Childbirth and tradition in Northeast Thailand: forty years of development and cultural change
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Thai |
| Veröffentlicht: |
Copenhagen
NIAS Press
2007
|
| Ausgabe: | 1. publ. |
| Schriftenreihe: | Nordisk Institut for Asienstudier <København>
monograph series ; 109 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index. - Formerly CIP |
| Beschreibung: | XVII, 267 S. Ill., Kt. 23cm |
| ISBN: | 9788776940034 8776940039 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035088025 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090318 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 081008s2007 ab|| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9788776940034 |9 978-87-7694-003-4 | ||
| 020 | |a 8776940039 |9 87-7694-003-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)187286299 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ279707290 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 1 | |a eng |h tha | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a GT2465.T5 | |
| 082 | 0 | |a 392.1209593 |2 22 | |
| 084 | |a LB 43405 |0 (DE-625)90552:900 |2 rvk | ||
| 084 | |a LB 43780 |0 (DE-625)90553: |2 rvk | ||
| 084 | |a LB 60405 |0 (DE-625)90577:900 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Poulsen, Anders |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Childbirth and tradition in Northeast Thailand |b forty years of development and cultural change |c by Anders Poulsen |
| 250 | |a 1. publ. | ||
| 264 | 1 | |a Copenhagen |b NIAS Press |c 2007 | |
| 300 | |a XVII, 267 S. |b Ill., Kt. |c 23cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Nordisk Institut for Asienstudier <København> : monograph series |v 109 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index. - Formerly CIP | ||
| 650 | 4 | |a Acculturation - Thaïlande (Nord-Est) | |
| 650 | 4 | |a Grossesse - Thaïlande (Nord-Est) | |
| 650 | 4 | |a Naissance - Rites et coutumes - Thaïlande (Nord-Est) | |
| 650 | 4 | |a Rites et cérémonies - Thaïlande (Nord-Est) | |
| 650 | 4 | |a Birth customs / Thailand, Northeastern | |
| 650 | 0 | 7 | |a Schwangerschaft |0 (DE-588)4053724-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geburt |0 (DE-588)4019589-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Thailand |0 (DE-588)4078228-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Thailand |0 (DE-588)4078228-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Schwangerschaft |0 (DE-588)4053724-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Thailand |0 (DE-588)4078228-1 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Geburt |0 (DE-588)4019589-2 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Nordisk Institut for Asienstudier <København> |v monograph series ; 109 |w (DE-604)BV008832979 |9 109 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016756181&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016756181 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804138043718762496 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Childbirth and tradition in Northeast Thailand
Autor: Poulsen, Anders
Jahr: 2007
Contents
Foreword ix
Preface..........................................................................................................................xi
Editor s Introduction xiii
Part 1: Customs of Pregnancy and Birth - Then and Now 1
Chapter One: Village Life and Economy in Isan 1961-2005 7
Baan Phraan Muean - a Village Community............................................................................................7
Change and Development.......................................................................................................................................14
Chapter Two: Faith, Belief, and Birth 25
Village Belief...........................................................................................................................................................................26
KhwanRites...................................................................................................................................................................................28
MaeKamlerd..............................................................................................................................................................................36
The Spirit World and the Birth...........................................................................................................................49
Chapter Three: Ritual Practice Surveyed 1961-2005 55
Everyday Practice of the Pregnancy Rites................................................................................................56
Development and Changing Customs.......................................................................................................59
Chapter Four: Pregnancy and Birth Surveyed 1961-2005 61
Attitudes to Pregnancy....................................................................................................................................................63
Health and Nutrition - an Evaluation 67
Midwives .....................................................................................................................................................................................70
The Birth of a Child..........................................................................................................................................................74
After the Birth......................................................................................................................................................................76
Protecting the Mofher..............................................................................................................................................81
The Infant in the Kradong...............................................................................................................................83
Concluding Remarks...........................................................................................................................................86
Chapter Five: The Confinement - Yuufai 91
Yuu Fai - an Evaluation.............................................................................................................................103
Chapter Six : The Young Baby 109
Part 2: The RitualTexts 123
Introduction 125
The Ritual Masters........................................................................................................................................................125
Ritual Texts......................................................................................................................................................................................128
Original Palm-leaf Manuscript...........................................................................................................................131
Ritual Texts: Suukhwan Maemaan.....................................................................................................137
Ritual Texts: Taengkae Maemaan..................................................................................................................149
Ritual Texts: Taengkae Mae Kamlerd.................................................................................................183
Ritual Texts: Smaller Rites....................................................................................................................197
A. The Pau Kamlerd Rite........................................................................................................................................................197
B. Spells for Nam Mon..........................................................................................................................................................198
C. Spells Used in Connection with the Kan Haay..........................................................................................199
D. Spells Used in Connection with Praab Fai......................................................................................................202
E. Spells Used in Connection with Sia Phit Fai ............................................................................................204
Ritual Texts: Traditional Recipes 205
A. Recipes for Herb Decoctions for Hot Ablutions during Yuu Fai..............................................205
B. Recipes for Herb Decoctions for Drinking during Yuu Fai 206
C. Recipes for Yaa Kam.........................................................................................................................................................207
Part 3: Appendices 217
Appendix I: Research Process and Methodology 219
Appendix II: A Note on the Isan Language.......................................................................................................................................227
Appendix III: Principles for the Transcription of Isan Names and Words 233
Appendix IV: Glossary................................................................................................................................................................................................238
Appendix V: A Brief Survey of Literature 247
Bibliography 251
Index 263
|
| adam_txt |
Titel: Childbirth and tradition in Northeast Thailand
Autor: Poulsen, Anders
Jahr: 2007
Contents
Foreword ix
Preface.xi
Editor's Introduction xiii
Part 1: Customs of Pregnancy and Birth - Then and Now 1
Chapter One: Village Life and Economy in Isan 1961-2005 7
Baan Phraan Muean - a Village Community.7
Change and Development.14
Chapter Two: Faith, Belief, and Birth 25
Village Belief.26
KhwanRites.28
MaeKamlerd.36
The Spirit World and the Birth.49
Chapter Three: Ritual Practice Surveyed 1961-2005 55
Everyday Practice of the Pregnancy Rites.56
Development and Changing Customs.59
Chapter Four: Pregnancy and Birth Surveyed 1961-2005 61
Attitudes to Pregnancy.63
Health and Nutrition - an Evaluation 67
Midwives .70
The Birth of a Child.74
After the Birth.76
Protecting the Mofher.81
The Infant in the Kradong.83
Concluding Remarks.86
Chapter Five: The Confinement - Yuufai 91
Yuu Fai - an Evaluation.103
Chapter Six : The Young Baby 109
Part 2: The RitualTexts 123
Introduction 125
The Ritual Masters.125
Ritual Texts.128
Original Palm-leaf Manuscript.131
Ritual Texts: Suukhwan Maemaan.137
Ritual Texts: Taengkae Maemaan.149
Ritual Texts: Taengkae Mae Kamlerd.183
Ritual Texts: Smaller Rites.197
A. The Pau Kamlerd Rite.197
B. Spells for Nam Mon.198
C. Spells Used in Connection with the Kan Haay.199
D. Spells Used in Connection with Praab Fai.202
E. Spells Used in Connection with Sia Phit Fai .204
Ritual Texts: Traditional Recipes 205
A. Recipes for Herb Decoctions for Hot Ablutions during Yuu Fai.205
B. Recipes for Herb Decoctions for Drinking during Yuu Fai 206
C. Recipes for Yaa Kam.207
Part 3: Appendices 217
Appendix I: Research Process and Methodology 219
Appendix II: A Note on the Isan Language.227
Appendix III: Principles for the Transcription of Isan Names and Words 233
Appendix IV: Glossary.238
Appendix V: A Brief Survey of Literature 247
Bibliography 251
Index 263 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Poulsen, Anders |
| author_facet | Poulsen, Anders |
| author_role | aut |
| author_sort | Poulsen, Anders |
| author_variant | a p ap |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035088025 |
| callnumber-first | G - Geography, Anthropology, Recreation |
| callnumber-label | GT2465 |
| callnumber-raw | GT2465.T5 |
| callnumber-search | GT2465.T5 |
| callnumber-sort | GT 42465 T5 |
| callnumber-subject | GT - Manners and Customs |
| classification_rvk | LB 43405 LB 43780 LB 60405 |
| ctrlnum | (OCoLC)187286299 (DE-599)BSZ279707290 |
| dewey-full | 392.1209593 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 392 - Customs of life cycle and domestic life |
| dewey-raw | 392.1209593 |
| dewey-search | 392.1209593 |
| dewey-sort | 3392.1209593 |
| dewey-tens | 390 - Customs, etiquette, folklore |
| discipline | Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| edition | 1. publ. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02283nam a2200553 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035088025</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090318 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">081008s2007 ab|| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788776940034</subfield><subfield code="9">978-87-7694-003-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8776940039</subfield><subfield code="9">87-7694-003-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)187286299</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ279707290</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">tha</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">GT2465.T5</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">392.1209593</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 43405</subfield><subfield code="0">(DE-625)90552:900</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 43780</subfield><subfield code="0">(DE-625)90553:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 60405</subfield><subfield code="0">(DE-625)90577:900</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Poulsen, Anders</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Childbirth and tradition in Northeast Thailand</subfield><subfield code="b">forty years of development and cultural change</subfield><subfield code="c">by Anders Poulsen</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Copenhagen</subfield><subfield code="b">NIAS Press</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVII, 267 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield><subfield code="c">23cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nordisk Institut for Asienstudier <København> : monograph series</subfield><subfield code="v">109</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index. - Formerly CIP</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Acculturation - Thaïlande (Nord-Est)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grossesse - Thaïlande (Nord-Est)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Naissance - Rites et coutumes - Thaïlande (Nord-Est)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Rites et cérémonies - Thaïlande (Nord-Est)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Birth customs / Thailand, Northeastern</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schwangerschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053724-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geburt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019589-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Thailand</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078228-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Thailand</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078228-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schwangerschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053724-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Thailand</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078228-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Geburt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019589-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Nordisk Institut for Asienstudier <København></subfield><subfield code="v">monograph series ; 109</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV008832979</subfield><subfield code="9">109</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016756181&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016756181</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Thailand (DE-588)4078228-1 gnd |
| geographic_facet | Thailand |
| id | DE-604.BV035088025 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T22:09:36Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:21:55Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788776940034 8776940039 |
| language | English Thai |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016756181 |
| oclc_num | 187286299 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-11 |
| physical | XVII, 267 S. Ill., Kt. 23cm |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | NIAS Press |
| record_format | marc |
| series | Nordisk Institut for Asienstudier <København> |
| series2 | Nordisk Institut for Asienstudier <København> : monograph series |
| spelling | Poulsen, Anders Verfasser aut Childbirth and tradition in Northeast Thailand forty years of development and cultural change by Anders Poulsen 1. publ. Copenhagen NIAS Press 2007 XVII, 267 S. Ill., Kt. 23cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Nordisk Institut for Asienstudier <København> : monograph series 109 Includes bibliographical references and index. - Formerly CIP Acculturation - Thaïlande (Nord-Est) Grossesse - Thaïlande (Nord-Est) Naissance - Rites et coutumes - Thaïlande (Nord-Est) Rites et cérémonies - Thaïlande (Nord-Est) Birth customs / Thailand, Northeastern Schwangerschaft (DE-588)4053724-9 gnd rswk-swf Geburt (DE-588)4019589-2 gnd rswk-swf Thailand (DE-588)4078228-1 gnd rswk-swf Thailand (DE-588)4078228-1 g Schwangerschaft (DE-588)4053724-9 s DE-604 Geburt (DE-588)4019589-2 s Nordisk Institut for Asienstudier <København> monograph series ; 109 (DE-604)BV008832979 109 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016756181&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Poulsen, Anders Childbirth and tradition in Northeast Thailand forty years of development and cultural change Nordisk Institut for Asienstudier <København> Acculturation - Thaïlande (Nord-Est) Grossesse - Thaïlande (Nord-Est) Naissance - Rites et coutumes - Thaïlande (Nord-Est) Rites et cérémonies - Thaïlande (Nord-Est) Birth customs / Thailand, Northeastern Schwangerschaft (DE-588)4053724-9 gnd Geburt (DE-588)4019589-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4053724-9 (DE-588)4019589-2 (DE-588)4078228-1 |
| title | Childbirth and tradition in Northeast Thailand forty years of development and cultural change |
| title_auth | Childbirth and tradition in Northeast Thailand forty years of development and cultural change |
| title_exact_search | Childbirth and tradition in Northeast Thailand forty years of development and cultural change |
| title_exact_search_txtP | Childbirth and tradition in Northeast Thailand forty years of development and cultural change |
| title_full | Childbirth and tradition in Northeast Thailand forty years of development and cultural change by Anders Poulsen |
| title_fullStr | Childbirth and tradition in Northeast Thailand forty years of development and cultural change by Anders Poulsen |
| title_full_unstemmed | Childbirth and tradition in Northeast Thailand forty years of development and cultural change by Anders Poulsen |
| title_short | Childbirth and tradition in Northeast Thailand |
| title_sort | childbirth and tradition in northeast thailand forty years of development and cultural change |
| title_sub | forty years of development and cultural change |
| topic | Acculturation - Thaïlande (Nord-Est) Grossesse - Thaïlande (Nord-Est) Naissance - Rites et coutumes - Thaïlande (Nord-Est) Rites et cérémonies - Thaïlande (Nord-Est) Birth customs / Thailand, Northeastern Schwangerschaft (DE-588)4053724-9 gnd Geburt (DE-588)4019589-2 gnd |
| topic_facet | Acculturation - Thaïlande (Nord-Est) Grossesse - Thaïlande (Nord-Est) Naissance - Rites et coutumes - Thaïlande (Nord-Est) Rites et cérémonies - Thaïlande (Nord-Est) Birth customs / Thailand, Northeastern Schwangerschaft Geburt Thailand |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016756181&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV008832979 |
| work_keys_str_mv | AT poulsenanders childbirthandtraditioninnortheastthailandfortyyearsofdevelopmentandculturalchange |