Das Leben der Kinder in Pompeji:
Überlebt in Pompeji! Wie die sechs vorgängig erschienenen Bände dieser Reihe, ist auch der vorliegende ein Highlight! Spannend und eindrücklich wird ein Stück Geschichte aus der Sicht eines Kindes geschildert. Nach einer Einführung, in der die Leserschaft Wissenswertes über Pompeji im Allgemeinen er...
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German French |
Veröffentlicht: |
München
Knesebeck
2007
|
Ausgabe: | Dt. Erstausg. |
Schriftenreihe: | Weltgeschichte für junge Leser
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
Zusammenfassung: | Überlebt in Pompeji! Wie die sechs vorgängig erschienenen Bände dieser Reihe, ist auch der vorliegende ein Highlight! Spannend und eindrücklich wird ein Stück Geschichte aus der Sicht eines Kindes geschildert. Nach einer Einführung, in der die Leserschaft Wissenswertes über Pompeji im Allgemeinen erfährt (schade fehlt dabei eine Landkarte), erzählt der 12-jährige Lucius in elf Kapiteln, wie seine Stadt aussieht, wie er lebt, spielt, zur Schule geht und unter welchen Umständen er den schrecklichen Vulkanausbruch vom 24.8.79 überlebt hat. Ein weiteres Kapitel erklärt die Methode, nach der vor über 140 Jahren die ersten Gipsabgüsse der gefundenen Überreste von Mensch und Tier hergestellt worden sind. Jedes der Kapitel ist mit sehr schönen und aussagekräftigen Abbildungen der Ausgrabungen oder mit Zeichnungen illustriert. Die Auswahl der Abbildungen (max. drei pro Doppelseite) und das Layout der Titel und Texte sprechen an und wecken Neugierde. Fazit: Lernen mit Lust, ganz nebenbei! Ab 9 Jahren, *****, Jeanne Locher-Polier. |
Beschreibung: | 44 S. zahlr. Ill. 28 cm |
ISBN: | 9783896605078 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV035056050 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20100804 | ||
007 | t | ||
008 | 080917s2007 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
015 | |a 08,N04,3673 |2 dnb | ||
015 | |a 08,A23,2681 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 986925276 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783896605078 |c Pp. : EUR 11.95 (DE), EUR 12.30 (AT), sfr 23.50 (freier Pr.) |9 978-3-89660-507-8 | ||
024 | 3 | |a 9783896605078 | |
035 | |a (OCoLC)263742453 | ||
035 | |a (DE-599)DNB986925276 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 1 | |a ger |h fre | |
044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-473 | ||
130 | 0 | |a La vie des enfants à l'époque de Pompéi | |
245 | 1 | 0 | |a Das Leben der Kinder in Pompeji |c Gérard Coulon. Aus dem Franz. von Cäcilie Plieninger |
250 | |a Dt. Erstausg. | ||
264 | 1 | |a München |b Knesebeck |c 2007 | |
300 | |a 44 S. |b zahlr. Ill. |c 28 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Weltgeschichte für junge Leser | |
520 | 3 | |a Überlebt in Pompeji! Wie die sechs vorgängig erschienenen Bände dieser Reihe, ist auch der vorliegende ein Highlight! Spannend und eindrücklich wird ein Stück Geschichte aus der Sicht eines Kindes geschildert. Nach einer Einführung, in der die Leserschaft Wissenswertes über Pompeji im Allgemeinen erfährt (schade fehlt dabei eine Landkarte), erzählt der 12-jährige Lucius in elf Kapiteln, wie seine Stadt aussieht, wie er lebt, spielt, zur Schule geht und unter welchen Umständen er den schrecklichen Vulkanausbruch vom 24.8.79 überlebt hat. Ein weiteres Kapitel erklärt die Methode, nach der vor über 140 Jahren die ersten Gipsabgüsse der gefundenen Überreste von Mensch und Tier hergestellt worden sind. Jedes der Kapitel ist mit sehr schönen und aussagekräftigen Abbildungen der Ausgrabungen oder mit Zeichnungen illustriert. Die Auswahl der Abbildungen (max. drei pro Doppelseite) und das Layout der Titel und Texte sprechen an und wecken Neugierde. Fazit: Lernen mit Lust, ganz nebenbei! Ab 9 Jahren, *****, Jeanne Locher-Polier. | |
650 | 0 | 7 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Eruption |0 (DE-588)4138666-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Vesuv |0 (DE-588)4108229-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Pompeji |0 (DE-588)4046755-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4163854-2 |a Kindersachbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Pompeji |0 (DE-588)4046755-7 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Pompeji |0 (DE-588)4046755-7 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Vesuv |0 (DE-588)4108229-1 |D g |
689 | 1 | 3 | |a Eruption |0 (DE-588)4138666-8 |D s |
689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Coulon, Gérard |d 1945- |e Sonstige |0 (DE-588)123578078 |4 oth | |
700 | 1 | |a Plieninger, Cäcilie |0 (DE-588)120859785 |4 trl | |
856 | 4 | 2 | |u http://d-nb.info/986925276/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016724641&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016724641 | ||
385 | |0 (DE-588)4030550-8 |a Kind |2 gnd | ||
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09015 |g 37 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804137998183301120 |
---|---|
adam_text | Inhaltsverzeichnis
Einführung................................................................ 8
Ich heiße Lucius........................................................ 10
Die Bäckerei.............................................................. 13
/.....Schule und Spiele..................................................... 15
( Bayerische
Staatsbibliothek
l München
PO
Ί
M
Sŕí
/
, In den Thermen......................................................... 18
Rundgang durch die Stadt......................................... 23
Ein blutiger Kampf.................................................... 27
7.....Das Amphitheater...................................................... 32
, Der Vulkanausbruch vom 24. August 79.................... 34
.Die Hölle................................................................... 38
, Ein Wunder!.............................................................. 41
Die Abgüsse............................................................... 42
.Mein neues Leben..................................................... 43
|
adam_txt |
Inhaltsverzeichnis
Einführung. 8
Ich heiße Lucius. 10
Die Bäckerei. 13
/.Schule und Spiele. 15
( Bayerische
Staatsbibliothek
l München
PO
Ί
M
Sŕí
/
, In den Thermen. 18
Rundgang durch die Stadt. 23
Ein blutiger Kampf. 27
7.Das Amphitheater. 32
, Der Vulkanausbruch vom 24. August 79. 34
.Die Hölle. 38
, Ein Wunder!. 41
Die Abgüsse. 42
.Mein neues Leben. 43 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author2 | Plieninger, Cäcilie |
author2_role | trl |
author2_variant | c p cp |
author_GND | (DE-588)123578078 (DE-588)120859785 |
author_facet | Plieninger, Cäcilie |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV035056050 |
ctrlnum | (OCoLC)263742453 (DE-599)DNB986925276 |
edition | Dt. Erstausg. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03492nam a2200613 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035056050</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100804 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080917s2007 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">08,N04,3673</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">08,A23,2681</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">986925276</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783896605078</subfield><subfield code="c">Pp. : EUR 11.95 (DE), EUR 12.30 (AT), sfr 23.50 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-89660-507-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783896605078</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)263742453</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB986925276</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">La vie des enfants à l'époque de Pompéi</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das Leben der Kinder in Pompeji</subfield><subfield code="c">Gérard Coulon. Aus dem Franz. von Cäcilie Plieninger</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dt. Erstausg.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Knesebeck</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">44 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill.</subfield><subfield code="c">28 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Weltgeschichte für junge Leser</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Überlebt in Pompeji! Wie die sechs vorgängig erschienenen Bände dieser Reihe, ist auch der vorliegende ein Highlight! Spannend und eindrücklich wird ein Stück Geschichte aus der Sicht eines Kindes geschildert. Nach einer Einführung, in der die Leserschaft Wissenswertes über Pompeji im Allgemeinen erfährt (schade fehlt dabei eine Landkarte), erzählt der 12-jährige Lucius in elf Kapiteln, wie seine Stadt aussieht, wie er lebt, spielt, zur Schule geht und unter welchen Umständen er den schrecklichen Vulkanausbruch vom 24.8.79 überlebt hat. Ein weiteres Kapitel erklärt die Methode, nach der vor über 140 Jahren die ersten Gipsabgüsse der gefundenen Überreste von Mensch und Tier hergestellt worden sind. Jedes der Kapitel ist mit sehr schönen und aussagekräftigen Abbildungen der Ausgrabungen oder mit Zeichnungen illustriert. Die Auswahl der Abbildungen (max. drei pro Doppelseite) und das Layout der Titel und Texte sprechen an und wecken Neugierde. Fazit: Lernen mit Lust, ganz nebenbei! Ab 9 Jahren, *****, Jeanne Locher-Polier.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Eruption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138666-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vesuv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4108229-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pompeji</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046755-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4163854-2</subfield><subfield code="a">Kindersachbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Pompeji</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046755-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pompeji</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046755-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Vesuv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4108229-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Eruption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138666-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Coulon, Gérard</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)123578078</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Plieninger, Cäcilie</subfield><subfield code="0">(DE-588)120859785</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">http://d-nb.info/986925276/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016724641&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016724641</subfield></datafield><datafield tag="385" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4163854-2 Kindersachbuch gnd-content |
genre_facet | Kindersachbuch |
geographic | Vesuv (DE-588)4108229-1 gnd Pompeji (DE-588)4046755-7 gnd |
geographic_facet | Vesuv Pompeji |
id | DE-604.BV035056050 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T21:58:29Z |
indexdate | 2024-07-09T21:21:12Z |
institution | BVB |
isbn | 9783896605078 |
language | German French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016724641 |
oclc_num | 263742453 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG |
owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG |
physical | 44 S. zahlr. Ill. 28 cm |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Knesebeck |
record_format | marc |
series2 | Weltgeschichte für junge Leser |
spelling | La vie des enfants à l'époque de Pompéi Das Leben der Kinder in Pompeji Gérard Coulon. Aus dem Franz. von Cäcilie Plieninger Dt. Erstausg. München Knesebeck 2007 44 S. zahlr. Ill. 28 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Weltgeschichte für junge Leser Überlebt in Pompeji! Wie die sechs vorgängig erschienenen Bände dieser Reihe, ist auch der vorliegende ein Highlight! Spannend und eindrücklich wird ein Stück Geschichte aus der Sicht eines Kindes geschildert. Nach einer Einführung, in der die Leserschaft Wissenswertes über Pompeji im Allgemeinen erfährt (schade fehlt dabei eine Landkarte), erzählt der 12-jährige Lucius in elf Kapiteln, wie seine Stadt aussieht, wie er lebt, spielt, zur Schule geht und unter welchen Umständen er den schrecklichen Vulkanausbruch vom 24.8.79 überlebt hat. Ein weiteres Kapitel erklärt die Methode, nach der vor über 140 Jahren die ersten Gipsabgüsse der gefundenen Überreste von Mensch und Tier hergestellt worden sind. Jedes der Kapitel ist mit sehr schönen und aussagekräftigen Abbildungen der Ausgrabungen oder mit Zeichnungen illustriert. Die Auswahl der Abbildungen (max. drei pro Doppelseite) und das Layout der Titel und Texte sprechen an und wecken Neugierde. Fazit: Lernen mit Lust, ganz nebenbei! Ab 9 Jahren, *****, Jeanne Locher-Polier. Alltag (DE-588)4001307-8 gnd rswk-swf Eruption (DE-588)4138666-8 gnd rswk-swf Kind (DE-588)4030550-8 gnd rswk-swf Vesuv (DE-588)4108229-1 gnd rswk-swf Pompeji (DE-588)4046755-7 gnd rswk-swf (DE-588)4163854-2 Kindersachbuch gnd-content Pompeji (DE-588)4046755-7 g Kind (DE-588)4030550-8 s Alltag (DE-588)4001307-8 s DE-604 Vesuv (DE-588)4108229-1 g Eruption (DE-588)4138666-8 s 1\p DE-604 Coulon, Gérard 1945- Sonstige (DE-588)123578078 oth Plieninger, Cäcilie (DE-588)120859785 trl http://d-nb.info/986925276/04 Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016724641&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis (DE-588)4030550-8 Kind gnd 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Das Leben der Kinder in Pompeji Alltag (DE-588)4001307-8 gnd Eruption (DE-588)4138666-8 gnd Kind (DE-588)4030550-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4001307-8 (DE-588)4138666-8 (DE-588)4030550-8 (DE-588)4108229-1 (DE-588)4046755-7 (DE-588)4163854-2 |
title | Das Leben der Kinder in Pompeji |
title_alt | La vie des enfants à l'époque de Pompéi |
title_auth | Das Leben der Kinder in Pompeji |
title_exact_search | Das Leben der Kinder in Pompeji |
title_exact_search_txtP | Das Leben der Kinder in Pompeji |
title_full | Das Leben der Kinder in Pompeji Gérard Coulon. Aus dem Franz. von Cäcilie Plieninger |
title_fullStr | Das Leben der Kinder in Pompeji Gérard Coulon. Aus dem Franz. von Cäcilie Plieninger |
title_full_unstemmed | Das Leben der Kinder in Pompeji Gérard Coulon. Aus dem Franz. von Cäcilie Plieninger |
title_short | Das Leben der Kinder in Pompeji |
title_sort | das leben der kinder in pompeji |
topic | Alltag (DE-588)4001307-8 gnd Eruption (DE-588)4138666-8 gnd Kind (DE-588)4030550-8 gnd |
topic_facet | Alltag Eruption Kind Vesuv Pompeji Kindersachbuch |
url | http://d-nb.info/986925276/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016724641&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | UT laviedesenfantsalepoquedepompei AT coulongerard daslebenderkinderinpompeji AT plieningercacilie daslebenderkinderinpompeji |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis