Targum and Scripture: studies in Aramaic translations and interpretation in memory of Ernest G. Clarke
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Leiden [u.a.]
Brill
2002
|
| Schriftenreihe: | Studies in the Aramaic interpretation of Scripture
2 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references (p. [291]-309) and indexes |
| Beschreibung: | XXV, 327 S. |
| ISBN: | 9004126775 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035561808 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130925 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090612s2002 |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2003270353 | ||
| 020 | |a 9004126775 |9 90-04-12677-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)51223415 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035561808 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 045 | |a 001660713 | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a BS709.4 | |
| 082 | 0 | |a 221.42 | |
| 084 | |a BD 2050 |0 (DE-625)9875: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Targum and Scripture |b studies in Aramaic translations and interpretation in memory of Ernest G. Clarke |c ed. by Paul V.M. Flesher |
| 264 | 1 | |a Leiden [u.a.] |b Brill |c 2002 | |
| 300 | |a XXV, 327 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studies in the Aramaic interpretation of Scripture |v 2 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references (p. [291]-309) and indexes | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Clarke, Ernest G - Bibliographie |2 idszbz |
| 630 | 0 | 4 | |a Bible. |p O.T. |l Aramaic |x Criticism, interpretation, etc |
| 650 | 7 | |a Bibel - Übersetzung |2 swd | |
| 650 | 7 | |a Targum - Aufsatzsammlung |2 idszbz | |
| 650 | 7 | |a Targum |2 swd | |
| 650 | 7 | |a Targoem |2 gtt | |
| 700 | 1 | |a Flesher, Paul Virgil McCracken |d 1957- |e Sonstige |0 (DE-588)133646815 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Studies in the Aramaic interpretation of Scripture |v 2 |w (DE-604)BV014578419 |9 2 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017617535&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n jfk | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017617535 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804139210979934208 |
|---|---|
| adam_text | Targum
and Scripture
STUDIES IN ARAMAIC TRANSLATIONS
AND INTERPRETATION
IN MEMORY OP ERNEST G CLARKE
Edited by
PAUL V M FLESHER
1EIDEN — BOSTON
Table of Contents
Preface ix
Ernest G Clarke: An Appreciation of his Academic Career xi
R Theodore Lutz
Ernest G Clarke: A Personal View xiii
Walter E Aufrecht
Ernest G Clarke: A Bibliography xv
Targum Studies and Ernest G Clarke ixx
Paul V M Flesher
I Method and Theory in the History of the Targumim
Towards an English Synoptic Presentation of the Pentateuchal Targums 3
Martin McNamara
The Aramaic Versions of Deuteronomy 32: 29
A Study in Comparative Targumic Theology
Moshe J Bernstein
Text and Community: The Case of theTargums 53
Roger Syr6n
Targum as Scripture 61
Paul V M Flesher
II The Pentateuchal Targumim
The Fragments of a Targum to Leviticus in Qumran Cave 4 (4Q156) 79
A Linguistic Comparison and Assessment
Loren T Stuckenbruck and David Noel Freedman
Come, Let the Two of Us Go Out into the Field 97
The Targum Supplement to Genesis 4:8a—A Text-Immanent Reading?
Bj0rn Olav Griiner Kvam
Parashiyyot and their Implications for Dating the Fragment-Targums 105
R M Campbell
viii Targum and Scripture
Targum Pseudo-Jonathan and the Bread of the Presence 115
CTR Hayward
Pseudo-Jonathan s Temple, Symbol of Judaism 129
Beverly P Mortensen
III The Prophetic Targumim
HEBR 75 in the Bibliotheque Nationale 141
Bruce Chilton
Some Doctrinal Aspects of the Targum of Ezekiel 149
Josep Ribera-Florit
IV The Writings Targumim
Notes on Some Targums of the Targum of the Song of Songs 159
Philip S Alexander
Targum Lamentations 1:1-4: A Theological Prologue 175
CMM Brady
The Psalms Targum: Introduction to a New Translation, 185
with Sample Texts
Edward M Cook
Translation of Proper Names: ATargumic Method of Hermeneutics 203
in Targum Esther
L Dfez Merino
Blessing and Cursing in the Prologue of Targum Job 225
Celine Mangan
The Targum of Ruth: A Preliminary Edition 231
Derek R G Beattie
Bibliography 291
Abbreviations 310
Index of Names 313
Index of Targum and Scripture 317
Index of Non-Biblical Sources 324
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)133646815 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035561808 |
| callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
| callnumber-label | BS709 |
| callnumber-raw | BS709.4 |
| callnumber-search | BS709.4 |
| callnumber-sort | BS 3709.4 |
| callnumber-subject | BS - The Bible |
| classification_rvk | BD 2050 |
| ctrlnum | (OCoLC)51223415 (DE-599)BVBBV035561808 |
| dewey-full | 221.42 |
| dewey-hundreds | 200 - Religion |
| dewey-ones | 221 - Old Testament (Tanakh) |
| dewey-raw | 221.42 |
| dewey-search | 221.42 |
| dewey-sort | 3221.42 |
| dewey-tens | 220 - Bible |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01740nam a2200445 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035561808</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130925 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090612s2002 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2003270353</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9004126775</subfield><subfield code="9">90-04-12677-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)51223415</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035561808</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="045" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">001660713</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BS709.4</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">221.42</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BD 2050</subfield><subfield code="0">(DE-625)9875:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Targum and Scripture</subfield><subfield code="b">studies in Aramaic translations and interpretation in memory of Ernest G. Clarke</subfield><subfield code="c">ed. by Paul V.M. Flesher</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden [u.a.]</subfield><subfield code="b">Brill</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXV, 327 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in the Aramaic interpretation of Scripture</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. [291]-309) and indexes</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Clarke, Ernest G - Bibliographie</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">O.T.</subfield><subfield code="l">Aramaic</subfield><subfield code="x">Criticism, interpretation, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bibel - Übersetzung</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Targum - Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Targum</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Targoem</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Flesher, Paul Virgil McCracken</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)133646815</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in the Aramaic interpretation of Scripture</subfield><subfield code="v">2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV014578419</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017617535&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">jfk</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017617535</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV035561808 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:40:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9004126775 |
| language | English |
| lccn | 2003270353 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017617535 |
| oclc_num | 51223415 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
| physical | XXV, 327 S. |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | Brill |
| record_format | marc |
| series | Studies in the Aramaic interpretation of Scripture |
| series2 | Studies in the Aramaic interpretation of Scripture |
| spelling | Targum and Scripture studies in Aramaic translations and interpretation in memory of Ernest G. Clarke ed. by Paul V.M. Flesher Leiden [u.a.] Brill 2002 XXV, 327 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studies in the Aramaic interpretation of Scripture 2 Includes bibliographical references (p. [291]-309) and indexes Clarke, Ernest G - Bibliographie idszbz Bible. O.T. Aramaic Criticism, interpretation, etc Bibel - Übersetzung swd Targum - Aufsatzsammlung idszbz Targum swd Targoem gtt Flesher, Paul Virgil McCracken 1957- Sonstige (DE-588)133646815 oth Studies in the Aramaic interpretation of Scripture 2 (DE-604)BV014578419 2 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017617535&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Targum and Scripture studies in Aramaic translations and interpretation in memory of Ernest G. Clarke Studies in the Aramaic interpretation of Scripture Clarke, Ernest G - Bibliographie idszbz Bible. O.T. Aramaic Criticism, interpretation, etc Bibel - Übersetzung swd Targum - Aufsatzsammlung idszbz Targum swd Targoem gtt |
| title | Targum and Scripture studies in Aramaic translations and interpretation in memory of Ernest G. Clarke |
| title_auth | Targum and Scripture studies in Aramaic translations and interpretation in memory of Ernest G. Clarke |
| title_exact_search | Targum and Scripture studies in Aramaic translations and interpretation in memory of Ernest G. Clarke |
| title_full | Targum and Scripture studies in Aramaic translations and interpretation in memory of Ernest G. Clarke ed. by Paul V.M. Flesher |
| title_fullStr | Targum and Scripture studies in Aramaic translations and interpretation in memory of Ernest G. Clarke ed. by Paul V.M. Flesher |
| title_full_unstemmed | Targum and Scripture studies in Aramaic translations and interpretation in memory of Ernest G. Clarke ed. by Paul V.M. Flesher |
| title_short | Targum and Scripture |
| title_sort | targum and scripture studies in aramaic translations and interpretation in memory of ernest g clarke |
| title_sub | studies in Aramaic translations and interpretation in memory of Ernest G. Clarke |
| topic | Clarke, Ernest G - Bibliographie idszbz Bible. O.T. Aramaic Criticism, interpretation, etc Bibel - Übersetzung swd Targum - Aufsatzsammlung idszbz Targum swd Targoem gtt |
| topic_facet | Clarke, Ernest G - Bibliographie Bible. O.T. Aramaic Criticism, interpretation, etc Bibel - Übersetzung Targum - Aufsatzsammlung Targum Targoem |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017617535&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV014578419 |
| work_keys_str_mv | AT flesherpaulvirgilmccracken targumandscripturestudiesinaramaictranslationsandinterpretationinmemoryofernestgclarke |