Phonologie et morphologie de la langue bemba:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Muenchen
LINCOM Europa
2009
|
Schriftenreihe: | LINCOM studies in African linguistics
75 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Literaturverz. S. 369 - 377 |
Beschreibung: | 396 S. 21 cm |
ISBN: | 9783895868238 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV035550760 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20091026 | ||
007 | t | ||
008 | 090604s2009 |||| 00||| fre d | ||
015 | |a 09,N10,0964 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 992747686 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783895868238 |c kart. : EUR 74.00 (freier Pr.) |9 978-3-89586-823-8 | ||
024 | 3 | |a 9783895868238 | |
035 | |a (OCoLC)318867529 | ||
035 | |a (DE-599)DNB992747686 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-703 | ||
050 | 0 | |a PL8069 | |
082 | 0 | |a 496.3915 |2 22/ger | |
084 | |a EP 14040 |0 (DE-625)25861:230 |2 rvk | ||
084 | |a EP 14041 |0 (DE-625)25861:231 |2 rvk | ||
084 | |a 490 |2 sdnb | ||
100 | 1 | |a Kasonde, Alexander Raymond Makasa |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Phonologie et morphologie de la langue bemba |c Alexander Raymond Makasa Kasonde |
264 | 1 | |a Muenchen |b LINCOM Europa |c 2009 | |
300 | |a 396 S. |c 21 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a LINCOM studies in African linguistics |v 75 | |
500 | |a Literaturverz. S. 369 - 377 | ||
650 | 4 | |a Bemba language |x Morphology | |
650 | 4 | |a Bemba language |x Phonology | |
650 | 0 | 7 | |a Bemba-Sprache |0 (DE-588)4120157-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Phonologie |0 (DE-588)4045836-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Morphologie |0 (DE-588)4040289-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Bemba-Sprache |0 (DE-588)4120157-7 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Phonologie |0 (DE-588)4045836-2 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Bemba-Sprache |0 (DE-588)4120157-7 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Morphologie |0 (DE-588)4040289-7 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a LINCOM studies in African linguistics |v 75 |w (DE-604)BV010325612 |9 75 | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017606665&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017606665 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804139195466252288 |
---|---|
adam_text | TABLE DES MATIERES 1 CHAPITRE PREMIER: INTRODUCTION 9 1.1 NOMS DESIGNANT
LA POPULATION ET LE PAYS.............
........................................................... 9 1.2
SITUATION GEOGRAPHIQUE 9 1.3 LES VARIANTES
DIALECTALES..............................................................................................................
9 1.4 LA CLASSIFICATION LINGUISTIQUE .......... ... ........ ..........
10 1.5 LE MULTILINGUISME ......... ...... ........................... 11
1.6 LA POSITION DE L ANGLAIS...... . .... ......... . 12 1.7 HISTORIQUE
DU PEUPLE BEMBA *....*** .. ......***.*** ... MMM ... 13 1.7.1 LA
TRADITION ORALE 13 1.7.2 LES ETUDES HISTORIQUES 14 1.7.3 LES ETUDES
LINGUISTIQUES 14 1.8 METHODOLOGIE 14 .8.1 LINGUISTIQUE STRACTURALE ET
FONCTIONNELLE 14 .8.2 L ENQUAETE DE TEIRAIN 17 .8.3 SYSTEME DE
TRANSCRIPTION 18 .8.4 SYMBOLES 18 1.8.5 ABREVIATIONS 18 2 CHAPITRE II:
PHONOLOGIE 23 2.1 LES CONDITIONS DE L ANALYSE 23 2.2 PROSODIE.
................. 23 2.2.1 LA LONGUEUR VOCALIQUE 23 2.2.2 LES TOENERNES
25 2.2.2.1 LES TOENERNES PONCTUELS 26 23 LES PHONEMES ........
.............. ..... ................. 27 2.3.1 LES PHONEMES VOCALIQUES
28 2.3.1. BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/992747686
DIGITALISIERT DURCH 2.3.1.1.9 LE PHONEME LOOL 31 2.3.1.1.10 LE
PHONEME/AA/ 32 2.3.1.2 DEFINITION DES PHONEMES VOCALIQUES 32 2.3.1.3
CLASSEMENT DES PHONEMES VOCALIQUES 34 2.3.1.3.1 SELONLEURDUREE 34
2.3.1.3.2 SELON LEUR LOCALISATION 34 2.3.1.4 TABLEAU DU SYSTEME
VOCALIQUE 34 2.3.2 LES PHONEMES CONSONANTIQUES 35 2.3.2.1.1 LEPHONEME/P/
35 2.3.2.1.2 LE PHONEME IV 36 2.3.2. 2.3.2. 2.3.2. .5 LE PHONEME /K/..
2.3.2.1.6 LE PHONEME/B/. 2.3.2. .3 LE PHONEME L L 37 .4 LE PHONEME IST
38 .38 .39 .7 LE PHONEME HL (OU /D/) 40 2.3.2.1.8 LE PHONEME LYL 41
2.3.2.1.9 LE PHONEME/W/ 42 2.3.2.1.10 LE PHONEME/MP/ 42 2.3.2.1.11 LE
PHONEME IMFL 45 2.3.2.1.12 LE PHONEME IML 46 2.3.2.1.13 LE PHONEME/NS/
46 2.3.2.1.14 LE PHONEME /NK/ 47 2.3.2.1.15 LE PHONEME /MB/ 48
2.3.2.1.16 LE PHONEME /ND/ 48 2.3.2.1.17 LE PHONEME /NJ/ 49 2.3.2.1.18
LE PHONEME LAG/ 49 2.3.2.1.19 LE PHONEME IML 50 2.3.2.1.2 3.2.1.3.1 LES
VOYELLES VI 70 3.2.1.3.2 LESVOYELLEV2 70 3.2.1.3.3 LES CONSONNES 70
3.2.1.4 LES RADICAUX VERBAUX DE TYPE -CV- 71 3.2.1.4.1 LESVOYELLES 71
3.2.1.4.2 LES CONSONNES 71 3.2.1.5 LES RADICAUX DE TYPE -C1VC2- 73
3.2.1.5.1 LES CONSONNES CL 73 3.2.1.5.2 LESVOYELLES 75 3.2.1.5.3 LES
CONSONNES C2 75 3.2.1.6 LES AUTRES TYPES DE RADICAUX VERBAUX 76 3.2.2
LES SILHOUETTES DE THEMES NOMINAUX 77 3.2.2.1 LES THEMES NOMINAUX DE
TYPE -CV 77 3.2.2.1.1 LES CONSONNES 77 3.2.2.1.2 LESVOYELLES 77 3.2.2.2
LES THEMES NOMINAUX DE TYPE -CV1V2 79 3.2.2.2.1 LES CONSONNES 79
3.2.2.2.2 LES VOYELLES VI 79 3.2.2.2.3 LES VOYELLES V2 79 3.2.2.3 LES
THEMES NOMINAUX DE TYPE -(C)V1CV2 80 3.2.2.3.1 LES VOYELLES VI 81
3.2.2.3.2 LES CONSONNES 81 3.2.2.3.3 LES VOYELLES V2 81 3.2.2.4 LES
THEMES NOMINAUX DE TYPE -CL V1C2V2 84 3.2.2.4.1 LES CONSONNES CL 84
3.2.2.4.2 LES VOYELLES VI 84 3.2.2.4.2.1 LA LOI DE BEMBA II 86 3.2.2.4.3
LES CONSONNES C2 87 3.2.2.4.4 LES VOYELLES V2 87 3.2.2.5 LES AUTRES
TYPES DE THEMES NOMINAUX 89 3.2.3 LES SILHOUETTES DES ELEMENTS
GRAMMATICAUX 89 3.2.3.1 LES ELEMENTS GRAMMATICAUX DE TYPE V 90 3.2.3.2
LES ELEMENTS GRAMMATICAUX DE TYPE N 90 3.2.3.3 LES ELEMENTS GRAMMATICAUX
DE TYPE VC 90 3.2.3.3.1 LES VOYELLES 91 3.2.3.3.2 LES CONSONNES 91
3.2.3.4 LES ELEMENTS GRAMMATICAUX DE TYPE CV 91 3.2.3.4. 3.3.3.1.3
ELISION 97 3.3.3.1.4 COALESCENCE 97 3.3.3.1.5 PALATALISATION
(DEVOCALISATION) 97 3.3.3.1.6 VELARISATION (DEVOCALISATION) 97 3.3.3.2
UN MORPHONEME CONSONANTIQUE ET UN MORPHONEME VOCALIQUE EN CONTACT 97
3.3.3.2.1 PH IV 98 3.3.3.2.2 B+I /C 98 3.3.3.2.3 K+I /KY/ 98 3.3.3.2.4
S+I+ /SY/ 99 3.3.3.3 DEUX MORPHONEMES CONSONANTIQUES EN CONTACT 99
3.3.3.3.1 PRENASALISATION 99 3.3.3.3.2 GEMINATION PARTIELLE 100 3.3.4
LES MORPHONEMES AE DISTANCE 101 3.3.4.1 L HARMOME VOCALIQUE 101 3.3.4.2
L HARMONIE NASALE 102 3.3.5 LES MORPHOTONEMES EN CONTACT 103 3.3.5.1
TRAITEMENT BIPHONEMATIQUE ET BITONEMATIQUE DES VOYELLES LONGUES 103
3.3.5.1.1 H+H* /HH/ 103 3.3.5.1.2 B+B* /BB/ 103 3.3.5.1.3 B+H* /BB/ 104
3.3.6 LES MORPHOTONEMES AE DISTANCES 104 3.3.6.1 POLARISATION 104 3.3.6.2
COPIE 105 3.3.6.3 IMPOSITION 105 3.3.6.4 CONTRASTE 106 4 CHAPITRE IV: LE
NOMINAL 107 4.1 INTRODUCTION .. ... ... - .... ... 107 4.2 LES CLASSES
NOMINALES..........
...............................*..****.....***........*.*.........*»******.........................
107 4.2.1 LES PREFIXES INDEPENDANTS 108 4.2.1.1 LES CLASSES 109
4.2.1.1.1 CLASSEL (C1.1) 109 4.2.1.1.2 CLASSE 2 (C1.2) 111 4.2.1.1.3
CLASSE 3 (C1.3) 111 4.2.1.1. 4.2.1.2.1.1.1 GENRE I: CLS 1/2 124
4.2.1.2.1.1.2 GENRE II: CLS 3/4 125 4.2.1.2.1.1.3 GENRE III: CLS 5/6 126
4.2.1.2.1.1.4 GENRE IV: CLS 7/8 127 4.2.1.2.1.1.5 GENRE V: CLS 9/10 127
4.2.1.2.1.1.6 GENRE VI: CLS 11/10 128 4.2.1.2.1.1.7 GENRE VII: CLS 12/13
129 4.2.1.2.1.1.8 GENRE VIII: CLS 15/6 129 4.2.1.2.1.2 GENRE AE UNE SEULE
CLASSE 130 4.2.1.2.1.2.1 GENRE IX: CLS 14 130 4.2.1.2.1.3 GENRE AE
CLASSES MULTIPLES 131 4.2.1.2.1.3.1 GENRE X: CLS 16,17,18 131
4.2.1.2.1.4 TABLEAU DES OPPOSITIONS DE GENRE 132 4.2.1.2.1.5 LA
REPARTITION DES NOTIONS SEMANTIQUES 133 4.2.1.2.2 LES GENRES DE
DERIVATION 134 4.2.1.2.2.1 LES DERIVES EN LISTE FERMEE 134 4.2.1.2.2.1.1
DERIVES NOMINAUX ISSUS DE NOMINAUX (NOMINAUX) 134 4.2.1.2.2.1.2 DERIVES
NOMINAUX ISSUS DES VERBAUX (VERBO-NOMINAUX) 136 4.2.1.2.2.2 LES DERIVES
EN LISTE OUVERTE 136 4.2.1.2.2.2.1 LES PEJORATIFS 137 4.2.1.2.2.2.2 LES
AUGMENTATIFS 137 4.2.1.2.2.2.3 LES DIMUNITIFS 139 4.2.1.2.2.2.4 LES
PERSONNIFICATIFS 140 4.2.1.2.2.2.5 LES ABSTRACTIFS 142 4.2.1.2.2.2.6
LESLOCATIFS 143 4.2.1.2.3 . LES GENRES DES EMPRUNTS 145 4.2.1.2.3.1 LES
EMPRUNTS AU KISWAHILI 145 4.2.1.2.3.2 EMPRUNTS AU KABANGA 147 4.2.2 LES
PREFIXES DEPENDANTS 148 4.2.2.1 LES TYPES D ACCORD 150 4.2.2.1.1 TYPE I:
ACCORD DES DETERMINANTS ADJECTIVAUX 150 4.2.2.1.2 TYPE II: ACCORD DES
DETERMINANTS DU TYPE II 152 4.2.2.1.2.1 LES CHIF&ES DE BASE 1,2,3,4, 5
152 4.2.2.1.2. 5.1.2.2 LE SYNTAGME NOMINAL 170 5.1.2.2.1 LE DERIVE
NOMINAL 170 5.1.2.2.2 LE THEME NOMINAL 170 5.1.3 PRAESENTATION DE
LAPROCEDURE ANALYTIQUE 171 5.2 LA DERIVATION NOMINALE (PAR
DEVERBALISATION) ..... . 171 5.2.1 LE DERIVATIF THEMATIQUE -I 171 5.2.2
LE DERIVATIF THEMATIQUE-E 172 5.2.3 LE DERIVATIF THEMATIQUE-AE 173 5.2.4
LE DERIVATIF THEMATIQUE -OE 174 5.2.5 LE DERIVATIF THEMATIQUE -UE 174 53
LA DERIVATION VERBALE . ......... ...... .... . 175 5.3.1 LA DERIVATION
PAR EXTENSION 175 5.3.1.1 LES SIMPLEXES 175 5.3.1.2 LESCOMPLEXES 177
5.3.1.2.1 LES COMPLEXES PARTIELLEMENT ANALYSABLES 177 5.3.1.2.2 LES
COMPLEXES INANALYSABLES 179 5.3.1.2.2.1 LA PSEUDO-EXTENSION * -AET- 180
5.3.1.3 ELARGISSEMENT 181 5.3.1.3.1 REDOUBLEMENT 181 5.3.1.3.1.1
REDOUBLEMENT TOTAL DU RADICAL 182 5.3.1.3.1.1.1 LESDOUBLES 182
5.3.1.3.1.1.2 LESTRIPLES 183 5.3.1.3.1.2 REDOUBLEMENT PARTIEL DU RADICAL
184 5.3.1.3.1.2.1 LES FORMES NON FIGEES 184 5.3.1.3.1.2.2 LES FORMES
FIGEES 185 5.3.1.3.2 LES EXTENSIONS 186 5.3.1.3.2.1 PRAESENTATION DES
EXTENSIONS 186 5.3.1.3.2.1.1 L EXTENSION-UE- 190 5.3.1.3.2.1.1.1
L ALLOMORPH -UE- 190 5.3.1.3.2.1.1.2 L ALLOMORPH -IUE- 191 5.3.1.3.2.1.2
L EXTENSION-I- 192 5.3.1.3.2.1.3 L EXTENNSION-ID- 195 5.3.1.3.2.1.4 .
L EXTENSION -IK- 197 5.3.1.3.2.1.4. 5.3.1.3.2.2.2 LES EXTENSIONS DU
DEUXIEME DEGRE 215 5.3.1.3.2.2.2.1 . COMBINAISON -ID-I- 215 5.3.2 5.3.
5.3. 5.3. 5.3. 5.3. .3.2.2.2.2 COMBINAISON -AEN-I- 216 .3.2.2.2.3
COMBINAISON -AEM-UED- 216 .3.2.2.2.4 COMBINAISON -UED-UE- 217 5.3.1.3.2.2.3
LES EXTENSIONS DU TROISIEME DEGRE 218 3.2.2.3.1 COMBINAISON -AEM-UED-IK-
218 .3.2.2.3.2 COMBINAISON-UED-IK-AEN- 219 5.3.1.3.2.2.4 LES EXTENSIONS DU
QUATRIEME DEGRE 220 5.3.1.3.2.2.4.1 COMBINAISON -UED-IK-ID-UE- 220 LA
DERIVATION PAR DENONUENALISARION 221 5.3.2.1 . PAR LE DERIVATIF VERBAL
-P- 221 5.3.3 LES IDEOPHONES DERIVATIFS 223 6 CHAPITRE VI: LA FLEXION
VERBALE 225 6.1.1.1 PREFIXES VERBAUX DE CLASSE 225 6.1.1.1.1 PREFIXE
VERBAL DE CLASSE 1 226 6.1.1.1.2 PREFIXE VERBAL DE CLASSE 2 226
6.1.1.1.3 PREFIXE VERBAL DE CLASSE 3 226 6.1.1.1.4 PREFIXE VERBAL DE
CLASSE 4 226 6.1.1.1.5 PREFIXE VERBAL DE CLASSE 5 227 6.1.1.1.6 PREFIXE
VERBAL DE CLASSE 6 227 6.1.1.1.7 PREFIXE VERBAL DE CLASSE 7 227
6.1.1.1.8 PREFIXE VERBAL DE CLASSE 8 227 6.1.1.1.9 PREFIXE VERBAL DE
CLASSE 9 228 6.1.1.1.10 PREFIXE VERBAL DE CLASSE 10 228 6.1.1.1.11
PREFIXE VERBAL DE CLASSE 11 228 6.1.1.1.12 PREFIXE VERBAL DE CLASSE 12
228 6.1.1.1.13 PREFIXE VERBAL DE CLASSE 13 229 6.1.1.1.14 PREFIXE VERBAL
DE CLASSE 14 229 6.1.1.1.15 PREFIXE VERBAL DE CLASSE 15 229 6.1.1.1.16
PREFIXE VERBAL DE CLASSE 16,17,18 229 6.1.1.1.16. 6.1.2. 6.1.2. 6.1.2.
6.1.2. 6.1.2. .10 .11 .12 L INFIXE D OBJET DE CLASSE 9 237 L INFIXE
D OBJET DE CLASSE 10 237 L INFIXE D OBJET DE CLASSE 11 238 L INFIXE
D OBJET DE CLASSE 12 238 .13 L INFIXE D OBJET DE CLASSE 13 238
6.1.2.1.14 L INFIXE D OBJET DE CLASSE 14 239 6.1.2.1.15 L INFIXE D OBJET
DE CLASSE 15 239 6.1.2.1.16 LES NOMINAUX EXTRA-INDEPENDANTS DE
CLASSESL6,17,18 239 6.1.2.2 LE REFLEXIF-(G)I- 240 6.1.2.3 INFIXES
D OBJET DE PERSONNEL 241 6.1.2.3.1 L INFIXE D OBJET DE LA PREMIERE
PERSONNE AU SINGULIER 241 6.1.2.3.2 L INFIXE D OBJET DE LA DEUXIEME
PERSONNE AU SINGULIER 241 6.1.2.3.3 L INFIXE D OBJET DE LA PREMIERE
PERSONNE AU PLURIEL 242 6.1.2.3.4 L INFIXE D OBJET DE LA DEUXIEME
PERSONNE AU PLURIEL 242 6.2 LES ASPECTIFS. . .. ......... 244 6.2.1
L EXPRESSION DU TEMPS 244 6.2.1.1 PASSE 244 6.2.1.2 PRESENT 244 6.2.1.3
FUTUR 245 6.2.2 L EXPRESSION DE L ASPECT 246 6.2.3 L EXPRESSION MODALE
246 6.2.4 PRAESENTATION DES ASPECTIFS 247 6.2.4.1 LES ASPECTIFS
AFFIRMATIFS 248 6.2.4.1.1 MODELE DE TRAITEMENT DE LA VARIATION TONALE
248 6.2.4.1.1.1 PRINCIPE 248 6.2.4.1.1.2 DEMARCHE 249 6.2.4.1.1.3 REGLES
249 6.2.4.1.1.4 APPLICATION DES REGLES 249 6.2.4.1.1.4.1 PASSE IMMEDIAT
PONCTUEL-AE-...-AE 250 6.2.4.1.1.4.2 PASSE HODIERNAL PONCTUEL -AEKI-...-AE
252 6.2.4.1.1.4.3 PASSE RECENT PONCTUEL-AEDUE-...-AE 253 6.2.4.1.1.4.
6.2.4.2.1.1.1 .LISTE DES ASPECTIFS QUI ADOPTENT LA NEGATION EN TA- PAR
ADJONCTION 283 6.2.4.2.1.2 PAR SUBSTITUTION 285 6.2.4.2.1.2.1 LISTE DES
ASPECTIFS QUI ADOPTENT LA NEGATION EN TAE- PAR SUBSTITUTION 285 6.2.4.2.2
NEGATION EN -1- 287 6.2.4.2.2.1 LISTE DES ASPECTIFS QUI ADOPTENT LA
NEGATION EN -I- 287 6.2.4.2.3 LA NEGATION AE AUXILIAIRE 288 6.2.4.2.3.1
LISTE DES ASPECTIFS QUI ADOPTENT LA NEGATION AE AUXILIAIRE 288 6.2.4.3
LES FORMES ASPECTUELLES DES VERBOIDES 291 6.2.4.3.1 LE VERBOTDE |-DI
FETRE 291 6.2.4.3.2 LE VERBOIDE -BAE- ETRE, DEVENIR 292 6.3
PRE-PREFIXES VERBAUX... .......... 293 6.3.1 LE PRE-PREFIXE AE FONCTION
PERSISTIVE 293 6.3.2 LE PRE-PREFIXE AE FONCTION HYPOTHETIQUE 294 6.3.3 LE
PRE-PREFIXE AE FONCTION INCEPTIVE 295 6.3.4 LE PRE-PREFIXE AE FONCTION
RELATIVE 296 6.4.1.1 AUGMENTATIF 300 6.4.1.2 DIMINUTIF 300 6.4.1.3
EXTRA-PREFIXE INDEPENDANT 301 6.4.1.4 LOCATIFS 301 6.4.1.5 EXTRA-PREFIXE
DE DEPENDANCE 302 6.4.1.6 EXTENSIONS 303 6.4.1.6.1
APPLICATIF(PREPOSITION) 303 6.4.1.6.2 INSTRUMENTAL (EXPANSION
CIRCONSTANTIELLE INTERNE) 303 6.4.1.6.3 INTENSIF (MODALITE ADVERBIALE
INTERNE) 303 6.4.1.7 LES ADVERBIAUX 304 6.4.1.7.1 LES ADVERBIAUX DE
MANIERE 304 6.4.1.7.1.1 LES ADVERBIAUX DE TEMPS 306 6.4.1.7.1.2 LE
PREFIXE NOMINAL ETYMOLOGIQUE 307 6.4.1.7.1.2.1 LE PREFIXE NOMINAL REEL
307 6.4.1.7.1.2.2 LE PREFIXE NOMINAL ZERO 307 6.4.1.7. 6.4.1.12 LES
IDEOPHONES 320 6.4.1.12.1 LES IDEOPHONES RATTACHABLES AE DES RACINES 320
6.4.1.12.2 LES IDEOPHONES DEVERBATIFS 320 7 CHAPITRE VII: INFLEXION
ENCLITIQUE 321 1 M L INFLEXION
PROCLITIQUE.................................
.*.............................*..................... ..*.............
321 7.1.1 LE PROCLITIQUE AE FONCTION HORTATIVE NAEA- (OU KAEAE-) 321 7.1.2
LA PROCLITIQUE AE FONCTION DE FOCALISATEUR 323 7.1.3 LE PROCLITIQUE NI-
325 7.1.4 LE PROCLITIQUE EE- 327 7.1.5 LE PROCLITIQUE NAE- 327 7.2
L INFLEXION POSTCLITIQUE ........... . . .............. .. . ... 328
7.2.1 LE POSTCLITIQUE AE FONCTION LOCATIVE -POE,-KO,-MOE 328 7.2.2 LE
POSTCLITIQUE AE FONCTION RESTRICTIVE 329 8 CHAPITRE VIII: COMPOSITION 331
8.1 INTRODUCTION *.. ». . . . ...... 331 8.2 NOMINAL+NOMINAL *
331 8.2.1 PRAESENTATION DU PROCEDE MORPHOLOGIQUE 331 8.2.2 LA DERIVATION
DE LA FORME DU PLURIEL 333 8.2.3 L ANALYSE MORPHONOLOGIE 333 8.2.3.1 LE
SCHEME TONAL 333 8.2.3.2 LE PRE-PREFIXE 334 83 NOMINAL+ADJECTIVAL ...
............ 335 8.4 NOMINAL DEVERBALISE+NOMINAL 336 8.5
NOMINAL+INCONNU...... . ...... * 339 8.6 VERBAL+NOMINAL..... *.*_....
.... .... .. .. ...... ...... ...* *... 340 8. 93 LA PREMIERE
ARTICULATION *......*........**.*.*..... 357 9.4 LA DEUXIEME
ARTICULATION.................................................* 9.5
CLOTURE 364 391
|
any_adam_object | 1 |
author | Kasonde, Alexander Raymond Makasa |
author_facet | Kasonde, Alexander Raymond Makasa |
author_role | aut |
author_sort | Kasonde, Alexander Raymond Makasa |
author_variant | a r m k arm armk |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV035550760 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PL8069 |
callnumber-raw | PL8069 |
callnumber-search | PL8069 |
callnumber-sort | PL 48069 |
callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
classification_rvk | EP 14040 EP 14041 |
ctrlnum | (OCoLC)318867529 (DE-599)DNB992747686 |
dewey-full | 496.3915 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 496 - African languages |
dewey-raw | 496.3915 |
dewey-search | 496.3915 |
dewey-sort | 3496.3915 |
dewey-tens | 490 - Other languages |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02018nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035550760</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20091026 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090604s2009 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,N10,0964</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">992747686</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783895868238</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 74.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-89586-823-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783895868238</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)318867529</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB992747686</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL8069</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">496.3915</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 14040</subfield><subfield code="0">(DE-625)25861:230</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 14041</subfield><subfield code="0">(DE-625)25861:231</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kasonde, Alexander Raymond Makasa</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Phonologie et morphologie de la langue bemba</subfield><subfield code="c">Alexander Raymond Makasa Kasonde</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Muenchen</subfield><subfield code="b">LINCOM Europa</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">396 S.</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">LINCOM studies in African linguistics</subfield><subfield code="v">75</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 369 - 377</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bemba language</subfield><subfield code="x">Morphology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bemba language</subfield><subfield code="x">Phonology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bemba-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120157-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phonologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045836-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Morphologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040289-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bemba-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120157-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Phonologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045836-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bemba-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120157-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Morphologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040289-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">LINCOM studies in African linguistics</subfield><subfield code="v">75</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010325612</subfield><subfield code="9">75</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017606665&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017606665</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV035550760 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T21:40:13Z |
institution | BVB |
isbn | 9783895868238 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017606665 |
oclc_num | 318867529 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-703 |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-703 |
physical | 396 S. 21 cm |
publishDate | 2009 |
publishDateSearch | 2009 |
publishDateSort | 2009 |
publisher | LINCOM Europa |
record_format | marc |
series | LINCOM studies in African linguistics |
series2 | LINCOM studies in African linguistics |
spelling | Kasonde, Alexander Raymond Makasa Verfasser aut Phonologie et morphologie de la langue bemba Alexander Raymond Makasa Kasonde Muenchen LINCOM Europa 2009 396 S. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier LINCOM studies in African linguistics 75 Literaturverz. S. 369 - 377 Bemba language Morphology Bemba language Phonology Bemba-Sprache (DE-588)4120157-7 gnd rswk-swf Phonologie (DE-588)4045836-2 gnd rswk-swf Morphologie (DE-588)4040289-7 gnd rswk-swf Bemba-Sprache (DE-588)4120157-7 s Phonologie (DE-588)4045836-2 s DE-604 Morphologie (DE-588)4040289-7 s LINCOM studies in African linguistics 75 (DE-604)BV010325612 75 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017606665&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Kasonde, Alexander Raymond Makasa Phonologie et morphologie de la langue bemba LINCOM studies in African linguistics Bemba language Morphology Bemba language Phonology Bemba-Sprache (DE-588)4120157-7 gnd Phonologie (DE-588)4045836-2 gnd Morphologie (DE-588)4040289-7 gnd |
subject_GND | (DE-588)4120157-7 (DE-588)4045836-2 (DE-588)4040289-7 |
title | Phonologie et morphologie de la langue bemba |
title_auth | Phonologie et morphologie de la langue bemba |
title_exact_search | Phonologie et morphologie de la langue bemba |
title_full | Phonologie et morphologie de la langue bemba Alexander Raymond Makasa Kasonde |
title_fullStr | Phonologie et morphologie de la langue bemba Alexander Raymond Makasa Kasonde |
title_full_unstemmed | Phonologie et morphologie de la langue bemba Alexander Raymond Makasa Kasonde |
title_short | Phonologie et morphologie de la langue bemba |
title_sort | phonologie et morphologie de la langue bemba |
topic | Bemba language Morphology Bemba language Phonology Bemba-Sprache (DE-588)4120157-7 gnd Phonologie (DE-588)4045836-2 gnd Morphologie (DE-588)4040289-7 gnd |
topic_facet | Bemba language Morphology Bemba language Phonology Bemba-Sprache Phonologie Morphologie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017606665&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV010325612 |
work_keys_str_mv | AT kasondealexanderraymondmakasa phonologieetmorphologiedelalanguebemba |