Ŏmma majung: ein Bilderbuch aus Korea = Wann kommt Mama?
엄마 마중
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German Korean |
| Veröffentlicht: |
Zürich
NordSüd-Verlag
2008
|
| Ausgabe: | 2. Auflage |
| Schriftenreihe: | Baobab
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Text deutsch und koreanisch - Teilw. in korean. Schr. |
| Beschreibung: | [20] Bl. überw. Ill. 25 cm |
| ISBN: | 9783314015359 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035206355 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220610 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 081210s2008 sz a||| |||| 00||| gerod | ||
| 015 | |a 07,A48,2788 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9783314015359 |c Pp. : EUR 13.80 (DE), EUR 14.20 (AT), sfr 24.80 |9 978-3-314-01535-9 | ||
| 024 | 3 | |a 9783314015359 | |
| 035 | |a (OCoLC)441138220 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035206355 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a ger |a kor |h kor | |
| 044 | |a sz |c XA-CH | ||
| 049 | |a DE-824 |a DE-B170 |a DE-19 |a DE-M336 | ||
| 080 | |a 821.51/.71 | ||
| 084 | |a DX 4060 |0 (DE-625)20303:227 |2 rvk | ||
| 084 | |a GE 6919 |0 (DE-625)39237: |2 rvk | ||
| 130 | 0 | |a Eom ma ma jung | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-01 |a Ŏmma majung |b ein Bilderbuch aus Korea = Wann kommt Mama? |c Lee Tae-Jun ; Kim Dong-Seong ; aus dem Koreanischen übersetzt von Andreas Schirmer |
| 246 | 1 | 3 | |a Eomma majung |
| 246 | 1 | 3 | |a Eom ma ma jung |
| 246 | 1 | 1 | |a Wann kommt Mama? |
| 250 | |a 2. Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Zürich |b NordSüd-Verlag |c 2008 | |
| 300 | |a [20] Bl. |b überw. Ill. |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Baobab | |
| 500 | |a Text deutsch und koreanisch - Teilw. in korean. Schr. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Mutter |0 (DE-588)4040949-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kinderlyrik |0 (DE-588)4163822-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Winter |0 (DE-588)4066326-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Koreanisch |0 (DE-588)4131502-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Straßenbahn |0 (DE-588)4057884-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Warten |0 (DE-588)4189147-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Seoul |0 (DE-588)4122021-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Seoul |0 (DE-588)4122021-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Warten |0 (DE-588)4189147-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Mutter |0 (DE-588)4040949-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Straßenbahn |0 (DE-588)4057884-7 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Winter |0 (DE-588)4066326-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Koreanisch |0 (DE-588)4131502-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Kinderlyrik |0 (DE-588)4163822-0 |D s |
| 689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a I, Tae jun |d 1904-1970 |e Sonstige |0 (DE-588)133481344 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Kim, Tong-sŏng |d 1970- |e Sonstige |0 (DE-588)133481352 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Schirmer, Andreas |e Sonstige |4 oth | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-01/$1 |a 엄마 마중 |
| 940 | 1 | |f korea | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017012688 | ||
| 385 | |0 (DE-588)4030550-8 |a Kind |2 gnd | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804138462148820992 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author_GND | (DE-588)133481344 (DE-588)133481352 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035206355 |
| classification_rvk | DX 4060 GE 6919 |
| ctrlnum | (OCoLC)441138220 (DE-599)BVBBV035206355 |
| discipline | Pädagogik Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| edition | 2. Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02676nam a2200721 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035206355</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220610 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">081210s2008 sz a||| |||| 00||| gerod</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07,A48,2788</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783314015359</subfield><subfield code="c">Pp. : EUR 13.80 (DE), EUR 14.20 (AT), sfr 24.80</subfield><subfield code="9">978-3-314-01535-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783314015359</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)441138220</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035206355</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">kor</subfield><subfield code="h">kor</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sz</subfield><subfield code="c">XA-CH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-B170</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">821.51/.71</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DX 4060</subfield><subfield code="0">(DE-625)20303:227</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GE 6919</subfield><subfield code="0">(DE-625)39237:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Eom ma ma jung</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Ŏmma majung</subfield><subfield code="b">ein Bilderbuch aus Korea = Wann kommt Mama?</subfield><subfield code="c">Lee Tae-Jun ; Kim Dong-Seong ; aus dem Koreanischen übersetzt von Andreas Schirmer</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Eomma majung</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Eom ma ma jung</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Wann kommt Mama?</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zürich</subfield><subfield code="b">NordSüd-Verlag</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[20] Bl.</subfield><subfield code="b">überw. Ill.</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Baobab</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text deutsch und koreanisch - Teilw. in korean. Schr.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mutter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040949-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kinderlyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4163822-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Winter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066326-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Koreanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131502-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Straßenbahn</subfield><subfield code="0">(DE-588)4057884-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Warten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189147-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Seoul</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122021-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Seoul</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122021-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Warten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189147-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Mutter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040949-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Straßenbahn</subfield><subfield code="0">(DE-588)4057884-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Winter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066326-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Koreanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131502-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kinderlyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4163822-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">I, Tae jun</subfield><subfield code="d">1904-1970</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)133481344</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kim, Tong-sŏng</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)133481352</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schirmer, Andreas</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-01/$1</subfield><subfield code="a">엄마 마중</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">korea</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017012688</subfield></datafield><datafield tag="385" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bilderbuch |
| geographic | Seoul (DE-588)4122021-3 gnd |
| geographic_facet | Seoul |
| id | DE-604.BV035206355 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:28:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783314015359 |
| language | German Korean |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017012688 |
| oclc_num | 441138220 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-824 DE-B170 DE-19 DE-BY-UBM DE-M336 |
| owner_facet | DE-824 DE-B170 DE-19 DE-BY-UBM DE-M336 |
| physical | [20] Bl. überw. Ill. 25 cm |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | NordSüd-Verlag |
| record_format | marc |
| series2 | Baobab |
| spelling | Eom ma ma jung 880-01 Ŏmma majung ein Bilderbuch aus Korea = Wann kommt Mama? Lee Tae-Jun ; Kim Dong-Seong ; aus dem Koreanischen übersetzt von Andreas Schirmer Eomma majung Wann kommt Mama? 2. Auflage Zürich NordSüd-Verlag 2008 [20] Bl. überw. Ill. 25 cm txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Baobab Text deutsch und koreanisch - Teilw. in korean. Schr. Mutter (DE-588)4040949-1 gnd rswk-swf Kind (DE-588)4030550-8 gnd rswk-swf Kinderlyrik (DE-588)4163822-0 gnd rswk-swf Winter (DE-588)4066326-7 gnd rswk-swf Koreanisch (DE-588)4131502-9 gnd rswk-swf Straßenbahn (DE-588)4057884-7 gnd rswk-swf Warten (DE-588)4189147-8 gnd rswk-swf Seoul (DE-588)4122021-3 gnd rswk-swf (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Seoul (DE-588)4122021-3 g Kind (DE-588)4030550-8 s Warten (DE-588)4189147-8 s Mutter (DE-588)4040949-1 s Straßenbahn (DE-588)4057884-7 s Winter (DE-588)4066326-7 s DE-604 Koreanisch (DE-588)4131502-9 s Kinderlyrik (DE-588)4163822-0 s 1\p DE-604 I, Tae jun 1904-1970 Sonstige (DE-588)133481344 oth Kim, Tong-sŏng 1970- Sonstige (DE-588)133481352 oth Schirmer, Andreas Sonstige oth 245-01/$1 엄마 마중 (DE-588)4030550-8 Kind gnd 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Ŏmma majung ein Bilderbuch aus Korea = Wann kommt Mama? Mutter (DE-588)4040949-1 gnd Kind (DE-588)4030550-8 gnd Kinderlyrik (DE-588)4163822-0 gnd Winter (DE-588)4066326-7 gnd Koreanisch (DE-588)4131502-9 gnd Straßenbahn (DE-588)4057884-7 gnd Warten (DE-588)4189147-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040949-1 (DE-588)4030550-8 (DE-588)4163822-0 (DE-588)4066326-7 (DE-588)4131502-9 (DE-588)4057884-7 (DE-588)4189147-8 (DE-588)4122021-3 (DE-588)4006604-6 |
| title | Ŏmma majung ein Bilderbuch aus Korea = Wann kommt Mama? |
| title_alt | Eom ma ma jung Eomma majung Wann kommt Mama? |
| title_auth | Ŏmma majung ein Bilderbuch aus Korea = Wann kommt Mama? |
| title_exact_search | Ŏmma majung ein Bilderbuch aus Korea = Wann kommt Mama? |
| title_full | Ŏmma majung ein Bilderbuch aus Korea = Wann kommt Mama? Lee Tae-Jun ; Kim Dong-Seong ; aus dem Koreanischen übersetzt von Andreas Schirmer |
| title_fullStr | Ŏmma majung ein Bilderbuch aus Korea = Wann kommt Mama? Lee Tae-Jun ; Kim Dong-Seong ; aus dem Koreanischen übersetzt von Andreas Schirmer |
| title_full_unstemmed | Ŏmma majung ein Bilderbuch aus Korea = Wann kommt Mama? Lee Tae-Jun ; Kim Dong-Seong ; aus dem Koreanischen übersetzt von Andreas Schirmer |
| title_short | Ŏmma majung |
| title_sort | omma majung ein bilderbuch aus korea wann kommt mama |
| title_sub | ein Bilderbuch aus Korea = Wann kommt Mama? |
| topic | Mutter (DE-588)4040949-1 gnd Kind (DE-588)4030550-8 gnd Kinderlyrik (DE-588)4163822-0 gnd Winter (DE-588)4066326-7 gnd Koreanisch (DE-588)4131502-9 gnd Straßenbahn (DE-588)4057884-7 gnd Warten (DE-588)4189147-8 gnd |
| topic_facet | Mutter Kind Kinderlyrik Winter Koreanisch Straßenbahn Warten Seoul Bilderbuch |
| work_keys_str_mv | UT eommamajung AT itaejun ommamajungeinbilderbuchauskoreawannkommtmama AT kimtongsong ommamajungeinbilderbuchauskoreawannkommtmama AT schirmerandreas ommamajungeinbilderbuchauskoreawannkommtmama AT itaejun eommamajung AT kimtongsong eommamajung AT schirmerandreas eommamajung AT itaejun wannkommtmama AT kimtongsong wannkommtmama AT schirmerandreas wannkommtmama |