The planning system and planning terms in Germany: a glossary
At a time when Europe is growing together, cooperation between countries is becoming increasingly necessary. One of the main reasons for pursuing transnational spatial development is to attain a common understanding of the facts of spatial planning. Hence, the INTERREG III B project"COMMIN"...
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English German |
| Veröffentlicht: |
Hannover
Akad. für Raumforschung und Landesplanung
2008
|
| Schriftenreihe: | Studies in spatial development
7 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | kostenfrei Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | At a time when Europe is growing together, cooperation between countries is becoming increasingly necessary. One of the main reasons for pursuing transnational spatial development is to attain a common understanding of the facts of spatial planning. Hence, the INTERREG III B project"COMMIN" sought to establish a common communication basis for the exchange of knowledge and experience in spatial planning and thus to foster and develop this understanding in the Baltic Sea region. Therefore, on the basis of a standardized structure the COMMIN project partners prepared basic information about institutional settings and spatial planning systems and compiled a glossary of key terminology in spatial planning accompanied by a varying range of fact sheets with respect to planning cases taken as examples. The readers will now find on www.commin.org the whole range of information covering the respective national languages as well as English translations, although in some countries official translations for these issues were lacking. The project partners were aware of the fact that each translation requires a balancing act between legal precision and communicable classification and, at the end, is a question of definition power and of different senses for semantics. The German text on hand (status December 2006) one information package out of eleven was prepared by a team comprising planners, lawyers, economists, and administrative academics. Actually no other publication treating this subject in English exists and it will hopefully contribute not only to understanding planning issues in Europe but also to transferring in this respect information and knowledge within the country. Anyway, being aware of differences between countries is a point of departure for the mutual understanding process. |
| Beschreibung: | 277 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
| ISBN: | 9783888382338 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035177614 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140512 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 081124s2008 abd| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9783888382338 |9 978-3-88838-233-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)601687604 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035177614 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng |a ger | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-91 |a DE-12 |a DE-83 |a DE-20 | ||
| 084 | |a RC 20903 |0 (DE-625)142224:12898 |2 rvk | ||
| 084 | |a RPL 001f |2 stub | ||
| 245 | 1 | 0 | |a The planning system and planning terms in Germany |b a glossary |c Elke Pahl-Weber ; Dietrich Henckel (Eds.) |
| 264 | 1 | |a Hannover |b Akad. für Raumforschung und Landesplanung |c 2008 | |
| 300 | |a 277 S. |b Ill., graph. Darst., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studies in spatial development |v 7 | |
| 520 | 8 | |a At a time when Europe is growing together, cooperation between countries is becoming increasingly necessary. One of the main reasons for pursuing transnational spatial development is to attain a common understanding of the facts of spatial planning. Hence, the INTERREG III B project"COMMIN" sought to establish a common communication basis for the exchange of knowledge and experience in spatial planning and thus to foster and develop this understanding in the Baltic Sea region. Therefore, on the basis of a standardized structure the COMMIN project partners prepared basic information about institutional settings and spatial planning systems and compiled a glossary of key terminology in spatial planning accompanied by a varying range of fact sheets with respect to planning cases taken as examples. The readers will now find on www.commin.org the whole range of information covering the respective national languages as well as English translations, although in some countries official translations for these issues were lacking. The project partners were aware of the fact that each translation requires a balancing act between legal precision and communicable classification and, at the end, is a question of definition power and of different senses for semantics. The German text on hand (status December 2006) one information package out of eleven was prepared by a team comprising planners, lawyers, economists, and administrative academics. Actually no other publication treating this subject in English exists and it will hopefully contribute not only to understanding planning issues in Europe but also to transferring in this respect information and knowledge within the country. Anyway, being aware of differences between countries is a point of departure for the mutual understanding process. | |
| 650 | 0 | 7 | |a Raumordnung |0 (DE-588)4048590-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Raumordnung |0 (DE-588)4048590-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Pahl-Weber, Elke |d 1952- |e Sonstige |0 (DE-588)140448144 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Henckel, Dietrich |d 1950- |e Sonstige |0 (DE-588)138949654 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Studies in spatial development |v 7 |w (DE-604)BV014266513 |9 7 | |
| 856 | 4 | 1 | |u http://shop.arl-net.de/media/direct/pdf/ssd_7.pdf |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016984443&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 912 | |a ebook | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016984443 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804138348998033408 |
|---|---|
| adam_text | ACADEMY FOR SPATIAL RESEARCH AND PLANNING STUDIES IN SPATIAL DEVELOPMENT
THE PLANNING SYSTEM AND PLANNING TERMS IN GERMANY AGLOSSARY ELKE
PAHL-WEBER, DIETRICH HENCKEL (EDS.) NO.7 HANOVER 2008 CONTENT 1. CONTENT
I. CONSTITUTION, GOVERNMENT AND ADMINISTRATION 1. CONSTITUTIONAL SYSTEM
11 1.1. GENERAL DESCRIPTION OF THE CONSTITUTIONAL SYSTEM ] 1 1.2. THE
HISTORY OF THE CONSTITUTIONAL SYSTEM 14 1.3. BASIC PRINCIPIES OF THE
POLITICAL AND ADMINISTRATIVE SYSTEM 17 2. THE POLITICAL SYSTEM 18 2.1.
GENERAL DESCRIPTION OF THE POLITICAL SYSTEM ] 8 2.2. THE FEDERAL LEVEL
OF THE POLITICAL SYSTEM 20 2.3. THE STATE LEVEL OF THE POLITICAL SYSTEM
24 3. THE ADMINISTRATIVE SYSTEM 26 3.1. GENERAL DESCRIPTION, HISTORY OF
THE ADMINISTRATIVE SYSTEM AND KEY DATA 26 3.2. FEDERAL ADMINISTRATION 26
3.3. STATE ADMINISTRATION 27 3.4. LOCAL SELF-GOVEMMENT 28 3.5. FURTHER
INFORMATION ON THE ADMINISTRATIVE SYSTEM AND LINKS BETWEEN THE DIFFERENT
LEVELS AND INSTITUTIONS 31 11. PLANNING SYSTEM 1. THE PLANNING SYSTEM IN
GENERAL 33 1.1. THE HISTORY OF THE BUILDING LAW 33 1.2. THE BASIC
PRINCIPLES OF THE PLANNING SYSTEM 38 1.3. OBJECTIVES, SCOPE, AND
FUNCTIONS OF THE PLANNING SYSTEM .40 1.4. MAIN TOOLS OF THE PLANNING
SYSTEM .43 1.4.1. SPATIAL PLANNING TOOLS 43 1.4.2. PLANNING TOOLS FOR
STATE AND REGIONAL PLANNING .44 1.4.3. TOOLS FOR LOCAL GOVEMMENT
PLANNING .46 1.4.4. SECTORAL PLANNING TOOLS 50 1.5. MAIN ELEMENTS IN
SPATIAL PLANNING 51 1.6. CROSS-BORDER ASPECTS 57 1.7. CURRENT AND FUTURE
CHANGES 57 * * COMMIN - THE PLANNING SYSTEM AND PLANNING TENNS IN
GERMANY 2. LEGISLATION AND LURISDICTION IN THE PLANNING SYSTEM 60 2.1.
LEGISLATIVE POWERS AND THE STATUTORY FRAMEWORK AT THE VARIOUS LEVELS OF
PLANNING 60 2.2. THE SYSTEM OF ADMINISTRATIVE COURTS 62 2.3. LEGAL
REMEDIES BEFORE THE ADMINISTRATIVE COURTS 65 3. GENERAL DESCRIPTION OF
THE LEVELS OF SPATIAL PLANNING 69 3.1. SUPRA-LOCAL PLANNING LEVE1S 69
3.1.1. INTRODUCTION 69 3.1.2. FEDERAL SPATIAL P1ANNING 69 3.1.3. STATE
SPATIAL PLANNING 73 3.1.4. REGIONAL PLANNING 75 3.2. LOCAL LAND-USE
P1ANNING 78 3.2.1. INTRODUCTION 78 3.2.2. PREPARATORY LAND-USE PLAN 79
3.2.3. BINDING LAND-USE PLAN 80 3.2.4. LAND-USE PLANNING PROCEDURE 81
3.3. INFORMAL PLANNING AT THE LOCAL LEVEL.. 83 3.3.1. INTRODUCTION 83
3.3.2. SECTORA1 DEVELOPMENT PLANNING 83 3.3.3. SUB-AREA DEVE10PMENT
PLANNING 84 3.3.4. FRAMEWORK DEVELOPMENT PLANNING 84 3.4. BUILDING
PERMISSION PROCEDURE 85 4. SECTORAL PLANNING 87 4.1. INTRODUCTION 87
4.2. TYPES OF PROCEDURE IN SECTORAL PLANNING LAW 88 4.2.1. PLANNING
APPROVAL PROCEDURE 88 4.2.2. PLANNING PERMISSION 90 4.2.3. WAIVER OF
FORMAL PROCEDURE 91 4.3. GENERAL DESCRIPTION OF SECTORAL PLANNING 91
4.3.1. TRANSPORT AND COMMUNICATIONS 91 4.3.2. UTILITIES 95 4.3.3.
DEFENCE 98 4.3.4. ENVIRONMENTAL PROTECTION AND NATURE CONSERVATION 99
4.3.5. FORESTS 103 4.3.6. AGRICULTURE 104 5. FACT SHEETS 105 5.1.
PRACTICAL EXAMAPLES OF LOCAL LAND-USE PLANNING 105 5.1.1. BINDING
LAND-USE PLAN 1-19, BERLIN-MITTE 106 5.1.2. BINDING LAND-USE PLAN
HAMBURG-ALTSTADT 32/HAFENCITY 1 108 5.1.3. BINDING LAND-USE PLAN
VOLKSDORF 40, HAMBURG-WANDSBEK 110 5.1.4. PREPARATORY LAND-USE PLAN
HAMBURG, 1997 112 5.1.5. PREPARATORY LAND-USE PLAN KIEL, 2000 114 5.2.
PRACTICAL EXAMPLES OF SUPRA-LOCAL PLANNING LEVELS 117 5.2.1. REGIONAL
PLAN, PLANNING AREA I (SCHLESWIG-HOLSTEIN SOUTH) 118 5.2.2. REGIONAL
PLAN, PLANNING AREA BI, TECHNOLOGY REGION K.E.R.N 120 5.2.3. REGIONAL
SPATIAL STRUCTURE PROGRAMME CENTRAL MECKLENBURG/ROSTOCK ]22 5.2.4. STATE
SPATIAL DEVELOPMENT PROGRAMME MECKLENBURG-VORPOMMEM 124 5.2.5. GUIDING
PRINCIPLE FOR SPATIAL PLANNING 126 5.3. PRACTICAL EXAMPLES OF INFORMAL
PLANNING ]29 5.3.1. MASTER PLAN HAFENCITY, HAMBURG 130 5.3.2. FURTHER
DEVELOPMENT OF THE CULTURAL FORUM, BERLIN 132 5.3.3. YOUTH PROJECT JAGAL
(BLINDS-GALLERY) 134 5.4. PRACTICAL EXAMPLES OF FORMAL PLANNING
PROCESSES 137 5.4.1. PREPARATORY LAND-USE PLAN 138 5.4.2. BINDING
LAND-USE PLAN 140 5.5. PRACTICAL EXAMPLES OF INFORMAL PLANNING PROCESSES
143 5.5.1. FRAMEWORK DEVELOPMENT PLAN 144 5.5.2. FRAMEWORK PLANNING 146
5.5.3. FRAMEWORK DEVELOPMENT PLAN 148 IH. GLOSSARY 1. LIST OF ENGLISH
GLOSSARY ITEMS 151 2. LIST OF GERMAN GLOSSARY ITEMS 155 3. BILINGUAL
GLOSSARY 159 IV. SOURCES 1. MONOGRAPH AND ARTICLES 273 2. ACTS AND
ORDINANCES 276 7 *
|
| adam_txt |
ACADEMY FOR SPATIAL RESEARCH AND PLANNING STUDIES IN SPATIAL DEVELOPMENT
THE PLANNING SYSTEM AND PLANNING TERMS IN GERMANY AGLOSSARY ELKE
PAHL-WEBER, DIETRICH HENCKEL (EDS.) NO.7 HANOVER 2008 CONTENT 1. CONTENT
I. CONSTITUTION, GOVERNMENT AND ADMINISTRATION 1. CONSTITUTIONAL SYSTEM
11 1.1. GENERAL DESCRIPTION OF THE CONSTITUTIONAL SYSTEM ] 1 1.2. THE
HISTORY OF THE CONSTITUTIONAL SYSTEM 14 1.3. BASIC PRINCIPIES OF THE
POLITICAL AND ADMINISTRATIVE SYSTEM 17 2. THE POLITICAL SYSTEM 18 2.1.
GENERAL DESCRIPTION OF THE POLITICAL SYSTEM ] 8 2.2. THE FEDERAL LEVEL
OF THE POLITICAL SYSTEM 20 2.3. THE STATE LEVEL OF THE POLITICAL SYSTEM
24 3. THE ADMINISTRATIVE SYSTEM 26 3.1. GENERAL DESCRIPTION, HISTORY OF
THE ADMINISTRATIVE SYSTEM AND KEY DATA 26 3.2. FEDERAL ADMINISTRATION 26
3.3. STATE ADMINISTRATION 27 3.4. LOCAL SELF-GOVEMMENT 28 3.5. FURTHER
INFORMATION ON THE ADMINISTRATIVE SYSTEM AND LINKS BETWEEN THE DIFFERENT
LEVELS AND INSTITUTIONS 31 11. PLANNING SYSTEM 1. THE PLANNING SYSTEM IN
GENERAL 33 1.1. THE HISTORY OF THE BUILDING LAW 33 1.2. THE BASIC
PRINCIPLES OF THE PLANNING SYSTEM 38 1.3. OBJECTIVES, SCOPE, AND
FUNCTIONS OF THE PLANNING SYSTEM .40 1.4. MAIN TOOLS OF THE PLANNING
SYSTEM .43 1.4.1. SPATIAL PLANNING TOOLS 43 1.4.2. PLANNING TOOLS FOR
STATE AND REGIONAL PLANNING .44 1.4.3. TOOLS FOR LOCAL GOVEMMENT
PLANNING .46 1.4.4. SECTORAL PLANNING TOOLS 50 1.5. MAIN ELEMENTS IN
SPATIAL PLANNING 51 1.6. CROSS-BORDER ASPECTS 57 1.7. CURRENT AND FUTURE
CHANGES 57 * * COMMIN - THE PLANNING SYSTEM AND PLANNING TENNS IN
GERMANY 2. LEGISLATION AND LURISDICTION IN THE PLANNING SYSTEM 60 2.1.
LEGISLATIVE POWERS AND THE STATUTORY FRAMEWORK AT THE VARIOUS LEVELS OF
PLANNING 60 2.2. THE SYSTEM OF ADMINISTRATIVE COURTS 62 2.3. LEGAL
REMEDIES BEFORE THE ADMINISTRATIVE COURTS 65 3. GENERAL DESCRIPTION OF
THE LEVELS OF SPATIAL PLANNING 69 3.1. SUPRA-LOCAL PLANNING LEVE1S 69
3.1.1. INTRODUCTION 69 3.1.2. FEDERAL SPATIAL P1ANNING 69 3.1.3. STATE
SPATIAL PLANNING 73 3.1.4. REGIONAL PLANNING 75 3.2. LOCAL LAND-USE
P1ANNING 78 3.2.1. INTRODUCTION 78 3.2.2. PREPARATORY LAND-USE PLAN 79
3.2.3. BINDING LAND-USE PLAN 80 3.2.4. LAND-USE PLANNING PROCEDURE 81
3.3. INFORMAL PLANNING AT THE LOCAL LEVEL. 83 3.3.1. INTRODUCTION 83
3.3.2. SECTORA1 DEVELOPMENT PLANNING 83 3.3.3. SUB-AREA DEVE10PMENT
PLANNING 84 3.3.4. FRAMEWORK DEVELOPMENT PLANNING 84 3.4. BUILDING
PERMISSION PROCEDURE 85 4. SECTORAL PLANNING 87 4.1. INTRODUCTION 87
4.2. TYPES OF PROCEDURE IN SECTORAL PLANNING LAW 88 4.2.1. PLANNING
APPROVAL PROCEDURE 88 4.2.2. PLANNING PERMISSION 90 4.2.3. WAIVER OF
FORMAL PROCEDURE 91 4.3. GENERAL DESCRIPTION OF SECTORAL PLANNING 91
4.3.1. TRANSPORT AND COMMUNICATIONS 91 4.3.2. UTILITIES 95 4.3.3.
DEFENCE 98 4.3.4. ENVIRONMENTAL PROTECTION AND NATURE CONSERVATION 99
4.3.5. FORESTS 103 4.3.6. AGRICULTURE 104 5. FACT SHEETS 105 5.1.
PRACTICAL EXAMAPLES OF LOCAL LAND-USE PLANNING 105 5.1.1. BINDING
LAND-USE PLAN 1-19, BERLIN-MITTE 106 5.1.2. BINDING LAND-USE PLAN
HAMBURG-ALTSTADT 32/HAFENCITY 1 108 5.1.3. BINDING LAND-USE PLAN
VOLKSDORF 40, HAMBURG-WANDSBEK 110 5.1.4. PREPARATORY LAND-USE PLAN
HAMBURG, 1997 112 5.1.5. PREPARATORY LAND-USE PLAN KIEL, 2000 114 5.2.
PRACTICAL EXAMPLES OF SUPRA-LOCAL PLANNING LEVELS 117 5.2.1. REGIONAL
PLAN, PLANNING AREA I (SCHLESWIG-HOLSTEIN SOUTH) 118 5.2.2. REGIONAL
PLAN, PLANNING AREA BI, TECHNOLOGY REGION K.E.R.N 120 5.2.3. REGIONAL
SPATIAL STRUCTURE PROGRAMME CENTRAL MECKLENBURG/ROSTOCK ]22 5.2.4. STATE
SPATIAL DEVELOPMENT PROGRAMME MECKLENBURG-VORPOMMEM 124 5.2.5. GUIDING
PRINCIPLE FOR SPATIAL PLANNING 126 5.3. PRACTICAL EXAMPLES OF INFORMAL
PLANNING ]29 5.3.1. MASTER PLAN HAFENCITY, HAMBURG 130 5.3.2. FURTHER
DEVELOPMENT OF THE CULTURAL FORUM, BERLIN 132 5.3.3. YOUTH PROJECT JAGAL
(BLINDS-GALLERY) 134 5.4. PRACTICAL EXAMPLES OF FORMAL PLANNING
PROCESSES 137 5.4.1. PREPARATORY LAND-USE PLAN 138 5.4.2. BINDING
LAND-USE PLAN 140 5.5. PRACTICAL EXAMPLES OF INFORMAL PLANNING PROCESSES
143 5.5.1. FRAMEWORK DEVELOPMENT PLAN 144 5.5.2. FRAMEWORK PLANNING 146
5.5.3. FRAMEWORK DEVELOPMENT PLAN 148 IH. GLOSSARY 1. LIST OF ENGLISH
GLOSSARY ITEMS 151 2. LIST OF GERMAN GLOSSARY ITEMS 155 3. BILINGUAL
GLOSSARY 159 IV. SOURCES 1. MONOGRAPH AND ARTICLES 273 2. ACTS AND
ORDINANCES 276 7 * |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author_GND | (DE-588)140448144 (DE-588)138949654 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035177614 |
| classification_rvk | RC 20903 |
| classification_tum | RPL 001f |
| collection | ebook |
| ctrlnum | (OCoLC)601687604 (DE-599)BVBBV035177614 |
| discipline | Raumplanung Geographie |
| discipline_str_mv | Raumplanung Geographie |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03642nam a2200433 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035177614</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140512 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">081124s2008 abd| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783888382338</subfield><subfield code="9">978-3-88838-233-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)601687604</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035177614</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-91</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">RC 20903</subfield><subfield code="0">(DE-625)142224:12898</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">RPL 001f</subfield><subfield code="2">stub</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The planning system and planning terms in Germany</subfield><subfield code="b">a glossary</subfield><subfield code="c">Elke Pahl-Weber ; Dietrich Henckel (Eds.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hannover</subfield><subfield code="b">Akad. für Raumforschung und Landesplanung</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">277 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in spatial development</subfield><subfield code="v">7</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">At a time when Europe is growing together, cooperation between countries is becoming increasingly necessary. One of the main reasons for pursuing transnational spatial development is to attain a common understanding of the facts of spatial planning. Hence, the INTERREG III B project"COMMIN" sought to establish a common communication basis for the exchange of knowledge and experience in spatial planning and thus to foster and develop this understanding in the Baltic Sea region. Therefore, on the basis of a standardized structure the COMMIN project partners prepared basic information about institutional settings and spatial planning systems and compiled a glossary of key terminology in spatial planning accompanied by a varying range of fact sheets with respect to planning cases taken as examples. The readers will now find on www.commin.org the whole range of information covering the respective national languages as well as English translations, although in some countries official translations for these issues were lacking. The project partners were aware of the fact that each translation requires a balancing act between legal precision and communicable classification and, at the end, is a question of definition power and of different senses for semantics. The German text on hand (status December 2006) one information package out of eleven was prepared by a team comprising planners, lawyers, economists, and administrative academics. Actually no other publication treating this subject in English exists and it will hopefully contribute not only to understanding planning issues in Europe but also to transferring in this respect information and knowledge within the country. Anyway, being aware of differences between countries is a point of departure for the mutual understanding process.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Raumordnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048590-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Raumordnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048590-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pahl-Weber, Elke</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)140448144</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Henckel, Dietrich</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)138949654</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in spatial development</subfield><subfield code="v">7</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV014266513</subfield><subfield code="9">7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://shop.arl-net.de/media/direct/pdf/ssd_7.pdf</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016984443&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016984443</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| geographic | Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd |
| geographic_facet | Deutschland |
| id | DE-604.BV035177614 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T22:56:41Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:26:46Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783888382338 |
| language | English German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016984443 |
| oclc_num | 601687604 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-91 DE-BY-TUM DE-12 DE-83 DE-20 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-91 DE-BY-TUM DE-12 DE-83 DE-20 |
| physical | 277 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
| psigel | ebook |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Akad. für Raumforschung und Landesplanung |
| record_format | marc |
| series | Studies in spatial development |
| series2 | Studies in spatial development |
| spelling | The planning system and planning terms in Germany a glossary Elke Pahl-Weber ; Dietrich Henckel (Eds.) Hannover Akad. für Raumforschung und Landesplanung 2008 277 S. Ill., graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studies in spatial development 7 At a time when Europe is growing together, cooperation between countries is becoming increasingly necessary. One of the main reasons for pursuing transnational spatial development is to attain a common understanding of the facts of spatial planning. Hence, the INTERREG III B project"COMMIN" sought to establish a common communication basis for the exchange of knowledge and experience in spatial planning and thus to foster and develop this understanding in the Baltic Sea region. Therefore, on the basis of a standardized structure the COMMIN project partners prepared basic information about institutional settings and spatial planning systems and compiled a glossary of key terminology in spatial planning accompanied by a varying range of fact sheets with respect to planning cases taken as examples. The readers will now find on www.commin.org the whole range of information covering the respective national languages as well as English translations, although in some countries official translations for these issues were lacking. The project partners were aware of the fact that each translation requires a balancing act between legal precision and communicable classification and, at the end, is a question of definition power and of different senses for semantics. The German text on hand (status December 2006) one information package out of eleven was prepared by a team comprising planners, lawyers, economists, and administrative academics. Actually no other publication treating this subject in English exists and it will hopefully contribute not only to understanding planning issues in Europe but also to transferring in this respect information and knowledge within the country. Anyway, being aware of differences between countries is a point of departure for the mutual understanding process. Raumordnung (DE-588)4048590-0 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Deutschland (DE-588)4011882-4 g Raumordnung (DE-588)4048590-0 s DE-604 Pahl-Weber, Elke 1952- Sonstige (DE-588)140448144 oth Henckel, Dietrich 1950- Sonstige (DE-588)138949654 oth Studies in spatial development 7 (DE-604)BV014266513 7 http://shop.arl-net.de/media/direct/pdf/ssd_7.pdf Verlag kostenfrei Volltext GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016984443&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | The planning system and planning terms in Germany a glossary Studies in spatial development Raumordnung (DE-588)4048590-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4048590-0 (DE-588)4011882-4 (DE-588)4066724-8 |
| title | The planning system and planning terms in Germany a glossary |
| title_auth | The planning system and planning terms in Germany a glossary |
| title_exact_search | The planning system and planning terms in Germany a glossary |
| title_exact_search_txtP | The planning system and planning terms in Germany a glossary |
| title_full | The planning system and planning terms in Germany a glossary Elke Pahl-Weber ; Dietrich Henckel (Eds.) |
| title_fullStr | The planning system and planning terms in Germany a glossary Elke Pahl-Weber ; Dietrich Henckel (Eds.) |
| title_full_unstemmed | The planning system and planning terms in Germany a glossary Elke Pahl-Weber ; Dietrich Henckel (Eds.) |
| title_short | The planning system and planning terms in Germany |
| title_sort | the planning system and planning terms in germany a glossary |
| title_sub | a glossary |
| topic | Raumordnung (DE-588)4048590-0 gnd |
| topic_facet | Raumordnung Deutschland Wörterbuch |
| url | http://shop.arl-net.de/media/direct/pdf/ssd_7.pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016984443&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV014266513 |
| work_keys_str_mv | AT pahlweberelke theplanningsystemandplanningtermsingermanyaglossary AT henckeldietrich theplanningsystemandplanningtermsingermanyaglossary |