al- Yaraqa al-ǧāʾiʿa ǧiddan: = The very hungry caterpillar
The story of a very small and very hungry caterpillar. He eats food all through the days of the week. He grows from a small egg to a beautiful butterfly ..."
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Arabic English |
| Veröffentlicht: |
London
Mantra
[2000]
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | The story of a very small and very hungry caterpillar. He eats food all through the days of the week. He grows from a small egg to a beautiful butterfly ..." |
| Beschreibung: | Parallel text in English and Arabic |
| Beschreibung: | [16] Bl. überw. Ill. 18 x 26 cm |
| ISBN: | 1852691247 9781852691240 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035543984 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090529s2000 xxka||| |||| 00||| ara d | ||
| 020 | |a 1852691247 |9 1-85269-124-7 | ||
| 020 | |a 9781852691240 |9 978-1-85269-124-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)50989752 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035543984 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ara |a eng | |
| 044 | |a xxk |c GB | ||
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 100 | 1 | |a Carle, Eric |d 1929-2021 |e Verfasser |0 (DE-588)118853295 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a al- Yaraqa al-ǧāʾiʿa ǧiddan |b = The very hungry caterpillar |c by Eric Carle. Arabic translation by Sonia El-Nimr |
| 246 | 1 | |a al- Yaraqah al-jāʼiʻah jidan | |
| 246 | 1 | 1 | |a The very hungry caterpillar |
| 264 | 1 | |a London |b Mantra |c [2000] | |
| 300 | |a [16] Bl. |b überw. Ill. |c 18 x 26 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Parallel text in English and Arabic | ||
| 520 | |a The story of a very small and very hungry caterpillar. He eats food all through the days of the week. He grows from a small egg to a beautiful butterfly ..." | ||
| 650 | 4 | |a Caterpillars / Juvenile fiction | |
| 650 | 0 | 7 | |a Raupe |0 (DE-588)4052835-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Raupe |0 (DE-588)4052835-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Nimr, Sūnyā an- |e Sonstige |4 oth | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017600001 | ||
| 385 | |0 (DE-588)4030550-8 |a Kind |2 gnd | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804139185410408448 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Carle, Eric 1929-2021 |
| author_GND | (DE-588)118853295 |
| author_facet | Carle, Eric 1929-2021 |
| author_role | aut |
| author_sort | Carle, Eric 1929-2021 |
| author_variant | e c ec |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035543984 |
| ctrlnum | (OCoLC)50989752 (DE-599)BVBBV035543984 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01565nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035543984</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090529s2000 xxka||| |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1852691247</subfield><subfield code="9">1-85269-124-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781852691240</subfield><subfield code="9">978-1-85269-124-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)50989752</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035543984</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Carle, Eric</subfield><subfield code="d">1929-2021</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118853295</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">al- Yaraqa al-ǧāʾiʿa ǧiddan</subfield><subfield code="b">= The very hungry caterpillar</subfield><subfield code="c">by Eric Carle. Arabic translation by Sonia El-Nimr</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">al- Yaraqah al-jāʼiʻah jidan</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The very hungry caterpillar</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London</subfield><subfield code="b">Mantra</subfield><subfield code="c">[2000]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[16] Bl.</subfield><subfield code="b">überw. Ill.</subfield><subfield code="c">18 x 26 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Parallel text in English and Arabic</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The story of a very small and very hungry caterpillar. He eats food all through the days of the week. He grows from a small egg to a beautiful butterfly ..."</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Caterpillars / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Raupe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4052835-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Raupe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4052835-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nimr, Sūnyā an-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017600001</subfield></datafield><datafield tag="385" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bilderbuch |
| id | DE-604.BV035543984 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:40:04Z |
| institution | BVB |
| isbn | 1852691247 9781852691240 |
| language | Arabic English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017600001 |
| oclc_num | 50989752 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | [16] Bl. überw. Ill. 18 x 26 cm |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Mantra |
| record_format | marc |
| spelling | Carle, Eric 1929-2021 Verfasser (DE-588)118853295 aut al- Yaraqa al-ǧāʾiʿa ǧiddan = The very hungry caterpillar by Eric Carle. Arabic translation by Sonia El-Nimr al- Yaraqah al-jāʼiʻah jidan The very hungry caterpillar London Mantra [2000] [16] Bl. überw. Ill. 18 x 26 cm txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Parallel text in English and Arabic The story of a very small and very hungry caterpillar. He eats food all through the days of the week. He grows from a small egg to a beautiful butterfly ..." Caterpillars / Juvenile fiction Raupe (DE-588)4052835-2 gnd rswk-swf (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Raupe (DE-588)4052835-2 s DE-604 Nimr, Sūnyā an- Sonstige oth (DE-588)4030550-8 Kind gnd |
| spellingShingle | Carle, Eric 1929-2021 al- Yaraqa al-ǧāʾiʿa ǧiddan = The very hungry caterpillar Caterpillars / Juvenile fiction Raupe (DE-588)4052835-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4052835-2 (DE-588)4006604-6 |
| title | al- Yaraqa al-ǧāʾiʿa ǧiddan = The very hungry caterpillar |
| title_alt | al- Yaraqah al-jāʼiʻah jidan The very hungry caterpillar |
| title_auth | al- Yaraqa al-ǧāʾiʿa ǧiddan = The very hungry caterpillar |
| title_exact_search | al- Yaraqa al-ǧāʾiʿa ǧiddan = The very hungry caterpillar |
| title_full | al- Yaraqa al-ǧāʾiʿa ǧiddan = The very hungry caterpillar by Eric Carle. Arabic translation by Sonia El-Nimr |
| title_fullStr | al- Yaraqa al-ǧāʾiʿa ǧiddan = The very hungry caterpillar by Eric Carle. Arabic translation by Sonia El-Nimr |
| title_full_unstemmed | al- Yaraqa al-ǧāʾiʿa ǧiddan = The very hungry caterpillar by Eric Carle. Arabic translation by Sonia El-Nimr |
| title_short | al- Yaraqa al-ǧāʾiʿa ǧiddan |
| title_sort | al yaraqa al gaʾiʿa giddan the very hungry caterpillar |
| title_sub | = The very hungry caterpillar |
| topic | Caterpillars / Juvenile fiction Raupe (DE-588)4052835-2 gnd |
| topic_facet | Caterpillars / Juvenile fiction Raupe Bilderbuch |
| work_keys_str_mv | AT carleeric alyaraqaalgaʾiʿagiddantheveryhungrycaterpillar AT nimrsunyaan alyaraqaalgaʾiʿagiddantheveryhungrycaterpillar AT carleeric alyaraqahaljaʼiʻahjidan AT nimrsunyaan alyaraqahaljaʼiʻahjidan AT carleeric theveryhungrycaterpillar AT nimrsunyaan theveryhungrycaterpillar |