Grammaticalization paths of English and high German existential constructions: a corpus-based study
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Bern [u.a.]
Lang
2009
|
| Schriftenreihe: | Europäische Hochschulschriften
21, Linguistik ; 345 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | XI, 369 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9783034300216 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035566958 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100203 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090617s2009 d||| m||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 09,N20,1114 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 993957617 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783034300216 |c PB. : EUR 66.20 (freier Pr.), EUR 68.10 (AT) (freier Pr.), sfr 96.00 (freier Pr.) |9 978-3-0343-0021-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)436293915 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB993957617 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-29 |a DE-739 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-703 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 082 | 0 | |a 425 |2 22/ger | |
| 084 | |a ET 700 |0 (DE-625)28020: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 291 |0 (DE-625)48838: |2 rvk | ||
| 084 | |a 400 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Pfenninger, Simone E. |d 1980- |e Verfasser |0 (DE-588)138434719 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Grammaticalization paths of English and high German existential constructions |b a corpus-based study |c Simone E. Pfenninger |
| 264 | 1 | |a Bern [u.a.] |b Lang |c 2009 | |
| 300 | |a XI, 369 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Europäische Hochschulschriften : 21, Linguistik |v 345 | |
| 502 | |a Zugl.: Zürich, Univ., Diss., 2007 | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Existenzialsatz |0 (DE-588)4319405-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Existenzialsatz |0 (DE-588)4319405-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Europäische Hochschulschriften |v 21, Linguistik ; 345 |w (DE-604)BV000001797 |9 345 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017622596&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017622596&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017622596 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804139218702696448 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Grammaticalization paths of English and high German existential constructions
Autor: Pfenninger, Simone E.
Jahr: 2009
Table of Contents
PART ONE INTRODUCTION
1 Introductory Remarks
Terminology 7
2.1 General definitions 7
2.2 Expletive subjects and expletive topics 9
2.3 Grammaticalization 13
Data 19
3.1 The corpus 19
3.1.1 The OHG corpus 19
3.1.2 The MHG and early ModHG corpora 25
3.1.3 The ModHG and ModE corpora 27
3.2 Previous work on existential constructions 30
4 Method 35
PART TWO THE BEGINNINGS-Towards a Historical
Explanation of the Difference between English and High
German Existential Constructions 39
5 Word Order in the History of English 41
5.1 Development in Old English 41
5.1.1 General features of the word order of
Old English 41
5.1.2 Demonstrative order as a subtype
of the V-2 rule 43
5.2 Development in Middle English 45
5.2.1 The impact of the loss of the V-2 rule 45
5.2.2 The evolution of the indefinite article 46
6 The Derivation of the English ETC 49
6.1 ETCs in Old English 49
6.1.1 Context-induced reinterpretation of pier 49
6.1.2 Desemanticization of par 51
6.1.3 English evolves more existential
constructions •*
6.1.4 The loss of existential be 56
6.1.4.1 Syntactic and semantic reasons:
the grammaticalization
dine of be 56
6.1.4.2 Pragmatic reasons: topicalization
principle and heavier-element
principle - 9
6.2 ETCs in Middle English ^
6.2.1 Syntactic reanalysis of the expletive ther 64
6.2.2 The loss of the expletive pro-drop 66
6.2.3 Peer, ther, there: Phonetic reduction 70
6.3 Summary of the main processes at work 2
7 Word Order in the History of High German ^5
7.1 Reasons for word-order modifications and changes 75
7.2 The pioneers of expletives:
preposed adverbs in OHG and MHG °
8 The Derivation of the High German Existential
da-Construction
8.1 Stage I (initial stage): the original meaning
of the Old High German thdr 86
8.1.1 Locative thdr 87
8.1.2 Thdr in relative clauses 91
8.2 Stage II (bridging contexts) 92
8.2.1 Context-induced reinterpretation of thdr 92
8.2.2 Desemanticization of thdr •
8.2.3 Frequency of OHG existential
tMr-constructions
8.2.4 Various types of OHG existentials ^7
8.2.5 Lack of syntactic reanalysis of thdr ^
8.2.6 Phonetic reduction of Mr ^°
8-2.7 The meaning of quasi-expletive thdr 120
8.2.8 Frequency of M + stn in MHG 123
8.3 Thdr vs. Peer, common path of grammaticalization? 124
The Derivation of High German es -Constructions 127
9.1 The variety of different High German
es -constructions 127
9.2 The evolution of subject pronouns 130
9.3 The pronominal grammaticalization of es 133
9.4 The derivation of the impersonal
es -constructions (IECs) 136
9.4.1 Type Ai: IECs with intransitive verbs 138
9.4.2 TypeAi: IECs with man 142
9.4.3 Types Aii and Aiii: IECs with transitive
and passive verbs 145
9.5 The origin of the presentational es-constructions
(PECs) 148
9.6 High German evolves more existential
constructions 151
9.6.1 MHG existential constructions
with vinden 151
9.6.2 MHG existential constructions with other
specific verbs 166
9.6.2.1 Posture/stative verbs 167
9.6.2.2 Motion/active verbs 172
9.6.2.3 Verbs of perception 176
9.6.2.4 Polysemies involving posture/
motion/perception verbs 179
9.6.3 The loss of existential sein 181
9.6.4 The loss of existential man vindet 186
9.7 Creatus sum, ergo sum: MHG constructions
with geben 189
9.7.1 Stage I (initial stage): The original
meaning and use of geben 192
9.7.2 Stage II (bridging contexts): the onsets
of change in the 13th century 194
9.7.2.1 Three-place geben in combination
with abstract NPs 194
9.7.2.2 Personal two-place geben
with produce meaning 197
VII
9.7.3 Stage m (switch contexts): personal
two-place geben with leads to meaning
in combination with es 205
9.7.4 Stage IV (conventionalization):
impersonal two-place geben with leads
to, exist meaning in combination with es 207
9.7.5 Conclusion 213
9.8 EGC vs. existential da-construction 215
10 Summary of Changes 219
10.1 The functions of English and High
German expletives 219
10.2 Final remarks 224
PART THREE ETCs IN MODERN ENGLISH 227
11 Syntactic Classification 229
11.1 Introductory note 229
11.2 The structure of ETCs 230
11.2.1 Extended and non-extended ETCs 230
11.2.2 Locative and temporal extensions 231
11.2.3 The structure of the NP 233
12 Semantic Classification 237
12.1 Initial divisions 237
12.2 Existentials and non-existentials 238
12.2.1 Presentational 239
12.2.2 Bare ETCs 240
12.2.3 Locative ETCs 243
12.2.4 The locative force of the expletive there 245
12.2.5 EnumerativeETCs 249
12.3 Typical NPs 252
13 Pragmatic Approach 257
13.1 There as the marker of a non-anaphoric,
foregrounded subject 257
13.2 The roles of the determiners 260
13.3 There is and there s as presentative formulae 264
14 Concluding Remarks 267
viu
PART FOUR THE MODERN fflGH GERMAN
COUNTERPARTS 271
15 The Status of es in ModHG 273
15.1 Syntactic differences between es and there 273
15.2 ModHG translations of there 274
15.3 The semantic meaning(lessness) of es 276
15.4 The pragmatics of es: ModHG event reading
vs. ModE existential reading 279
15.5 I-topicalization 284
16 Syntactic Approach to the High German Counterparts 287
16.1 IECs 287
16.2 PECs 290
17 Semantic and Pragmatic Approaches to the
ModHG Counterparts 293
17.1 Verbs of existence 293
17.1.1 Remnants of existential sein 293
17.1.2 The stative EGC as an equivalent
of the bare ETC 294
17.1.3 The dynamic force of es gibt 297
17.1.4 The pragmatics of es gibt 300
17.2 Verbs of location 301
17.2.1 Locative seiw-constructions 301
17.2.2 The existential da-construction 302
17.2.3 Lists 304
17.3 Stative and dynamic verbs 305
17.3.1 Posture verbs 306
17.3.2 Motion verbs 309
17.3.3 Verbs of perception 311
17.3.4 ModHG as a figure-based language 311
18 Summary of the Counterparts 315
PART FIVE CONCLUSION 317
19 Final Remarks 319
20 Further Research 325
IX
21
22
Appendices 327
Appendix 1: Structure of the ETCs in the corpus 327
Appendix 2: Structure of the NPs 329
Appendix 3: Frequency of the extended and the
non-extended ETCs in the corpus 331
Appendix 4: Locative extensions 332
Appendix 5: Temporal extensions 333
Appendix 6: The semantic assertions of the
non-extended ETCs 334
Appendix 7: Syntactic features of the enumerative
ETCs 335
Appendix 8: The most frequent NPs in the ETCs 336
Appendix 9: Frequency of the determiners 337
Appendix 10: ETCs with contracted be 339
Appendix 11: Miscellaneous 340
Appendix 12: Presentational ^-constructions (PECs) and
canonical sentences with initial NP 341
Appendix 13: Impersonal es-constructions (TECs) 342
Appendix 14: Stative and dynamic es gibt-
eonstructions (EGCs) 343
Appendix 15: Verbs of location 344
Appendix 16: Verbs of action and verbs of perception 346
Appendix 17: Stative verbs and verbs of action in
es-constractions 347
Appendix 18: Existential constructions
featuring vinden 348
Bibliography 353
22.1 Primary sources 353
22.1.1 OHG source texts 353
22.1.2 MHG source texts 354
22.1.3 Early ModHG source texts 354
22.1.4 OE and ME source texts 356
22.1.5 ModE/ModHG source texts 356
22.2 Seconds ffV SOlirrps 357
Existential constructions are a fundamental feature of many Indo-
European languages, and constructions with non-referential subjects
have developed in all of the latter, albeit at different stages in their
histories.
High German does not feature a prototypical existential construction
that is equivalent in syntactic and pragmatic function and semantic
meaning to the English existential
¿Äŕre-construction.
How did a
prototypical existential structure originate in English? Why is it
that High German has never developed such a construction? Has
it ever shown a tendency towards developing one? How did two
closely related languages such as English and High German come
to differ so much with respect to these constructions?
By means of investigating a variety of historical and contempor¬
ary data this study shows that not only semantic, pragmatic and
syntactic factors are involved, which decide the choice of a cer¬
tain construction, but also very much the more general different
linguistic development that the two languages underwent in the
course of time.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Pfenninger, Simone E. 1980- |
| author_GND | (DE-588)138434719 |
| author_facet | Pfenninger, Simone E. 1980- |
| author_role | aut |
| author_sort | Pfenninger, Simone E. 1980- |
| author_variant | s e p se sep |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035566958 |
| classification_rvk | ET 700 HF 291 |
| ctrlnum | (OCoLC)436293915 (DE-599)DNB993957617 |
| dewey-full | 425 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 425 - Grammar of standard English |
| dewey-raw | 425 |
| dewey-search | 425 |
| dewey-sort | 3425 |
| dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
| discipline | Sprachwissenschaft Anglistik / Amerikanistik Literaturwissenschaft |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02350nam a2200505 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035566958</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100203 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090617s2009 d||| m||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,N20,1114</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">993957617</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783034300216</subfield><subfield code="c">PB. : EUR 66.20 (freier Pr.), EUR 68.10 (AT) (freier Pr.), sfr 96.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-0343-0021-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)436293915</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB993957617</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">425</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 700</subfield><subfield code="0">(DE-625)28020:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 291</subfield><subfield code="0">(DE-625)48838:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pfenninger, Simone E.</subfield><subfield code="d">1980-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)138434719</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Grammaticalization paths of English and high German existential constructions</subfield><subfield code="b">a corpus-based study</subfield><subfield code="c">Simone E. Pfenninger</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bern [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XI, 369 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Europäische Hochschulschriften : 21, Linguistik</subfield><subfield code="v">345</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Zürich, Univ., Diss., 2007</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Existenzialsatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4319405-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Existenzialsatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4319405-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Europäische Hochschulschriften</subfield><subfield code="v">21, Linguistik ; 345</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001797</subfield><subfield code="9">345</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017622596&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017622596&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017622596</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV035566958 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:40:36Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783034300216 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017622596 |
| oclc_num | 436293915 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-29 DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-703 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-29 DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-703 DE-11 DE-188 |
| physical | XI, 369 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Europäische Hochschulschriften |
| series2 | Europäische Hochschulschriften : 21, Linguistik |
| spelling | Pfenninger, Simone E. 1980- Verfasser (DE-588)138434719 aut Grammaticalization paths of English and high German existential constructions a corpus-based study Simone E. Pfenninger Bern [u.a.] Lang 2009 XI, 369 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Europäische Hochschulschriften : 21, Linguistik 345 Zugl.: Zürich, Univ., Diss., 2007 Geschichte gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Existenzialsatz (DE-588)4319405-9 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Englisch (DE-588)4014777-0 s Existenzialsatz (DE-588)4319405-9 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s Geschichte z DE-604 Europäische Hochschulschriften 21, Linguistik ; 345 (DE-604)BV000001797 345 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017622596&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017622596&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Pfenninger, Simone E. 1980- Grammaticalization paths of English and high German existential constructions a corpus-based study Europäische Hochschulschriften Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Existenzialsatz (DE-588)4319405-9 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113292-0 (DE-588)4319405-9 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4113937-9 |
| title | Grammaticalization paths of English and high German existential constructions a corpus-based study |
| title_auth | Grammaticalization paths of English and high German existential constructions a corpus-based study |
| title_exact_search | Grammaticalization paths of English and high German existential constructions a corpus-based study |
| title_full | Grammaticalization paths of English and high German existential constructions a corpus-based study Simone E. Pfenninger |
| title_fullStr | Grammaticalization paths of English and high German existential constructions a corpus-based study Simone E. Pfenninger |
| title_full_unstemmed | Grammaticalization paths of English and high German existential constructions a corpus-based study Simone E. Pfenninger |
| title_short | Grammaticalization paths of English and high German existential constructions |
| title_sort | grammaticalization paths of english and high german existential constructions a corpus based study |
| title_sub | a corpus-based study |
| topic | Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Existenzialsatz (DE-588)4319405-9 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
| topic_facet | Deutsch Existenzialsatz Englisch Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017622596&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017622596&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000001797 |
| work_keys_str_mv | AT pfenningersimonee grammaticalizationpathsofenglishandhighgermanexistentialconstructionsacorpusbasedstudy |