Tallinna toomkiriku epitaafid: = Die Wappenepitaphe der Tallinner Domkirche = Epitaphs of the Tallinn Cathedral
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Estonian German English |
| Veröffentlicht: |
Tallinn
Tallinna Toomkiriku Epitaafe Konserveerinud Töökoda [u.a.]
2008
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Text estn., dt. und engl. |
| Beschreibung: | 222 S. überw. Ill. |
| ISBN: | 9789949158966 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035397853 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200218 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090327s2008 a||| |||| 00||| est d | ||
| 020 | |a 9789949158966 |9 978-9949-15-896-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)427757472 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035397853 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a est |a ger |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 |a DE-M17 | ||
| 050 | 0 | |a CR57.E75 | |
| 084 | |a LO 80948 |0 (DE-625)104568: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Tallinna toomkiriku epitaafid |b = Die Wappenepitaphe der Tallinner Domkirche = Epitaphs of the Tallinn Cathedral |c Sulev Mäeväli ; Ene Tromp |
| 246 | 1 | 1 | |a Die Wappenepitaphe der Tallinner Domkirche |
| 246 | 1 | 1 | |a Epitaphs of the Tallinn Cathedral |
| 264 | 1 | |a Tallinn |b Tallinna Toomkiriku Epitaafe Konserveerinud Töökoda [u.a.] |c 2008 | |
| 300 | |a 222 S. |b überw. Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Text estn., dt. und engl. | ||
| 610 | 2 | 4 | |a Tallinna Toomkirik |
| 650 | 4 | |a Devices (Heraldry) |z Estonia |z Tallinn | |
| 650 | 4 | |a Epitaphs |z Estonia |z Tallinn | |
| 650 | 4 | |a Heraldry |z Estonia |z Tallinn | |
| 650 | 0 | 7 | |a Heraldik |0 (DE-588)4072428-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wappen |0 (DE-588)4064566-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Epitaph |0 (DE-588)4015056-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sakralbau |0 (DE-588)4178936-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Reval |0 (DE-588)4076684-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Estland |0 (DE-588)4015587-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Dom Reval |g Reval |0 (DE-588)7669243-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Dom Reval |g Reval |0 (DE-588)7669243-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Wappen |0 (DE-588)4064566-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Epitaph |0 (DE-588)4015056-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Estland |0 (DE-588)4015587-0 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Heraldik |0 (DE-588)4072428-1 |D s |
| 689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Reval |0 (DE-588)4076684-6 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Sakralbau |0 (DE-588)4178936-2 |D s |
| 689 | 2 | |8 2\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Mäeväli, Sulev |d 1936-2021 |e Sonstige |0 (DE-588)1058349910 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Tromp, Ene |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017318549&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |g 4798 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017318549 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1814344173053018112 |
|---|---|
| adam_text |
SISUKORD EESSOENA 7 TOOMKIRIKU EPITAAFIDE-KENOTAAFIDE KOGU KUJUNEMINE JA
KAEEKAEIK KUNI 1990-NDATE AASTATENI 8 TOOMKIRIKU EPITAAFIDE-KENOTAAFIDE
KONSERVEERIMINE 9 VAPP-EPITAAFIDE SEISUKORD 10 VAPP-EPITAAFIDE
KORRASTAMINE 10 TALLINNA TOOMKIRIKUS ASUVATE EPITAAFIDE FOTOD AASTAST
1928 JA 2008 23 TALLINNA TOOMKIRIKUS ASUVATE KONSERVEERITUD, PUIDUST
MAELESTUSTAHVLITE REGISTER 194 INHALT VORWORT DIE ENTSTEHUNG UND DAS
SCHICKSAL DER EPITAPHEN- UND KENOTAPHENSAMMLUNG DER DOMKIRCHE BIS 1990
DIE KONSERVIERUNG DER EPITAPHE UND KENOTAPHE IN DER TALLINNER DOMKIRCHE
DER ZUSTAND DER WAPPENEPITAPHE ZUR INSTANDSETZUNG DER EPITAPHE FOTOS DER
WAPPENEPITAPHE AUS DEN JAHREN 1928 UND 2008 IN DER DOMKIRCHE VERZEICHNIS
DER KONSERVIERTEN HOLZGESCHNITZTEN EPITAPHE IN DER DOMKIRCHE 12 13 15 15
16 23 194 CONTENTS FOREWORD 18 HOW THE EPITAPH - CENOTAPH COLLECTION OF
THE CATHEDRAL EVOLVED. ITS WELFARE UNTIL THEL 990S. 19 CONSERVATION OF
THE EPITAPHS AND CENOTAPHS IN THE CATHEDRAL 20 CONDITION OF THE EPITAPH
COATS OF ARMS 21 THE STORY OF SPRUCING UP 21 PHOTOS OF THE EPITAPH COATS
OF ARMS IN THE CATHEDRAL FROM 1928 AND 2008 23 REGISTER OF THE CONSERVED
WOODEN EPITAPH COATS OF ARMS IN THE TALLINN CATHEDRAL 194 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1058349910 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035397853 |
| callnumber-first | C - Historical Sciences |
| callnumber-label | CR57 |
| callnumber-raw | CR57.E75 |
| callnumber-search | CR57.E75 |
| callnumber-sort | CR 257 E75 |
| callnumber-subject | CR - Heraldry |
| classification_rvk | LO 80948 |
| ctrlnum | (OCoLC)427757472 (DE-599)BVBBV035397853 |
| discipline | Kunstgeschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035397853</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200218</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090327s2008 a||| |||| 00||| est d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789949158966</subfield><subfield code="9">978-9949-15-896-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)427757472</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035397853</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">est</subfield><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-M17</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">CR57.E75</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LO 80948</subfield><subfield code="0">(DE-625)104568:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tallinna toomkiriku epitaafid</subfield><subfield code="b">= Die Wappenepitaphe der Tallinner Domkirche = Epitaphs of the Tallinn Cathedral</subfield><subfield code="c">Sulev Mäeväli ; Ene Tromp</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Die Wappenepitaphe der Tallinner Domkirche</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Epitaphs of the Tallinn Cathedral</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tallinn</subfield><subfield code="b">Tallinna Toomkiriku Epitaafe Konserveerinud Töökoda [u.a.]</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">222 S.</subfield><subfield code="b">überw. Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text estn., dt. und engl.</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Tallinna Toomkirik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Devices (Heraldry)</subfield><subfield code="z">Estonia</subfield><subfield code="z">Tallinn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Epitaphs</subfield><subfield code="z">Estonia</subfield><subfield code="z">Tallinn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Heraldry</subfield><subfield code="z">Estonia</subfield><subfield code="z">Tallinn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heraldik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072428-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wappen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064566-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Epitaph</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015056-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sakralbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4178936-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Reval</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076684-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Estland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015587-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dom Reval</subfield><subfield code="g">Reval</subfield><subfield code="0">(DE-588)7669243-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dom Reval</subfield><subfield code="g">Reval</subfield><subfield code="0">(DE-588)7669243-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wappen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064566-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Epitaph</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015056-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Estland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015587-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Heraldik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072428-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Reval</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076684-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Sakralbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4178936-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mäeväli, Sulev</subfield><subfield code="d">1936-2021</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1058349910</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tromp, Ene</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017318549&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4798</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017318549</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content |
| genre_facet | Bildband |
| geographic | Reval (DE-588)4076684-6 gnd Estland (DE-588)4015587-0 gnd Dom Reval Reval (DE-588)7669243-7 gnd |
| geographic_facet | Reval Estland Dom Reval Reval |
| id | DE-604.BV035397853 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-30T13:03:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789949158966 |
| language | Estonian German English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017318549 |
| oclc_num | 427757472 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-M17 |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-M17 |
| physical | 222 S. überw. Ill. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Tallinna Toomkiriku Epitaafe Konserveerinud Töökoda [u.a.] |
| record_format | marc |
| spelling | Tallinna toomkiriku epitaafid = Die Wappenepitaphe der Tallinner Domkirche = Epitaphs of the Tallinn Cathedral Sulev Mäeväli ; Ene Tromp Die Wappenepitaphe der Tallinner Domkirche Epitaphs of the Tallinn Cathedral Tallinn Tallinna Toomkiriku Epitaafe Konserveerinud Töökoda [u.a.] 2008 222 S. überw. Ill. txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text estn., dt. und engl. Tallinna Toomkirik Devices (Heraldry) Estonia Tallinn Epitaphs Estonia Tallinn Heraldry Estonia Tallinn Heraldik (DE-588)4072428-1 gnd rswk-swf Wappen (DE-588)4064566-6 gnd rswk-swf Epitaph (DE-588)4015056-2 gnd rswk-swf Sakralbau (DE-588)4178936-2 gnd rswk-swf Reval (DE-588)4076684-6 gnd rswk-swf Estland (DE-588)4015587-0 gnd rswk-swf Dom Reval Reval (DE-588)7669243-7 gnd rswk-swf (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content Dom Reval Reval (DE-588)7669243-7 g Wappen (DE-588)4064566-6 s Epitaph (DE-588)4015056-2 s DE-604 Estland (DE-588)4015587-0 g Heraldik (DE-588)4072428-1 s 1\p DE-604 Reval (DE-588)4076684-6 g Sakralbau (DE-588)4178936-2 s 2\p DE-604 Mäeväli, Sulev 1936-2021 Sonstige (DE-588)1058349910 oth Tromp, Ene Sonstige oth SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017318549&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Tallinna toomkiriku epitaafid = Die Wappenepitaphe der Tallinner Domkirche = Epitaphs of the Tallinn Cathedral Tallinna Toomkirik Devices (Heraldry) Estonia Tallinn Epitaphs Estonia Tallinn Heraldry Estonia Tallinn Heraldik (DE-588)4072428-1 gnd Wappen (DE-588)4064566-6 gnd Epitaph (DE-588)4015056-2 gnd Sakralbau (DE-588)4178936-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4072428-1 (DE-588)4064566-6 (DE-588)4015056-2 (DE-588)4178936-2 (DE-588)4076684-6 (DE-588)4015587-0 (DE-588)7669243-7 (DE-588)4145395-5 |
| title | Tallinna toomkiriku epitaafid = Die Wappenepitaphe der Tallinner Domkirche = Epitaphs of the Tallinn Cathedral |
| title_alt | Die Wappenepitaphe der Tallinner Domkirche Epitaphs of the Tallinn Cathedral |
| title_auth | Tallinna toomkiriku epitaafid = Die Wappenepitaphe der Tallinner Domkirche = Epitaphs of the Tallinn Cathedral |
| title_exact_search | Tallinna toomkiriku epitaafid = Die Wappenepitaphe der Tallinner Domkirche = Epitaphs of the Tallinn Cathedral |
| title_full | Tallinna toomkiriku epitaafid = Die Wappenepitaphe der Tallinner Domkirche = Epitaphs of the Tallinn Cathedral Sulev Mäeväli ; Ene Tromp |
| title_fullStr | Tallinna toomkiriku epitaafid = Die Wappenepitaphe der Tallinner Domkirche = Epitaphs of the Tallinn Cathedral Sulev Mäeväli ; Ene Tromp |
| title_full_unstemmed | Tallinna toomkiriku epitaafid = Die Wappenepitaphe der Tallinner Domkirche = Epitaphs of the Tallinn Cathedral Sulev Mäeväli ; Ene Tromp |
| title_short | Tallinna toomkiriku epitaafid |
| title_sort | tallinna toomkiriku epitaafid die wappenepitaphe der tallinner domkirche epitaphs of the tallinn cathedral |
| title_sub | = Die Wappenepitaphe der Tallinner Domkirche = Epitaphs of the Tallinn Cathedral |
| topic | Tallinna Toomkirik Devices (Heraldry) Estonia Tallinn Epitaphs Estonia Tallinn Heraldry Estonia Tallinn Heraldik (DE-588)4072428-1 gnd Wappen (DE-588)4064566-6 gnd Epitaph (DE-588)4015056-2 gnd Sakralbau (DE-588)4178936-2 gnd |
| topic_facet | Tallinna Toomkirik Devices (Heraldry) Estonia Tallinn Epitaphs Estonia Tallinn Heraldry Estonia Tallinn Heraldik Wappen Epitaph Sakralbau Reval Estland Dom Reval Reval Bildband |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017318549&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT maevalisulev tallinnatoomkirikuepitaafiddiewappenepitaphedertallinnerdomkircheepitaphsofthetallinncathedral AT trompene tallinnatoomkirikuepitaafiddiewappenepitaphedertallinnerdomkircheepitaphsofthetallinncathedral AT maevalisulev diewappenepitaphedertallinnerdomkirche AT trompene diewappenepitaphedertallinnerdomkirche AT maevalisulev epitaphsofthetallinncathedral AT trompene epitaphsofthetallinncathedral |