Reformulierungen im aufgabenorientierten Dialog:
Die vorliegende Arbeit ist eine detaillierte kommunikationsanalytische Untersuchung der im Bielefelder Flugzeugkorpus vorkommenden Reformulierungen. Eine Reformulierung wird hier als die "bearbeitende Neuformulierung einer bereits formulierten sprachlichen Äußerung" definiert. Nach der Era...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Elektronisch E-Book |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
2007
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:361-10585 Volltext http://bieson.ub.uni-bielefeld.de/volltexte/2007/1058/index.html http://d-nb.info/983597715/34 |
Zusammenfassung: | Die vorliegende Arbeit ist eine detaillierte kommunikationsanalytische Untersuchung der im Bielefelder Flugzeugkorpus vorkommenden Reformulierungen. Eine Reformulierung wird hier als die "bearbeitende Neuformulierung einer bereits formulierten sprachlichen Äußerung" definiert. Nach der Erarbeitung eines teilweise neuen, theoretischen Reformulierungskonzepts auf Grundlage eines strukturalistisch-kontextuellen Semantikkonzepts wurden die im Flugzeugkorpus vorkommenden Reformulierungen eindeutig identifiziert und genauer untersucht. Dabei wurden die vier Reformulierungstypen "Präzisierung", "Paraphrase", "Rephrasierung" und "Relativierung" unterschieden. Analysiert wurde u.a. die Rolle von Indikatoren bei der Identifizierung von Reformulierungen. Geklärt wurde auch die Frage, anhand welcher Merkmale der sprachlichen Oberfläche Reformulierungen identifiziert werden können. Neben diesen Erkenntnissen zur Form von Reformulierungen brachte die Analyse auch Aufschluss zur Funktion von Reformulierungen wie auch der einzelnen Reformulierungstypen. Allen untersuchten Reformulierungen konnte eine verständigungssichernde Funktion zugeschrieben werden. Sie alle tragen dazu bei, dass der Erfolg eines vorherigen Gesprächsbeitrags gesichert wird. Reformulierungen können also eindeutig zu den Verständigungsstrategien gezählt werden. |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV035119070 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20090427 | ||
006 | a m||| 00||| | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 081024s2007 |||| o||u| ||||||ger d | ||
015 | |a 07,H08,0759 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 983597715 |2 DE-101 | |
024 | 7 | |a urn:nbn:de:hbz:361-10585 |2 urn | |
035 | |a (OCoLC)180169818 | ||
035 | |a (DE-599)DNB983597715 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-384 | ||
082 | 0 | |a 401.41 |2 22/ger | |
084 | |a EK 3680 |0 (DE-625)24656: |2 rvk | ||
084 | |a GC 7365 |0 (DE-625)38546: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Rittgeroth, Yvonne |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Reformulierungen im aufgabenorientierten Dialog |c Yvonne Rittgeroth |
264 | 1 | |c 2007 | |
300 | |a 1 Online-Ressource | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
502 | |a Bielefeld, Univ., Diss., 2007 | ||
520 | 8 | |a Die vorliegende Arbeit ist eine detaillierte kommunikationsanalytische Untersuchung der im Bielefelder Flugzeugkorpus vorkommenden Reformulierungen. Eine Reformulierung wird hier als die "bearbeitende Neuformulierung einer bereits formulierten sprachlichen Äußerung" definiert. Nach der Erarbeitung eines teilweise neuen, theoretischen Reformulierungskonzepts auf Grundlage eines strukturalistisch-kontextuellen Semantikkonzepts wurden die im Flugzeugkorpus vorkommenden Reformulierungen eindeutig identifiziert und genauer untersucht. Dabei wurden die vier Reformulierungstypen "Präzisierung", "Paraphrase", "Rephrasierung" und "Relativierung" unterschieden. Analysiert wurde u.a. die Rolle von Indikatoren bei der Identifizierung von Reformulierungen. Geklärt wurde auch die Frage, anhand welcher Merkmale der sprachlichen Oberfläche Reformulierungen identifiziert werden können. Neben diesen Erkenntnissen zur Form von Reformulierungen brachte die Analyse auch Aufschluss zur Funktion von Reformulierungen wie auch der einzelnen Reformulierungstypen. Allen untersuchten Reformulierungen konnte eine verständigungssichernde Funktion zugeschrieben werden. Sie alle tragen dazu bei, dass der Erfolg eines vorherigen Gesprächsbeitrags gesichert wird. Reformulierungen können also eindeutig zu den Verständigungsstrategien gezählt werden. | |
650 | 0 | 7 | |a Paraphrase |0 (DE-588)4173310-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Konversationsanalyse |0 (DE-588)4114283-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Präzisierung |0 (DE-588)7661561-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Konversationsanalyse |0 (DE-588)4114283-4 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Paraphrase |0 (DE-588)4173310-1 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Präzisierung |0 (DE-588)7661561-3 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:361-10585 |x Resolving-System | |
856 | 4 | 0 | |s ca. 1,3 MB |u http://bieson.ub.uni-bielefeld.de/volltexte/2007/1058/pdf/Reformulierungen_im_aufgabenorientierten_Dialog.pdf.pdf |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
856 | 4 | |u http://bieson.ub.uni-bielefeld.de/volltexte/2007/1058/index.html |x Verlag | |
856 | 4 | |u http://d-nb.info/983597715/34 |x Langzeitarchivierung Nationalbibliothek | |
912 | |a ebook | ||
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016786767 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804138095912681472 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Rittgeroth, Yvonne |
author_facet | Rittgeroth, Yvonne |
author_role | aut |
author_sort | Rittgeroth, Yvonne |
author_variant | y r yr |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV035119070 |
classification_rvk | EK 3680 GC 7365 |
collection | ebook |
ctrlnum | (OCoLC)180169818 (DE-599)DNB983597715 |
dewey-full | 401.41 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 401 - Philosophy and theory |
dewey-raw | 401.41 |
dewey-search | 401.41 |
dewey-sort | 3401.41 |
dewey-tens | 400 - Language |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
format | Thesis Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03235nmm a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035119070</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090427 </controlfield><controlfield tag="006">a m||| 00||| </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">081024s2007 |||| o||u| ||||||ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07,H08,0759</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">983597715</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">urn:nbn:de:hbz:361-10585</subfield><subfield code="2">urn</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)180169818</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB983597715</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">401.41</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EK 3680</subfield><subfield code="0">(DE-625)24656:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 7365</subfield><subfield code="0">(DE-625)38546:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rittgeroth, Yvonne</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Reformulierungen im aufgabenorientierten Dialog</subfield><subfield code="c">Yvonne Rittgeroth</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bielefeld, Univ., Diss., 2007</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Die vorliegende Arbeit ist eine detaillierte kommunikationsanalytische Untersuchung der im Bielefelder Flugzeugkorpus vorkommenden Reformulierungen. Eine Reformulierung wird hier als die "bearbeitende Neuformulierung einer bereits formulierten sprachlichen Äußerung" definiert. Nach der Erarbeitung eines teilweise neuen, theoretischen Reformulierungskonzepts auf Grundlage eines strukturalistisch-kontextuellen Semantikkonzepts wurden die im Flugzeugkorpus vorkommenden Reformulierungen eindeutig identifiziert und genauer untersucht. Dabei wurden die vier Reformulierungstypen "Präzisierung", "Paraphrase", "Rephrasierung" und "Relativierung" unterschieden. Analysiert wurde u.a. die Rolle von Indikatoren bei der Identifizierung von Reformulierungen. Geklärt wurde auch die Frage, anhand welcher Merkmale der sprachlichen Oberfläche Reformulierungen identifiziert werden können. Neben diesen Erkenntnissen zur Form von Reformulierungen brachte die Analyse auch Aufschluss zur Funktion von Reformulierungen wie auch der einzelnen Reformulierungstypen. Allen untersuchten Reformulierungen konnte eine verständigungssichernde Funktion zugeschrieben werden. Sie alle tragen dazu bei, dass der Erfolg eines vorherigen Gesprächsbeitrags gesichert wird. Reformulierungen können also eindeutig zu den Verständigungsstrategien gezählt werden.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Paraphrase</subfield><subfield code="0">(DE-588)4173310-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Konversationsanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114283-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Präzisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)7661561-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Konversationsanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114283-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Paraphrase</subfield><subfield code="0">(DE-588)4173310-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Präzisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)7661561-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:361-10585</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="s">ca. 1,3 MB</subfield><subfield code="u">http://bieson.ub.uni-bielefeld.de/volltexte/2007/1058/pdf/Reformulierungen_im_aufgabenorientierten_Dialog.pdf.pdf</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://bieson.ub.uni-bielefeld.de/volltexte/2007/1058/index.html</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://d-nb.info/983597715/34</subfield><subfield code="x">Langzeitarchivierung Nationalbibliothek</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016786767</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
id | DE-604.BV035119070 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-02T22:20:41Z |
indexdate | 2024-07-09T21:22:45Z |
institution | BVB |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016786767 |
oclc_num | 180169818 |
open_access_boolean | 1 |
owner | DE-384 |
owner_facet | DE-384 |
physical | 1 Online-Ressource |
psigel | ebook |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
record_format | marc |
spelling | Rittgeroth, Yvonne Verfasser aut Reformulierungen im aufgabenorientierten Dialog Yvonne Rittgeroth 2007 1 Online-Ressource txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Bielefeld, Univ., Diss., 2007 Die vorliegende Arbeit ist eine detaillierte kommunikationsanalytische Untersuchung der im Bielefelder Flugzeugkorpus vorkommenden Reformulierungen. Eine Reformulierung wird hier als die "bearbeitende Neuformulierung einer bereits formulierten sprachlichen Äußerung" definiert. Nach der Erarbeitung eines teilweise neuen, theoretischen Reformulierungskonzepts auf Grundlage eines strukturalistisch-kontextuellen Semantikkonzepts wurden die im Flugzeugkorpus vorkommenden Reformulierungen eindeutig identifiziert und genauer untersucht. Dabei wurden die vier Reformulierungstypen "Präzisierung", "Paraphrase", "Rephrasierung" und "Relativierung" unterschieden. Analysiert wurde u.a. die Rolle von Indikatoren bei der Identifizierung von Reformulierungen. Geklärt wurde auch die Frage, anhand welcher Merkmale der sprachlichen Oberfläche Reformulierungen identifiziert werden können. Neben diesen Erkenntnissen zur Form von Reformulierungen brachte die Analyse auch Aufschluss zur Funktion von Reformulierungen wie auch der einzelnen Reformulierungstypen. Allen untersuchten Reformulierungen konnte eine verständigungssichernde Funktion zugeschrieben werden. Sie alle tragen dazu bei, dass der Erfolg eines vorherigen Gesprächsbeitrags gesichert wird. Reformulierungen können also eindeutig zu den Verständigungsstrategien gezählt werden. Paraphrase (DE-588)4173310-1 gnd rswk-swf Konversationsanalyse (DE-588)4114283-4 gnd rswk-swf Präzisierung (DE-588)7661561-3 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Konversationsanalyse (DE-588)4114283-4 s Paraphrase (DE-588)4173310-1 s Präzisierung (DE-588)7661561-3 s DE-604 https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:361-10585 Resolving-System ca. 1,3 MB http://bieson.ub.uni-bielefeld.de/volltexte/2007/1058/pdf/Reformulierungen_im_aufgabenorientierten_Dialog.pdf.pdf Verlag kostenfrei Volltext http://bieson.ub.uni-bielefeld.de/volltexte/2007/1058/index.html Verlag http://d-nb.info/983597715/34 Langzeitarchivierung Nationalbibliothek |
spellingShingle | Rittgeroth, Yvonne Reformulierungen im aufgabenorientierten Dialog Paraphrase (DE-588)4173310-1 gnd Konversationsanalyse (DE-588)4114283-4 gnd Präzisierung (DE-588)7661561-3 gnd |
subject_GND | (DE-588)4173310-1 (DE-588)4114283-4 (DE-588)7661561-3 (DE-588)4113937-9 |
title | Reformulierungen im aufgabenorientierten Dialog |
title_auth | Reformulierungen im aufgabenorientierten Dialog |
title_exact_search | Reformulierungen im aufgabenorientierten Dialog |
title_exact_search_txtP | Reformulierungen im aufgabenorientierten Dialog |
title_full | Reformulierungen im aufgabenorientierten Dialog Yvonne Rittgeroth |
title_fullStr | Reformulierungen im aufgabenorientierten Dialog Yvonne Rittgeroth |
title_full_unstemmed | Reformulierungen im aufgabenorientierten Dialog Yvonne Rittgeroth |
title_short | Reformulierungen im aufgabenorientierten Dialog |
title_sort | reformulierungen im aufgabenorientierten dialog |
topic | Paraphrase (DE-588)4173310-1 gnd Konversationsanalyse (DE-588)4114283-4 gnd Präzisierung (DE-588)7661561-3 gnd |
topic_facet | Paraphrase Konversationsanalyse Präzisierung Hochschulschrift |
url | https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:361-10585 http://bieson.ub.uni-bielefeld.de/volltexte/2007/1058/pdf/Reformulierungen_im_aufgabenorientierten_Dialog.pdf.pdf http://bieson.ub.uni-bielefeld.de/volltexte/2007/1058/index.html http://d-nb.info/983597715/34 |
work_keys_str_mv | AT rittgerothyvonne reformulierungenimaufgabenorientiertendialog |