Van Brussel gesproken: taalgebruik, taalverschuivingen en taalidentiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (Taalbarometer II)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Dutch |
| Veröffentlicht: |
Brussel
Vubpress
2007
|
| Schriftenreihe: | Brusselse thema's
15 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 201 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9789054874553 9789054874423 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035025014 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20081021 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080827s2007 d||| |||| 00||| dut d | ||
| 020 | |a 9789054874553 |9 978-90-5487-455-3 | ||
| 020 | |a 9789054874423 |9 978-90-5487-442-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)259949283 | ||
| 035 | |a (DE-599)KBVFUBFU005421093 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a dut | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 084 | |a GU 19275 |0 (DE-625)43518: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Janssens, Rudi |d 1962- |e Verfasser |0 (DE-588)172782082 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Van Brussel gesproken |b taalgebruik, taalverschuivingen en taalidentiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (Taalbarometer II) |c Rudi Janssens |
| 264 | 1 | |a Brussel |b Vubpress |c 2007 | |
| 300 | |a 201 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Brusselse thema's |v 15 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Brüssel |z Region |0 (DE-588)4080552-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Brüssel |z Region |0 (DE-588)4080552-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Brusselse thema's |v 15 |w (DE-604)BV012411644 |9 15 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016694076&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016694076 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137953074610176 |
|---|---|
| adam_text | Inhoudstafel
Voorwoord
Bert Anciaux, Vlaams minister van Cultuur, Jeugd, Sport en Brussel
1. Inleiding: de tweedeling voorbij? 9
2. Taalsociologische benadering 13
2.1. Taalgemeenschappen of taalgroepen 13
2.2. Het onderzoek 15
3. Algemeen taalbeeld van Brussel 17
4. Thuistalen als basis voor de taaibarometer 29
4.1. Algemeen 29
4.2. Intergenerationele taaioverdracht 32
4.2.1. Nederlands als thuistaal 32
4.2.1.1. Achtergrond personen met Nederlands als thuistaal 33
4.2.1.2. Huidige gezinsvorming 37
4.2.1.2.1. Taaioverdracht bij homogeen Nederlandstaligen 37
4.2.1.2.2. Taaioverdracht bij traditioneel tweetaligen 41
4.2.2. Taaioverdracht bij Franstaligen 44
4.2.3. Reproductiecapaciteit van andere thuistalen 45
4.2.3.1. Algemeen beeld taaioverdracht anderstaligen 46
4.2.4. De Arabische gemeenschap als voorbeeld 49
5. Taal en onderwijs 53
5.1. Inleiding 53
5.2. Taal in het reguliere onderwijs 54
5.2.1. Kinderen uit homogeen Nederlandstalige gezinnen 54
5.2.2. Kinderen uit traditioneel tweetalige gezinnen 56
5.2.3. Kinderen uit Franstalige gezinnen 58
5.2.4. Kinderen uit nieuwe tweetalige gezinnen 60
5.2.5. Kinderen uit anderstalige gezinnen 62
5.3. Effect van het Nederlandstalig onderwijs 64
5.4. Cursussen Nederlands voor volwassenen 68
5.4.1. Taalkennis Nederlands van niet-Nederlandstaligen 68
5.4.2. Profiel van de cursisten 73
5.4.3. Profiel van de potentiële cursisten 74
5.4.4. De drempel naar de cursus 79
5.5. Onderwijs in een meertalige samenleving 81
Van Brussel gesproken
6. Taalgebruik in privédomein 85
6.1. Inleiding 85
6.2. Taalgebruik met vrienden 85
6.3. Taal en verenigingsleven 88
6.4. Mediagebruik 90
6.4.1. Kijkgedrag van de Brusselaars 90
6.4.2. Leesgedrag van de Brusselaars 96
6.4.3. Lokale berichtgeving 100
7. Taalgebruik in publiek domein 103
7.1. Inleiding 103
7.2. Taalgebruik met administratie en
publieke dienstverlening 104
7.3. Taalgebruik in verzorgingssector 108
8. Taal en arbeidssituatie 111
8.1. Algemeen beeld 111
8.2. Externe communicatie 114
8.2.1. Publiciteit 114
8.2.2. Contacten met klanten en leveranciers 117
8.2.3. Interne communicatie 122
8.2.3.1. Interne schriftelijke communicatie 122
8.2.3.2. Interne mondelinge communicatie 123
9. Taal en identiteit 131
9.1. Inleiding 131
9.2. Culturele identiteit 131
9.3. Linguïstische identiteit 135
9.4. Politieke identiteit 141
10. Samenvatting en conclusie: het meertalige Brussel 143
10.1. Inleiding 745
10.2. Belangrijkste bevindingen 144
10.3. Taaidiversiteit: tussen cohesie en polarisering 150
Bibliografie 161
Appendix: Taaibarometer - meetinstrument 163
|
| adam_txt |
Inhoudstafel
Voorwoord
Bert Anciaux, Vlaams minister van Cultuur, Jeugd, Sport en Brussel
1. Inleiding: de tweedeling voorbij? 9
2. Taalsociologische benadering 13
2.1. Taalgemeenschappen of taalgroepen 13
2.2. Het onderzoek 15
3. Algemeen taalbeeld van Brussel 17
4. Thuistalen als basis voor de taaibarometer 29
4.1. Algemeen 29
4.2. Intergenerationele taaioverdracht 32
4.2.1. Nederlands als thuistaal 32
4.2.1.1. Achtergrond personen met Nederlands als thuistaal 33
4.2.1.2. Huidige gezinsvorming 37
4.2.1.2.1. Taaioverdracht bij homogeen Nederlandstaligen 37
4.2.1.2.2. Taaioverdracht bij traditioneel tweetaligen 41
4.2.2. Taaioverdracht bij Franstaligen 44
4.2.3. Reproductiecapaciteit van andere thuistalen 45
4.2.3.1. Algemeen beeld taaioverdracht anderstaligen 46
4.2.4. De 'Arabische' gemeenschap als voorbeeld 49
5. Taal en onderwijs 53
5.1. Inleiding 53
5.2. Taal in het reguliere onderwijs 54
5.2.1. Kinderen uit homogeen Nederlandstalige gezinnen 54
5.2.2. Kinderen uit traditioneel tweetalige gezinnen 56
5.2.3. Kinderen uit Franstalige gezinnen 58
5.2.4. Kinderen uit nieuwe tweetalige gezinnen 60
5.2.5. Kinderen uit anderstalige gezinnen 62
5.3. Effect van het Nederlandstalig onderwijs 64
5.4. Cursussen Nederlands voor volwassenen 68
5.4.1. Taalkennis Nederlands van niet-Nederlandstaligen 68
5.4.2. Profiel van de cursisten 73
5.4.3. Profiel van de potentiële cursisten 74
5.4.4. De drempel naar de cursus 79
5.5. Onderwijs in een meertalige samenleving 81
Van Brussel gesproken
6. Taalgebruik in privédomein 85
6.1. Inleiding 85
6.2. Taalgebruik met vrienden 85
6.3. Taal en verenigingsleven 88
6.4. Mediagebruik 90
6.4.1. Kijkgedrag van de Brusselaars 90
6.4.2. Leesgedrag van de Brusselaars 96
6.4.3. Lokale berichtgeving 100
7. Taalgebruik in publiek domein 103
7.1. Inleiding 103
7.2. Taalgebruik met administratie en
publieke dienstverlening 104
7.3. Taalgebruik in verzorgingssector 108
8. Taal en arbeidssituatie 111
8.1. Algemeen beeld 111
8.2. Externe communicatie 114
8.2.1. Publiciteit 114
8.2.2. Contacten met klanten en leveranciers 117
8.2.3. Interne communicatie 122
8.2.3.1. Interne schriftelijke communicatie 122
8.2.3.2. Interne mondelinge communicatie 123
9. Taal en identiteit 131
9.1. Inleiding 131
9.2. Culturele identiteit 131
9.3. Linguïstische identiteit 135
9.4. Politieke identiteit 141
10. Samenvatting en conclusie: het meertalige Brussel 143
10.1. Inleiding 745
10.2. Belangrijkste bevindingen 144
10.3. Taaidiversiteit: tussen cohesie en polarisering 150
Bibliografie 161
Appendix: Taaibarometer - meetinstrument 163 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Janssens, Rudi 1962- |
| author_GND | (DE-588)172782082 |
| author_facet | Janssens, Rudi 1962- |
| author_role | aut |
| author_sort | Janssens, Rudi 1962- |
| author_variant | r j rj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035025014 |
| classification_rvk | GU 19275 |
| ctrlnum | (OCoLC)259949283 (DE-599)KBVFUBFU005421093 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01636nam a2200397 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035025014</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20081021 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080827s2007 d||| |||| 00||| dut d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789054874553</subfield><subfield code="9">978-90-5487-455-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789054874423</subfield><subfield code="9">978-90-5487-442-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)259949283</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KBVFUBFU005421093</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">dut</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GU 19275</subfield><subfield code="0">(DE-625)43518:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Janssens, Rudi</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)172782082</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Van Brussel gesproken</subfield><subfield code="b">taalgebruik, taalverschuivingen en taalidentiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (Taalbarometer II)</subfield><subfield code="c">Rudi Janssens</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Brussel</subfield><subfield code="b">Vubpress</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">201 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brusselse thema's</subfield><subfield code="v">15</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Brüssel</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4080552-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Brüssel</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4080552-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Brusselse thema's</subfield><subfield code="v">15</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012411644</subfield><subfield code="9">15</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016694076&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016694076</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Brüssel Region (DE-588)4080552-9 gnd |
| geographic_facet | Brüssel Region |
| id | DE-604.BV035025014 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T21:47:34Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:20:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789054874553 9789054874423 |
| language | Dutch |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016694076 |
| oclc_num | 259949283 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-188 |
| physical | 201 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Vubpress |
| record_format | marc |
| series | Brusselse thema's |
| series2 | Brusselse thema's |
| spelling | Janssens, Rudi 1962- Verfasser (DE-588)172782082 aut Van Brussel gesproken taalgebruik, taalverschuivingen en taalidentiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (Taalbarometer II) Rudi Janssens Brussel Vubpress 2007 201 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Brusselse thema's 15 Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd rswk-swf Brüssel Region (DE-588)4080552-9 gnd rswk-swf Brüssel Region (DE-588)4080552-9 g Sprache (DE-588)4056449-6 s Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 s DE-604 Brusselse thema's 15 (DE-604)BV012411644 15 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016694076&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Janssens, Rudi 1962- Van Brussel gesproken taalgebruik, taalverschuivingen en taalidentiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (Taalbarometer II) Brusselse thema's Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4056449-6 (DE-588)4077732-7 (DE-588)4080552-9 |
| title | Van Brussel gesproken taalgebruik, taalverschuivingen en taalidentiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (Taalbarometer II) |
| title_auth | Van Brussel gesproken taalgebruik, taalverschuivingen en taalidentiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (Taalbarometer II) |
| title_exact_search | Van Brussel gesproken taalgebruik, taalverschuivingen en taalidentiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (Taalbarometer II) |
| title_exact_search_txtP | Van Brussel gesproken taalgebruik, taalverschuivingen en taalidentiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (Taalbarometer II) |
| title_full | Van Brussel gesproken taalgebruik, taalverschuivingen en taalidentiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (Taalbarometer II) Rudi Janssens |
| title_fullStr | Van Brussel gesproken taalgebruik, taalverschuivingen en taalidentiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (Taalbarometer II) Rudi Janssens |
| title_full_unstemmed | Van Brussel gesproken taalgebruik, taalverschuivingen en taalidentiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (Taalbarometer II) Rudi Janssens |
| title_short | Van Brussel gesproken |
| title_sort | van brussel gesproken taalgebruik taalverschuivingen en taalidentiteit in het brussels hoofdstedelijk gewest taalbarometer ii |
| title_sub | taalgebruik, taalverschuivingen en taalidentiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (Taalbarometer II) |
| topic | Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd |
| topic_facet | Sprache Sprachpolitik Brüssel Region |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016694076&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV012411644 |
| work_keys_str_mv | AT janssensrudi vanbrusselgesprokentaalgebruiktaalverschuivingenentaalidentiteitinhetbrusselshoofdstedelijkgewesttaalbarometerii |