Die Erfindung des jüdischen Volkes: Israels Gründungsmythos auf dem Prüfstand
Gibt es ein jüdisches Volk? Nein, sagt der israelische Historiker Shlomo Sand und stellt damit den Gründungsmythos Israels radikal in Frage. Vertreibung durch die Römer? Exodus? Rückkehr nach 2000 Jahren ins Land der Väter? Alles Erfindungen europäischer Zionisten im 19. Jahrhundert, schreibt Sand i...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Berlin
Ullstein Taschenbuch Verlag
2011
|
Schriftenreihe: | List Taschenbuch
61033 List Sachbuch 61033 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
Zusammenfassung: | Gibt es ein jüdisches Volk? Nein, sagt der israelische Historiker Shlomo Sand und stellt damit den Gründungsmythos Israels radikal in Frage. Vertreibung durch die Römer? Exodus? Rückkehr nach 2000 Jahren ins Land der Väter? Alles Erfindungen europäischer Zionisten im 19. Jahrhundert, schreibt Sand in seinem aufsehenerregenden Buch, das in Israel und Frankreich zum Bestseller wurde und heftige Kontroversen ausgelöst hat. |
Beschreibung: | 512 Seiten |
ISBN: | 9783548610337 3548610331 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV026931696 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20190603 | ||
007 | t | ||
008 | 110326s2011 |||| 00||| ger d | ||
015 | |a 10,N48 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1008521000 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783548610337 |9 978-3-548-61033-7 | ||
020 | |a 3548610331 |9 3-548-61033-1 | ||
035 | |a (OCoLC)844016430 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1008521000 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-188 |a DE-83 |a DE-706 |a DE-B1533 | ||
082 | 0 | |a 305.8924 |2 22/ger | |
082 | 0 | |a 296.09 |2 22/ger | |
084 | |a BD 7250 |0 (DE-625)10260: |2 rvk | ||
084 | |a NY 7000 |0 (DE-625)132372: |2 rvk | ||
084 | |a 900 |2 sdnb | ||
100 | 1 | |a Zand, Shelomoh |d 1946- |e Verfasser |0 (DE-588)133987523 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Die Erfindung des jüdischen Volkes |b Israels Gründungsmythos auf dem Prüfstand |c Shlomo Sand ; aus dem Hebräischen von Alice Meroz |
264 | 1 | |a Berlin |b Ullstein Taschenbuch Verlag |c 2011 | |
300 | |a 512 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a List Taschenbuch |v 61033 | |
490 | 0 | |a List Sachbuch |v 61033 | |
520 | |a Gibt es ein jüdisches Volk? Nein, sagt der israelische Historiker Shlomo Sand und stellt damit den Gründungsmythos Israels radikal in Frage. Vertreibung durch die Römer? Exodus? Rückkehr nach 2000 Jahren ins Land der Väter? Alles Erfindungen europäischer Zionisten im 19. Jahrhundert, schreibt Sand in seinem aufsehenerregenden Buch, das in Israel und Frankreich zum Bestseller wurde und heftige Kontroversen ausgelöst hat. | ||
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Judentum |0 (DE-588)4114087-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Religiöse Identität |0 (DE-588)4354651-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Ethnische Identität |0 (DE-588)4153096-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Ethnische Identität |0 (DE-588)4153096-2 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Religiöse Identität |0 (DE-588)4354651-1 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Geschichte |A z |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Judentum |0 (DE-588)4114087-4 |D s |
689 | 2 | 1 | |a Geschichte |A z |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3614295&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022453926&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n jfk | |
940 | 1 | |q gbd_dub | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022453926 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805095708759425024 |
---|---|
adam_text |
IMAGE 1
INHALT
DANK //
VORWORT ZUR DEUTSCHEN AUSGABE 13
EINLEITUNG: IDENTITAET UND GEDAECHTNIS 21
1. IDENTITAET IM WANDEL 22
2. DAS IMPLANTIERTE GEDAECHTNIS 40
I. N A T I O N EN ERSCHAFFEN: S O U V E R AE N I T AET U ND G L E I C H H
E IT 53
1. »LEXIKON - DAS VOLK UND DIE ETHNIE 55
2. DIE NATION-EINGRENZUNGEN UND ABGRENZUNGEN 64
3. VON DER IDEOLOGIE ZUR IDENTITAET 15
4. VOM ETHNISCHEN MYTHOS ZUR BUERGERLICHEN IMAGINATION 84
5. DER INTELLEKTUELLE ALS »FUERST DER NATION 95
II. M Y T H O H I S T O R I E: AM A N F A NG S C H UF G O TT D IE N A T
I ON 109
1. ERSTE ENTWUERFE DER JUEDISCHEN GESCHICHTE 111
2. DIE BIBEL ALS MYTHOHISTORIE 119
3. RASSE UND NATION 121
4. DER ANTISEMITISMUSSTREIT 132
5. EIN PRAENATIONALER BLICK AUS DEM »OSTEN 140
6. DAS VORANSCHREITEN DESETHNOZENTRISMUS IM »WESTEN 152
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1008521000
DIGITALISIERT DURCH
IMAGE 2
1. WIE ZION ZUM ERSTEN, WENN AUCH NICHT ZUM LETZTEN
MAL BEFESTIGT WURDE 159
8. POLITIK UND ARCHAEOLOGIE 169
9. DER AUFSTAND DER ARTEFAKTE GEGEN DIE MYTHOHISTORIE 119
10. DIE BIBEL ALS GLEICHNIS 191
III. D IE E R F I N D U NG DES E X I L S: B E K E H R U NG U ND K O N V
E R S I ON 199
1. DAS »VOLKWURDE IMJAHRE 10U.Z. VERTRIEBEN 201
2. EIN EXIL OHNE VERBANNUNG - GESCHICHTSSCHREIBUNG
IN DER GRAUZONE 209
3. DAS »VOLK VERLIESS SEIN LAND GEGEN SEINEN WILLEN 219
4. » UND ALLE VOELKER WERDEN ZU IHM HINSTROEMEN
(JESAJA2,2) 228
5. DIE HASMONAEER BEKEHREN IHRE NACHBARVOELKER
MIT DEM SCHWERT 235
6. VOM HELLENISTISCHEN RAUM BIS NACH MESOPOTAMIEN 244
7. KONVERSION ZUM JUDENTUM UNTER DEM LANGEN
SCHATTEN ROMS 252
8. PROSELYTISMUS IN DER WELT DES RABBINISCHEN
JUDENTUMS 261
9. DAS »TRAURIGE SCHICKSAL DER EINWOHNER JUDAEAS 269
10. DAS »LANDVOLK ZWISCHEN ERINNERN UND VERGESSEN 215
IV. REGIONEN DES SCHWEIGENS: AUF DER SUCHE NACH DER VERLORENEN
0UEDISCHEN) ZEIT 257
1. ARABIA FELIX -DASKOENIGREICHHIMJARKONVERTIERT
ZUM JUDENTUM 291
IMAGE 3
2. UNTER PUNIERN UND BERBERN-DIE GEHEIMNISVOLLE
KOENIGIN KAHINA 299
3. JUEDISCHE GROSSKHANE? - EIN MERKWUERDIGES REICH
IM OSTEN 315
4. DIE CHASAREN UND DAS JUDENTUM - FLIRT ODER
DAUERBEZIEHUNG? 326
5. DIE MODERNE FORSCHUNG UND DAS ERBE DER CHASAREN 340
6. WOHER KAMEN DIE JUDEN OSTEUROPAS? 352
V. » W I R U ND » S I E :
I D E N T I T AE T S P O L I T IK IN ISRAEL 361
1. ZIONISMUS UND VERERBUNG 316
2. DER PUPPENSPIELER RASSISMUS UND DIE PUPPE
»WISSENSCHAFT 391
3. DIE GRUENDUNG EINES STAATES FUER DIE »ETHNIE 408
4. »JUEDISCH UND DEMOKRATISCH - EIN OXYMORON? 426
5. DIE ETHNOKRATIE IM ZEITALTER DER GLOBALISIERUNG 448
ANMERKUNGEN 451
PERSONENREGISTER 499 |
any_adam_object | 1 |
author | Zand, Shelomoh 1946- |
author_GND | (DE-588)133987523 |
author_facet | Zand, Shelomoh 1946- |
author_role | aut |
author_sort | Zand, Shelomoh 1946- |
author_variant | s z sz |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV026931696 |
classification_rvk | BD 7250 NY 7000 |
ctrlnum | (OCoLC)844016430 (DE-599)DNB1008521000 |
dewey-full | 305.8924 296.09 |
dewey-hundreds | 300 - Social sciences 200 - Religion |
dewey-ones | 305 - Groups of people 296 - Judaism |
dewey-raw | 305.8924 296.09 |
dewey-search | 305.8924 296.09 |
dewey-sort | 3305.8924 |
dewey-tens | 300 - Social sciences 290 - Other religions |
discipline | Soziologie Geschichte Theologie / Religionswissenschaften |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV026931696</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190603</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110326s2011 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10,N48</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1008521000</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783548610337</subfield><subfield code="9">978-3-548-61033-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3548610331</subfield><subfield code="9">3-548-61033-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)844016430</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1008521000</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-B1533</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">305.8924</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">296.09</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BD 7250</subfield><subfield code="0">(DE-625)10260:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NY 7000</subfield><subfield code="0">(DE-625)132372:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">900</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zand, Shelomoh</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)133987523</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Erfindung des jüdischen Volkes</subfield><subfield code="b">Israels Gründungsmythos auf dem Prüfstand</subfield><subfield code="c">Shlomo Sand ; aus dem Hebräischen von Alice Meroz</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Ullstein Taschenbuch Verlag</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">512 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">List Taschenbuch</subfield><subfield code="v">61033</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">List Sachbuch</subfield><subfield code="v">61033</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gibt es ein jüdisches Volk? Nein, sagt der israelische Historiker Shlomo Sand und stellt damit den Gründungsmythos Israels radikal in Frage. Vertreibung durch die Römer? Exodus? Rückkehr nach 2000 Jahren ins Land der Väter? Alles Erfindungen europäischer Zionisten im 19. Jahrhundert, schreibt Sand in seinem aufsehenerregenden Buch, das in Israel und Frankreich zum Bestseller wurde und heftige Kontroversen ausgelöst hat.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Judentum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114087-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Religiöse Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4354651-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnische Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153096-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ethnische Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153096-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Religiöse Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4354651-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Judentum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114087-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3614295&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022453926&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">jfk</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_dub</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022453926</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV026931696 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-20T11:03:35Z |
institution | BVB |
isbn | 9783548610337 3548610331 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022453926 |
oclc_num | 844016430 |
open_access_boolean | |
owner | DE-188 DE-83 DE-706 DE-B1533 |
owner_facet | DE-188 DE-83 DE-706 DE-B1533 |
physical | 512 Seiten |
psigel | gbd_dub |
publishDate | 2011 |
publishDateSearch | 2011 |
publishDateSort | 2011 |
publisher | Ullstein Taschenbuch Verlag |
record_format | marc |
series2 | List Taschenbuch List Sachbuch |
spelling | Zand, Shelomoh 1946- Verfasser (DE-588)133987523 aut Die Erfindung des jüdischen Volkes Israels Gründungsmythos auf dem Prüfstand Shlomo Sand ; aus dem Hebräischen von Alice Meroz Berlin Ullstein Taschenbuch Verlag 2011 512 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier List Taschenbuch 61033 List Sachbuch 61033 Gibt es ein jüdisches Volk? Nein, sagt der israelische Historiker Shlomo Sand und stellt damit den Gründungsmythos Israels radikal in Frage. Vertreibung durch die Römer? Exodus? Rückkehr nach 2000 Jahren ins Land der Väter? Alles Erfindungen europäischer Zionisten im 19. Jahrhundert, schreibt Sand in seinem aufsehenerregenden Buch, das in Israel und Frankreich zum Bestseller wurde und heftige Kontroversen ausgelöst hat. Geschichte gnd rswk-swf Judentum (DE-588)4114087-4 gnd rswk-swf Religiöse Identität (DE-588)4354651-1 gnd rswk-swf Juden (DE-588)4028808-0 gnd rswk-swf Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd rswk-swf Juden (DE-588)4028808-0 s Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 s Religiöse Identität (DE-588)4354651-1 s Geschichte z DE-604 Judentum (DE-588)4114087-4 s http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3614295&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022453926&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Zand, Shelomoh 1946- Die Erfindung des jüdischen Volkes Israels Gründungsmythos auf dem Prüfstand Judentum (DE-588)4114087-4 gnd Religiöse Identität (DE-588)4354651-1 gnd Juden (DE-588)4028808-0 gnd Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)4114087-4 (DE-588)4354651-1 (DE-588)4028808-0 (DE-588)4153096-2 |
title | Die Erfindung des jüdischen Volkes Israels Gründungsmythos auf dem Prüfstand |
title_auth | Die Erfindung des jüdischen Volkes Israels Gründungsmythos auf dem Prüfstand |
title_exact_search | Die Erfindung des jüdischen Volkes Israels Gründungsmythos auf dem Prüfstand |
title_full | Die Erfindung des jüdischen Volkes Israels Gründungsmythos auf dem Prüfstand Shlomo Sand ; aus dem Hebräischen von Alice Meroz |
title_fullStr | Die Erfindung des jüdischen Volkes Israels Gründungsmythos auf dem Prüfstand Shlomo Sand ; aus dem Hebräischen von Alice Meroz |
title_full_unstemmed | Die Erfindung des jüdischen Volkes Israels Gründungsmythos auf dem Prüfstand Shlomo Sand ; aus dem Hebräischen von Alice Meroz |
title_short | Die Erfindung des jüdischen Volkes |
title_sort | die erfindung des judischen volkes israels grundungsmythos auf dem prufstand |
title_sub | Israels Gründungsmythos auf dem Prüfstand |
topic | Judentum (DE-588)4114087-4 gnd Religiöse Identität (DE-588)4354651-1 gnd Juden (DE-588)4028808-0 gnd Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd |
topic_facet | Judentum Religiöse Identität Juden Ethnische Identität |
url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3614295&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022453926&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT zandshelomoh dieerfindungdesjudischenvolkesisraelsgrundungsmythosaufdemprufstand |