Elżbieta Zawacka "Zelma", "Sulica", "Zo":
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Toruń
Fundacja "Archiwum i Muzeum Pomorskie Armii Krajowej oraz Wojskowej Służby Polek"
2007
|
Schriftenreihe: | Biblioteka Fundacji "Archiwum Pomorskie AK" w Toruniu
50 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Abstract |
Beschreibung: | Zsfassung in dt. u. engl. Sprache |
Beschreibung: | 51 s. il. kolor. 25 cm |
ISBN: | 9788388693182 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV035423879 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20091104 | ||
007 | t | ||
008 | 090406s2007 |||| |||| 00||| pol d | ||
020 | |a 9788388693182 |9 978-83-88693-18-2 | ||
035 | |a (OCoLC)233499347 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV035423879 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Minczykowska, Katarzyna |d 1975- |e Verfasser |0 (DE-588)1191902498 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Elżbieta Zawacka "Zelma", "Sulica", "Zo" |c [tekst i wybór zdjęć Katarzyna Minczykowska] |
264 | 1 | |a Toruń |b Fundacja "Archiwum i Muzeum Pomorskie Armii Krajowej oraz Wojskowej Służby Polek" |c 2007 | |
300 | |a 51 s. |b il. kolor. |c 25 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Biblioteka Fundacji "Archiwum Pomorskie AK" w Toruniu |v 50 | |
500 | |a Zsfassung in dt. u. engl. Sprache | ||
600 | 1 | 7 | |a Zawacka, Elżbieta / (1909- ) / biografia |2 jhpk |
600 | 1 | 7 | |a Zawacka, Elżbieta <1909- > - biografia |2 jhpk |
830 | 0 | |a Biblioteka Fundacji "Archiwum Pomorskie AK" w Toruniu |v 50 |w (DE-604)BV005526616 |9 50 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017344362&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017344362 | ||
942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804138861923663872 |
---|---|
adam_text | 46
in
Toruń.
In
1995
she was decorated with the Order of the White
Eagle and
11
years later she was promoted to general rank. Her life
is as uncommon as she is herself
-
strong and intransigent, be¬
cause „the matter , the matter of Poland, is the most important.
Translation:
Michał Targowski
Zusammenfassung
In
der Geschichte Polens mangelt es nicht an großen Namen und
großen Helden. Selten hat jemand von
Kościuszko, Puławski, Si-
korski, Anders oder
Emilia Plater
nicht gehört.
Nur wenige wissen aber,
dass
neben diesen großen Namen sehr
wohl die Namen von zwei Polinnen genannt werden können: Maria
Wittek und
Elżbieta Zawacka,
zwei Generäle des Polnischen Heeres.
General Prof. Dr.
Habil.
Elżbieta
Zawacka wurde Anfang des
20. Jhs. in
Toruń
geboren, in der Familie von Marianna und
Wła¬
dysław,
der Gerichtsbeamte war. Bis zum elften Lebensjahr hat sie
nur Deutsch gesprochen, was ihr geholfen hat, in der Zeit des
2. Weltkrieges zu wirken und zu überleben. Damals war sie eine
von den besten Kurierinnen der Abteilung für Auslandskontakte
der Hauptkommandantur der Heimatarmee und Abgesandte
des Oberbefehlshaber der HA (in Polen) an den Stab des
Oberbefehlshabers in London, wohin der die polnische Regierung
nach der verlorenen Verteidigungscampagne 1939 umgezogen
war. Während des 2. Weltkrieges hat E. Zawacka die Grenzen
der europäischen Staaten mehr als hundertmal überschritten,
indem sie unter verschiedenen Namen geheime Post, Menschen
und Geld hinüber geschafft hat. Sie hat u.a. den Geheimtransport
des „Kuriers aus Warschau , (Jan
Nowak-Jeziorański,
des späteren
Direktors des Rundfunks „Freies Europa ) organisiert. Sie hat
konspiratives Netz in Schlesien organisiert und an dem Wars¬
chauer Aufstand teilgenommen.
47
Sie war gelernte Mathematikerin und Pädagogin, und
passionierte Historikerin. In der Volksrepublik Polen war sie
verhaftet, verurteilt und im Gefängnis gehalten. Verfolgt von den
VRP-Behörden hat sie sich vorzeitig von der Arbeit an der Nico-
laus-Koperrakus-Universität pensionieren lassen, um mit voller
Hingabe den Dienst der Kollegen und Kolleginnen, Soldaten der
HA, der Vergessenheit zu entreißen. Sie war Mitbegründerin des
Weltbundes der Soldaten der Heimatarmee, der Stiftung „Archiv
und Museum des Generals Grot-Rowecki in Warschau, so wie
auch der Stiftung „Pommersches Archiv und Museum der HA und
des Heeresdienstes der Polinnen in
Toruń.
1995 wurde sie mit
dem „Orden des Weißen Adlers ausgezeichnet und 2006 zum
Brigadegeneral ernannt. Ihr Leben ist so ungewöhnlich, wie sie
selbst. Stark und kompromisslos, denn die Angelegenheit Polens
ist am wichtigsten.
Übersetzt von:
Wojciech Szreniawski
|
any_adam_object | 1 |
author | Minczykowska, Katarzyna 1975- |
author_GND | (DE-588)1191902498 |
author_facet | Minczykowska, Katarzyna 1975- |
author_role | aut |
author_sort | Minczykowska, Katarzyna 1975- |
author_variant | k m km |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV035423879 |
ctrlnum | (OCoLC)233499347 (DE-599)BVBBV035423879 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01531nam a2200361 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035423879</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20091104 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090406s2007 |||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788388693182</subfield><subfield code="9">978-83-88693-18-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)233499347</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035423879</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Minczykowska, Katarzyna</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1191902498</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Elżbieta Zawacka "Zelma", "Sulica", "Zo"</subfield><subfield code="c">[tekst i wybór zdjęć Katarzyna Minczykowska]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Toruń</subfield><subfield code="b">Fundacja "Archiwum i Muzeum Pomorskie Armii Krajowej oraz Wojskowej Służby Polek"</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">51 s.</subfield><subfield code="b">il. kolor.</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteka Fundacji "Archiwum Pomorskie AK" w Toruniu</subfield><subfield code="v">50</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in dt. u. engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Zawacka, Elżbieta / (1909- ) / biografia</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Zawacka, Elżbieta <1909- > - biografia</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Biblioteka Fundacji "Archiwum Pomorskie AK" w Toruniu</subfield><subfield code="v">50</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV005526616</subfield><subfield code="9">50</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017344362&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017344362</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV035423879 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T21:34:55Z |
institution | BVB |
isbn | 9788388693182 |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017344362 |
oclc_num | 233499347 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 51 s. il. kolor. 25 cm |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Fundacja "Archiwum i Muzeum Pomorskie Armii Krajowej oraz Wojskowej Służby Polek" |
record_format | marc |
series | Biblioteka Fundacji "Archiwum Pomorskie AK" w Toruniu |
series2 | Biblioteka Fundacji "Archiwum Pomorskie AK" w Toruniu |
spelling | Minczykowska, Katarzyna 1975- Verfasser (DE-588)1191902498 aut Elżbieta Zawacka "Zelma", "Sulica", "Zo" [tekst i wybór zdjęć Katarzyna Minczykowska] Toruń Fundacja "Archiwum i Muzeum Pomorskie Armii Krajowej oraz Wojskowej Służby Polek" 2007 51 s. il. kolor. 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteka Fundacji "Archiwum Pomorskie AK" w Toruniu 50 Zsfassung in dt. u. engl. Sprache Zawacka, Elżbieta / (1909- ) / biografia jhpk Zawacka, Elżbieta <1909- > - biografia jhpk Biblioteka Fundacji "Archiwum Pomorskie AK" w Toruniu 50 (DE-604)BV005526616 50 Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017344362&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
spellingShingle | Minczykowska, Katarzyna 1975- Elżbieta Zawacka "Zelma", "Sulica", "Zo" Biblioteka Fundacji "Archiwum Pomorskie AK" w Toruniu Zawacka, Elżbieta / (1909- ) / biografia jhpk Zawacka, Elżbieta <1909- > - biografia jhpk |
title | Elżbieta Zawacka "Zelma", "Sulica", "Zo" |
title_auth | Elżbieta Zawacka "Zelma", "Sulica", "Zo" |
title_exact_search | Elżbieta Zawacka "Zelma", "Sulica", "Zo" |
title_full | Elżbieta Zawacka "Zelma", "Sulica", "Zo" [tekst i wybór zdjęć Katarzyna Minczykowska] |
title_fullStr | Elżbieta Zawacka "Zelma", "Sulica", "Zo" [tekst i wybór zdjęć Katarzyna Minczykowska] |
title_full_unstemmed | Elżbieta Zawacka "Zelma", "Sulica", "Zo" [tekst i wybór zdjęć Katarzyna Minczykowska] |
title_short | Elżbieta Zawacka "Zelma", "Sulica", "Zo" |
title_sort | elzbieta zawacka zelma sulica zo |
topic | Zawacka, Elżbieta / (1909- ) / biografia jhpk Zawacka, Elżbieta <1909- > - biografia jhpk |
topic_facet | Zawacka, Elżbieta / (1909- ) / biografia Zawacka, Elżbieta <1909- > - biografia |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017344362&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV005526616 |
work_keys_str_mv | AT minczykowskakatarzyna elzbietazawackazelmasulicazo |