Seasons and landscapes in Japanese poetry: an introduction to haiku and waka
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English Japanese |
| Veröffentlicht: |
Lewiston, N.Y. [u.a.]
Mellen
2008
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references (p. 273-278) and index |
| Beschreibung: | V, 295 S. 24 cm |
| ISBN: | 9780773449077 0773449078 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035573624 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090817 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090619s2008 xxu |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2009005208 | ||
| 020 | |a 9780773449077 |9 978-0-7734-4907-7 | ||
| 020 | |a 0773449078 |9 0-7734-4907-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)636379291 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035573624 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 1 | |a eng |a jpn |h jpn | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PL782.E3 | |
| 082 | 0 | |a 895.6/1008 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Seasons and landscapes in Japanese poetry |b an introduction to haiku and waka |c Michael F. Marra. with a foreword by J. Thomas Rimer |
| 264 | 1 | |a Lewiston, N.Y. [u.a.] |b Mellen |c 2008 | |
| 300 | |a V, 295 S. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references (p. 273-278) and index | ||
| 546 | |a English and Japanese (vernacular and romanized). | ||
| 650 | 4 | |a Japanese poetry |v Translations into English | |
| 650 | 4 | |a Haiku |v Translations into English | |
| 650 | 4 | |a Waka |v Translations into English | |
| 650 | 4 | |a Seasons |v Poetry | |
| 650 | 0 | 7 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Jahreszeit |g Motiv |0 (DE-588)4130974-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Jahreszeit |g Motiv |0 (DE-588)4130974-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Marra, Michael F. |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017629157&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017629157 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804139228665217024 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Seasons and landscapes in Japanese poetry
Autor: Marra, Michael F.
Jahr: 2008
Table of Contents
Foreword by J. Thomas Rimer i
Acknowledgments v
Introduction 1
Lunar Months 25
First Month (Mutsuki) 26
Second Month {Kisaragi) 26
Third Month (Yayoi) 27
Fourth Month (Uzuki) 28
Fifth Month (Satsuki) 28
Sixth Month (Minazuki) 29
Seventh Month (Fumizuki) 30
Eighth Month (Hazuki) 30
Ninth Month (Nagatsuki) 31
Tenth Month (Kaminazuki) 31
Eleventh Month (Shimotsuki) 32
Twelfth Month (Shihasu) 33
Spring 35
The Rising of Spring (Risshun) 36
Mist (Kasumi) 41
Warbler (Uguisu) 44
Plum (Ume) 46
Willow Tree (Yanagi) 51
Spring Rain (Harusame) 56
Pheasant (Kigisu) 60
Skylark (Hibari) 63
Flowers (Hand) 66
Shimmering Vapors (Kagero) 73
Picking Violets (Sumiretsumi) 77
Frog (Kawazu) 81
Azalea (Tsutsujf) 85
Kerria (Jamabuki) 88
Wisteria (Fuji) 91
End of Spring (Boshun) 96
Summer 101
Clothes-Changing Day (Koromogae) 102
Iris (KaMtsubata) 106
Deulzia (Unohana) 110
Cuckoo (Hototogisu) 114
Seedlings (Sanae) 118
Calamus (4vame) 122
Mandarin Orange Flowers (Hanatachibana) 125
Summer Rain (Samidare) 128
Water-Rail (Kuina) 132
Pinks (Nadeshiko) 135
Fireflies (Hotaru) 139
Moonflower (J«,gao) 143
Lotus (Hachisu) 146
Cicada ( «/) 150
Fan ( 5g0 154
Spring (Izumi) 158
Cooling off (Suzumi) 160
Autumn 165
Lingering Summer Heat {Nokoru atsusa) 166
The Star Festival (Tanabata) 169
Reeds (Ogi) 173
Bush Clover (Hagi) 175
Miscanthus Grass (Susuki) 179
Maidenflower (Ominaeshi) 183
Arrowroot (Kuzu) 187
Dew (Zsuyw) 190
Typhoon (Nowaki) 194
Cricket (Kirigirisu) 198
Deer (Stota) 201
Wild Goose (Kan) 205
Fog (JBri) 208
Moon (Tsukt) 212
Chrysanthemum (Kiku) 216
Maple Leaves (Momiji) 220
Winter 225
Winter Shower (Shigure) 226
Fallen Leaves (Ochiba) 229
Withered Moor (Kareno) 233
Frost (5/iimo) 236
Ice (AorO 240
Plover (Chidori) 243
Water Birds (Mizutori) 247
Hail Curare) 250
Snow (Yuki) 254
Fishing Stakes (Ajiro) 257
Charcoal Fire (Uzumibi) 260
The Year s End (Toshi no hire) 263
Glossary 267
Bibliography 273
Index of First Lines 279
Index 287
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035573624 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL782 |
| callnumber-raw | PL782.E3 |
| callnumber-search | PL782.E3 |
| callnumber-sort | PL 3782 E3 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| ctrlnum | (OCoLC)636379291 (DE-599)BVBBV035573624 |
| dewey-full | 895.6/1008 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
| dewey-raw | 895.6/1008 |
| dewey-search | 895.6/1008 |
| dewey-sort | 3895.6 41008 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01870nam a2200481zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV035573624</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090817 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090619s2008 xxu |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2009005208</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780773449077</subfield><subfield code="9">978-0-7734-4907-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0773449078</subfield><subfield code="9">0-7734-4907-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)636379291</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035573624</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">jpn</subfield><subfield code="h">jpn</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL782.E3</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">895.6/1008</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Seasons and landscapes in Japanese poetry</subfield><subfield code="b">an introduction to haiku and waka</subfield><subfield code="c">Michael F. Marra. with a foreword by J. Thomas Rimer</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lewiston, N.Y. [u.a.]</subfield><subfield code="b">Mellen</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">V, 295 S.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. 273-278) and index</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English and Japanese (vernacular and romanized).</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese poetry</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Haiku</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Waka</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Seasons</subfield><subfield code="v">Poetry</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jahreszeit</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130974-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Jahreszeit</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130974-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marra, Michael F.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017629157&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017629157</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV035573624 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:40:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780773449077 0773449078 |
| language | English Japanese |
| lccn | 2009005208 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017629157 |
| oclc_num | 636379291 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | V, 295 S. 24 cm |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Mellen |
| record_format | marc |
| spelling | Seasons and landscapes in Japanese poetry an introduction to haiku and waka Michael F. Marra. with a foreword by J. Thomas Rimer Lewiston, N.Y. [u.a.] Mellen 2008 V, 295 S. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references (p. 273-278) and index English and Japanese (vernacular and romanized). Japanese poetry Translations into English Haiku Translations into English Waka Translations into English Seasons Poetry Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Jahreszeit Motiv (DE-588)4130974-1 gnd rswk-swf Japanisch (DE-588)4114069-2 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s Jahreszeit Motiv (DE-588)4130974-1 s DE-604 Marra, Michael F. Sonstige oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017629157&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Seasons and landscapes in Japanese poetry an introduction to haiku and waka Japanese poetry Translations into English Haiku Translations into English Waka Translations into English Seasons Poetry Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Jahreszeit Motiv (DE-588)4130974-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114069-2 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4130974-1 |
| title | Seasons and landscapes in Japanese poetry an introduction to haiku and waka |
| title_auth | Seasons and landscapes in Japanese poetry an introduction to haiku and waka |
| title_exact_search | Seasons and landscapes in Japanese poetry an introduction to haiku and waka |
| title_full | Seasons and landscapes in Japanese poetry an introduction to haiku and waka Michael F. Marra. with a foreword by J. Thomas Rimer |
| title_fullStr | Seasons and landscapes in Japanese poetry an introduction to haiku and waka Michael F. Marra. with a foreword by J. Thomas Rimer |
| title_full_unstemmed | Seasons and landscapes in Japanese poetry an introduction to haiku and waka Michael F. Marra. with a foreword by J. Thomas Rimer |
| title_short | Seasons and landscapes in Japanese poetry |
| title_sort | seasons and landscapes in japanese poetry an introduction to haiku and waka |
| title_sub | an introduction to haiku and waka |
| topic | Japanese poetry Translations into English Haiku Translations into English Waka Translations into English Seasons Poetry Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Jahreszeit Motiv (DE-588)4130974-1 gnd |
| topic_facet | Japanese poetry Translations into English Haiku Translations into English Waka Translations into English Seasons Poetry Japanisch Lyrik Jahreszeit Motiv |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017629157&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT marramichaelf seasonsandlandscapesinjapanesepoetryanintroductiontohaikuandwaka |