Isabelle Eberhardt, miroir d'une âme et d'une société:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Harmattan
2008
|
| Schriftenreihe: | Espaces littéraires
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references (p. 159-163). |
| Beschreibung: | 163 S. |
| ISBN: | 9782296069718 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035407585 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090730 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090402s2008 fr |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782296069718 |c (pbk.) : 16,00 EUR |9 978-2-296-06971-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)299122729 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035407585 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a fr |c FR | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-703 | ||
| 050 | 0 | |a DT294.7.E2 | |
| 084 | |a IH 38941 |0 (DE-625)57399:11640 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Maâlej, Mohamed |d 1970- |e Verfasser |0 (DE-588)137707851 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Isabelle Eberhardt, miroir d'une âme et d'une société |c Mohamed Maâlej |
| 264 | 1 | |a Paris |b Harmattan |c 2008 | |
| 300 | |a 163 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Espaces littéraires | |
| 500 | |a Includes bibliographical references (p. 159-163). | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Eberhardt, Isabelle <1877-1904> |x Criticism and interpretation |
| 600 | 1 | 4 | |a Eberhardt, Isabelle <1877-1904> |x Travel |z Africa, North |
| 600 | 1 | 7 | |a Eberhardt, Isabelle |d 1877-1904 |0 (DE-588)11887957X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Diarists |z Africa, North |v Biography | |
| 650 | 4 | |a Travelers' writings, Swiss (French) |z Africa, North |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Women travelers |z Africa, North |v Biography | |
| 651 | 4 | |a Africa, North |x Description and travel | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Eberhardt, Isabelle |d 1877-1904 |0 (DE-588)11887957X |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017328130&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017328130&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017328130 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09034 |g 494 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804138838477504512 |
|---|---|
| adam_text | Table des matières
Introduction générale
..................................................................7
L actualité D une Ecrivaine
....................................................................8
L approche Thématique
:
Au Point De Convergence De La
Rhétorique Et De La Stylistique
.........................................................14
Premiète
Partie
Une Epistolière
Proteiforme
Introduction
............................................................................................19
1.1-
Les Spécificités De La Lettre Eberhardienne
............................20
1.1.1-
Le Corpus
..............................................................................................20
1.1.2-
Les Destinataires
..................................................................................22
1.1.3-
La Taille
.................................................................................................23
1.1.4-
La Chronologie
.....................................................................................30
1.1.5-
La Signature
..........................................................................................33
1.2-
Une Identité Plurielle
.....................................................................39
1.2.1-
Isabelle-Nicolas Podolinsky
...............................................................40
1.2.2-
Isabelle-Meriem
....................................................................................46
1.2.3-
Isabelle-Mahmoud Saadi
....................................................................47
1.3-
Isabelle, L arabe
..............................................................................50
1.3.1-
Le Lexique
.............................................................................................51
1.3.2-
Les Relations
.........................................................................................57
Conclusion
..............................................................................................62
Deuxième Partie
La Lettre D Isabelle
Introduction
............................................................................................67
11.
1-
Le Concept De L intime
..............................................................67
II.
1.1-
Problèmes De Définitions
................................................................67
II.
1.2-
L intime Dans Les Lettres
................................................................71
11.2- La Topique Des Lettres
...............................................................82
11.2.1-
Les Bulletins De Santé
......................................................................83
H.2.2- Les Nouvelles De L argent
...............................................................87
II.2.2.1-La Lettre-Budget
.......................................................................88
II.2.2.2- La Demande D argent
.............................................................91
11.3- Les lieux De Mémoire
................................................................94
II.3.1-La Lettre-Confession
.........................................................................95
11.3.2- La Lettre D amour
..........................................................................103
Conclusion
............................................................................................109
Troisième Partie
Une Vision Du Maghreb
Introduction
..........................................................................................115
111.1-
Isabelle Et Le Maghreb
............................................................116
III.l.l- Une Captive Amoureuse
..............................................................116
Ш.1.2-
La Quête Religieuse
......................................................................119
III.1.3-
A La Recherche Du Génie Créateur
..........................................122
III.
1.4-
Un Rêve Colonial
..........................................................................126
111.2- Isabelle Et Les Arabes
..............................................................134
111.2.1-
La Séduction Intellectuelle
...........................................................135
111.2.1.1-
Abou
Naddara
......................................................................135
Ш.2.1.2-
Ali Abdulwahab
....................................................................137
III.
2.2-
La Séduction Erotique
..................................................................141
III.2.2.1- Khoudja Ben Abdallah
.......................................................141
I1I.2.2.2-
Siimene
Ehnni
......................................................................145
Conclusion
............................................................................................151
Conclusion Générale
...............................................................155
Bibliographie
.......................................................................159
Table Des Matières
.............................................................165
Isabelle Eberhardt,
miroir d une âme et d une société
La littérature française est fortement marquée par la question de l autre qu il
soit arabe, africain ou asiatique. Isabelle Eberhardt fait partie justement de cette
catégorie d écrivains français qui ont essayé, à leurs risques et périls, de vivre
l expérience de l altérité, en dehors des clichés du colonialisme. Même si son œuvre
n échappe pas à certains stéréotypes, elle reste, dans le fond, disponible à
l expérience de l extranéité
«
c est-à-dire au monde en tant que narration du dehors,
de l étrange, de l étranger, du barbare.
»
Ce qui nous a conduit principalement vers cet auteur, c est évidemment la
singularité d une vie au contact du monde arabe, mais c est aussi et surtout ce qui
nous paraît être une énigme, à savoir l absence quasi totale d études et de réflexions
sur l œuvre multidimensionnelle de cet écrivain.
Ce sont ces lacunes bibliographiques et ces imperfections méthodologiques qui
ont été vraiment à l origine de cet essai.
En lisant et relisant Écrits Intimes d Isabelle Eberhardt, nous n avons pu nous
empêcher de constater que les lettres sont investies par une vive sentimentalité
souvent exagérée et peu conséquente qui touche aussi bien ses liens avec ses
destinataires arabes qu avec la
«
Terre d Islam
»
où elle est morte et enterrée.
Seulement, ce qui est évident aussi dans ces correspondances, c est que pour elle,
comme pour son frère, sa mère et son père, le Maghreb est aussi une destination de
choix où il est possible de réaliser des rêves de bonheur associés à l aisance
matérielle voire à l enrichissement. Cet aspect lucratif de la relation ne risque-t-il
pas d ôter aux lettres d Isabelle tout intérêt dialogique ou intellectuel
?
Il nous semble que l écriture épistolaire d Isabelle Eberhardt ne s inscrit guère
dans une perspective diaiogique et intellectuelle complètement désintéressée
comme le sont, par exemple, les correspondances entre Alphonse Daudet et Edmond
de Goncourt
(1874-1896)
ou celles entre Flaubert et George
Sand
(1866-1876).
La
lettre, pour cette jeune slave qui a vécu dans d interminables difficultés, est porteuse
de multiples projets littéraires, financiers, religieux, sentimentaux, existentiels et
intellectuels que l épistolière n a cessé de concevoir tant pour elle que pour son frère
et son mari durant les sept avant-dernières années de sa vie.
MohamedMaâlej est né à Sfax, en Tunisie en
1970.
Il enseigne la littérature
et la civilisation françaises à la faculté des lettres de
Sousse.
Il est membre
de l unité de recherche École et Littérature. Il prépare actuellement une
thèse de doctorat sur les écrits intimes des hommes politiques français. Il est
marié et père de deux filles.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Maâlej, Mohamed 1970- |
| author_GND | (DE-588)137707851 |
| author_facet | Maâlej, Mohamed 1970- |
| author_role | aut |
| author_sort | Maâlej, Mohamed 1970- |
| author_variant | m m mm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035407585 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DT294 |
| callnumber-raw | DT294.7.E2 |
| callnumber-search | DT294.7.E2 |
| callnumber-sort | DT 3294.7 E2 |
| callnumber-subject | DT - Africa |
| classification_rvk | IH 38941 |
| ctrlnum | (OCoLC)299122729 (DE-599)BVBBV035407585 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02139nam a2200469zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV035407585</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090730 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090402s2008 fr |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782296069718</subfield><subfield code="c">(pbk.) : 16,00 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-296-06971-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)299122729</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035407585</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DT294.7.E2</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 38941</subfield><subfield code="0">(DE-625)57399:11640</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maâlej, Mohamed</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)137707851</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Isabelle Eberhardt, miroir d'une âme et d'une société</subfield><subfield code="c">Mohamed Maâlej</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Harmattan</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">163 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Espaces littéraires</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. 159-163).</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Eberhardt, Isabelle <1877-1904></subfield><subfield code="x">Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Eberhardt, Isabelle <1877-1904></subfield><subfield code="x">Travel</subfield><subfield code="z">Africa, North</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Eberhardt, Isabelle</subfield><subfield code="d">1877-1904</subfield><subfield code="0">(DE-588)11887957X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Diarists</subfield><subfield code="z">Africa, North</subfield><subfield code="v">Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Travelers' writings, Swiss (French)</subfield><subfield code="z">Africa, North</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Women travelers</subfield><subfield code="z">Africa, North</subfield><subfield code="v">Biography</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Africa, North</subfield><subfield code="x">Description and travel</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Eberhardt, Isabelle</subfield><subfield code="d">1877-1904</subfield><subfield code="0">(DE-588)11887957X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017328130&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017328130&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017328130</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">494</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| geographic | Africa, North Description and travel |
| geographic_facet | Africa, North Description and travel |
| id | DE-604.BV035407585 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:34:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782296069718 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017328130 |
| oclc_num | 299122729 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-703 |
| owner_facet | DE-12 DE-703 |
| physical | 163 S. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Espaces littéraires |
| spelling | Maâlej, Mohamed 1970- Verfasser (DE-588)137707851 aut Isabelle Eberhardt, miroir d'une âme et d'une société Mohamed Maâlej Paris Harmattan 2008 163 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Espaces littéraires Includes bibliographical references (p. 159-163). Eberhardt, Isabelle <1877-1904> Criticism and interpretation Eberhardt, Isabelle <1877-1904> Travel Africa, North Eberhardt, Isabelle 1877-1904 (DE-588)11887957X gnd rswk-swf Diarists Africa, North Biography Travelers' writings, Swiss (French) Africa, North History and criticism Women travelers Africa, North Biography Africa, North Description and travel (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Eberhardt, Isabelle 1877-1904 (DE-588)11887957X p DE-604 Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017328130&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017328130&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Maâlej, Mohamed 1970- Isabelle Eberhardt, miroir d'une âme et d'une société Eberhardt, Isabelle <1877-1904> Criticism and interpretation Eberhardt, Isabelle <1877-1904> Travel Africa, North Eberhardt, Isabelle 1877-1904 (DE-588)11887957X gnd Diarists Africa, North Biography Travelers' writings, Swiss (French) Africa, North History and criticism Women travelers Africa, North Biography |
| subject_GND | (DE-588)11887957X (DE-588)4006804-3 |
| title | Isabelle Eberhardt, miroir d'une âme et d'une société |
| title_auth | Isabelle Eberhardt, miroir d'une âme et d'une société |
| title_exact_search | Isabelle Eberhardt, miroir d'une âme et d'une société |
| title_full | Isabelle Eberhardt, miroir d'une âme et d'une société Mohamed Maâlej |
| title_fullStr | Isabelle Eberhardt, miroir d'une âme et d'une société Mohamed Maâlej |
| title_full_unstemmed | Isabelle Eberhardt, miroir d'une âme et d'une société Mohamed Maâlej |
| title_short | Isabelle Eberhardt, miroir d'une âme et d'une société |
| title_sort | isabelle eberhardt miroir d une ame et d une societe |
| topic | Eberhardt, Isabelle <1877-1904> Criticism and interpretation Eberhardt, Isabelle <1877-1904> Travel Africa, North Eberhardt, Isabelle 1877-1904 (DE-588)11887957X gnd Diarists Africa, North Biography Travelers' writings, Swiss (French) Africa, North History and criticism Women travelers Africa, North Biography |
| topic_facet | Eberhardt, Isabelle <1877-1904> Criticism and interpretation Eberhardt, Isabelle <1877-1904> Travel Africa, North Eberhardt, Isabelle 1877-1904 Diarists Africa, North Biography Travelers' writings, Swiss (French) Africa, North History and criticism Women travelers Africa, North Biography Africa, North Description and travel Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017328130&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017328130&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT maalejmohamed isabelleeberhardtmiroirduneameetdunesociete |