Über Gereimtes und Ungereimtes diesseits und jenseits der Turcia: Festschrift für Sigrid Kleinmichel zum 70. Geburtstag
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Schöneiche bei Berlin
scrîpvaz-Verlag
2008
|
| Schriftenreihe: | Schriftenreihe Ost-West-Diskurse
Band 7 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 339 Seiten 1 Illustration 21 cm |
| ISBN: | 9783931278502 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035451871 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220726 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090424s2008 a||| |||| 01||| ger d | ||
| 015 | |a 09,N07,3497 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 992182204 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783931278502 |c PB. : EUR 18.00 |9 978-3-931278-50-2 | ||
| 024 | 3 | |a 9783931278502 | |
| 035 | |a (OCoLC)429664916 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB992182204 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-521 |a DE-739 |a DE-12 |a DE-473 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 082 | 0 | |a 894.309 |2 22/ger | |
| 084 | |a EH 2005 |0 (DE-625)23609: |2 rvk | ||
| 084 | |a EH 2100 |0 (DE-625)23618: |2 rvk | ||
| 084 | |a EH 2400 |0 (DE-625)23644: |2 rvk | ||
| 084 | |a EL 7650 |0 (DE-625)24825: |2 rvk | ||
| 084 | |a 890 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Über Gereimtes und Ungereimtes diesseits und jenseits der Turcia |b Festschrift für Sigrid Kleinmichel zum 70. Geburtstag |c Helga Anetshofer, Ingeborg Baldauf und Christa Ebert (Hrsg.) |
| 264 | 1 | |a Schöneiche bei Berlin |b scrîpvaz-Verlag |c 2008 | |
| 300 | |a 339 Seiten |b 1 Illustration |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Schriftenreihe Ost-West-Diskurse |v Band 7 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Kleinmichel, Sigrid |d 1938- |0 (DE-588)112732402 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Turkish literature / History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Turkey / Study and teaching / Germany | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Turksprachen |0 (DE-588)4120370-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Deutschland | |
| 651 | 4 | |a Türkei | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006432-3 |a Bibliografie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Turksprachen |0 (DE-588)4120370-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Kleinmichel, Sigrid |d 1938- |0 (DE-588)112732402 |D p |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Anetshofer, Helga |0 (DE-588)1170972136 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Baldauf, Ingeborg |d 1956- |0 (DE-588)111543924 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Ebert, Christa |d 1947- |0 (DE-588)128518359 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Kleinmichel, Sigrid |d 1938- |0 (DE-588)112732402 |4 hnr | |
| 830 | 0 | |a Schriftenreihe Ost-West-Diskurse |v Band 7 |w (DE-604)BV017491421 |9 7 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017371896&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017371896 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804138903186178048 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Über Gereimtes und Ungereimtes diesseits und jenseits der Turcia
Autor: Anetshofer, Helga
Jahr: 2008
Inhalt
Zum Geleit ......................................................................................... 9
Pariza Mirza-Achmedova
Persönliche Gedanken über eine Gelehrte und Freundin ........... 11
Karim Bahodir
Sigrid Kleinmichel und die usbekische Literatur.
Eine Hommage ............................................................................ 15
Schriftenverzeichnis Sigrid Kleinmichel.......................................... 19
Türkische und osmanische Literatur und Kultur
Helga Anetshofer
„Zahnentgelt - ein Terminus des Gastrechts
zwischen Persisch und Türkisch ................................................. 29
Michael Reinhard Heß
Siegen die Märtyrer des Islams oder besiegen sie den Islam?
Zu Mehmet Akif Ersoys Ode an die Kämpfer von Çanakkale .... 49
Barbara Kellner-Heinkele
Menschenhand und Gotteswille: Scheich Mehmed
Emin Tokadîs Gespür für das Zeitgeschehen ............................. 83
Borte Sagaster
Erinnerung im Zeichen von Schrecken und Versöhnung:
Mýgýrdiç Margosyans Erinnerungsroman Tespih Taneleri .......... 99
Paula Schrode
Das türkische Nevruz-Fest: Erfindungen einer Tradition ........... 111
Karin Schweißgut
Albtraum, Vorhersehung oder Vorwegnahme
der Ereignisse - ein Traum bei Ýnci Aral .................................... 137
Nuran Tezcan
Der „Götterberg Bisutun und die Erzählung
von Husrev und Þîrîn ................................................................. 155
Türksprachige Literaturen Zentralasiens
Ingeborg Baldauf
Orient und Frau in der frühen uzbekischen Lyrik: Szenen
vom Ausbruch aus Dichtungs- und Denktraditionen ............... 175
lldikó Bellér-Hann/Rauschan Scharschenowa
Gegner oder Befürworter der sozialen Ordnung? Ein kirgisischer
Trickster in der mündlichen Tradition Zentralasiens ................. 199
Ayfer Durdu
Toshqins Begegnung mit dem Dichter Kamiy.......................... 221
Michael Friederich
Woher kommt und wohin geht die Tradition?
Das Beispiel eines uyghurischen Dichters ................................ 241
Peter Zieme
Eine alttürkische Kriminalgeschichte:
Die Erzählung von Sundan ....................................................... 255
Jenseits der Turcia
Christa Ebert
Bilder des Ostens in Maksimilian Volosins Mythopoetik .......... 275
Wolfgang Klein
Die Gastfreundschaft Juliens. Eine Heiligenlegende
und Flauberts Vernunft .............................................................. 299
Brigitte Sandig
Die Mutter, die Tochter, das Leben, die Kunst -
Fadhma und Taos Amrouche .................................................... 319
Autorenverzeichnis ........................................................................ 337
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Anetshofer, Helga Baldauf, Ingeborg 1956- Ebert, Christa 1947- |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | h a ha i b ib c e ce |
| author_GND | (DE-588)1170972136 (DE-588)111543924 (DE-588)128518359 (DE-588)112732402 |
| author_facet | Anetshofer, Helga Baldauf, Ingeborg 1956- Ebert, Christa 1947- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035451871 |
| classification_rvk | EH 2005 EH 2100 EH 2400 EL 7650 |
| ctrlnum | (OCoLC)429664916 (DE-599)DNB992182204 |
| dewey-full | 894.309 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 894 - Altaic, Uralic, Hyperborean & Dravidian |
| dewey-raw | 894.309 |
| dewey-search | 894.309 |
| dewey-sort | 3894.309 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02721nam a2200661 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035451871</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220726 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090424s2008 a||| |||| 01||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,N07,3497</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">992182204</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783931278502</subfield><subfield code="c">PB. : EUR 18.00</subfield><subfield code="9">978-3-931278-50-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783931278502</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)429664916</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB992182204</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">894.309</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EH 2005</subfield><subfield code="0">(DE-625)23609:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EH 2100</subfield><subfield code="0">(DE-625)23618:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EH 2400</subfield><subfield code="0">(DE-625)23644:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EL 7650</subfield><subfield code="0">(DE-625)24825:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">890</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Über Gereimtes und Ungereimtes diesseits und jenseits der Turcia</subfield><subfield code="b">Festschrift für Sigrid Kleinmichel zum 70. Geburtstag</subfield><subfield code="c">Helga Anetshofer, Ingeborg Baldauf und Christa Ebert (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Schöneiche bei Berlin</subfield><subfield code="b">scrîpvaz-Verlag</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">339 Seiten</subfield><subfield code="b">1 Illustration</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schriftenreihe Ost-West-Diskurse</subfield><subfield code="v">Band 7</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kleinmichel, Sigrid</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="0">(DE-588)112732402</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Turkish literature / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Turkey / Study and teaching / Germany</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Turksprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120370-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Türkei</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Turksprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120370-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kleinmichel, Sigrid</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="0">(DE-588)112732402</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Anetshofer, Helga</subfield><subfield code="0">(DE-588)1170972136</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baldauf, Ingeborg</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)111543924</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ebert, Christa</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)128518359</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kleinmichel, Sigrid</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="0">(DE-588)112732402</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Schriftenreihe Ost-West-Diskurse</subfield><subfield code="v">Band 7</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV017491421</subfield><subfield code="9">7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017371896&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017371896</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung Bibliografie Festschrift |
| geographic | Deutschland Türkei |
| geographic_facet | Deutschland Türkei |
| id | DE-604.BV035451871 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:35:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783931278502 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017371896 |
| oclc_num | 429664916 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-521 DE-739 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-521 DE-739 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-11 DE-188 |
| physical | 339 Seiten 1 Illustration 21 cm |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | scrîpvaz-Verlag |
| record_format | marc |
| series | Schriftenreihe Ost-West-Diskurse |
| series2 | Schriftenreihe Ost-West-Diskurse |
| spelling | Über Gereimtes und Ungereimtes diesseits und jenseits der Turcia Festschrift für Sigrid Kleinmichel zum 70. Geburtstag Helga Anetshofer, Ingeborg Baldauf und Christa Ebert (Hrsg.) Schöneiche bei Berlin scrîpvaz-Verlag 2008 339 Seiten 1 Illustration 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Schriftenreihe Ost-West-Diskurse Band 7 Kleinmichel, Sigrid 1938- (DE-588)112732402 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Turkish literature / History and criticism Turkey / Study and teaching / Germany Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Turksprachen (DE-588)4120370-7 gnd rswk-swf Deutschland Türkei (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Turksprachen (DE-588)4120370-7 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte z DE-604 Kleinmichel, Sigrid 1938- (DE-588)112732402 p Anetshofer, Helga (DE-588)1170972136 edt Baldauf, Ingeborg 1956- (DE-588)111543924 edt Ebert, Christa 1947- (DE-588)128518359 edt Kleinmichel, Sigrid 1938- (DE-588)112732402 hnr Schriftenreihe Ost-West-Diskurse Band 7 (DE-604)BV017491421 7 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017371896&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Über Gereimtes und Ungereimtes diesseits und jenseits der Turcia Festschrift für Sigrid Kleinmichel zum 70. Geburtstag Schriftenreihe Ost-West-Diskurse Kleinmichel, Sigrid 1938- (DE-588)112732402 gnd Turkish literature / History and criticism Turkey / Study and teaching / Germany Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Turksprachen (DE-588)4120370-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)112732402 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4120370-7 (DE-588)4143413-4 (DE-588)4006432-3 (DE-588)4016928-5 |
| title | Über Gereimtes und Ungereimtes diesseits und jenseits der Turcia Festschrift für Sigrid Kleinmichel zum 70. Geburtstag |
| title_auth | Über Gereimtes und Ungereimtes diesseits und jenseits der Turcia Festschrift für Sigrid Kleinmichel zum 70. Geburtstag |
| title_exact_search | Über Gereimtes und Ungereimtes diesseits und jenseits der Turcia Festschrift für Sigrid Kleinmichel zum 70. Geburtstag |
| title_full | Über Gereimtes und Ungereimtes diesseits und jenseits der Turcia Festschrift für Sigrid Kleinmichel zum 70. Geburtstag Helga Anetshofer, Ingeborg Baldauf und Christa Ebert (Hrsg.) |
| title_fullStr | Über Gereimtes und Ungereimtes diesseits und jenseits der Turcia Festschrift für Sigrid Kleinmichel zum 70. Geburtstag Helga Anetshofer, Ingeborg Baldauf und Christa Ebert (Hrsg.) |
| title_full_unstemmed | Über Gereimtes und Ungereimtes diesseits und jenseits der Turcia Festschrift für Sigrid Kleinmichel zum 70. Geburtstag Helga Anetshofer, Ingeborg Baldauf und Christa Ebert (Hrsg.) |
| title_short | Über Gereimtes und Ungereimtes diesseits und jenseits der Turcia |
| title_sort | uber gereimtes und ungereimtes diesseits und jenseits der turcia festschrift fur sigrid kleinmichel zum 70 geburtstag |
| title_sub | Festschrift für Sigrid Kleinmichel zum 70. Geburtstag |
| topic | Kleinmichel, Sigrid 1938- (DE-588)112732402 gnd Turkish literature / History and criticism Turkey / Study and teaching / Germany Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Turksprachen (DE-588)4120370-7 gnd |
| topic_facet | Kleinmichel, Sigrid 1938- Turkish literature / History and criticism Turkey / Study and teaching / Germany Literatur Turksprachen Deutschland Türkei Aufsatzsammlung Bibliografie Festschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017371896&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV017491421 |
| work_keys_str_mv | AT anetshoferhelga ubergereimtesundungereimtesdiesseitsundjenseitsderturciafestschriftfursigridkleinmichelzum70geburtstag AT baldaufingeborg ubergereimtesundungereimtesdiesseitsundjenseitsderturciafestschriftfursigridkleinmichelzum70geburtstag AT ebertchrista ubergereimtesundungereimtesdiesseitsundjenseitsderturciafestschriftfursigridkleinmichelzum70geburtstag AT kleinmichelsigrid ubergereimtesundungereimtesdiesseitsundjenseitsderturciafestschriftfursigridkleinmichelzum70geburtstag |