The origin of the sun and moon: a Copala Triqui legend
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English South American Indian Spanish Central American Indian |
| Veröffentlicht: |
Muenchen
Lincom Europa
2009
|
| Schriftenreihe: | Languages of the world
Text collections ; 30 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Text teilw. engl., teilw. engl., span. und Copala Triqui |
| Beschreibung: | 95 S. 21 cm |
| ISBN: | 9783895864599 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035570392 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090618s2009 |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 09,N10,0970 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 992748895 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783895864599 |c kart. : EUR 48.50 (freier Pr.) |9 978-3-89586-459-9 | ||
| 024 | 3 | |a 9783895864599 | |
| 035 | |a (OCoLC)311819188 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB992748895 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a eng |a sai |a spa |h cai |h spa | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a F1221.T7 | |
| 082 | 0 | |a 497.635 |2 22/ger | |
| 084 | |a 490 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a The origin of the sun and moon |b a Copala Triqui legend |c narrated by Román Vidal López. Transcribed, ed., and analysed by George Aaron Broadwell ... with the assistance of José Fuentes |
| 264 | 1 | |a Muenchen |b Lincom Europa |c 2009 | |
| 300 | |a 95 S. |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Languages of the world : Text collections |v 30 | |
| 500 | |a Text teilw. engl., teilw. engl., span. und Copala Triqui | ||
| 650 | 4 | |a Trique Indians |x Folklore | |
| 650 | 4 | |a Trique language |v Texts | |
| 650 | 4 | |a Trique mythology | |
| 650 | 0 | 7 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mündliche Erzählung |0 (DE-588)4331942-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Copala Trike |0 (DE-588)7664627-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Moon |x Mythology | |
| 651 | 4 | |a Sun |x Mythology | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Copala Trike |0 (DE-588)7664627-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mündliche Erzählung |0 (DE-588)4331942-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Copala Trike |0 (DE-588)7664627-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Vidal Lopéz, Román |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Broadwell, George Aaron |0 (DE-588)138400660 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Languages of the world |v Text collections ; 30 |w (DE-604)BV012852612 |9 30 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017625989&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017625989 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804139223741104128 |
|---|---|
| adam_text | TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGMENTS 3 ABBREVIATIONS 4 ANA1V7PH TPVT 90
COPALA TRIQUI TEXT 67 ENGLISH TRANSLATION 75 ODCLLLLSIL 11 A L L S L A L
L O L I
************************_*»^**************^********************************Q
WWAKIILNRV IN THF TPVT R7 V U T D U U L U L V LI-L LLLV 1 CAL
******************* ^********************************Q ^ BIBLIOGRAFISCHE
INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/992748895 DIGITALISIERT DURCH
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Vidal Lopéz, Román Broadwell, George Aaron |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | l r v lr lrv g a b ga gab |
| author_GND | (DE-588)138400660 |
| author_facet | Vidal Lopéz, Román Broadwell, George Aaron |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035570392 |
| callnumber-first | F - General American History |
| callnumber-label | F1221 |
| callnumber-raw | F1221.T7 |
| callnumber-search | F1221.T7 |
| callnumber-sort | F 41221 T7 |
| callnumber-subject | F - General American History |
| ctrlnum | (OCoLC)311819188 (DE-599)DNB992748895 |
| dewey-full | 497.635 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 497 - North American native languages |
| dewey-raw | 497.635 |
| dewey-search | 497.635 |
| dewey-sort | 3497.635 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02342nam a2200577 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035570392</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090618s2009 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,N10,0970</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">992748895</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783895864599</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 48.50 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-89586-459-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783895864599</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)311819188</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB992748895</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">sai</subfield><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="h">cai</subfield><subfield code="h">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">F1221.T7</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">497.635</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The origin of the sun and moon</subfield><subfield code="b">a Copala Triqui legend</subfield><subfield code="c">narrated by Román Vidal López. Transcribed, ed., and analysed by George Aaron Broadwell ... with the assistance of José Fuentes</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Muenchen</subfield><subfield code="b">Lincom Europa</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">95 S.</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Languages of the world : Text collections</subfield><subfield code="v">30</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text teilw. engl., teilw. engl., span. und Copala Triqui</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Trique Indians</subfield><subfield code="x">Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Trique language</subfield><subfield code="v">Texts</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Trique mythology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mündliche Erzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4331942-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Copala Trike</subfield><subfield code="0">(DE-588)7664627-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Moon</subfield><subfield code="x">Mythology</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sun</subfield><subfield code="x">Mythology</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Copala Trike</subfield><subfield code="0">(DE-588)7664627-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mündliche Erzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4331942-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Copala Trike</subfield><subfield code="0">(DE-588)7664627-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vidal Lopéz, Román</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Broadwell, George Aaron</subfield><subfield code="0">(DE-588)138400660</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Languages of the world</subfield><subfield code="v">Text collections ; 30</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012852612</subfield><subfield code="9">30</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017625989&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017625989</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Einführung Quelle |
| geographic | Moon Mythology Sun Mythology |
| geographic_facet | Moon Mythology Sun Mythology |
| id | DE-604.BV035570392 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:40:40Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783895864599 |
| language | English South American Indian Spanish Central American Indian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017625989 |
| oclc_num | 311819188 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| physical | 95 S. 21 cm |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Lincom Europa |
| record_format | marc |
| series | Languages of the world |
| series2 | Languages of the world : Text collections |
| spelling | The origin of the sun and moon a Copala Triqui legend narrated by Román Vidal López. Transcribed, ed., and analysed by George Aaron Broadwell ... with the assistance of José Fuentes Muenchen Lincom Europa 2009 95 S. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Languages of the world : Text collections 30 Text teilw. engl., teilw. engl., span. und Copala Triqui Trique Indians Folklore Trique language Texts Trique mythology Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd rswk-swf Mündliche Erzählung (DE-588)4331942-7 gnd rswk-swf Copala Trike (DE-588)7664627-0 gnd rswk-swf Moon Mythology Sun Mythology (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Copala Trike (DE-588)7664627-0 s Mündliche Erzählung (DE-588)4331942-7 s DE-604 Grammatik (DE-588)4021806-5 s Vidal Lopéz, Román edt Broadwell, George Aaron (DE-588)138400660 edt Languages of the world Text collections ; 30 (DE-604)BV012852612 30 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017625989&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | The origin of the sun and moon a Copala Triqui legend Languages of the world Trique Indians Folklore Trique language Texts Trique mythology Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd Mündliche Erzählung (DE-588)4331942-7 gnd Copala Trike (DE-588)7664627-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4021806-5 (DE-588)4331942-7 (DE-588)7664627-0 (DE-588)4151278-9 (DE-588)4135952-5 |
| title | The origin of the sun and moon a Copala Triqui legend |
| title_auth | The origin of the sun and moon a Copala Triqui legend |
| title_exact_search | The origin of the sun and moon a Copala Triqui legend |
| title_full | The origin of the sun and moon a Copala Triqui legend narrated by Román Vidal López. Transcribed, ed., and analysed by George Aaron Broadwell ... with the assistance of José Fuentes |
| title_fullStr | The origin of the sun and moon a Copala Triqui legend narrated by Román Vidal López. Transcribed, ed., and analysed by George Aaron Broadwell ... with the assistance of José Fuentes |
| title_full_unstemmed | The origin of the sun and moon a Copala Triqui legend narrated by Román Vidal López. Transcribed, ed., and analysed by George Aaron Broadwell ... with the assistance of José Fuentes |
| title_short | The origin of the sun and moon |
| title_sort | the origin of the sun and moon a copala triqui legend |
| title_sub | a Copala Triqui legend |
| topic | Trique Indians Folklore Trique language Texts Trique mythology Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd Mündliche Erzählung (DE-588)4331942-7 gnd Copala Trike (DE-588)7664627-0 gnd |
| topic_facet | Trique Indians Folklore Trique language Texts Trique mythology Grammatik Mündliche Erzählung Copala Trike Moon Mythology Sun Mythology Einführung Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017625989&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV012852612 |
| work_keys_str_mv | AT vidallopezroman theoriginofthesunandmoonacopalatriquilegend AT broadwellgeorgeaaron theoriginofthesunandmoonacopalatriquilegend |