Obezy v drevnerusskoj literature i problemy istorii Abchazii:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Russian |
Veröffentlicht: |
Suchum
Gosudarstvennoe Poligraf. Predprijatie Dom Pečati
2005
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | PST: Obzians in ancient Russian literature and problems of the history of Abkhazia. - PST: Ažáytátái aurys literatura ianyṕšyz amilaţchĭzy "obezaai" Aṕsny aţourych aproblemaķáei. - In kyrill. Schr., russ. - Zsfassung in engl. Sprache |
Beschreibung: | 548 S. Ill., Kt. |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV035325508 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20140704 | ||
007 | t | ||
008 | 090220s2005 ab|| |||| 00||| rus d | ||
035 | |a (OCoLC)643299701 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV035325508 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a rus | |
049 | |a DE-12 |a DE-739 | ||
084 | |a KH 3071 |0 (DE-625)76412: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Papaskir, Aleksej L. |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Obezy v drevnerusskoj literature i problemy istorii Abchazii |c A. L. Papaskir |
246 | 1 | 3 | |a Ažáytátái aurys literatura ianyṕšyz amilaţchĭzy "obezaai" Aṕsny aţourych aproblemaķáei |
246 | 1 | 3 | |a Obzians in ancient Russian literature and problems of the history of Abkhazia |
264 | 1 | |a Suchum |b Gosudarstvennoe Poligraf. Predprijatie Dom Pečati |c 2005 | |
300 | |a 548 S. |b Ill., Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a PST: Obzians in ancient Russian literature and problems of the history of Abkhazia. - PST: Ažáytátái aurys literatura ianyṕšyz amilaţchĭzy "obezaai" Aṕsny aţourych aproblemaķáei. - In kyrill. Schr., russ. - Zsfassung in engl. Sprache | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1000-1700 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Altrussisch |0 (DE-588)4142091-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Abchasen |0 (DE-588)4466552-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Abchasien |0 (DE-588)4084629-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Abchasien |0 (DE-588)4084629-5 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1000-1700 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Abchasen |0 (DE-588)4466552-0 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Altrussisch |0 (DE-588)4142091-3 |D s |
689 | 1 | 3 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017130014&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017130014&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017130014 | ||
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0902 |g 4758 |
942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 0902 |g 471 |
942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 0902 |g 471 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804138635667177472 |
---|---|
adam_text | П 17 Папаскир A. Ji. Обезьг в древнерусской литературе и гфоСле
истории Абхазии, Сухум, 2005 - 548 с.
л
В предлагаемой читателю монографии впервые рзссмнтрплается погортя кбгазші
по древнерусским источникам (XI -·· ХѴП вв.). История сред н г:· с -жовъхх а ох азо в в
советской историографии по существу аннулирована, растворена в иоторіо·; Грузни.
Более того, опираясь па многочисленные письменные памятники и другие научные
материалы, автор показывает, что грузинские медиевисты создали субъективную
средневековую историю рус с ко грузинских взаимоотношений, которая в основном
построена яа материалах русс ко· абхазских отношений. В работе освещается история
абхаз о՝ р у с с к и х в з а и м о о т н о ш е г і и й . А д р е с о в а н а к а в к а з о в е д я м:. К и и г у ՝ло ж к о
использовать также в качестве учебного пособия для студентов я преподавателей вузов;
она будет небезынтересна и для широкого круга читателей.
Л 17 P%p-^s?.dr A5eir.sc.vy ^j-maimvicb* Obzians in ancient Russian Idterature
and problems of the History of Abkhazia. Sukhum. 2005 - 548 p.
The monograph offers the readers a new view to the History of Abkhazia based on some
Old Russian historical sources and documents (XI - XVII c.).
As a matter of fact the history of medieval Abkhazians had been withdrawn from the
Soviet historiography and included in to the history of Georgia on that false ground that
A bkhazia was the integral part of Georgia.
The authors conviction that Georgian historians created an unfair medieval history of
Russian and Abkhaziau interrelations, relies on numerous written records on the history and
other materials. The works of Georgian historians were based on some historical realities
that; took pleace in the course of close relationship between Russia and Abkhazia. The work
is devoted to the restoring the history of Ablchazian-Russian interrelations.
The book is intended for specialists on Abkhazia and Caucasus, for students and teachers,
as well as to ordinary readers.
Содержание
Предисловие................................................ 5
Глава Г У истоков русско-абхазских связей................ 31
§ 1. Колхида и колхи.............................. 31
§2. Следы духовной культуры абхазов............... 42
§3. Была ли письменность у древних абхазов?....... 48
§4. Гомер и древняя Колхида....................... 50
§5. Абхазия в переводной литературе Древней Руси.. 54
Глава II. Тяжёлое «наследие».............................. 68
§ 1. Проблема этническая или политическая?........ 68
§2. Искажение этнической карты Абхазии ........... 72
§3. «Эксперименты» с научными терминами........... 84
§4. Ещё раз о Палее толковой...................... 105
§5. Просвещал ли Андрей Первозванный Иверию?...... 109
Глава III. Разные мнения................................. 116
§ 1. Проблемы изучения русско-абхазских литературных и
культурных связей.................................. 116
§2. Концепция Л. И. Лаврова........................ 122
§3. И. А. Гюльденштедт об Абхазии и абхазах........ 129
§4. Материалы Ф. Ф. Торнау в абхазоведении......... 133
§5.0 том, какими фактами подкреплены тезисы Е. П. Алек-
сеевой............................................. 137
§6. Неустойчивая позиция М. С. Тхайцухова.......... 148
§7. Новаторство по Г. В. Цулая..................... 154
§8. Этимология по Т. В. Гамкрелидзе................ 162
§9. Вопросы истории русско-абхазских отношений в трудах
3. В. Анчабадзе................................... 183
Глава IV. Я. 3. Цинцадзе как ведущий “обезовед”........... 192
§1. Смысловое значение терминов «абхазы» и «Абхазия»
(«обезы» и «Обезия»)............................ 192
§2. Палея толковая............................... 201
§3. Несостоятельность других аргументов............ 205
Глава V. Обезы и жк грузинские истолкователи............... 209
§ 1. Рецидивы воинствующего монополизма............ 209
§2. Игнорирование фактов............................ 213
§3. Политическое объединение по Г. Г. Паычадзе..... 225
Э
Глава VI. Забвение традиции.................................
§1.0 чём повествуют источники?.......................
§2. Анализ источников................................
§3. Свидетельствуют представители классической науки.
§4. К вопросу о первоначальном знакомстве Руси с
кавказскими народами.................................
§5. Начало абхазо-русских взаимоотношений............
лава VII. Баграт III и Абхазское царство...................
§ 1. Новоявленный «просветитель».....................
§2. Методические парадоксы.......................
§3. Баграт III.......................,.......
§4. Об анахронизмах и многом другом...................
§5, Окартвеливаниекартлийцев..........................
§6. Абхазское царство - не Грузинское царство........
§7. Под духом и флагом династии Леонидов.............
§8. Династия Абхазо-Багратидов и федерация...........
лава VUL Обезы и конкретные упоминания о них в
:сточниках..............................................
§ 1. «Авазги» и «иверы» Константина-Философа.......
§2. Художники-мозаичники Киево-Печерского патерика.
§3. «Невеста из Обез»............................
§4. «Авер иже суть обези» Палеи толковой..........
§5. «Сказание о траве емшан»......................
§6. Обезы «Повести о битве на реке Калке»........
§7. Летописный термин «обезы» 1346 года...........
§8. Обезы летописей конца XIV века................
§9. Обежанин из «Повести о Вавилон-граде».........
§10. Обезы статейных списков русских дипломатов XVII
столетия...........................................
§11. Страна Обезия (Абхазия) в русском фольклоре..
Примечания...............................................
З а кд ючение............................ ..............
Литература................................................
Указатели..................=.............................
Условные СОЩіЯщекия....................................
242
242
252
259
270
274
291
/х о
хчЗ
296
298
306
313
319
327
- I
D D D
n У
D D i
3 3 8
343
350
365
371
377
379
382
386
401
403
410
494
501
Г i л
D л ч
|
any_adam_object | 1 |
author | Papaskir, Aleksej L. |
author_facet | Papaskir, Aleksej L. |
author_role | aut |
author_sort | Papaskir, Aleksej L. |
author_variant | a l p al alp |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV035325508 |
classification_rvk | KH 3071 |
ctrlnum | (OCoLC)643299701 (DE-599)BVBBV035325508 |
discipline | Slavistik |
era | Geschichte 1000-1700 gnd |
era_facet | Geschichte 1000-1700 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02726nam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035325508</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140704 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090220s2005 ab|| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)643299701</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035325508</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KH 3071</subfield><subfield code="0">(DE-625)76412:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Papaskir, Aleksej L.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Obezy v drevnerusskoj literature i problemy istorii Abchazii</subfield><subfield code="c">A. L. Papaskir</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ažáytátái aurys literatura ianyṕšyz amilaţchĭzy "obezaai" Aṕsny aţourych aproblemaķáei</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Obzians in ancient Russian literature and problems of the history of Abkhazia</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Suchum</subfield><subfield code="b">Gosudarstvennoe Poligraf. Predprijatie Dom Pečati</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">548 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PST: Obzians in ancient Russian literature and problems of the history of Abkhazia. - PST: Ažáytátái aurys literatura ianyṕšyz amilaţchĭzy "obezaai" Aṕsny aţourych aproblemaķáei. - In kyrill. Schr., russ. - Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1000-1700</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altrussisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4142091-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Abchasen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4466552-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Abchasien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4084629-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Abchasien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4084629-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1000-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Abchasen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4466552-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Altrussisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4142091-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017130014&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017130014&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017130014</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">4758</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Abchasien (DE-588)4084629-5 gnd |
geographic_facet | Abchasien |
id | DE-604.BV035325508 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T21:31:20Z |
institution | BVB |
language | Russian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017130014 |
oclc_num | 643299701 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-739 |
owner_facet | DE-12 DE-739 |
physical | 548 S. Ill., Kt. |
publishDate | 2005 |
publishDateSearch | 2005 |
publishDateSort | 2005 |
publisher | Gosudarstvennoe Poligraf. Predprijatie Dom Pečati |
record_format | marc |
spelling | Papaskir, Aleksej L. Verfasser aut Obezy v drevnerusskoj literature i problemy istorii Abchazii A. L. Papaskir Ažáytátái aurys literatura ianyṕšyz amilaţchĭzy "obezaai" Aṕsny aţourych aproblemaķáei Obzians in ancient Russian literature and problems of the history of Abkhazia Suchum Gosudarstvennoe Poligraf. Predprijatie Dom Pečati 2005 548 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier PST: Obzians in ancient Russian literature and problems of the history of Abkhazia. - PST: Ažáytátái aurys literatura ianyṕšyz amilaţchĭzy "obezaai" Aṕsny aţourych aproblemaķáei. - In kyrill. Schr., russ. - Zsfassung in engl. Sprache Geschichte 1000-1700 gnd rswk-swf Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Altrussisch (DE-588)4142091-3 gnd rswk-swf Abchasen (DE-588)4466552-0 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Abchasien (DE-588)4084629-5 gnd rswk-swf Abchasien (DE-588)4084629-5 g Kultur (DE-588)4125698-0 s Geschichte 1000-1700 z DE-604 Abchasen (DE-588)4466552-0 s Rezeption (DE-588)4049716-1 s Altrussisch (DE-588)4142091-3 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017130014&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017130014&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Papaskir, Aleksej L. Obezy v drevnerusskoj literature i problemy istorii Abchazii Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Altrussisch (DE-588)4142091-3 gnd Abchasen (DE-588)4466552-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)4125698-0 (DE-588)4142091-3 (DE-588)4466552-0 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4084629-5 |
title | Obezy v drevnerusskoj literature i problemy istorii Abchazii |
title_alt | Ažáytátái aurys literatura ianyṕšyz amilaţchĭzy "obezaai" Aṕsny aţourych aproblemaķáei Obzians in ancient Russian literature and problems of the history of Abkhazia |
title_auth | Obezy v drevnerusskoj literature i problemy istorii Abchazii |
title_exact_search | Obezy v drevnerusskoj literature i problemy istorii Abchazii |
title_full | Obezy v drevnerusskoj literature i problemy istorii Abchazii A. L. Papaskir |
title_fullStr | Obezy v drevnerusskoj literature i problemy istorii Abchazii A. L. Papaskir |
title_full_unstemmed | Obezy v drevnerusskoj literature i problemy istorii Abchazii A. L. Papaskir |
title_short | Obezy v drevnerusskoj literature i problemy istorii Abchazii |
title_sort | obezy v drevnerusskoj literature i problemy istorii abchazii |
topic | Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Altrussisch (DE-588)4142091-3 gnd Abchasen (DE-588)4466552-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
topic_facet | Kultur Altrussisch Abchasen Literatur Rezeption Abchasien |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017130014&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017130014&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT papaskiraleksejl obezyvdrevnerusskojliteratureiproblemyistoriiabchazii AT papaskiraleksejl azaytataiaurysliteraturaianypsyzamilatchizyobezaaiapsnyatourychaproblemakaei AT papaskiraleksejl obziansinancientrussianliteratureandproblemsofthehistoryofabkhazia |