Pomiędzy: akulturacja Żydów Warszawy w drugiej połowie XIX wieku
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Polish |
| Published: |
Wrocław
Wydaw. Uniw. Wrocławskiego
2008
|
| Series: | Bibliotheca Judaica
4 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Item Description: | Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Between acculturation of Warsaw jews in the second half of the nineteenth century |
| Physical Description: | 309 S. Ill. 25 cm |
| ISBN: | 9788322929544 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035501395 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090707 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090520s2008 a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788322929544 |9 978-83-229-2954-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)316528765 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035501395 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Jagodzińska, Agnieszka |d 1977- |e Verfasser |0 (DE-588)138234515 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Pomiędzy |b akulturacja Żydów Warszawy w drugiej połowie XIX wieku |c Agnieszka Jagodzińska |
| 264 | 1 | |a Wrocław |b Wydaw. Uniw. Wrocławskiego |c 2008 | |
| 300 | |a 309 S. |b Ill. |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bibliotheca Judaica |v 4 | |
| 500 | |a Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Between acculturation of Warsaw jews in the second half of the nineteenth century | ||
| 505 | 0 | |a Bibliogr. S. [279] - 293. Indeks | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1850-1900 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Żydzi / Polska / Warszawa / 19 w |2 jhpk | |
| 650 | 7 | |a Żydzi / akulturacja / Polska / 19 w |2 jhpk | |
| 650 | 7 | |a Żydzi - Polska - Warszawa - 19 w |2 jhpk | |
| 650 | 7 | |a Żydzi - akulturacja - Polska - 19 w |2 jhpk | |
| 650 | 0 | 7 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Akkulturation |0 (DE-588)4000911-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Warschau |0 (DE-588)4079048-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Warschau |0 (DE-588)4079048-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Akkulturation |0 (DE-588)4000911-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1850-1900 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Bibliotheca Judaica |v 4 |w (DE-604)BV021694573 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017557617&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017557617&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017557617 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804139120589537280 |
|---|---|
| adam_text | SPIS TREŚCI
Wstęp
.................................................................... 7
Rozdział I. Polacy wyznania mojżeszowego. Charakterystyka
grapy
................. 23
Charakterystyka środowiska integracyjnego
34 ·
Deklaracje: świadectwa autopercep-
cji
40 ·
Żydowski
-
naród czy religia?
41 ·
„Braci moich szukam . Zbliżenie pol-
sko-żydowskie
1861
roku
44 ·
Historia pewnego noża i widelca. Rzecz o Markusie
Jastrowie
51 ·
Nowe problemy i wyzwania w dobie pozytywizmu
58 ·
Wobec po¬
gardy i nienawiści
59 ·
„Nie tędy droga do ocalenia! . Kłopoty z syjoniz¬
mem
62 ·
„Nie budujemy mostów na obce wybrzeża... . W kręgu deklaracji religij¬
nych
66 ·
Kontrowersje wokół konwersji
69 ·
Dlaczego kultura polska? O es¬
tetycznych czynnikach akulturacji
75
Rozdział
II.
Zmiana stroju i wyglądu Żydów. Akulturacja a ikonosfera
............... 80
Strój Żydów polskich w dawnej Rzeczypospolitej
81 ·
Prawodawstwo dotyczące
zmiany ubioru żydowskiego
86 ·
Pejsy, brody i peruki
97 ·
Czamaryikonfederatki.
Moda a polityka w latach
1861-1866 102 ·
Żydzi w ikonosferze Królestwa lat
1861—
1866 107 ·
Stosunek „postępowców do „zachowawców w kwestii stroju
116 ·
Po¬
tęga smaku: nowa estetyka, nowa tożsamość
121 ·
Gdy forma staje się ważniejsza niż
treść: afera cylindrowa
126 ·
„Od sobolowej czapki rabina do wieprzowej kiełbasy .
O pseudopostępie
130 ·
Zbyt podobni do Polaków? Żydzi a strcjność
132
Rozdział III. Wielojęzyczność a jednojęzyczność w procesie akulturacji Żydów
........ 140
1.
Wielojęzyczność warszawskich Żydów
................................... 142
Niemiecki: od haskali do antysemityzmu
142 ·
Hebrajski: pomiędzy leszon ha-
-kodesz a leszon ha-am
144 ·
Jidysz: „mowa Guronów dzikich
147 ·
Rosyjski:
język Puszkina czy kapusty z grochem?
152 ·
Esperanto: walka z przekleństwem
wieży Babel
155
2.
Polskojęzyczność i jej konteksty
........................................ 160
Sekretny język Żydów a język polski
160 ·
Koniec „dyskusji pod zamkniętymi
drzwiami
163 ·
Niemi Żydzi: język publicystyki żydowskiej a antysemi¬
tyzm
165 ·
W trosce o współbraci: religia żydowska po polsku
168 ·
Wokół mo¬
dlitewnika dla Polek wyznania mojżeszowego. Język a płeć
172
3.
Język polski na cmentarzu
............................................. 178
Kulturkampf
o polski napis nagrobny
178 ·
Radca handlowy, poczesny obywatel,
artysta malarz
184 ·
Wdowa po doktorze, opiekunka ubogich i cnotliwa żo¬
na
189 ·
Kulturowy wymiar problemów z datą
190 ·
„Powiększył grono anioł¬
ków . Pomiędzy tradycją żydowską a chrześcijańską
194 ·
Nagrobna literatura
i literacki nagrobek
198
Rozdział
IV.
Nomen
est
omen. Imiona i nazwiska Żydów a proces akulturacji
.......... 203
1.
Onomastyka w aspekcie prawnym
....................................... 205
Imię i nazwisko w kulturze polskiej
XIX
wieku
205 ·
Niemieckie nazwiska pol¬
skich Żydów
206 ·
Prawodawstwo dotyczące nazwisk Żydów
209 ·
Imiona i na¬
zwiska Żydów a problemy z identyfikacją
215
SPIS TREŚCI
309
2.
Onomastyka w aspekcie kulturowym
..................................... 221
Imię żydowskie w sferze sacrum
[profanimi
221 ·
Rozwarstwienie sferyprofa-
num
223 ·
Zakłócenia w sferze sacrum
225 ·
Moszko? Mojżesz? Maurycy?
Mieczysław?
226 ·
„Imiona męczenników katolicyzmu i świętych kalenda¬
rza
229 ·
Nomen
novum,
homo novus
231
3.
Onomastyka a estetyka
................................................ 232
Estetyczna motywacja zmiany imion i nazwisk. Czy rzeczywiście estetycz¬
na?
232 ·
„Na pośmiewisko świata i ku zawstydzeniu współbraci
235 ·
Styg-
matyzacja nazwisk i imion żydowskich
237
4.
Materiał cmentarny: deklarowane a rzeczywiste formy akulturacji
.............. 241
Onomastyka imion
243 ·
Onomastyka nazwisk
248 ·
Oswajanie obcości na¬
zwisk
249
Zakończenie
............................................................... 254
Dodatki
................................................................... 263
1.
Kazanie
Markusa
Jastrowa o wizji suchych kości,
20
kwietnia
1861
(frag¬
ment)
263 · 2.
List Henryka Natansohna z Warszawy do
Markusa
Jastrowa, czasowo
przebywającego we Wrocławiu,
29
października
1863 266 · 3.
Listy żydowskie.
Listili.
Izaak do redaktora „Jutrzenki
267 · 4.
Odezwa Dozoru Bóżniczego w spra¬
wie inskrypcji na żydowskim cmentarzu w Warszawie
270 · 5.
Wybór wierszy na¬
grobnych z cmentarza żydowskiego przy ul. Okopowej w Warszawie
271 · 6.
Salezy
Majmon,
Metryki żydowskie
275
Wykaz skrótów
............................................................. 278
Bibliografia
................................................................ 279
Summary
................................................................. 294
Indeks
.................................................................... 296
Spis tabel
................................................................. 305
Spis ilustracji
.............................................................. 306
BETWEEN
ACCULTURATION OF WARSAW JEWS
IN THE SECOND HALF
OF THE NINETEENTH CENTURY
Summary
This book is devoted to the problem of Jewish acculturation to Polish culture in Warsaw in the
second half of the 19th century. Acculturation here is understood as the process of cultural adaptation
to the surrounding society and it is studied in its three most significant aspects, i.e. visual, linguistic,
and
onomastic.
My aim is to compare the declared program of acculturation with the actual process
as it can be reconstructed from these aspects.
The book begins with an explanation of the chronological and geographical scope of the study,
as well as the methodology and types of sources used in the research. A short, critical history of the
term and concept of assimilation is presented together with an explanation of specific terms used in
the study (i.e. acculturation and integration).
The group of acculturating Warsaw Jews called progressive Jews or Poles of the Mosaic
Persuasion who constituted a very active but small group in the larger Jewish community are intro¬
duced in the first chapter. Their ideology was shaped by the Haskalah as well as certain trends of
Positivism. The group was a very significant and influential faction that aimed at modernizing
( enlightening ) Jewish life through various reforms and integrating within Polish society
-
though
not in its radical form. Here, the highlights of their history in the second half of
1
^-century Warsaw
are presented and the main factors that shaped their ideology are discussed. The aim of this chapter
is to show the ideological declarations of progressive Jews concerning their cultural, social, and
national belonging, which will be compared with their practical choices, as described in the follow¬
ing chapters.
The three subsequent chapters deal with the three key factors of acculturation: change of dress,
language, and names. The second chapter discusses two kinds of visual metamorphosis which oc¬
curred: one compulsory (defined by the state law) and the second spontaneous (defined by vari¬
ous social and cultural aspirations of the integrating Jews). Most of the studies concerning Jewish
dress focus on how Jews were different from the surrounding society. The goal here is to present how
they tried to stop being Other. The modernization of Jews appearance furthered their integration and
opened up certain sectors of Warsaw public sphere which had previously been closed to them. Fur¬
ther, their change of dress and appearance testify to changes in their self-image and to the rise of new
aesthetics as reflected in the growing popularity of preserving their images in photographs.
The third chapter analyzes the connection of acculturating Jews with various languages (Ger¬
man, Hebrew, Yiddish, Russian and Esperanto) and explains why integrationists decided to choose
the Polish language as their language of identity. It also deals with the various problems of shifting
from the multilingual to the monolingual for Poles of the Mosaic Persuasion, viz. the role of Polish
in religious texts, the Openness of Polish versus the secrecy of Jewish languages, the role of the
Polish-Jewish press in expressing a Jewish voice in the public debates and, finally, the question of
language and gender. The linguistic declarations of progressive Jews are verified by the Polish in¬
scriptions from the Jewish cemetery in
Okopowa
Street in Warsaw. This last and final cultural state-
summary
295
ment
offers an insight into the complicated but fascinating world of people who lived- literally and
metaphorically
—
between two worlds.
The fourth chapter deals with the most personal aspect of acculturation
—
changing first names
and surnames. Progressive Jews, particularly those of the first generations, used different first
names depending on the context. The variety of
onomastic
declarations and the fervor with which
they were espoused proves that the question of choosing a proper first name had a very personal
relevance for each Pole of the Mosaic Persuasion
.
In the case of surnames, their modernization was
at first accompanied and, perhaps, stimulated by Prussian state legislation that compelled Jews to
adopt surnames, disrupting the traditional pattern of Jewish
onomastice. In
the Kingdom of Poland,
which in the second half of the 19th century was under Russian influence, Polonized Jews may have
wished to change their surnames, but had no legal way of doing so. Thus, German-Jewish surnames
were perceived as a serious obstacle to the integration process. The data from the Jewish cemetery
in Warsaw presents a real picture of
onomastic
acculturation and helps us understand the nature of
this process better,
The ideology of acculturation and integration into Polish society was threatened by the end of
the 19th century with the growth of
antisemitism
on the one hand and the rise of Zionism on the other.
The Poles of the Mosaic Persuasion suddenly found themselves in the situation of being unwanted
Poles .1 Although they spoke Polish, used Polish first names, and wore modern dress, they were
denied Polish national identity. Their acculturation, which was supposed to bring them into the Pol¬
ish promised land, in fact, left them in a world between two cultures and the state of then- being in
between heavily marked their identity.
1
The expression taken from:
A. Cała, Polacy niechciani. Z zagadnień asymilacji żydowskiej w Królestwie
Polskim
(1864-1897),
[w] Inteligencja polska
XIX
i
XX
wieku, red. R. Czepulis-Rastenis, Warszawa
1985,
t.
5.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Jagodzińska, Agnieszka 1977- |
| author_GND | (DE-588)138234515 |
| author_facet | Jagodzińska, Agnieszka 1977- |
| author_role | aut |
| author_sort | Jagodzińska, Agnieszka 1977- |
| author_variant | a j aj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035501395 |
| contents | Bibliogr. S. [279] - 293. Indeks |
| ctrlnum | (OCoLC)316528765 (DE-599)BVBBV035501395 |
| era | Geschichte 1850-1900 gnd |
| era_facet | Geschichte 1850-1900 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02388nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035501395</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090707 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090520s2008 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788322929544</subfield><subfield code="9">978-83-229-2954-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)316528765</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035501395</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jagodzińska, Agnieszka</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)138234515</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pomiędzy</subfield><subfield code="b">akulturacja Żydów Warszawy w drugiej połowie XIX wieku</subfield><subfield code="c">Agnieszka Jagodzińska</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wrocław</subfield><subfield code="b">Wydaw. Uniw. Wrocławskiego</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">309 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bibliotheca Judaica</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Between acculturation of Warsaw jews in the second half of the nineteenth century</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. S. [279] - 293. Indeks</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1850-1900</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Żydzi / Polska / Warszawa / 19 w</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Żydzi / akulturacja / Polska / 19 w</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Żydzi - Polska - Warszawa - 19 w</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Żydzi - akulturacja - Polska - 19 w</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Akkulturation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000911-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Warschau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079048-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Warschau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079048-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Akkulturation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000911-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1850-1900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bibliotheca Judaica</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV021694573</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017557617&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017557617&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017557617</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Warschau (DE-588)4079048-4 gnd |
| geographic_facet | Warschau |
| id | DE-604.BV035501395 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:39:02Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788322929544 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017557617 |
| oclc_num | 316528765 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 309 S. Ill. 25 cm |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Wydaw. Uniw. Wrocławskiego |
| record_format | marc |
| series | Bibliotheca Judaica |
| series2 | Bibliotheca Judaica |
| spelling | Jagodzińska, Agnieszka 1977- Verfasser (DE-588)138234515 aut Pomiędzy akulturacja Żydów Warszawy w drugiej połowie XIX wieku Agnieszka Jagodzińska Wrocław Wydaw. Uniw. Wrocławskiego 2008 309 S. Ill. 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliotheca Judaica 4 Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Between acculturation of Warsaw jews in the second half of the nineteenth century Bibliogr. S. [279] - 293. Indeks Geschichte 1850-1900 gnd rswk-swf Żydzi / Polska / Warszawa / 19 w jhpk Żydzi / akulturacja / Polska / 19 w jhpk Żydzi - Polska - Warszawa - 19 w jhpk Żydzi - akulturacja - Polska - 19 w jhpk Juden (DE-588)4028808-0 gnd rswk-swf Akkulturation (DE-588)4000911-7 gnd rswk-swf Warschau (DE-588)4079048-4 gnd rswk-swf Warschau (DE-588)4079048-4 g Juden (DE-588)4028808-0 s Akkulturation (DE-588)4000911-7 s Geschichte 1850-1900 z DE-604 Bibliotheca Judaica 4 (DE-604)BV021694573 4 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017557617&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017557617&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Jagodzińska, Agnieszka 1977- Pomiędzy akulturacja Żydów Warszawy w drugiej połowie XIX wieku Bibliotheca Judaica Bibliogr. S. [279] - 293. Indeks Żydzi / Polska / Warszawa / 19 w jhpk Żydzi / akulturacja / Polska / 19 w jhpk Żydzi - Polska - Warszawa - 19 w jhpk Żydzi - akulturacja - Polska - 19 w jhpk Juden (DE-588)4028808-0 gnd Akkulturation (DE-588)4000911-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4028808-0 (DE-588)4000911-7 (DE-588)4079048-4 |
| title | Pomiędzy akulturacja Żydów Warszawy w drugiej połowie XIX wieku |
| title_auth | Pomiędzy akulturacja Żydów Warszawy w drugiej połowie XIX wieku |
| title_exact_search | Pomiędzy akulturacja Żydów Warszawy w drugiej połowie XIX wieku |
| title_full | Pomiędzy akulturacja Żydów Warszawy w drugiej połowie XIX wieku Agnieszka Jagodzińska |
| title_fullStr | Pomiędzy akulturacja Żydów Warszawy w drugiej połowie XIX wieku Agnieszka Jagodzińska |
| title_full_unstemmed | Pomiędzy akulturacja Żydów Warszawy w drugiej połowie XIX wieku Agnieszka Jagodzińska |
| title_short | Pomiędzy |
| title_sort | pomiedzy akulturacja zydow warszawy w drugiej polowie xix wieku |
| title_sub | akulturacja Żydów Warszawy w drugiej połowie XIX wieku |
| topic | Żydzi / Polska / Warszawa / 19 w jhpk Żydzi / akulturacja / Polska / 19 w jhpk Żydzi - Polska - Warszawa - 19 w jhpk Żydzi - akulturacja - Polska - 19 w jhpk Juden (DE-588)4028808-0 gnd Akkulturation (DE-588)4000911-7 gnd |
| topic_facet | Żydzi / Polska / Warszawa / 19 w Żydzi / akulturacja / Polska / 19 w Żydzi - Polska - Warszawa - 19 w Żydzi - akulturacja - Polska - 19 w Juden Akkulturation Warschau |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017557617&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017557617&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV021694573 |
| work_keys_str_mv | AT jagodzinskaagnieszka pomiedzyakulturacjazydowwarszawywdrugiejpołowiexixwieku |