The Armenian scholia on Dionysius the Areopagite: studies on their literary and philological tradition
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Armenian |
| Veröffentlicht: |
Lovanii
Peeters
2008
|
| Schriftenreihe: | Corpus scriptorum christianorum orientalium
625 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XIX, 153 S. |
| ISBN: | 9789042919204 9782877239776 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035084836 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090203 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 081006s2008 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789042919204 |9 978-90-429-1920-4 | ||
| 020 | |a 9782877239776 |9 978-2-87723-977-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)263179954 | ||
| 035 | |a (DE-599)HEB202334368 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a eng |a arm | |
| 049 | |a DE-20 |a DE-473 |a DE-384 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 084 | |a BO 1160 |0 (DE-625)13910: |2 rvk | ||
| 084 | |a BO 2748 |0 (DE-625)14186:11596 |2 rvk | ||
| 084 | |a BO 2749 |0 (DE-625)14186:11597 |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,15 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a La Porta, Sergio |e Verfasser |0 (DE-588)133370119 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The Armenian scholia on Dionysius the Areopagite |b studies on their literary and philological tradition |c by Sergio La Porta |
| 264 | 1 | |a Lovanii |b Peeters |c 2008 | |
| 300 | |a XIX, 153 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Corpus scriptorum christianorum orientalium / Subsidia |v 122 | |
| 490 | 1 | |a Corpus scriptorum christianorum orientalium |v 625 | |
| 600 | 0 | 7 | |a Dionysius |c Areopagita |d ca. 5./6. Jh. |t De caelesti hierarchia |0 (DE-588)4353001-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Scholion |0 (DE-588)4193282-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Armenisch |0 (DE-588)4120142-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Dionysius |c Areopagita |d ca. 5./6. Jh. |t De caelesti hierarchia |0 (DE-588)4353001-1 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Scholion |0 (DE-588)4193282-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Dionysius |c Areopagita |d ca. 5./6. Jh. |t De caelesti hierarchia |0 (DE-588)4353001-1 |D u |
| 689 | 1 | 1 | |a Armenisch |0 (DE-588)4120142-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Scholion |0 (DE-588)4193282-1 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 751 | |a Löwen |4 pup | ||
| 810 | 2 | |a Subsidia |t Corpus scriptorum christianorum orientalium |v 122 |w (DE-604)BV000006180 |9 122 | |
| 830 | 0 | |a Corpus scriptorum christianorum orientalium |v 625 |w (DE-604)BV003607388 |9 625 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016753029&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016753029 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09015 |g 398 |
| 942 | 1 | 1 | |c 880 |e 22/bsb |f 09015 |g 398 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804138038876438528 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS
Preface
...................
νπ
Acknowledgements
...............
κ
Abbreviations
.................
χι
Bibliography
.................
хш
Introduction
................. 1
Chapter I. The Scholia: Their Composition, Purpose and
Transmission
A. Authorship
................ 5
B. Date
.................. 8
С
Language
................ 11
1.
í¡nL
formation
.............. 11
2.
MidArm. vocabulary
............ 12
3.
Loan Words
.............. 14
D. Provenance
................ 16
E. Setting
................. 21
F. Transmission in Medieval Armenia
........ 25
Chapter
П.
The manuscripts
A. Description
................ 31
I. Manuscripts used in the edition
........ 32
П.
Manuscripts that contain copies of the scholia that were
not used in this edition
........... 61
B. Manuscript Typology
............ 72
С
Relationship between the manuscripts:
Stemma
.... 73
Chapter
Ш.
The Scholia on the Heavenly Hierarchy
A. Hermeneutic Approach
............ 89
1.
Scholiast
1............... 90
I. Gloss
............... 90
II. Recapitulation
............ 97
152
«MMI
N14
IU
Expansion
,,,,..,,,.
,, ,
«
НИ
IV Emendation
.
, ,
. „ .
Η
»5
V, Biblical Citation
.............
Ш
Ví
Example
.,,,.......... 107
2,
Scholiast
2
,
.
,
............ 108
Ι.
(Hoss
............... 108
И,
Recapitulation
............ 113
III. Expansion
..............114
IV. Emendation
.............115
V. Biblical Citation
............ 115
VI. Example
.............. 116
3.
Comparison between Scholiasts I and II.
. . . . . 116
I. Alternative Interpretation
......... 117
II. Clarification
............. 120
III. Additional
.............. 121
B, Concerns external to the text
.......... 123
1. The Ecclesiastical Hierarchy s Association with the An¬
gelic Hierarchy
............. 124
2,
The Defense of Ecclesiastical Splendour
..... 126
C. Sources
................. 130
I. The Greek Scholia
............130
A, Set I
................. 131
I.
Explicit reference
........... 131
II. The Armenian
scholion
incorporates at least part of
the corresponding Greek
scholion
without attribution
. 135
III. The Armenian
Scholion
agrees at least in part with
a Greek scholion
............. 136
IV. The Armenian scholion differs from its correspond¬
ing Greek scholion
............ 139
V. The scholiast has confused the text of a scholion
with the Dionysian text
........... 141
B. Set II
................ 142
I. Explicit reference
........... 142
II.
The Armenian scholion incorporates at least part of
the corresponding Greek scholion without attribution
. 142
III. Instances in which the Armenian scholiast agrees
with the Greek scholia
........... 142
IV. Instances where the Armenian scholiast disagrees
with a Greek scholion
........... 143
tONUNľ.4
153
V.
Instances
where the scholiast has contused the text
of a schulion with the Dionysian text
...... 144
C. Conclusion
............... 144
2.
Other sources
.............. 144
Index of Names
................ 147
Index of Places
................ 149
Index of Scriptural Citations
........... 150
Contents
.................. 151
Bayerische
Staatsbibliothek
München
|
| adam_txt |
CONTENTS
Preface
.
νπ
Acknowledgements
.
κ
Abbreviations
.
χι
Bibliography
.
хш
Introduction
. 1
Chapter I. The Scholia: Their Composition, Purpose and
Transmission
A. Authorship
. 5
B. Date
. 8
С
Language
. 11
1.
í¡nL
formation
. 11
2.
MidArm. vocabulary
. 12
3.
Loan Words
. 14
D. Provenance
. 16
E. Setting
. 21
F. Transmission in Medieval Armenia
. 25
Chapter
П.
The manuscripts
A. Description
. 31
I. Manuscripts used in the edition
. 32
П.
Manuscripts that contain copies of the scholia that were
not used in this edition
. 61
B. Manuscript Typology
. 72
С
Relationship between the manuscripts:
Stemma
. 73
Chapter
Ш.
The Scholia on the Heavenly Hierarchy
A. Hermeneutic Approach
. 89
1.
Scholiast
1. 90
I. Gloss
. 90
II. Recapitulation
. 97
152
«MMI
N14
IU
Expansion
,,,,.,,,.
,, ,
«
НИ
IV Emendation
.
, ,
. „ .
Η
»5
V, Biblical Citation
.
\Ш\
Ví
Example
.,,,. 107
2,
Scholiast
2
,
.
,
. 108
Ι.
(Hoss
. 108
И,
Recapitulation
. 113
III. Expansion
.114
IV. Emendation
.115
V. Biblical Citation
. 115
VI. Example
. 116
3.
Comparison between Scholiasts I and II.
. . . . . 116
I. Alternative Interpretation
. 117
II. Clarification
. 120
III. Additional
. 121
B, Concerns external to the text
. 123
1. The Ecclesiastical Hierarchy's Association with the An¬
gelic Hierarchy
. 124
2,
The Defense of Ecclesiastical Splendour
. 126
C. Sources
. 130
I. The Greek Scholia
.130
A, Set I
. 131
I.
Explicit reference
. 131
II. The Armenian
scholion
incorporates at least part of
the corresponding Greek
scholion
without attribution
. 135
III. The Armenian
Scholion
agrees at least in part with
a Greek scholion
. 136
IV. The Armenian scholion differs from its correspond¬
ing Greek scholion
. 139
V. The scholiast has confused the text of a scholion
with the Dionysian text
. 141
B. Set II
. 142
I. Explicit reference
. 142
II.
The Armenian scholion incorporates at least part of
the corresponding Greek scholion without attribution
. 142
III. Instances in which the Armenian scholiast agrees
with the Greek scholia
. 142
IV. Instances where the Armenian scholiast disagrees
with a Greek scholion
. 143
tONUNľ.4
153
V.
Instances
where the scholiast has contused the text
of a schulion with the Dionysian text
. 144
C. Conclusion
. 144
2.
Other sources
. 144
Index of Names
. 147
Index of Places
. 149
Index of Scriptural Citations
. 150
Contents
. 151
Bayerische
Staatsbibliothek
München |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | La Porta, Sergio |
| author_GND | (DE-588)133370119 |
| author_facet | La Porta, Sergio |
| author_role | aut |
| author_sort | La Porta, Sergio |
| author_variant | p s l ps psl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035084836 |
| classification_rvk | BO 1160 BO 2748 BO 2749 |
| ctrlnum | (OCoLC)263179954 (DE-599)HEB202334368 |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| discipline_str_mv | Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02352nam a2200529zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV035084836</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090203 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">081006s2008 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789042919204</subfield><subfield code="9">978-90-429-1920-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782877239776</subfield><subfield code="9">978-2-87723-977-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)263179954</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HEB202334368</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">arm</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 1160</subfield><subfield code="0">(DE-625)13910:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 2748</subfield><subfield code="0">(DE-625)14186:11596</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 2749</subfield><subfield code="0">(DE-625)14186:11597</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,15</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">La Porta, Sergio</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)133370119</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Armenian scholia on Dionysius the Areopagite</subfield><subfield code="b">studies on their literary and philological tradition</subfield><subfield code="c">by Sergio La Porta</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lovanii</subfield><subfield code="b">Peeters</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIX, 153 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Corpus scriptorum christianorum orientalium / Subsidia</subfield><subfield code="v">122</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Corpus scriptorum christianorum orientalium</subfield><subfield code="v">625</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dionysius</subfield><subfield code="c">Areopagita</subfield><subfield code="d">ca. 5./6. Jh.</subfield><subfield code="t">De caelesti hierarchia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4353001-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Scholion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4193282-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Armenisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120142-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dionysius</subfield><subfield code="c">Areopagita</subfield><subfield code="d">ca. 5./6. Jh.</subfield><subfield code="t">De caelesti hierarchia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4353001-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Scholion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4193282-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dionysius</subfield><subfield code="c">Areopagita</subfield><subfield code="d">ca. 5./6. Jh.</subfield><subfield code="t">De caelesti hierarchia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4353001-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Armenisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120142-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Scholion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4193282-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Löwen</subfield><subfield code="4">pup</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Subsidia</subfield><subfield code="t">Corpus scriptorum christianorum orientalium</subfield><subfield code="v">122</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000006180</subfield><subfield code="9">122</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Corpus scriptorum christianorum orientalium</subfield><subfield code="v">625</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV003607388</subfield><subfield code="9">625</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016753029&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016753029</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">398</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">880</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">398</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV035084836 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T22:08:31Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:21:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789042919204 9782877239776 |
| language | English Armenian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016753029 |
| oclc_num | 263179954 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-20 DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 |
| physical | XIX, 153 S. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Peeters |
| record_format | marc |
| series | Corpus scriptorum christianorum orientalium |
| series2 | Corpus scriptorum christianorum orientalium / Subsidia Corpus scriptorum christianorum orientalium |
| spelling | La Porta, Sergio Verfasser (DE-588)133370119 aut The Armenian scholia on Dionysius the Areopagite studies on their literary and philological tradition by Sergio La Porta Lovanii Peeters 2008 XIX, 153 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Corpus scriptorum christianorum orientalium / Subsidia 122 Corpus scriptorum christianorum orientalium 625 Dionysius Areopagita ca. 5./6. Jh. De caelesti hierarchia (DE-588)4353001-1 gnd rswk-swf Scholion (DE-588)4193282-1 gnd rswk-swf Armenisch (DE-588)4120142-5 gnd rswk-swf Dionysius Areopagita ca. 5./6. Jh. De caelesti hierarchia (DE-588)4353001-1 u Scholion (DE-588)4193282-1 s DE-604 Armenisch (DE-588)4120142-5 s Löwen pup Subsidia Corpus scriptorum christianorum orientalium 122 (DE-604)BV000006180 122 Corpus scriptorum christianorum orientalium 625 (DE-604)BV003607388 625 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016753029&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | La Porta, Sergio The Armenian scholia on Dionysius the Areopagite studies on their literary and philological tradition Corpus scriptorum christianorum orientalium Dionysius Areopagita ca. 5./6. Jh. De caelesti hierarchia (DE-588)4353001-1 gnd Scholion (DE-588)4193282-1 gnd Armenisch (DE-588)4120142-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4353001-1 (DE-588)4193282-1 (DE-588)4120142-5 |
| title | The Armenian scholia on Dionysius the Areopagite studies on their literary and philological tradition |
| title_auth | The Armenian scholia on Dionysius the Areopagite studies on their literary and philological tradition |
| title_exact_search | The Armenian scholia on Dionysius the Areopagite studies on their literary and philological tradition |
| title_exact_search_txtP | The Armenian scholia on Dionysius the Areopagite studies on their literary and philological tradition |
| title_full | The Armenian scholia on Dionysius the Areopagite studies on their literary and philological tradition by Sergio La Porta |
| title_fullStr | The Armenian scholia on Dionysius the Areopagite studies on their literary and philological tradition by Sergio La Porta |
| title_full_unstemmed | The Armenian scholia on Dionysius the Areopagite studies on their literary and philological tradition by Sergio La Porta |
| title_short | The Armenian scholia on Dionysius the Areopagite |
| title_sort | the armenian scholia on dionysius the areopagite studies on their literary and philological tradition |
| title_sub | studies on their literary and philological tradition |
| topic | Dionysius Areopagita ca. 5./6. Jh. De caelesti hierarchia (DE-588)4353001-1 gnd Scholion (DE-588)4193282-1 gnd Armenisch (DE-588)4120142-5 gnd |
| topic_facet | Dionysius Areopagita ca. 5./6. Jh. De caelesti hierarchia Scholion Armenisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016753029&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000006180 (DE-604)BV003607388 |
| work_keys_str_mv | AT laportasergio thearmenianscholiaondionysiustheareopagitestudiesontheirliteraryandphilologicaltradition |