0 (DE-588)4025292-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1934-1978 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017636364&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017636364&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017636364 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 09044 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 09043 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804139238947553280 |
|---|---|
| adam_text | Cuprins
PREFAŢĂ
....................................................................................................................................
Il
NOTĂ ASUPRA EDIŢIEI
............................................................................................................21
PARTEA
I-
NUNTA DINŢARĂ OAŞULUI ÎN ANII
1934-1978...........31
Cap.
і
Peţitvl şi anunţarea nunţii.
...........................................................................31
1.
peţitul şi anunţarea nunţii
.......................................................................................31
2.
pregătiri pentru nuntă
...............................................................................................33
3.
GĂTEALA MIRESEI.
...............................................................................................................35
4.
CONFECŢIONAREA STEAGULUI DE NUNTĂ
....................................................................39
Cap.
II
Nunta la mireasă.
...........................................................................................44
5.
DANSUL MIRESEI CU FETELE DIN SAT
............................................................................44
6.
CEATA STEGASILOR LA CASA MIRESEI.
............................................................................46
7.
BULCIUGUL MIRESEI SI VARIANTELE LUI.
......................................................................49
8.
BULCIUGUL MIRESEI DIN
¡978.........................................................................................52
9.
DANSUL STEGASILOR CU MIREASA
..................................................................................57
10.
ALAIUL MIRESEI LA CUNUNIE
.........................................................................................58
11.
ACTE MAGICE SĂVÂRŞITE DE MIRI
.................................................................................59
12.
ALAIUL SI CEREMONIILE SĂVÂRŞITE LA CASA MIRESEI
.............................................60
13.
OSPĂŢUL DE NUNTĂ LA CASA MIRESEI ÎN TRECUT.
....................................................63
14.
OSPĂŢUL DE NUNTĂ LA CASA MIRESEI ÎN
1978...........................................................66
Cap. III Nunta la casa mirelui.
..................................................................................72
15.
ACŢIUNILE DIN PRIMA ZI DE NUNTĂ LA MIRE
.............................................................72
16.
ALAIUL NUNTAŞILOR MIRESEI LA CASA MIRELUI.
.......................................................81
17.
OSPĂŢUL LA CASA NAŞILOR
.............................................................................................85
18.
OSPĂŢUL DE NUNTĂ
U
CASA MIRELUI ÎN TRECUT
....................................................88
19.
OSPĂŢUL DE NUNTĂ LA MIRE ÎN
1978............................................................................93
20.
GĂINA MIRESEI PREZENTATĂ
LA NANAS!
................................................................106
21.
OSPĂŢUL CUSCRILOR LA CASA MIRELUI
....................................................................109
22.
CREAŢIILE FOLCLORICE SPECIFICE ŢĂRII OAŞULUI SI MODALITĂŢILE
TRANSMITERII LOR
................................................................................................................///
PARTEA A II-A NUNTA
LUI FINTA
DUMITRU CUMOIŞ
MĂRIOARA
..............................................................................................122
Cap.
IV
Invitaţie telefonică la nuntă
...................................................................122
23.
MIRELE
FÌNTA
DUMITRU
...............................................................................................122
24.
ŞERVEŢELE PENTRU MASA MARE
..............................................................................122
25.
OBSESIA ŢĂRII OAŞULUI SI A OAMENILOR El
.............................................................124
Cap.
V
Pregătiri de mare amploare
.......................................................................128
26.
IN SAIVAN
.......................................................................................................................128
27.
ÎNTRE SOCĂCIŢE LA CASA MICĂ
................................................................................130
28.
LA BUCĂTĂREASA ŞEFĂ, ÎN BUCĂTĂRIA MARE
.......................................................134
Cap.
VI
Momente şi evenimente din ziua nuntii (la mire)
..................................136
29.
CĂSĂTORIA CIVILĂ
............................................................................................................137
30.
PREGĂTIREA STEAGULUI DE NUNTĂ
...........................................................................137
31.
PREGĂTIREA TORTURILOR
.............................................................................................139
32.
TURTELENĂNASILOR
...................................................................................................
HO
33.
SFINŢII VASILE, GRIGORE Şl IOAN
................................................................................141
34.
MUZICĂ ŞI DANSURI LA CASA MIRELUI
FINTA
DUMITRU
........................................
HI
35.
BULCIUGUL MIRELUI
.................................................................................................
H2
36.
SEMNIFICAŢIA ACESTOR MANIFESTĂRI
......................................................................
П5
37.
CERCETAREA FENOMENELOR ETNOGRAFICE COMPLEXE
.....................................146
38.
A DOUA VERSIUNEA
BULCIUGULUI
LA MIRE
......................................................¡47
39.
ÎNCHINAREA PAHARELOR PLINE ALE MIRELUI CU RUDENIILE, VECINII SI
PRIETENII LUI CEI MAI BUNI
...............................................................................................150
40.
ALAIUL MIRELUI CU NUNTAŞII SĂI, CĂTRE BISERICĂ
............................ ...................151
41.
HORA MARE DE LA CASA PAROHIALĂ
......................................................................153
42.
MIRELE, AFARĂ, LA USA BISERICII, ÎN AŞTEPTAREA MIRESEI
.................................154
Cap. VII Nunta la casa miresei
................................„..............................................154
43.
MUZICĂ SI DANSURI LA CASA MIRESEI
........................................................................154
44.
CASA SI MIREASA ÎMPODOBITE PENTRU NUNTĂ
.......................................................155
45.
ÎNDATORIRILE MIRESEI ÎN ZIUA El DE NUNTĂ
..........................................................158
46.
DANSUL MIRESEI CU TOATE FETELE DIN SAT
...........................................................159
47.
BULCIUGUL LA MIREASA
MOIS
MĂRIOARA
.............................................................161
48.
ÎNCHINAREA PAHARELOR MIRESEI CU TOATE RUDENIILE, VECINII SI
PRIETENELE EI
.......................................................................................................................164
49.
ALAIUL MIRESEI CONDUSĂ DE STEGAR, CU TOŢI NUNTAŞII SĂI SE DEPLASEAZĂ
CĂTRE BISERICĂ
.....................................................................................................................165
Cap. VIII La cununia religioasă.
.............................................................................168
50.
BISERICA DIN MOISENI AZI
............................................................................................168
51.
LA CUNUNIA RELIGIOASĂ
..............................................................................................170
52.
RITUALURILE SĂVÂRŞITE DE MIRI LA IEŞIREA DIN BISERICĂ
.................................171
53.
DEPLASAREA MARII MULŢIMI DE NUNTAŞI CĂTRE SAIVAN
.................................172
Cap.
IX
La masa mare din saivan
.........................................................................173
54.
DECORUL ÎN SALA DE MESE
..........................................................................................173
55.
ARANJAMENTUL SI PORTUL NUNTAŞILOR
..................................................................174
56.
MENIUL LA MASA MARE
..............................................................................................176
Cap.X Obiceiuri etnografice şi folclorice
........................................................177
57.
MUZICA SI DANSURILE
....................................................................................................177
58.
NUNTA ÎN TRECUT LA CASELE PĂRINTEŞTI
................................................................¡78
59.
CERERILE TAROSTELUI ADRESATE SOCĂCIŢELOR SI GAZDELOR
CASH LA
MASA MARE
..........................................................................................................................180
60.
PALINCA O RĂSPUNDE
TAROSTELE-
..........................................................................185
61.
ÎNCHINARE MIRILOR, SOCRILOR, NĂNASILOR SI TUTUROR NUNTAŞILOR
............192
62.
HORI, ŢÂPURITURI, STRAGETE
$1
SEMNIFICAŢIA LOR
..............................................201
Cap.
XI-
ARTA COLACILOR
...........:...........................................................................222
63.
ARTA COLACILOR LA NUNTĂ
.........................................................................................222
64.
DANSUL COLACILOR MIRESEI
.......................................................................................223
65.
COLACII PUILOR MIRESEI
.........................................................................................230
66.
ARTA COLACILOR
LA PASTI
............................................................................................232
67.
COLACII NĂNASILOR
...................................................................................................235
68.
ARTA COLACILOR LA SÂMBRA OILOR
......................................................................238
69.
STRÂNGEREA
S¡
STRIGAREA DARURILOR LA UMASA MARE
...................................242
70.
DUPĂ MIEZUL NOPŢII
NUMEROSI
NUNTAŞI DIN SAIVAN AU INVADAT CASA
MARE
......................................................................................................................................245
Cap. XII A doua zi după noaptea nunţii.
.................................................................246
71.
RESPECTUL DATORAT RÂNDUIELILOR LOCULUI
......................................................246
PARTEA A III-A NUNTA LUI MOIŞ GRIGOR AL MUSTEŢII,
19
ANI,
CU FINTA MARICA, DE
16
ANI
............................................249
Cap.
XIII
Intense pregătiri
multilaterale..........................................................249
72.
DEPLASARE PRIN SIGHET
LA HUTA-CERTEZE
SI MOISENI
......................................249
73.
RECUPERAREA MARELUI SAIVAN
.................................................................................249
74.
INTENSĂ ACTIVITATE LA BUCĂTĂRIE
............................................................................251
75.
DOUĂ DEPOZITE CU PRODUSE ALIMENTARE (JOS SI SUS)
.....................................252
76.
HĂCUIREA A
28
GĂINI MARI SI A
10
MIEI
.....................................................................253
77.
PATRUSPREZECE SORTURI DE PRĂJITURI DIFERITE
...............................................255
78.
ÎN CĂUTAREA BUCĂTĂRESEI ŞEFĂ,
SABO
MARIA......................................................
255
79.
ACASĂ
LA MOIS
GRIGORE
...............................................................................................256
80.
ACASĂ LA
SABO
MARIA
....................................................................................................257
81.
ANCHETA CORECTATĂ SI ÎNTREGITĂ PRIN CORESPONDENŢĂ
...............................258
82.
DENUMIRI, REŢETE ŞI CREME PENTR
U
ŞAPTE PRĂJITURI DIFERITE
....................258
Cap. XIV Momente
principale din
desfăşurarea nunţii
....................................261
83.
CĂSĂTORIA CIVILĂ
...........................................................................................................261
84.
CELE PATRU PERECHI
DE NASI
TINERI
.......................................................................261
85.
PREGĂTIREA STEAGULUI DE NUNTĂ LA SOCRUL MARE
..........................................262
86.
AMINTIRILE LUI
SOLME
GHEORGHE A BUCOAIEI
- 80
ANI
......................................262
87.
PE VALE , LA CASA PĂRINTEASCĂĂ MIRELUI MOIŞ GRIGORE
..............................263
88.
MUZICA ŞI ŢÂPURITURILE CETERAŞILOR LA MIRE
................................................264
89.
DANŢUL STEGARILOR CUDRUŞTELE
..........................................................................265
90.
MASA DE LA SOCRUL MARE
...........................................................................................265
91.
FUGA DRUSTELOR LA CASA MIRESEI
.......................................................................266
92.
CETERAŞII MIRESEI ŞI MUZICA LOR
.............................................................................266
93.
DANSUL MIRESEI CU FETELE DIN SAT
........................................................................267
94.
BULCIUGUL ŞIÎNCHINAREA PAHARELOR LA MIREASĂ
............................................271
95.
BULCIUGUU ŞI ÎNCHINAREA PAHARELOR LA MIRE
................................................274
96.
ALAIUL MIRELUI CU NUNTAŞII SĂI, CĂTRE BISERICĂ
...............................................276
97.
HORA MARE DE LA CASA PAROHIALĂ
..........................................................................277
98.
DIN NOU LA DANSUL MIRESEI CU TOATE FETELE DIN SAT
....................................277
99.
ALAIUL MIRESEI CĂTRE BISERICĂ, CONDUS DE STEGAR
........................................278
100.
CĂSĂTORIA RELIGIOASĂ
...............................................................................................279
101.
CELE DOUĂ ALAIURI MARI, REUNITE ÎN FAŢA BISERICII, OCUPĂ SAIVANUL..
..280
102.
BANCHETUL DIN NOAPTEA NUNŢII
............................................................................282
103.
MENIUL SERVIT LA MASA MARE .
..............................................................................283
Cap.
XV
Manifestări
etnografice
şi folclorice.
................................................284
104.
MUZICĂ ŞI DANSURI OŞENEŞTl, MUZICĂ ŞI DANSURI MODERNE
.........................284
105.
DIALOG ANIMAT ÎNTRE
■■STEGAR ,
TAROSTE Şl GAZDELE CĂŞII
................287
106.
COLACII MIRESEI
...........................................................................................................288
107.
COLACII PUILOR MIRESEI.
........................................................................................289
108.
GĂINA MIRESEI PREZENTATĂ LĂ NĂNAŞI
..................................................................290
109.
INVOCAREA MIRELUIŞI A STEGARULUI SĂU.
...........................................................292
110.
STRIGAREA ŞI STRÂNGEREA DARURILOR
..................................................................293
Cap. XVI A doua zi după nuntă.
................................................................................294
111.
LA DORMIT ÎN VECINI
...................................................................................................294
112.
ASCULTĂM PE TATA
..................................................................................................295
113.
SINGUR ÎNŞĂLĂ MARELUI SĂ1VĂN
.............................................................................298
114.
ANVELOPA APARATULUI FOTOGRAFIC PIERDUTĂ ŞI REGĂSITĂ
.........................300
115.
VIZITA PRIMARULUI DIN CERTEZE, SIMION CIORBĂ
..............................................301
116.
UN CAZ PRINTRE INVITAŢII MAI DE VAZĂ
.............................................................304
1
17.
LUCRĂRI URGENTE
-
BENEVOLE DAR OBLIGATORII
..............................................305
1
18.
SOCOTELILE DIN URMĂ
................................................................................................306
119.
TEMELII DIN GRANIT ŞI BETON PENTRU O CASĂ NOUĂ, MARE ŞI FRUMOASĂ, ÎN
MOIŞENI
...................................................................................................................................308
120.
LA ŞANTIERUL CONSTRUCTIV DIN MOIŞENI
.............................................................312
121.
UN MODEL ORIGINAL DE CASĂ NOUĂ DIN NEGREŞT1-OAŞ (MIGREAZĂ) ÎN
MOIŞENI
...................................................................................................................................317
Cap. XVII Schimbări în timp
.....................................................................................323
SUMMARY
................................................................................................................................329
GLOSAR
....................................................................................................................................330
329
Summary
The performance of wedding from the Land of
Oaş
is a book in which the
etnograph researcher Gheorghe
Focşa
makes a laborious presentation of a traditional
wedding party
în Oaş,
considering this major moment of human existence like an
etnographic phenomenon beeing the most important in proportion, diversity, complexity
and in the meaning of its
socio-
economic, moral, artistic andfolkloric manifestations.
Shared in
3
parts, the book represents a real
etno-
historic document in
wich
can
befind
ancestral traditions, folklore, folk art, information about the character of the people
from
Oaş,
their system of social relations, the way of having their proper philosophy about
life, their love for
The land of
Oaş ,
their evolution on
socio-
economic and cultural plan.
The wedding in
Oaş
lasted
3
days and
3
nights, it was a spectacular ceremonial,
the wedding ritual concentrating in its structure many acts with a magic character. In the
archaic Romanian society the wedding ritual had transcendental values what symbolized
the wedding of the sky with the land , the link between human and divine.
The whole performance of the wedding is, made up of specific moments: making
the wedding flag, the knot- shaped bread, the dressing of the bride, the dance of the bride
with the girls from the village, fthe circle of men, the asking of the bride, the asking of the
bridegroom, the wedding feast, the shouting of the presents.
The wedding in the Land of
Oaş
has particular characteristics, what have been
transmitted in time from one generation to another, thus inheritting the values of the
Romanian spiritual civilization.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Focşa, Gheorghe 1903-1995 |
| author_GND | (DE-588)123617219 |
| author_facet | Focşa, Gheorghe 1903-1995 |
| author_role | aut |
| author_sort | Focşa, Gheorghe 1903-1995 |
| author_variant | g f gf |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035580954 |
| callnumber-first | G - Geography, Anthropology, Recreation |
| callnumber-label | GT2769 |
| callnumber-raw | GT2769.A3 |
| callnumber-search | GT2769.A3 |
| callnumber-sort | GT 42769 A3 |
| callnumber-subject | GT - Manners and Customs |
| ctrlnum | (OCoLC)71791365 (DE-599)BVBBV035580954 |
| era | Geschichte 1934-1978 gnd |
| era_facet | Geschichte 1934-1978 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02095nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035580954</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120305 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090624s1999 ab|| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9739838634</subfield><subfield code="9">973-98386-3-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)71791365</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035580954</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">GT2769.A3</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,38</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Focşa, Gheorghe</subfield><subfield code="d">1903-1995</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)123617219</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spectacolul nunţii din Ţara Oaşului</subfield><subfield code="c">Gheorghe Focşa</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Satu Mare</subfield><subfield code="b">Ed. Muzeul Sătmărean</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">335 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1934-1978</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Weddings / Romania / Oaș</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ethnology / Romania / Oaș</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ethnology</subfield><subfield code="z">Romania</subfield><subfield code="z">Oaș</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Weddings</subfield><subfield code="z">Romania</subfield><subfield code="z">Oaș</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hochzeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025292-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Rumänien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Oaş</subfield><subfield code="0">(DE-588)4545423-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Oaş</subfield><subfield code="0">(DE-588)4545423-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Hochzeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025292-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1934-1978</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017636364&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017636364&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017636364</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Rumänien Oaş (DE-588)4545423-1 gnd |
| geographic_facet | Rumänien Oaş |
| id | DE-604.BV035580954 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:40:55Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9739838634 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017636364 |
| oclc_num | 71791365 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 335 S. Ill., Kt. |
| publishDate | 1999 |
| publishDateSearch | 1999 |
| publishDateSort | 1999 |
| publisher | Ed. Muzeul Sătmărean |
| record_format | marc |
| spelling | Focşa, Gheorghe 1903-1995 Verfasser (DE-588)123617219 aut Spectacolul nunţii din Ţara Oaşului Gheorghe Focşa Satu Mare Ed. Muzeul Sătmărean 1999 335 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zsfassung in engl. Sprache Geschichte 1934-1978 gnd rswk-swf Weddings / Romania / Oaș Ethnology / Romania / Oaș Ethnology Romania Oaș Weddings Romania Oaș Hochzeit (DE-588)4025292-9 gnd rswk-swf Brauch (DE-588)4008017-1 gnd rswk-swf Rumänien Oaş (DE-588)4545423-1 gnd rswk-swf Oaş (DE-588)4545423-1 g Hochzeit (DE-588)4025292-9 s Brauch (DE-588)4008017-1 s Geschichte 1934-1978 z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017636364&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017636364&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Focşa, Gheorghe 1903-1995 Spectacolul nunţii din Ţara Oaşului Weddings / Romania / Oaș Ethnology / Romania / Oaș Ethnology Romania Oaș Weddings Romania Oaș Hochzeit (DE-588)4025292-9 gnd Brauch (DE-588)4008017-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4025292-9 (DE-588)4008017-1 (DE-588)4545423-1 |
| title | Spectacolul nunţii din Ţara Oaşului |
| title_auth | Spectacolul nunţii din Ţara Oaşului |
| title_exact_search | Spectacolul nunţii din Ţara Oaşului |
| title_full | Spectacolul nunţii din Ţara Oaşului Gheorghe Focşa |
| title_fullStr | Spectacolul nunţii din Ţara Oaşului Gheorghe Focşa |
| title_full_unstemmed | Spectacolul nunţii din Ţara Oaşului Gheorghe Focşa |
| title_short | Spectacolul nunţii din Ţara Oaşului |
| title_sort | spectacolul nuntii din tara oasului |
| topic | Weddings / Romania / Oaș Ethnology / Romania / Oaș Ethnology Romania Oaș Weddings Romania Oaș Hochzeit (DE-588)4025292-9 gnd Brauch (DE-588)4008017-1 gnd |
| topic_facet | Weddings / Romania / Oaș Ethnology / Romania / Oaș Ethnology Romania Oaș Weddings Romania Oaș Hochzeit Brauch Rumänien Oaş |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017636364&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017636364&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT focsagheorghe spectacolulnuntiidintaraoasului |