Television dialogue: the sitcom Friends vs. natural conversation
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam [u.a.]
Benjamins
2009
|
| Schriftenreihe: | Studies in corpus linguistics
36 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XII, 161 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9789027223104 9789027223166 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035378622 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20181121 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090318s2009 d||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789027223104 |c hbk. |9 978-90-272-2310-4 | ||
| 020 | |a 9789027223166 |c pbk. |9 978-90-272-2316-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)442511594 | ||
| 035 | |a (DE-599)HEB209695862 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-355 |a DE-29 |a DE-19 |a DE-20 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-11 |a DE-473 | ||
| 080 | |a 654 | ||
| 080 | |a 81'42 | ||
| 082 | 0 | |a 302.3/46 |2 22 | |
| 084 | |a AP 39800 |0 (DE-625)7474: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 350 |0 (DE-625)48882: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 642 |0 (DE-625)48982: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Quaglio, Paulo |e Verfasser |0 (DE-588)1053236808 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Television dialogue |b the sitcom Friends vs. natural conversation |c Paulo Quaglio |
| 264 | 1 | |a Amsterdam [u.a.] |b Benjamins |c 2009 | |
| 300 | |a XII, 161 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studies in corpus linguistics |v 36 | |
| 630 | 0 | 4 | |a Friends (Television program) |
| 630 | 0 | 7 | |a Friends |g Fernsehsendung |0 (DE-588)4719613-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Conversation analysis | |
| 650 | 4 | |a Dialogue analysis | |
| 650 | 0 | 7 | |a Dialog |0 (DE-588)4012061-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachanalyse |0 (DE-588)4129916-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Friends |g Fernsehsendung |0 (DE-588)4719613-0 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Dialog |0 (DE-588)4012061-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprachanalyse |0 (DE-588)4129916-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-90-272-9044-1 |w (DE-604)BV044149651 |
| 830 | 0 | |a Studies in corpus linguistics |v 36 |w (DE-604)BV012264569 |9 36 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017182922&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017182922&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017182922 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804138707248218112 |
|---|---|
| adam_text | This book explores a virtually untapped, yet fascinating research
area: television dialogue. It reports on a study comparing the
language of the American situation comedy Friends to natural
conversation. Transcripts of the television show and the American
English conversation portion of the Longman Grammar Corpus
provide the data for this corpus-based investigation, which
combines Douglas Biber s multidimensional methodology with
a frequency-based analysis of close to
юо
linguistic features.
As a natural offshoot of the research design, this study offers
a comprehensive description of the most common linguistic
features characterizing natural conversation. Illustrated with
numerous dialogue extracts from Friends and conversation, topics
such as vague, emotional, and informal language are discussed.
This book will be an important resource not only for researchers
and students specializing in discourse analysis, register
variation, and corpus linguistics, but also anyone interested in
conversational language and television dialogue.
Titel: Television dialogue
Autor: Quaglio, Paulo
Jahr: 2009
Table of contents
List of tables ix
List of figures xi
Foreword xiii
CHAPTER 1
Opening credits: Conversation and TV dialogue i
1.1 Introduction: What this book is about i
1.2 What this book is not about 3
1.3 Conversation studies 5
1.3.1 The discourse circumstances of conversation 6
1.4 Television studies 10
1.4.1 Television dialogue 10
1.5 Why study the language of Friends ? 12
1.6 Summary 13
1.7 Overview of the book 14
chapter 2
Setting the stage: The main characters 17
2.1 The show 17
2.2 The main characters 17
2.2.1 The individual characters 18
2.3 Summary 26
chapter 3
Behind the scenes: Methodology and data 29
3.1 Introduction 29
3.2 The data 29
3.2.1 The Friends corpus: Composition 30
3.2.2 The Friends corpus: Settings and interactions 31
3.2.3 The Conversation corpus: Composition 36
3.2.4 The American conversation subcorpus 37
3.2.5 The Conversation corpus: Settings and interactions 39
3.2.5.1 Casual conversations 39
vi Television Dialogue
3.2.5.2 Task-related, service encounters, and casual conversa-
tions 43
3.2.5.3 Texts with phone conversations and casual conversa-
tions 45
3.2.5.4 Texts with work-related conversations 46
3.3 Settings and interactions: Friends versus conversation 47
3.4 Data coding and concordancing 48
3.5 Norming 51
3.6 Statistical significance 51
3.7 Functional differences 53
3.8 The choice of linguistic features 54
3.9 Summary 55
chapter 4
Take 1: Dimensions and similarities 57
4.1 Introduction 57
4.2 Multidimensional analysis: A brief introduction 58
4.3 Results of Biber s (1988) MD analysis 59
4.4 The MD analysis of Friends 65
4.5 Summary 69
chapter 5
Some you know I mean it s really urgh: Vague language 71
5.1 Introduction 71
5.2 The linguistic expression of vagueness 72
5.2a Hedges, vague coordination tags, and nouns of vague reference 74
5.2.2 Discourse markers you know and / mean 79
5.2.3 Stance markers probably, perhaps, and maybe 82
5.2.4 Modal verbs might and could 83
5.2.5 Copular verbs seem and appear 85
5.2.6 Utterance final so 85
5.3 Summary 86
chapter 6
I am just really really happy...: Emotional language 87
6.1 Introduction 87
6.2 The linguistic expression of emotion/emphatic content 89
6.2.1 Adverbial intensifiera 91
6.2.2 Discourse markers oh, wow and stance marker of course 94
6.2.3 Copular verbs look, feel, and sound 96
Table of contents vn
6.2.4 Emphatic do 98
6.2.5 All (+ adjective/gerund) and totally (emphatic agreement) 98
6.2.6 Lexical bundles / can t believe (+ complements) and thank you so
much 99
6.2.7 Expletives and slang terms 101
6.2.8 Non-minimal responses sure, wow, and fine 104
6.3 Summary 105
chapter 7
I m just hanging out. Y know, having fun: Informal language 107
7.1 Introduction 107
7.2 The Linguistic expression of informality 108
7.2.1 Expletives 109
7.2.2 Slang terms 111
7.2.3 Vocatives (Familiarizers) 113
7.2.4 Informal greetings and leave-takings 115
7.2.5 Linguistic innovations 116
7.2.6 Semi-modals 118
7.2.7 Repeats 118
7.3 Summary 120
chapter 8
Once upon a time: Narrative language 123
8.1 Introduction 123
8.2 Narrative discourse 124
8.2.1 The linguistic expression of narrativeness 126
8.3 The discourse immediacy of Friends 132
8.4 Summary 136
chapter 9
That s a wrap: Implications and applications 139
9.1 Linguistic similarities 140
9.2 Vague language 141
9.3 Emotional language 142
9.4 Informal language 143
9.5 Degrees of narrativeness 145
9.6 Restrictions and/or influences of the televised medium 147
9.7 Implications and applications 148
9.8 Final remarks 150
viii Television Dialogue
References 151
Appendix 157
Name index 163
Subject index 165
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Quaglio, Paulo |
| author_GND | (DE-588)1053236808 |
| author_facet | Quaglio, Paulo |
| author_role | aut |
| author_sort | Quaglio, Paulo |
| author_variant | p q pq |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035378622 |
| classification_rvk | AP 39800 HF 350 HF 642 |
| ctrlnum | (OCoLC)442511594 (DE-599)HEB209695862 |
| dewey-full | 302.3/46 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 302 - Social interaction |
| dewey-raw | 302.3/46 |
| dewey-search | 302.3/46 |
| dewey-sort | 3302.3 246 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Allgemeines Soziologie Anglistik / Amerikanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02296nam a2200517zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV035378622</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181121 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090318s2009 d||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027223104</subfield><subfield code="c">hbk.</subfield><subfield code="9">978-90-272-2310-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027223166</subfield><subfield code="c">pbk.</subfield><subfield code="9">978-90-272-2316-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)442511594</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HEB209695862</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">654</subfield></datafield><datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">81'42</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">302.3/46</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 39800</subfield><subfield code="0">(DE-625)7474:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 350</subfield><subfield code="0">(DE-625)48882:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 642</subfield><subfield code="0">(DE-625)48982:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Quaglio, Paulo</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1053236808</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Television dialogue</subfield><subfield code="b">the sitcom Friends vs. natural conversation</subfield><subfield code="c">Paulo Quaglio</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam [u.a.]</subfield><subfield code="b">Benjamins</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 161 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in corpus linguistics</subfield><subfield code="v">36</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Friends (Television program)</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Friends</subfield><subfield code="g">Fernsehsendung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4719613-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Conversation analysis</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Dialogue analysis</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dialog</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012061-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129916-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Friends</subfield><subfield code="g">Fernsehsendung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4719613-0</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Dialog</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012061-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129916-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-90-272-9044-1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044149651</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in corpus linguistics</subfield><subfield code="v">36</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012264569</subfield><subfield code="9">36</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017182922&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017182922&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017182922</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV035378622 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:32:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789027223104 9789027223166 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017182922 |
| oclc_num | 442511594 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-703 DE-739 DE-11 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-703 DE-739 DE-11 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | XII, 161 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Benjamins |
| record_format | marc |
| series | Studies in corpus linguistics |
| series2 | Studies in corpus linguistics |
| spelling | Quaglio, Paulo Verfasser (DE-588)1053236808 aut Television dialogue the sitcom Friends vs. natural conversation Paulo Quaglio Amsterdam [u.a.] Benjamins 2009 XII, 161 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studies in corpus linguistics 36 Friends (Television program) Friends Fernsehsendung (DE-588)4719613-0 gnd rswk-swf Conversation analysis Dialogue analysis Dialog (DE-588)4012061-2 gnd rswk-swf Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 gnd rswk-swf Friends Fernsehsendung (DE-588)4719613-0 u Dialog (DE-588)4012061-2 s Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 s DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-90-272-9044-1 (DE-604)BV044149651 Studies in corpus linguistics 36 (DE-604)BV012264569 36 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017182922&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017182922&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Quaglio, Paulo Television dialogue the sitcom Friends vs. natural conversation Studies in corpus linguistics Friends (Television program) Friends Fernsehsendung (DE-588)4719613-0 gnd Conversation analysis Dialogue analysis Dialog (DE-588)4012061-2 gnd Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4719613-0 (DE-588)4012061-2 (DE-588)4129916-4 |
| title | Television dialogue the sitcom Friends vs. natural conversation |
| title_auth | Television dialogue the sitcom Friends vs. natural conversation |
| title_exact_search | Television dialogue the sitcom Friends vs. natural conversation |
| title_full | Television dialogue the sitcom Friends vs. natural conversation Paulo Quaglio |
| title_fullStr | Television dialogue the sitcom Friends vs. natural conversation Paulo Quaglio |
| title_full_unstemmed | Television dialogue the sitcom Friends vs. natural conversation Paulo Quaglio |
| title_short | Television dialogue |
| title_sort | television dialogue the sitcom friends vs natural conversation |
| title_sub | the sitcom Friends vs. natural conversation |
| topic | Friends (Television program) Friends Fernsehsendung (DE-588)4719613-0 gnd Conversation analysis Dialogue analysis Dialog (DE-588)4012061-2 gnd Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 gnd |
| topic_facet | Friends (Television program) Friends Fernsehsendung Conversation analysis Dialogue analysis Dialog Sprachanalyse |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017182922&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017182922&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV012264569 |
| work_keys_str_mv | AT quagliopaulo televisiondialoguethesitcomfriendsvsnaturalconversation |