Schiller's literary prose works: new translations and critical essays
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English German |
| Veröffentlicht: |
Rochester, N.Y.
Camden House
2008
|
| Ausgabe: | 1. publ. |
| Schriftenreihe: | Studies in German literature, linguistics, and culture
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references (p. [253]-260) and index -- "Schiller's literary prose works in English translation" p. [251]-252 |
| Beschreibung: | XXVI, 275 S. 24 cm |
| ISBN: | 9781571133847 1571133844 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035367209 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090421 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090313s2008 xxu |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2008031263 | ||
| 015 | |a GBA896523 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9781571133847 |c hardcover : alk. paper |9 978-1-571-13384-7 | ||
| 020 | |a 1571133844 |c hardcover : alk. paper |9 1-571-13384-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)471933306 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035367209 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 1 | |a eng |h ger | |
| 044 | |a xxu |c XD-US | ||
| 049 | |a DE-521 | ||
| 050 | 0 | |a PT2473.A5 | |
| 082 | 0 | |a 838/.608 | |
| 084 | |a GK 9043 |0 (DE-625)41258: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Schiller, Friedrich |d 1759-1805 |e Verfasser |0 (DE-588)118607626 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Schiller's literary prose works |b new translations and critical essays |c edited by Jeffrey L. High |
| 250 | |a 1. publ. | ||
| 264 | 1 | |a Rochester, N.Y. |b Camden House |c 2008 | |
| 300 | |a XXVI, 275 S. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Studies in German literature, linguistics, and culture | |
| 500 | |a Includes bibliographical references (p. [253]-260) and index -- "Schiller's literary prose works in English translation" p. [251]-252 | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Schiller, Friedrich |d 1759-1805 |x Criticism and interpretation |
| 600 | 1 | 4 | |a Schiller, Friedrich |d 1759-1805 |v Translations into English |
| 600 | 1 | 7 | |a Schiller, Friedrich |d 1759-1805 |0 (DE-588)118607626 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Prosa |0 (DE-588)4047497-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Schiller, Friedrich |d 1759-1805 |0 (DE-588)118607626 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Prosa |0 (DE-588)4047497-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a High, Jeffrey L. |0 (DE-588)130254495 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017171152&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017171152 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804138693921865728 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS FOREWORD IX LESLEY SHARPE PREFACE XVII JEFFREY L. HIGH
ACKNOWLEDGMENTS XXI NOTES ON THE TRANSLATIONS XXIUE INTRODUCTION:
SCHILLER AND DIE GERMAN NOVELLA 1 JEFFREY L. HIGH THE TRANSLATIONS 1: A
MAGNANIMOUS ACT FROM MOST RECENT HISTORY (1782) 9 TRANSLATED BY IAN
CODDING 2: A REMARKABLE EXAMPLE OF FEMALE REVENGE (TAKEN FROM A
MANUSCRIPT BY THE LATE DENIS DIDEROT) (1785) 12 TRANSLATED BY ROBERT
ELLIS DYE 3: THE CRIMINAL OF LOST HONOR. A TRUE STORY (1786) 39
TRANSLATED BY JEFFREY L. HIGH 4: THE DUKE OF ALBA S BREAKFAST AT
RUDOLSTADT CASTLE IN THE YEAR 1547 (1788) 56 TRANSLATED BY IAN CODDING
5: GAME OF FATE. A FRAGMENT OF A TRUE STORY (1789) 59 TRANSLATED BY
EDWARD T. LARKIN 6: THE SPIRITUALIST. FROM THE MEMOIRS OF COUNT VON O *
* (1789) 67 TRANSLATED BY FRANCIS LAMPORT 7: THE PHILOSOPHICAL DIALOG
FROM TLIE SPIRITUALIST (1789) 150 TRANSLATED BY HELEN KILGALLEN VIA *
CONTENTS 8: HAOH-KIOEH-TSCHUEN (THE TALE OF A PERFECT MATCH) (1800-1801)
169 TRANSLATED BY CARRIE COLLENBERG THE CRITICAL ESSAYS 9: (A FRAGMENT
OF) A TRUE STORY (FROM MOST RECENT HISTORY): THE TRUTH IN SCHILLER S
LITERARY PROSE WORKS 173 JEFFREY L. HIGH 10: PLAYING WITH THE RULES:
SCHILLER S EXPERIMENTS IN SHORT PROSE FICTION, 1782-1789 188 NICHOLAS
MARTIN 11: DIDEROT AND SCHILLER S REVENGE : FROM PARISIAN PARODY TO
GERMAN MORAL EDUCATION 202 OTTO W.JOHNSTON 12: TRUE CRIME AND CRIMINAL
TRUTH: SCHILLER S THE CRIMINAL OF LOST HONOR 222 GAIL K. HART 13: DER
GEISTERSEHER. A PRINCELY EXPERIMENT OR, THE CREATION OF A SPIRITUALIST
234 DENNIS F. MAHONEY CHRONOLOGICAL LIST OF SCHILLER S LITERARY PROSE
WORKS IN ENGLISH TRANSLATION 251 COMPILED BY TANYA DOSS WORKS CITED 253
NOTES ON THE CONTRIBUTORS 261 INDEX 263
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Schiller, Friedrich 1759-1805 |
| author2 | High, Jeffrey L. |
| author2_role | edt |
| author2_variant | j l h jl jlh |
| author_GND | (DE-588)118607626 (DE-588)130254495 |
| author_facet | Schiller, Friedrich 1759-1805 High, Jeffrey L. |
| author_role | aut |
| author_sort | Schiller, Friedrich 1759-1805 |
| author_variant | f s fs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035367209 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PT2473 |
| callnumber-raw | PT2473.A5 |
| callnumber-search | PT2473.A5 |
| callnumber-sort | PT 42473 A5 |
| callnumber-subject | PT - European, Asian and African Literature |
| classification_rvk | GK 9043 |
| ctrlnum | (OCoLC)471933306 (DE-599)BVBBV035367209 |
| dewey-full | 838/.608 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 838 - German miscellaneous writings |
| dewey-raw | 838/.608 |
| dewey-search | 838/.608 |
| dewey-sort | 3838 3608 |
| dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| edition | 1. publ. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02102nam a2200493zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV035367209</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090421 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090313s2008 xxu |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2008031263</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBA896523</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781571133847</subfield><subfield code="c">hardcover : alk. paper</subfield><subfield code="9">978-1-571-13384-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1571133844</subfield><subfield code="c">hardcover : alk. paper</subfield><subfield code="9">1-571-13384-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)471933306</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035367209</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">XD-US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-521</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PT2473.A5</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">838/.608</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GK 9043</subfield><subfield code="0">(DE-625)41258:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schiller, Friedrich</subfield><subfield code="d">1759-1805</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118607626</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Schiller's literary prose works</subfield><subfield code="b">new translations and critical essays</subfield><subfield code="c">edited by Jeffrey L. High</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Rochester, N.Y.</subfield><subfield code="b">Camden House</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXVI, 275 S.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Studies in German literature, linguistics, and culture</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. [253]-260) and index -- "Schiller's literary prose works in English translation" p. [251]-252</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Schiller, Friedrich</subfield><subfield code="d">1759-1805</subfield><subfield code="x">Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Schiller, Friedrich</subfield><subfield code="d">1759-1805</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Schiller, Friedrich</subfield><subfield code="d">1759-1805</subfield><subfield code="0">(DE-588)118607626</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Prosa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047497-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Schiller, Friedrich</subfield><subfield code="d">1759-1805</subfield><subfield code="0">(DE-588)118607626</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Prosa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047497-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">High, Jeffrey L.</subfield><subfield code="0">(DE-588)130254495</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017171152&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017171152</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV035367209 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:32:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781571133847 1571133844 |
| language | English German |
| lccn | 2008031263 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017171152 |
| oclc_num | 471933306 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-521 |
| owner_facet | DE-521 |
| physical | XXVI, 275 S. 24 cm |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Camden House |
| record_format | marc |
| series2 | Studies in German literature, linguistics, and culture |
| spelling | Schiller, Friedrich 1759-1805 Verfasser (DE-588)118607626 aut Schiller's literary prose works new translations and critical essays edited by Jeffrey L. High 1. publ. Rochester, N.Y. Camden House 2008 XXVI, 275 S. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studies in German literature, linguistics, and culture Includes bibliographical references (p. [253]-260) and index -- "Schiller's literary prose works in English translation" p. [251]-252 Schiller, Friedrich 1759-1805 Criticism and interpretation Schiller, Friedrich 1759-1805 Translations into English Schiller, Friedrich 1759-1805 (DE-588)118607626 gnd rswk-swf Prosa (DE-588)4047497-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Schiller, Friedrich 1759-1805 (DE-588)118607626 p Prosa (DE-588)4047497-5 s DE-604 High, Jeffrey L. (DE-588)130254495 edt SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017171152&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Schiller, Friedrich 1759-1805 Schiller's literary prose works new translations and critical essays Schiller, Friedrich 1759-1805 Criticism and interpretation Schiller, Friedrich 1759-1805 Translations into English Schiller, Friedrich 1759-1805 (DE-588)118607626 gnd Prosa (DE-588)4047497-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118607626 (DE-588)4047497-5 (DE-588)4143413-4 |
| title | Schiller's literary prose works new translations and critical essays |
| title_auth | Schiller's literary prose works new translations and critical essays |
| title_exact_search | Schiller's literary prose works new translations and critical essays |
| title_full | Schiller's literary prose works new translations and critical essays edited by Jeffrey L. High |
| title_fullStr | Schiller's literary prose works new translations and critical essays edited by Jeffrey L. High |
| title_full_unstemmed | Schiller's literary prose works new translations and critical essays edited by Jeffrey L. High |
| title_short | Schiller's literary prose works |
| title_sort | schiller s literary prose works new translations and critical essays |
| title_sub | new translations and critical essays |
| topic | Schiller, Friedrich 1759-1805 Criticism and interpretation Schiller, Friedrich 1759-1805 Translations into English Schiller, Friedrich 1759-1805 (DE-588)118607626 gnd Prosa (DE-588)4047497-5 gnd |
| topic_facet | Schiller, Friedrich 1759-1805 Criticism and interpretation Schiller, Friedrich 1759-1805 Translations into English Schiller, Friedrich 1759-1805 Prosa Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017171152&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT schillerfriedrich schillersliteraryproseworksnewtranslationsandcriticalessays AT highjeffreyl schillersliteraryproseworksnewtranslationsandcriticalessays |