Osip Mandelʹštam v Voroneže: vospominanija ; fotoalʹbom ; stichi ; k 70-letiju so dnja smerti O. Ė. Mandelʹštama
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Moskva
2008
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | In kyrill. Schr., russ. |
| Beschreibung: | 311 S. zahlr. Ill. |
| ISBN: | 9785902428039 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035171043 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180417 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 081120s2008 a||| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785902428039 |9 978-5-902428-03-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)555193374 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035171043 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-739 |a DE-188 | ||
| 084 | |a KI 4735 |0 (DE-625)77079:11864 |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Osip Mandelʹštam v Voroneže |b vospominanija ; fotoalʹbom ; stichi ; k 70-letiju so dnja smerti O. Ė. Mandelʹštama |c sost. P. Nerler |
| 264 | 1 | |a Moskva |c 2008 | |
| 300 | |a 311 S. |b zahlr. Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a In kyrill. Schr., russ. | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Mandelʹštam, Osip |d 1891-1938 |0 (DE-588)118640852 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1934-1937 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Woronesch |0 (DE-588)4108743-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mandelʹštam, Osip |d 1891-1938 |0 (DE-588)118640852 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Woronesch |0 (DE-588)4108743-4 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1934-1937 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Mandelʹštam, Osip |d 1891-1938 |e Sonstige |0 (DE-588)118640852 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Nerler, Pavel |d 1952- |e Sonstige |0 (DE-588)1144980771 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016977975&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016977975 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09043 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09043 |g 471 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804138339083747328 |
|---|---|
| adam_text | Содержание
П. Нерлер. Воронежский Мандельштам
и манделышамовский Воронеж
.............................................................3
Н. Штемпель. Мандельштам в Воронеже
...........................................12
Осип Эмильевич Мандельштам в Воронеже. Фотоальбом
.................61
От составителей
...............................................................................193
Вяч. Вс. Иванов. Послесловие
............................................................194
Осип Мандельштам
Воронежские тетради
Первая воронежская тетрадь
«Я живу на важных огородах...»
........................................................198
«—
Это какая улица?..»
......................................................................199
«Наушнички, наушники мои!..»
.......................................................200
«Пусти меня, отдай меня, Воронеж...»
.............................................201
«Я должен жить, хотя я дважды у мер...»
...........................................202
«Чернозем...»
.....................................................................................203
«Лишив меня морей, разбега и разлета...»
........................................204
«Да, я лежу в земле, губами шевеля...»
.............................................205
«Как на Каме-реке глазу темно, когда...»
.........................................206
«Как на Каме-реке глазу темно, когда...»
.........................................207
«Я смотрел, отдаляясь, на хвойный восток...»
.................................208
Стансы
...............................................................................................209
«День стоял о пяти головах. Сплошные пять суток.
.. »....................211
«От сырой простыни говорящая...»
..................................................212
«Еще мы жизнью полны в высшей мере...»
.....................................213
«Римских ночей полновесные слитки...»
.........................................214
«Возможна ли женщине мертвой хвала?..»
......................................215
«На мертвых ресницах Исакий замерз...»
........................................216
«За Паганини длиннопалым...»
........................................................217
«Бежит волна — волной волне хребет ломая...»
................................218
«Исполню дымчатый обряд...»
.........................................................219
«Не мучнистой бабочкю белой...»
....................................................220
Вторая воронежская тетрадь
«Из-за домов, из-за лесов...»
.............................................................221
«Когда заулыбается дитя...»
..............................................................222
«Подивлюсь на свет еще немного...»
................................................223
«Мойщелог, я голову закину...»
........................................................224
«Нынче день какой-то желторотый...»
.............................................225
«Не у меня, не у тебя — у них...»
........................................................226
«Внутри горы бездействует кумир...»
...............................................227
«Я в сердце века, путь неясен...»
.......................................................228
«А мастер пушечного цеха...»
............................................................229
«Сосновой рощицы закон...»
............................................................230
«Пластинкой тоненькой жиллета...»
................................................231
«Ночь. Дорога. Сон первичный...»
...................................................232
«Вехи дальние обзора...»
...................................................................233
«Где я? Что со мной дурного?..»
........................................................234
«Шло цепочкой в темноводье...»
......................................................235
«Когда щегол в воздушной сдобе...»
.................................................236
«Как подарок запоздалый...»
............................................................237
«Оттого все неудачи...»
......................................................................238
«Твой зрачок в небесной корке...»
....................................................239
«Улыбнись, ягненок гневный, с Рафаэлева холста!..»
.....................240
«Когда в ветвях понурых...»
..............................................................241
«Я около Кольцова...»
.....................................................,.................242
«Дрожжи мира дорогие...»
................................................................243
«Влез бесенок в мокрой шерстке...»
.................................................244
«Еще не умер ты. Еще ты не один...»
................................................245
«О, этот медленный, одышливый простор!..»
..................................246
«Что делать нам с убитостью равнин...»
...........................................247
«В лицо морозу я гляжу один...»
.......................................................248
«Я нынче в паутине световой...»
.......................................................249
«Как землю где-нибудь небесный камень будит...»
.........................250
«Слышу, слышу ранний лед...»
.........................................................251
«Люблю морозное дыханье...»
..........................................................252
«Как женственное серебро горит...»
.................................................253
«Средь народного шума и спеха...»
...................................................254
«Много скрыто дел предстоящих...»
.................................................255
«Куда мне деться в этом январе?..»
...................................................256
«Как светотени мученик Рембрандт...»
............................................257
«Разрывы круглых бухт, и хрящ, и синева...»
...................................258
«Где связанный и пригвожденный стон?..»
......................................259
«Как дерево и медь
—
Фаворского полет...»
......................................260
«Обороняет сон мою донскую сонь...»
.............................................261
«Вооруженный зреньем узких ос...»
.................................................262
«Еще он помнит башмаков износ...»
................................................263
«Пою, когда гортань свободна и суха...»
..........................................264
«Были очи острее точимой косы...»
..................................................265
«Я в львиный ров и в крепость погружен...»
....................................266
«Если б меня наши враги взяли...»
...................................................267
Третья воронежская тетрадь
«На доске малиновой, червонной...»
................................................268
«Я молю, как жалости и милости...»
.................................................269
«Я видел
озеро,
стоявшее отвесно...»
................................................270
Стихи о неизвестном солдате
............................................................271
«Я скажу это начерно, шепотом...»
....................................................275
«Заблудил
сяяв
небе —что делать?..»
................................................276
«Заблудился я в небе — что делать?..»
................................................277
«Небо вечери в стену влюбилось...»
..................................................278
«Может быть, это точка безумия...»
...................................................279
«Не сравнивай: живущий несравним...»
...........................................280
Рим
......................................................................................................281
«Чтоб приятель и ветра, и капель...»
..................................................283
«Гончарами велик остров синий...»
...................................................284
«Длинной жажды должник виноватый...»
.........................................285
«О, как же я хочу...»
............................................................................286
«Нереиды, мои нереиды!..»
................................................................287
«Флейты греческой мята и йота...»
....................................................288
«Как по улицам Киева-Вия...»
...........................................................289
«Я к губам подношу эту зелень...»
.....................................................290
«Клейкой клятвой липнут почки...»
..................................................291
«На меня нацелилась груша да черемуха...»
......................................293
«К пустой земле невольно припадая...»
.............................................294
Стихи, не вошедшие в основное собрание
«Мне кажется, мы говорить должны...»
............................................295
«Мир начинался страшен и велик...»
................................................296
«Ты должен мной повелевать...»
........................................................297
«Идут года железными полками...»
...................................................298
«Мир должно в черном теле брать...»
................................................299
«Тянули жилы, жили-были...»
...........................................................300
«Когда б я уголь взял для высшей похвалы...»
..................................301
Шуточные стихи
«Один портной...»
..............................................................................304
«Не надо римского мне купола...»
.....................................................304
«Случайная небрежность иль ослышка...»
........................................304
«Карлик-юноша, карлик-мимоза...»
.................................................305
«Источник слез замерз, и весят пуд оковы...»
...................................305
Подражание новогреческому
............................................................305
<Стихи к Наташе Штемпель>
...........................................................306
«Искусств приличных хоровода...»
....................................................308
«О, эта Лена, эта Нора...»
...................................................................308
«Эта книга украдена...»
......................................................................308
Решенье
..............................................................................................308
|
| adam_txt |
Содержание
П. Нерлер. Воронежский Мандельштам
и манделышамовский Воронеж
.3
Н. Штемпель. Мандельштам в Воронеже
.12
Осип Эмильевич Мандельштам в Воронеже. Фотоальбом
.61
От составителей
.193
Вяч. Вс. Иванов. Послесловие
.194
Осип Мандельштам
Воронежские тетради
Первая воронежская тетрадь
«Я живу на важных огородах.»
.198
«—
Это какая улица?.»
.199
«Наушнички, наушники мои!.»
.200
«Пусти меня, отдай меня, Воронеж.»
.201
«Я должен жить, хотя я дважды у мер.»
.202
«Чернозем.»
.203
«Лишив меня морей, разбега и разлета.»
.204
«Да, я лежу в земле, губами шевеля.»
.205
«Как на Каме-реке глазу темно, когда.»
.206
«Как на Каме-реке глазу темно, когда.»
.207
«Я смотрел, отдаляясь, на хвойный восток.»
.208
Стансы
.209
«День стоял о пяти головах. Сплошные пять суток.
. ».211
«От сырой простыни говорящая.»
.212
«Еще мы жизнью полны в высшей мере.»
.213
«Римских ночей полновесные слитки.»
.214
«Возможна ли женщине мертвой хвала?.»
.215
«На мертвых ресницах Исакий замерз.»
.216
«За Паганини длиннопалым.»
.217
«Бежит волна — волной волне хребет ломая.»
.218
«Исполню дымчатый обряд.»
.219
«Не мучнистой бабочкю белой.»
.220
Вторая воронежская тетрадь
«Из-за домов, из-за лесов.»
.221
«Когда заулыбается дитя.»
.222
«Подивлюсь на свет еще немного.»
.223
«Мойщелог, я голову закину.»
.224
«Нынче день какой-то желторотый.»
.225
«Не у меня, не у тебя — у них.»
.226
«Внутри горы бездействует кумир.»
.227
«Я в сердце века, путь неясен.»
.228
«А мастер пушечного цеха.»
.229
«Сосновой рощицы закон.»
.230
«Пластинкой тоненькой жиллета.»
.231
«Ночь. Дорога. Сон первичный.»
.232
«Вехи дальние обзора.»
.233
«Где я? Что со мной дурного?.»
.234
«Шло цепочкой в темноводье.»
.235
«Когда щегол в воздушной сдобе.»
.236
«Как подарок запоздалый.»
.237
«Оттого все неудачи.»
.238
«Твой зрачок в небесной корке.»
.239
«Улыбнись, ягненок гневный, с Рафаэлева холста!.»
.240
«Когда в ветвях понурых.»
.241
«Я около Кольцова.»
.,.242
«Дрожжи мира дорогие.»
.243
«Влез бесенок в мокрой шерстке.»
.244
«Еще не умер ты. Еще ты не один.»
.245
«О, этот медленный, одышливый простор!.»
.246
«Что делать нам с убитостью равнин.»
.247
«В лицо морозу я гляжу один.»
.248
«Я нынче в паутине световой.»
.249
«Как землю где-нибудь небесный камень будит.»
.250
«Слышу, слышу ранний лед.»
.251
«Люблю морозное дыханье.»
.252
«Как женственное серебро горит.»
.253
«Средь народного шума и спеха.»
.254
«Много скрыто дел предстоящих.»
.255
«Куда мне деться в этом январе?.»
.256
«Как светотени мученик Рембрандт.»
.257
«Разрывы круглых бухт, и хрящ, и синева.»
.258
«Где связанный и пригвожденный стон?.»
.259
«Как дерево и медь
—
Фаворского полет.»
.260
«Обороняет сон мою донскую сонь.»
.261
«Вооруженный зреньем узких ос.»
.262
«Еще он помнит башмаков износ.»
.263
«Пою, когда гортань свободна и суха.»
.264
«Были очи острее точимой косы.»
.265
«Я в львиный ров и в крепость погружен.»
.266
«Если б меня наши враги взяли.»
.267
Третья воронежская тетрадь
«На доске малиновой, червонной.»
.268
«Я молю, как жалости и милости.»
.269
«Я видел
озеро,
стоявшее отвесно.»
.270
Стихи о неизвестном солдате
.271
«Я скажу это начерно, шепотом.»
.275
«Заблудил
сяяв
небе —что делать?.»
.276
«Заблудился я в небе — что делать?.»
.277
«Небо вечери в стену влюбилось.»
.278
«Может быть, это точка безумия.»
.279
«Не сравнивай: живущий несравним.»
.280
Рим
.281
«Чтоб приятель и ветра, и капель.»
.283
«Гончарами велик остров синий.»
.284
«Длинной жажды должник виноватый.»
.285
«О, как же я хочу.»
.286
«Нереиды, мои нереиды!.»
.287
«Флейты греческой мята и йота.»
.288
«Как по улицам Киева-Вия.»
.289
«Я к губам подношу эту зелень.»
.290
«Клейкой клятвой липнут почки.»
.291
«На меня нацелилась груша да черемуха.»
.293
«К пустой земле невольно припадая.»
.294
Стихи, не вошедшие в основное собрание
«Мне кажется, мы говорить должны.»
.295
«Мир начинался страшен и велик.»
.296
«Ты должен мной повелевать.»
.297
«Идут года железными полками.»
.298
«Мир должно в черном теле брать.»
.299
«Тянули жилы, жили-были.»
.300
«Когда б я уголь взял для высшей похвалы.»
.301
Шуточные стихи
«Один портной.»
.304
«Не надо римского мне купола.»
.304
«Случайная небрежность иль ослышка.»
.304
«Карлик-юноша, карлик-мимоза.»
.305
«Источник слез замерз, и весят пуд оковы.»
.305
Подражание новогреческому
.305
<Стихи к Наташе Штемпель>
.306
«Искусств приличных хоровода.»
.308
«О, эта Лена, эта Нора.»
.308
«Эта книга украдена.»
.308
Решенье
.308 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author_GND | (DE-588)118640852 (DE-588)1144980771 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035171043 |
| classification_rvk | KI 4735 |
| ctrlnum | (OCoLC)555193374 (DE-599)BVBBV035171043 |
| discipline | Slavistik |
| discipline_str_mv | Slavistik |
| era | Geschichte 1934-1937 gnd |
| era_facet | Geschichte 1934-1937 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01766nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035171043</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180417 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">081120s2008 a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785902428039</subfield><subfield code="9">978-5-902428-03-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)555193374</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035171043</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KI 4735</subfield><subfield code="0">(DE-625)77079:11864</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Osip Mandelʹštam v Voroneže</subfield><subfield code="b">vospominanija ; fotoalʹbom ; stichi ; k 70-letiju so dnja smerti O. Ė. Mandelʹštama</subfield><subfield code="c">sost. P. Nerler</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">311 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., russ.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Mandelʹštam, Osip</subfield><subfield code="d">1891-1938</subfield><subfield code="0">(DE-588)118640852</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1934-1937</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Woronesch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4108743-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mandelʹštam, Osip</subfield><subfield code="d">1891-1938</subfield><subfield code="0">(DE-588)118640852</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Woronesch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4108743-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1934-1937</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mandelʹštam, Osip</subfield><subfield code="d">1891-1938</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118640852</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nerler, Pavel</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1144980771</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016977975&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016977975</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Woronesch (DE-588)4108743-4 gnd |
| geographic_facet | Woronesch |
| id | DE-604.BV035171043 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T22:54:25Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:26:37Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785902428039 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016977975 |
| oclc_num | 555193374 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-739 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-739 DE-188 |
| physical | 311 S. zahlr. Ill. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| record_format | marc |
| spelling | Osip Mandelʹštam v Voroneže vospominanija ; fotoalʹbom ; stichi ; k 70-letiju so dnja smerti O. Ė. Mandelʹštama sost. P. Nerler Moskva 2008 311 S. zahlr. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In kyrill. Schr., russ. Mandelʹštam, Osip 1891-1938 (DE-588)118640852 gnd rswk-swf Geschichte 1934-1937 gnd rswk-swf Woronesch (DE-588)4108743-4 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Mandelʹštam, Osip 1891-1938 (DE-588)118640852 p Woronesch (DE-588)4108743-4 g Geschichte 1934-1937 z DE-604 Mandelʹštam, Osip 1891-1938 Sonstige (DE-588)118640852 oth Nerler, Pavel 1952- Sonstige (DE-588)1144980771 oth Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016977975&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Osip Mandelʹštam v Voroneže vospominanija ; fotoalʹbom ; stichi ; k 70-letiju so dnja smerti O. Ė. Mandelʹštama Mandelʹštam, Osip 1891-1938 (DE-588)118640852 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118640852 (DE-588)4108743-4 (DE-588)4135952-5 |
| title | Osip Mandelʹštam v Voroneže vospominanija ; fotoalʹbom ; stichi ; k 70-letiju so dnja smerti O. Ė. Mandelʹštama |
| title_auth | Osip Mandelʹštam v Voroneže vospominanija ; fotoalʹbom ; stichi ; k 70-letiju so dnja smerti O. Ė. Mandelʹštama |
| title_exact_search | Osip Mandelʹštam v Voroneže vospominanija ; fotoalʹbom ; stichi ; k 70-letiju so dnja smerti O. Ė. Mandelʹštama |
| title_exact_search_txtP | Osip Mandelʹštam v Voroneže vospominanija ; fotoalʹbom ; stichi ; k 70-letiju so dnja smerti O. Ė. Mandelʹštama |
| title_full | Osip Mandelʹštam v Voroneže vospominanija ; fotoalʹbom ; stichi ; k 70-letiju so dnja smerti O. Ė. Mandelʹštama sost. P. Nerler |
| title_fullStr | Osip Mandelʹštam v Voroneže vospominanija ; fotoalʹbom ; stichi ; k 70-letiju so dnja smerti O. Ė. Mandelʹštama sost. P. Nerler |
| title_full_unstemmed | Osip Mandelʹštam v Voroneže vospominanija ; fotoalʹbom ; stichi ; k 70-letiju so dnja smerti O. Ė. Mandelʹštama sost. P. Nerler |
| title_short | Osip Mandelʹštam v Voroneže |
| title_sort | osip mandelʹstam v voroneze vospominanija fotoalʹbom stichi k 70 letiju so dnja smerti o e mandelʹstama |
| title_sub | vospominanija ; fotoalʹbom ; stichi ; k 70-letiju so dnja smerti O. Ė. Mandelʹštama |
| topic | Mandelʹštam, Osip 1891-1938 (DE-588)118640852 gnd |
| topic_facet | Mandelʹštam, Osip 1891-1938 Woronesch Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016977975&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mandelʹstamosip osipmandelʹstamvvoronezevospominanijafotoalʹbomstichik70letijusodnjasmertioemandelʹstama AT nerlerpavel osipmandelʹstamvvoronezevospominanijafotoalʹbomstichik70letijusodnjasmertioemandelʹstama |