Carlo Goldoni: Italiens bedeutendster Lustspieldichter
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Marburg
Tectum-Verl.
2008
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 110 S. 21 cm |
| ISBN: | 9783828896956 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035084909 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090422 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 081006s2008 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 08,A37,2260 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 989754502 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783828896956 |c kart. : EUR 19.90, sfr 43.70 (freier Pr.) |9 978-3-8288-9695-6 | ||
| 024 | 3 | |a 9783828896956 | |
| 028 | 5 | 2 | |a 9695 |
| 035 | |a (OCoLC)246651433 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB989754502 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
| 049 | |a DE-824 |a DE-739 |a DE-20 |a DE-384 |a DE-29 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-703 | ||
| 082 | 0 | |a 852.6 |2 22/ger | |
| 084 | |a IU 9210 |0 (DE-625)68997:11856 |2 rvk | ||
| 084 | |a 850 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Gebhardt, Armin |d 1924- |e Verfasser |0 (DE-588)124230571 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Carlo Goldoni |b Italiens bedeutendster Lustspieldichter |c Armin Gebhardt |
| 264 | 1 | |a Marburg |b Tectum-Verl. |c 2008 | |
| 300 | |a 110 S. |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Goldoni, Carlo |d 1707-1793 |0 (DE-588)118540505 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Komödie |0 (DE-588)4031952-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4155569-7 |a Führer |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Goldoni, Carlo |d 1707-1793 |0 (DE-588)118540505 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Komödie |0 (DE-588)4031952-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016753103&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016753103&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016753103 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804138038981296128 |
|---|---|
| adam_text | INHALT
1 JURISPRUDENZ UND
THEATERLEIDENSCHAFT.............................................9
2 KOMÖDIENDICHTER FÜR
MEDEBACH 1748-1752...................................................15
„Diener zweier Herren .
Il servitore di due padroni.
1747.........15
„Die
schlaue Witwe .
La
vedora
scalta.
1748...............................21
„Bettina . La
putta onorato.
1749...................................................27
„Familie des Antiquitätensammlers . La
famiglia
dell antiquario ossia la suocera e la nuore.
1750...........................32
„Der
Impresario
aus
Smyrna .
Ľ
Impresario delle
Smime.
1749/50.................................................................................33
„Komisches Theater .
Il teatro comico.
1750.................................37
„Die
Cafeteria . 1750........................................................................38
„Der Lügner .
Il bugiardo.
1750.....................................................44
„Weiberklatsch .
I
Pettegolezzi delle donne.
1751.......................50
„Pamela .
1751..................................................................................55
„Der Spieler .
Il Giuocatore.
1751...................................................59
„Mirandolina . La locandiera.
1752...............................................60
„Die
gescheite Gattin . La
moglie saggia.
1752............................65
„Die
eifersüchtigen Frauen .
Le donne gelose.
1752...................66
„Die
neugierigen Frauen .
Le donne curiose.
1752......................67
3 KOMÖDIENDICHTER FÜR
VENDRAMIN
1753-1762.................................................69
„Die
seltsame Frau . La
donne
bizarra.
1758................................70
„Die
Verliebten .
Gl Innamorati.
1759...........................................71
„Der Krieg . La
Guerra.
1760..........................................................
TI
„Die Rusteghi . I rusteghi
ossia la compagnia dei
salvadeghi.
1760................................................................................81
„Ein seltener Zufall .
Un cursioso accidente.
1760......................85
„Krach in
Chioggia . Le baruffe chiozzotte.
1761........................85
„Der Gasthof zur
Post .
L Osteria della Posta.
1762....................92
„Der krakeelende Herr Theodor . Sior
todero
brontolon
ossia. Il vecchio fastidioso.
1762...................................93
ÜBERSIEDLUNG NACH PARIS 1762..........................99
„Der Fächer .
Π
ventaglio.
1764....................................................101
„Der Rappelkopf .
Le Bourru bienfaisant.
1771.........................106
Im Italien des 18. Jahrhunderts hat Carlo
Goldoni das textgebundene Lustspiel, so wie
wir es verstehen, durchgesetzt. Bis dahin be¬
herrschte die sogenannte
Commedia
dell
Arte die Theaterspielpläne.
Glücklicherweise kommt Goldoni in der damals
bedeutendsten Worttheaterstadt Europas zur
Welt: in Venedig. Doch gerade dort trifft er
auf das Hauptübel jener
Commedia dell Arte:
auf den nicht ausformulierten Text, den die
Schauspieler an den wichtigsten Stellen steg¬
reifartig durch eigene Worteinfälle ergänzen
- oft zum Vergnügen des Publikums. In den
gut 15 Jahren seiner Lustspielproduktion für
die venezianischen Theaterensemble-Direk¬
toren Medebach
(Teatro
SanťAngelo)
und
Vendramin
(Teatro San Luca)
setzt Goldoni
vorsichtig, jedoch beharrlich die Wiedergabe
des vom Autor verfassten kompletten Textes
durch die Schauspieler ohne deren Zutaten
auf der Bühne erfolgreich durch. Das ermög¬
licht ihm schließlich, seine Lustspiele mit spe¬
zifischen Charakterrollen auszustatten.
Lessing hat sich mit Nachdruck für Goldonis
Schöpfungen auf deutschen Bühnen einge¬
setzt. Goethe, der einige Stöcke während
seiner Italienischen Reise kennenlernte,
brachte sie als Theaterdirektor auf seiner
Weimarer Bühne zur Aufführung.
|
| adam_txt |
INHALT
1 JURISPRUDENZ UND
THEATERLEIDENSCHAFT.9
2 KOMÖDIENDICHTER FÜR
MEDEBACH 1748-1752.15
„Diener zweier Herren".
Il servitore di due padroni.
1747.15
„Die
schlaue Witwe".
La
vedora
scalta.
1748.21
„Bettina". La
putta onorato.
1749.27
„Familie des Antiquitätensammlers". La
famiglia
dell'antiquario ossia la suocera e la nuore.
1750.32
„Der
Impresario
aus
Smyrna".
Ľ
Impresario delle
Smime.
1749/50.33
„Komisches Theater".
Il teatro comico.
1750.37
„Die
Cafeteria". 1750.38
„Der Lügner".
Il bugiardo.
1750.44
„Weiberklatsch".
I
Pettegolezzi delle donne.
1751.50
„Pamela".
1751.55
„Der Spieler".
Il Giuocatore.
1751.59
„Mirandolina". La locandiera.
1752.60
„Die
gescheite Gattin". La
moglie saggia.
1752.65
„Die
eifersüchtigen Frauen".
Le donne gelose.
1752.66
„Die
neugierigen Frauen".
Le donne curiose.
1752.67
3 KOMÖDIENDICHTER FÜR
VENDRAMIN
1753-1762.69
„Die
seltsame Frau". La
donne
bizarra.
1758.70
„Die
Verliebten".
Gl'Innamorati.
1759.71
„Der Krieg". La
Guerra.
1760.
TI
„Die Rusteghi". I rusteghi
ossia la compagnia dei
salvadeghi.
1760.81
„Ein seltener Zufall".
Un cursioso accidente.
1760.85
„Krach in
Chioggia". Le baruffe chiozzotte.
1761.85
„Der Gasthof zur
Post".
L'Osteria della Posta.
1762.92
„Der krakeelende Herr Theodor". Sior
todero
brontolon
ossia. Il vecchio fastidioso.
1762.93
ÜBERSIEDLUNG NACH PARIS 1762.99
„Der Fächer".
Π
ventaglio.
1764.101
„Der Rappelkopf".
Le Bourru bienfaisant.
1771.106
Im Italien des 18. Jahrhunderts hat Carlo
Goldoni das textgebundene Lustspiel, so wie
wir es verstehen, durchgesetzt. Bis dahin be¬
herrschte die sogenannte
Commedia
dell'
Arte die Theaterspielpläne.
Glücklicherweise kommt Goldoni in der damals
bedeutendsten Worttheaterstadt Europas zur
Welt: in Venedig. Doch gerade dort trifft er
auf das Hauptübel jener
Commedia dell' Arte:
auf den nicht ausformulierten Text, den die
Schauspieler an den wichtigsten Stellen steg¬
reifartig durch eigene Worteinfälle ergänzen
- oft zum Vergnügen des Publikums. In den
gut 15 Jahren seiner Lustspielproduktion für
die venezianischen Theaterensemble-Direk¬
toren Medebach
(Teatro
SanťAngelo)
und
Vendramin
(Teatro San Luca)
setzt Goldoni
vorsichtig, jedoch beharrlich die Wiedergabe
des vom Autor verfassten kompletten Textes
durch die Schauspieler ohne deren Zutaten
auf der Bühne erfolgreich durch. Das ermög¬
licht ihm schließlich, seine Lustspiele mit spe¬
zifischen Charakterrollen auszustatten.
Lessing hat sich mit Nachdruck für Goldonis
Schöpfungen auf deutschen Bühnen einge¬
setzt. Goethe, der einige Stöcke während
seiner Italienischen Reise kennenlernte,
brachte sie als Theaterdirektor auf seiner
Weimarer Bühne zur Aufführung. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Gebhardt, Armin 1924- |
| author_GND | (DE-588)124230571 |
| author_facet | Gebhardt, Armin 1924- |
| author_role | aut |
| author_sort | Gebhardt, Armin 1924- |
| author_variant | a g ag |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035084909 |
| classification_rvk | IU 9210 |
| ctrlnum | (OCoLC)246651433 (DE-599)DNB989754502 |
| dewey-full | 852.6 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 852 - Italian drama |
| dewey-raw | 852.6 |
| dewey-search | 852.6 |
| dewey-sort | 3852.6 |
| dewey-tens | 850 - Italian, Romanian & related literatures |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01921nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035084909</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090422 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">081006s2008 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">08,A37,2260</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">989754502</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783828896956</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 19.90, sfr 43.70 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-8288-9695-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783828896956</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">9695</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)246651433</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB989754502</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">852.6</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IU 9210</subfield><subfield code="0">(DE-625)68997:11856</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">850</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gebhardt, Armin</subfield><subfield code="d">1924-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124230571</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Carlo Goldoni</subfield><subfield code="b">Italiens bedeutendster Lustspieldichter</subfield><subfield code="c">Armin Gebhardt</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Marburg</subfield><subfield code="b">Tectum-Verl.</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">110 S.</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Goldoni, Carlo</subfield><subfield code="d">1707-1793</subfield><subfield code="0">(DE-588)118540505</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Komödie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031952-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4155569-7</subfield><subfield code="a">Führer</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Goldoni, Carlo</subfield><subfield code="d">1707-1793</subfield><subfield code="0">(DE-588)118540505</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Komödie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031952-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016753103&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016753103&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016753103</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4155569-7 Führer gnd-content |
| genre_facet | Führer |
| id | DE-604.BV035084909 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T22:08:33Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:21:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783828896956 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016753103 |
| oclc_num | 246651433 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-824 DE-739 DE-20 DE-384 DE-29 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 |
| owner_facet | DE-824 DE-739 DE-20 DE-384 DE-29 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 |
| physical | 110 S. 21 cm |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Tectum-Verl. |
| record_format | marc |
| spelling | Gebhardt, Armin 1924- Verfasser (DE-588)124230571 aut Carlo Goldoni Italiens bedeutendster Lustspieldichter Armin Gebhardt Marburg Tectum-Verl. 2008 110 S. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Goldoni, Carlo 1707-1793 (DE-588)118540505 gnd rswk-swf Komödie (DE-588)4031952-0 gnd rswk-swf (DE-588)4155569-7 Führer gnd-content Goldoni, Carlo 1707-1793 (DE-588)118540505 p Komödie (DE-588)4031952-0 s DE-604 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016753103&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016753103&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Gebhardt, Armin 1924- Carlo Goldoni Italiens bedeutendster Lustspieldichter Goldoni, Carlo 1707-1793 (DE-588)118540505 gnd Komödie (DE-588)4031952-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118540505 (DE-588)4031952-0 (DE-588)4155569-7 |
| title | Carlo Goldoni Italiens bedeutendster Lustspieldichter |
| title_auth | Carlo Goldoni Italiens bedeutendster Lustspieldichter |
| title_exact_search | Carlo Goldoni Italiens bedeutendster Lustspieldichter |
| title_exact_search_txtP | Carlo Goldoni Italiens bedeutendster Lustspieldichter |
| title_full | Carlo Goldoni Italiens bedeutendster Lustspieldichter Armin Gebhardt |
| title_fullStr | Carlo Goldoni Italiens bedeutendster Lustspieldichter Armin Gebhardt |
| title_full_unstemmed | Carlo Goldoni Italiens bedeutendster Lustspieldichter Armin Gebhardt |
| title_short | Carlo Goldoni |
| title_sort | carlo goldoni italiens bedeutendster lustspieldichter |
| title_sub | Italiens bedeutendster Lustspieldichter |
| topic | Goldoni, Carlo 1707-1793 (DE-588)118540505 gnd Komödie (DE-588)4031952-0 gnd |
| topic_facet | Goldoni, Carlo 1707-1793 Komödie Führer |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016753103&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016753103&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT gebhardtarmin carlogoldoniitaliensbedeutendsterlustspieldichter |