Verfügbarkeit: Tzumerkiōtika laographika

Tzumerkiōtika laographika: 1

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Pappas, Dēmētrēs Steph. 1933- (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Greek
Veröffentlicht:	Iōannina [Selbstverl.] (2008)
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	296 S. Ill., Kt.
ISBN:	9789608940420

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cc4500
001	BV035568904
003	DE-604
005	00000000000000.0
007	t
008	090617s2008 ab\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| gre d
020			\|a 9789608940420 \|9 978-960-89404-2-0
035			\|a (OCoLC)645166208
035			\|a (DE-599)BVBBV035568904
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a gre
049			\|a DE-12
084			\|a 6,16 \|2 ssgn
100	1		\|a Pappas, Dēmētrēs Steph. \|d 1933- \|e Verfasser \|0 (DE-588)138443173 \|4 aut
245	1	0	\|a Tzumerkiōtika laographika \|n 1 \|c Dēmētrios Steph. Pappas
264		1	\|a Iōannina \|b [Selbstverl.] \|c (2008)
300			\|a 296 S. \|b Ill., Kt.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
773	0	8	\|w (DE-604)BV035568896 \|g 1
856	4	2	\|m Digitalisierung BSBMuenchen \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017624519&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017624519

Datensatz im Suchindex

_version_	1804139221511831552
adam_text	ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τζουμέρκα ............................................................................................................ H Πρόλογος .............................................................................................................. 13 Εισαγωγή .............................................................................................................. 17 Δυο λόγια .............................................................................................................. 25 Κεφαλαίο Πρώτο Η ΚΑΤΟΙΚΙΑ Η πρώτη εγκατάσταση των προγόνων μας ........................................................ 27 Η καλύβα - κατοικία .................................................................................... 29 Το στρωτό και η κατασκευή του ......................................................................... 34 Σχέδια - θέμελα-το μάτωμα ............................................................... 34 Ο τοίχος - ξυλοδέματα - πλακωματα ................................................ 36 Η σκεπή ............................................................................................... 37 Τα μαντήλια ......................................................................................... 38 Λασπώματα σοφάτισμα ...................................................................... 40 Ο λογαριασμός των μαστόρων ........................................................................... 40 Τα δωμάτια - διαρρύθμιση .................................................................................. 40 Ο οντάς .................................................................................................................. 44 Τα δίπατα σπίτια - Τα ψηλά ................................................................................ 45 Χωρίσματα του σπιτιού ................................................................................ 47 Κουζίνα ................................................................................................ 47 Χειμωνιάτικο ....................................................................................... 48 Το «καλό» - επίσημο ........................................................................... 48 Η καμαρούλα ....................................................................................... 49 Τα αρχοντόσπιτα .................................................................................................. 51 Οαπόπατος .......................................................................................... 54 Τα υπάρχοντα του νοικοκυριού .......................................................................... 56 α. Ξύλινα (Τάβλα - κούβελος - σκαφίδι - πλαστήρι - πετρόβεργος ................ 57 κόσκινο - σήτα - γουδί - κουτάλια - βαρέλα - καρδάρα - βεδούρα ..... 58 γαλόκατη - φουρλέτσι - ταλαράκης - κλειδάρι - Γαβάθες .............. 59 κούπες - κύπελα - Χλιαροθήκες ........................................................ 59 κεφτεντε ς - πιατοθήκη - μαργαρίτα - μεσάντρα) ............................. 60 β. Χαλκωματένια (Ταψί - τε ντζερες - κακάβι - καπάκια .......................... 61 292 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΑΠΠΑΣ σαγόνι - νταβάς -τσουκάλι ................................................................. 61 τηγάνι - τσανάκι - λίτρα) ................................................................... 63 γ. Πήλινα πέτρινα (λαΐνα - μπάτη - λίμπα - κεσεδάκια ............................. 63 γαβάθες - κούπες - κύπελα) ............................................................... 64 δ. Τα φιρφιρένια και τα σερβίτσια (Μαστραπάς - βαντιε ρα ................. 64 γλυκιάρα - κανάτα - κίκαρες - τσαγιε ρες - πιατελάκια - ποτήρια ...... 64 ε. Αντικείμενα Βιοτεχνίας του χωριού (μάσια - πυροστιά ........................ 66 κρεμαστάλο - τσιμπίδα - φυσά - γάστρα ........................................... 67 ψήστης - καφοκούτι - καφόμπρικο - καραπαπάς - λάμπα - λυχνάρι ...... 68 φαναράκια - κλεφτοφάναρα .......................................................................... 69 μπούγλες - μπουκάλες - ταμουζάνες - κόπανος - σκαφίδα ...................... 70 Διάφορα γενικής χρήσης του σπιτιού ......................................................... 71 καζάνι - στατέρι - καντάρι - καφόμυλος - χερόμυλος .............................. 71 παγούρι - κόσκινο για τραχανά - αρύλογος - νιπτήρα .............................. 72 καθρε φτης - κασε λα - μπαούλο ..................................................................... 73 ο αργαλειός - χτε νια - ρόκα - λανάρια - ανέμη .......................................... 74 τραπέζι - καρεκλάκια - αμπάρι - κουβέλια - τάλαρος ..................... 74 αλέτρι - σταρόφκιαρο ......................................................................... 74 κοσιά - κοτσιαλιάς - τέγκι - κόφτρα - πριόνια - καροτσίνι ξύλινο ...... 75 μάγκανος - γυφτολάναρα - βαριά ...................................................... 75 λοστός - Τσεκούρια - λιάτα - σκεπάρι - κασάρια - μπλάνη ........... 76 σκαμπάνια - σκερπανιές - τσαπιά - φκιάρια - ξυλοφάϊ - δρεπάνια ..... 76 σταροκόσκινο - δικριάνια - δάρτια - τσαρχοσίδερο - ξουράφι ...... 76 λουρί - ακόνι - πριάκονο - ντανάλια - σίδερο - ποτιστήρι - πάφλας ...... 77 Του αργαλειού «προϊόντα» (τρουβάς - αλευροσάκι ................................. 77 μεάλι - σακιά - σεγγούνι - κοντοκάπι ........................................................... 78 Της Ιατρικής εργαλεία (κούπες - θερμόμετρο - κλύσμα) ............................ 78 Προχειροκατασκευές (κουβέλια - σακιά - τσόλια - ταλάρια ............................. 79 τραβζίκα - τουλούμι - τομάρι - ασκί - τυρολόγος - γαλάσκος ................. 79 Μετρήματα και ζυγίσματα .................................................................................................. 81 α. Μονάδες υπολογισμού ποσοτήτων και μεγεθών .............................................. 81 Βεδούρα - το ξάϊ - ο πάφλας .......................................................................... 81 το ξαγάρι - το φόρτωμα - η μεριά - το βάσταμα - η στράτα ...................... 82 η σκουλήδα - η χεριά - η οργιά - η τριχιά - η φκιάντρα ............................. 83 β. Ζύγισμα και μέτρημα ............................................................................................... 84 γ. Εκφράσεις «μέτρα» για μεγέθη και ποσά .......................................................... 84 δ. Νομίσματα ................................................................................................................. 85 ε. Εκφράσεις για το χρόνο .......................................................................................... 85 περιεχομενα 293 Κεφαλαίο Δεύτερο Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ Η σύνθεση της οικογενείας ................................................................................. 89 Η προσφώνηση των μελών της οικογένειας ...................................................... 90 Αποστολή αρμοδιότητες και συμπεριφορές ...................................................... 90 Ο αφέντης τους σπιτιού ....................................................................................... 91 Η μάνα ο ρόλος της, η θέση και η καθημερινότητα της ................................... 92 Οι κοπέλες ...................................................................................................... 104 Τα παιδιά (αγόρια) ....................................................................................... 106 Τα παιδιά μέσα στην οικογένεια ................................................................. 107 Αγόρια .................................................................................................. 107 Η αρχή για τη φυγή από το χωριό ..................................................... 108 Τα κορίτσια .......................................................................................... 108 Τα κορίτσια υπηρέτριες ...................................................................... 109 Ο ρόλος των γερόντων .................................................................................. 117 Ο παππούλης ....................................................................................... 117 Η γιαγιά και ο ρόλος της (πεθερά και νύφη) .................................. 121 Άκληροι και Σώγαμπροι ...................................................................................... 122 Το ταράφι, το σόϊ - Το συγγενολόϊ .................................................................... 123 Αντρόγυνο ...................................................................................................... 126 Χαρακτηρισμοί (της κοινωνίας το Δεφτέρι) .............................................. 127 α. Για τον άντρα .................................................................................. 127 β. Για τη γυναίκα ................................................................................. 128 Κεφαλαίο Τρίτο Η ΓΕΩΡΓΙΑ 1. Οι χωριανοί και τα χωράφια τους .................................................................. 131 Το μερόκαμο .................................................................................................. 131 Τασυνόρτα ..................................................................................................... 131 Τίτλοι κυριότητας .......................................................................................... 132 Μεταβιβάσεις περιουσίας ............................................................................ 132 Χωράφια Ίσια και πλαία ..................................................................................... 133 Ζερβά προσήλια ............................................................................................ 133 Ποτιστικά ξηρικά .......................................................................................... 133 Πότισμα - μάγκες - αυλάκι ................................................................. 135 294 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΑΠΠΑΣ Νεροφόρος - ξηρικά -........................................................................ 136 Ο Δραγάτης (αγροφύλακας) ........................................................................ 136 Εκτιμητές ........................................................................................................ 137 Η αμειψισπορά .............................................................................................. 137 Ηπλασιά ........................................................................................................ 138 Η σκλήδα (το απάντημα ............................................................................... 138 Προϊόντα του τόπου μας ..................................................................................... 139 Το καλαμπόκι ................................................................................................. 139 Η καλλιέργεια ..................................................................................... 140 Το μάζεμα - συγκομιδή - τα ξεφλουδίσματα .................................... 143 Οικρεμάδες ......................................................................................... 146 Το στούμπισμα - το λίχνισμα ............................................................. 147 Στο αμπάρι ........................................................................................... 148 Οι καλαμιές .......................................................................................... 149 Τα σιτηρά ....................................................................................................... 149 Το τσαπάλισμα - το απόλυμα - βόσκημα .......................................... 149 Το βοτάνισμα - ο θέρος ..................................................................... 151 Οι ψάνες - τα αλώνια - το στοΰμπισμα - αλώνισμα ........................ 153 Τα όσπρια ............................................................................................ Το λίχνισμα .......................................................................................... 156 Στοΰμπισμα με σκλίδα ....................................................................... 157 Οι σπόροι του σιταριού: κριθάρι - βρίζα - βρώμη ........................... 157 Ταρόγγια ....................................................................................................... 157 Παλαίστρες και γουμουδιές ......................................................................... 161 Ο Κήπος .......................................................................................................... 162 Οι φτύστρες - τα σκορδοκρέμ δα ...................................................... 163 Τολινάρι ........................................................................................................ 164 Ηκάναβη ........................................................................................................................ 165 Οι ζωοτροφές - η θροφή .............................................................................................. 166 Το άχυρο - ροκιά - ροκόφυλλα - κριθάρι - βρώμη .......................... 166 σανός - καλαμπόκι - κλαρί ................................................................. 166 γρασίδι - λούπινα - βίκος - ρόβι - τριφύλλι ....................................... 168 Ρεβύθια - φακές - μπιζέλια - κουκιά - ντομάτες ............................ 169 Τα καρποκλάρια ........................................................................................................... 170 Συκιές - κερασιές - αχλαδιές ............................................................ 170 μουριές - βερυκοκιά - ροδακινιά - κυδωνιές - ροϊδιά - μηλιές ....... 171 κορομηλιές - δαμασκηνιές - ελιές - κλήματα .................................... 172 καρυδιές - ράβδισμα ........................................................................... 175 Κλαριά του λόγγου ....................................................................................................... 177 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 295 Κέδρος .................................................................................................. 177 Ο απαλόκερδος - πουρδαλιά ............................................................. 178 Φράξος - κρανιά - βελανιδιά ............................................................ 179 Δάφνη - κουτσουμπιά - κουμαριά .................................................... 180 Φελίκι - ρείκια - πουρνάρι ................................................................. 181 Γράβος - μεράντζα - αριά - φτελιάς - πλάτανος ............................. 182 Μηλοκοκιά - κουκουρουθιά - λίπα - λεΰκα ...................................... 183 Γλωσσάρι (Λεξιλόγιο της αγροτιάς) .................................................................. 185 Κεφαλαίο Τέταρτο ΤΑ ΖΩΑ Ο άνθρωπος και τα πράματα .............................................................................. 197 Οι Τζομπαναραίοι και το κοπάδι .............................................................................. 198 Τα σημάδια .................................................................................................................... 198 Τα παρασημάδια .......................................................................................................... 198 Ονομασίες ζώων ........................................................................................................... 198 Ράτσες ............................................................................................................. 200 ΟΓνώρος ........................................................................................................ 202 Η ηλικία των ζώων ........................................................................................ 202 Η βοσκή και το τάισμα .................................................................................. 203 Το αλάτισμα - αλαταριε ς .............................................................................. 204 Το κοιϊρεμα .................................................................................................... Καλύβια και μαντριά .................................................................................... 204 Ο Στάλος ........................................................................................................ 205 Ο Σκάρος ........................................................................................................ 206 ΟΓε ννος ......................................................................................................... 208 Το γάλα - η κλώστρα - το απόκομμα ................................................. 209 Το σαλβάρι - το άρμεγμα ................................................................... 210 Η στροΰγκα και το άρμεγμα ............................................................. 212 Το μπατζαριό ..................................................................................... 213 Τυρολόγος - μυζήθρα .......................................................................... 215 Τα βαρβάτα .................................................................................................... 215 ΟΜαρκάλος .................................................................................................. 216 Αγελάδες και δαμάλια .................................................................................. 217 Το γκάστρωμα των ζώων .............................................................................. 218 Τοτσοκάνισμα ............................................................................................... 219 Το προστήλασμα (θηλασμός) ....................................................................... 220 296 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΑΠΠΑΣ ΟΤσάρκος ..................................................................................................... 221 Τοκούτρημα .................................................................................................. 222 Στα βόδια το κούτρημα ................................................................................. Τα κυπροκούδουνα ....................................................................................... 223 Κύπρος - κουδούνια - τσοκάνια ......................................................... 223 Ζωεμπόριο ..................................................................................................... 225 ΟΚαναράς ..................................................................................................... 227 Το Μπουχούστι .............................................................................................. 228 Ανεβοκατέβασμα στα βουνά ........................................................................ 231 Διαδικασίες συμβίωσης ...................................................................... 234 Μαντρί - σμιχτές - μπακάτια - ξεχειμώνιασμα - χειμαδιά .............. 234 Άλλα ζώα στο χωριό ............................................................................................ 237 Γουρούνια ...................................................................................................... 237 Οι κότες .......................................................................................................... 240 Τα μελίσσια .................................................................................................... 244 Το κουκούλι (μεταξοσκώληκας) .................................................................. 247 Παθήσεις ζώων ..................................................................................................... 250 Τοφίδιασμα - λύκοι -χαύνωματου λύκου ...................................... 251 αετοί - όρνια ........................................................................................ 252 χορτάρι -ζάβοι - φτύσιμο της μύγας - τσιμπούρια ....................... 253 μπούρτσιασμα - ρε τσια - ψώρα - τρελά ............................................ 254 στρε γγλα .............................................................................................. 255 αβδε λα - εχινόκοκος ........................................................................... 256 νεροαβδέλα - βροντότριχες - νερόπιασμα - δυσεντερία ................. 257 αφθώδης πυρετός - πνευμονία - φυματίωση - μελιταίος πυρετός ....... 258 άνθρακας ............................................................................................. 259 παρμάρα - κλαπάτσα - μασταράς ..................................................... 260 φούσκωμα - βίλιουρας - τριφύλλι - απο γκρε μισμα - κούτσεμα ..... 261 Ο καλός ποιμένας και το ποίμνιο του ................................................................ 262 Τα ζώα του τόπου μας - πανίδα - άγρια μορφή ................................................ 266 Τα μυρμήγκια ................................................................................................. 267 Οι καλιακούδες ............................................................................................. 270 Τα σκυλιά στα χωριά μας ............................................................................. 272 Κυνήγι και κυνηγόσκυλα .............................................................................. 272 Ιστορίες - ανε κδοτα για ζώα ........................................................................ 276 Φωνές - κραυγές των ζώων ................................................................................. 281 α. Βέλασμα. Η γλώσσα των ζώων ................................................................ 281 β. Του ξωμάχου επικοινωνία με τα ζωντανά του ....................................... 281 Λεξιλόγιο - Γλωσσάρι ...................................................:...................................... 283
any_adam_object	1
author	Pappas, Dēmētrēs Steph. 1933-
author_GND	(DE-588)138443173
author_facet	Pappas, Dēmētrēs Steph. 1933-
author_role	aut
author_sort	Pappas, Dēmētrēs Steph. 1933-
author_variant	d s p ds dsp
building	Verbundindex
bvnumber	BV035568904
ctrlnum	(OCoLC)645166208 (DE-599)BVBBV035568904
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01087nam a2200301 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV035568904</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090617s2008 ab\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789608940420</subfield><subfield code="9">978-960-89404-2-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)645166208</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035568904</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,16</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pappas, Dēmētrēs Steph.</subfield><subfield code="d">1933-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)138443173</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tzumerkiōtika laographika</subfield><subfield code="n">1</subfield><subfield code="c">Dēmētrios Steph. Pappas</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Iōannina</subfield><subfield code="b">[Selbstverl.]</subfield><subfield code="c">(2008)</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">296 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV035568896</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017624519&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017624519</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV035568904
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-09T21:40:38Z
institution	BVB
isbn	9789608940420
language	Greek
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017624519
oclc_num	645166208
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	296 S. Ill., Kt.
publishDate	2008
publishDateSearch	2008
publishDateSort	2008
publisher	[Selbstverl.]
record_format	marc
spelling	Pappas, Dēmētrēs Steph. 1933- Verfasser (DE-588)138443173 aut Tzumerkiōtika laographika 1 Dēmētrios Steph. Pappas Iōannina [Selbstverl.] (2008) 296 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-604)BV035568896 1 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017624519&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Pappas, Dēmētrēs Steph. 1933- Tzumerkiōtika laographika
title	Tzumerkiōtika laographika
title_auth	Tzumerkiōtika laographika
title_exact_search	Tzumerkiōtika laographika
title_full	Tzumerkiōtika laographika 1 Dēmētrios Steph. Pappas
title_fullStr	Tzumerkiōtika laographika 1 Dēmētrios Steph. Pappas
title_full_unstemmed	Tzumerkiōtika laographika 1 Dēmētrios Steph. Pappas
title_short	Tzumerkiōtika laographika
title_sort	tzumerkiotika laographika
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017624519&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV035568896
work_keys_str_mv	AT pappasdemetressteph tzumerkiotikalaographika1

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge