Die Schule an der Grenze: Roman
Magyar irodalom Deutsche Übersetzung.
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German English |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main
Eichborn
2009
|
| Ausgabe: | 1. - 6. Tsd. |
| Schriftenreihe: | Die andere Bibliothek
293 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Klappentext |
| Zusammenfassung: | Magyar irodalom Deutsche Übersetzung. |
| Beschreibung: | 525 S. Ill. |
| ISBN: | 9783821862217 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035432200 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090714 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 090414s2009 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9783821862217 |9 978-3-8218-6221-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)318642222 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035432200 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a ger |h eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-12 |a DE-473 |a DE-70 |a DE-19 |a DE-M494 | ||
| 082 | 0 | |a 894.51133422 | |
| 084 | |a EK 2800 |0 (DE-625)24610: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Ottlik, Géza |d 1912-1990 |e Verfasser |0 (DE-588)119300621 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Iskola a Határon |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Schule an der Grenze |b Roman |c Géza Ottlik. Aus dem Ungar. von Charlotte Ujlaky |
| 250 | |a 1. - 6. Tsd. | ||
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Eichborn |c 2009 | |
| 300 | |a 525 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Die andere Bibliothek |v 293 | |
| 520 | 3 | |a Magyar irodalom Deutsche Übersetzung. | |
| 650 | 7 | |a Kadettenanstalt |2 swd | |
| 650 | 7 | |a Roman |2 idszbz | |
| 650 | 7 | |a Schulkritik |2 swd | |
| 650 | 7 | |a Ungarisch |2 idszbz | |
| 651 | 7 | |a Ungarn |2 swd | |
| 700 | 1 | |a Ujlaki, Charlotte |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Die andere Bibliothek |v 293 |w (DE-604)BV002705865 |9 293 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017352569&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017352569 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820860079365160960 |
|---|---|
| adam_text |
DIE ANDERE
BIBLIOTHEK
im Eichborn Verlag
Die nachtschwarze Seite
der erzieherischen Disziplin
»Die Schule an der Grenze« erschien erstmals drei Jahre nach
dem ungarischen Aufstand von 1956 und galt als literarische
Sensation: der wegweisende Roman für die nachwachsende
Generation der jungen ungarischen Autoren wie
Péter Ester¬
házy
oder
Péter Nádas.
Die Jungs heißen Gabor,
Attila, Medve, Benedek, Orbán
oder
Pal, sind zehn Jahre alt, kommen meist aus wohlhabenden
ungarischen Familien und erleben die ersten Wochen in der
Kadettenschule in
Kőszeg.
Von einem Augenblick auf den
anderen müssen sie erfahren, daß alles, was sie zu Individuen
macht, was sie im Schoß ihrer Familien geprägt hat, an diesem
Ort keine Gültigkeit mehr hat: Anstand, Güte, Demut und
Rücksicht, Freundschaften und Beziehungen, ja sogar Sprache
und Gestus.
Aus kindlicher Perspektive schildert der Ich-Erzähler die
machtversessenen Cliquenbildungen, deren Katalysator die
Terrorisierung von Außenseitern ist. Wer dick oder kurz¬
sichtig ist, wer stottert oder vor Heimweh weint, hat schon
verloren. Der kühle Tonfall des Erzählers, der eine Quälerei
nach der anderen schildert, als handele es sich um unvermeid¬
liche Naturereignisse, erzeugt einen trügerischen Schein von
wissenschaftlicher Objektivität; doch genau darin liegt die
literarische Kunstfertigkeit des Autors - das Normale, das er
schildert, ist das Entsetzliche und vice versa. Der Leser ist
gebannt, zwischen Mitleid und böser Neugier schwankend:
Wann nur hört die alltägliche Grausamkeit auf?
Géza Ottliks
These scheint klar: Sie hört niemals auf.
Gestaltung: Christina Hucke
Abbildung:© ullsteinbild/RogerViollet (Frankreich um 1930)
www.die-andere-bibliothek.de
ISBN 978-3-8218-6221-7
'83121-862 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Ottlik, Géza 1912-1990 |
| author_GND | (DE-588)119300621 |
| author_facet | Ottlik, Géza 1912-1990 |
| author_role | aut |
| author_sort | Ottlik, Géza 1912-1990 |
| author_variant | g o go |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035432200 |
| classification_rvk | EK 2800 |
| ctrlnum | (OCoLC)318642222 (DE-599)BVBBV035432200 |
| dewey-full | 894.51133422 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 894 - Altaic, Uralic, Hyperborean & Dravidian |
| dewey-raw | 894.51133422 |
| dewey-search | 894.51133422 |
| dewey-sort | 3894.51133422 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| edition | 1. - 6. Tsd. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035432200</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090714</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">090414s2009 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783821862217</subfield><subfield code="9">978-3-8218-6221-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)318642222</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035432200</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-M494</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">894.51133422</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EK 2800</subfield><subfield code="0">(DE-625)24610:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ottlik, Géza</subfield><subfield code="d">1912-1990</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119300621</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Iskola a Határon</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Schule an der Grenze</subfield><subfield code="b">Roman</subfield><subfield code="c">Géza Ottlik. Aus dem Ungar. von Charlotte Ujlaky</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. - 6. Tsd.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Eichborn</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">525 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Die andere Bibliothek</subfield><subfield code="v">293</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Magyar irodalom Deutsche Übersetzung.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kadettenanstalt</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schulkritik</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ungarisch</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ungarn</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ujlaki, Charlotte</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Die andere Bibliothek</subfield><subfield code="v">293</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002705865</subfield><subfield code="9">293</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017352569&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017352569</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Ungarn swd |
| geographic_facet | Ungarn |
| id | DE-604.BV035432200 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-10T11:11:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783821862217 |
| language | German English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017352569 |
| oclc_num | 318642222 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-70 DE-19 DE-BY-UBM DE-M494 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-739 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-70 DE-19 DE-BY-UBM DE-M494 DE-BY-UBR |
| physical | 525 S. Ill. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Eichborn |
| record_format | marc |
| series | Die andere Bibliothek |
| series2 | Die andere Bibliothek |
| spelling | Ottlik, Géza 1912-1990 Verfasser (DE-588)119300621 aut Iskola a Határon Die Schule an der Grenze Roman Géza Ottlik. Aus dem Ungar. von Charlotte Ujlaky 1. - 6. Tsd. Frankfurt am Main Eichborn 2009 525 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Die andere Bibliothek 293 Magyar irodalom Deutsche Übersetzung. Kadettenanstalt swd Roman idszbz Schulkritik swd Ungarisch idszbz Ungarn swd Ujlaki, Charlotte Sonstige oth Die andere Bibliothek 293 (DE-604)BV002705865 293 Digitalisierung UB Bamberg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017352569&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Ottlik, Géza 1912-1990 Die Schule an der Grenze Roman Die andere Bibliothek Kadettenanstalt swd Roman idszbz Schulkritik swd Ungarisch idszbz |
| title | Die Schule an der Grenze Roman |
| title_alt | Iskola a Határon |
| title_auth | Die Schule an der Grenze Roman |
| title_exact_search | Die Schule an der Grenze Roman |
| title_full | Die Schule an der Grenze Roman Géza Ottlik. Aus dem Ungar. von Charlotte Ujlaky |
| title_fullStr | Die Schule an der Grenze Roman Géza Ottlik. Aus dem Ungar. von Charlotte Ujlaky |
| title_full_unstemmed | Die Schule an der Grenze Roman Géza Ottlik. Aus dem Ungar. von Charlotte Ujlaky |
| title_short | Die Schule an der Grenze |
| title_sort | die schule an der grenze roman |
| title_sub | Roman |
| topic | Kadettenanstalt swd Roman idszbz Schulkritik swd Ungarisch idszbz |
| topic_facet | Kadettenanstalt Roman Schulkritik Ungarisch Ungarn |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017352569&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002705865 |
| work_keys_str_mv | AT ottlikgeza iskolaahataron AT ujlakicharlotte iskolaahataron AT ottlikgeza dieschuleandergrenzeroman AT ujlakicharlotte dieschuleandergrenzeroman |