Tegenwerken, belachelijk doen: talige sabotage van Marokkaanse jongens op een Antwerpse middelbare school ; een sociolinguïstische etnografie
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | Dutch |
| Veröffentlicht: |
Brussel
Vubpress
2005
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 368 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9054873930 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV026608903 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110228 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110326s2005 d||| m||| 00||| dut d | ||
| 020 | |a 9054873930 |9 90-5487-393-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)918206926 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV026608903 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a dut | |
| 049 | |a DE-188 | ||
| 084 | |a GU 10150 |0 (DE-625)43304: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Jaspers, Jürgen |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Tegenwerken, belachelijk doen |b talige sabotage van Marokkaanse jongens op een Antwerpse middelbare school ; een sociolinguïstische etnografie |c Jürgen Jaspers |
| 264 | 1 | |a Brussel |b Vubpress |c 2005 | |
| 300 | |a 368 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 502 | |a Teilw. zugl.: Antwerpen, Univ., Diss., 2004 | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Marokkanischer Jugendlicher |0 (DE-588)4168962-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachgebrauch |0 (DE-588)4191506-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Weiterführende Schule |0 (DE-588)4189521-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Antwerpen |0 (DE-588)4002364-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Antwerpen |0 (DE-588)4002364-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Marokkanischer Jugendlicher |0 (DE-588)4168962-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprachgebrauch |0 (DE-588)4191506-9 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Weiterführende Schule |0 (DE-588)4189521-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022163782&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022163782 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804145207421173760 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Tegenwerken, belachelijk doen
Autor: Jaspers, Jürgen
Jahr: 2005
Inhoudstafel
Inleiding 1
Hoofdstuk 1: Theoretische en methodologische vertrekpunten 11
1.1 Theorie: de constructie van discours 12
1.1.1 Routine en vertrouwen 15
1.1.2 Morele aansprakelijkheid 16
1.1.3 Hegemonie 17
1.1.4 Taal en taalideologie 18
1.1.5 Taal en sabotage 20
1.2 De school als sociale context 22
1.3 Methodologie: een sociolinguïstische etnografie 25
1.3.1 Sociolinguïstiek 2 5
1.3.2 Linguïstisch antropologische concepten 27
1.3.3 Talige stileringen 30
1.3.4 Ritualiteit 31
1.3.5 Etnografie 33
1.4 Methodes 35
1.5 De studie van talige en etnische minderheden 38
1.5.1 De deficiet- of depri vatiehypothese 3 8
1.5.2 De verschil-hypothese 39
1.5.3 De dominantie- of verzetshypothese 39
1.5.4 Het individu als oorzaak 40
1.5.5 Een discours-hypothese 42
1.5.6 De studie van talige en etnische minderheden in Vlaanderen 43
1.6 Het Veldwerk 46
Hoofdstuk 2: Contexten: Marokkaanse jongens en hun omgeving 51
2.1 Vlaanderen 51
2.1.1 De Vlaamse Beweging 55
2.1.2 Hedendaags nationalisme 58
2.1.3 Linguïstisch homogeneïsme: eentaligheid en standaardisatie 62
2.1.4 Correctiepraktijk 65
2.2 Antwerpen 69
2.3 Het onderwijs in Vlaanderen 72
2.4 De Stadsschool 75
2.5 De Elektro-Mechanica 77
2.6 Een moeilijke groep 80
2.7 Netwerken, intra-groepsrelaties 84
2.8 De context van het onderzoek 86
2.9 Een structureel gedomineerde positie 88
2.10 Besluit 90
Hoofdstuk 3: Belachelijk doen: spelen en (tegen)werken in de klas 93
3.1 TSO ers en Marokkanen 94
3.2 Conflicten 98
3.3 Werken op school 103
3.4 Spelen: inauthentiek doen 108
3.4.1 Tegenwerken, belachelijk doen 113
3.4.2 Talig belachelijk doen 115
3.4.3 De marginalisering van Belgische stemmen 118
3.5 Culturele semiotiek 123
3.6 De Marokkaanse jongens als groep 132
3.7 Talige sabotage 138
3.8 Besluit 142
Hoofdstuk 4: Taal op de Stadsschool: repertoires en beperkingen 147
4.1 Meertaligheid 148
4.2 Arabisch en Berber 153
4.3 Nederlands 157
4.3.1 De constructie van Nederlandstalige competentie 158
4.3.2 Wisselen tussen verschillende Nederlandstalige
variëteiten 163
4.4 Andere talen: Frans, Engels 171
4.5 Andere talen: gemeenschapstalen 175
4.6 Taalnormen op de Stadsschool 182
4.7 Correctiepraktijk 185
4.7.1 Eentaligheid 185
4.7.2 Standaardtaligheid 189
4.8 Omgaan met beperkingen: spelen met taal(regels) 191
4.9 Besluit 197
Hoofdstuk 5: Antwerps: etniciteit, inauthentieke autoriteit en conflict 199
5.1 Fonetische kenmerken 199
5.2 Interviews 200
5.3 Praktijkvoorbeelden 205
5.3.1 Inauthentieke Antwerpse verontwaardiging 210
5.3.2 Autoriteit 215
5.3.3 Leerkrachten en Antwerps 220
5.3.4 Het gestileerd terugspelen van ongelijke talige actie 227
5.3.5 Het rituele karakter van Antwerpse stileringen 232
5.4 Conflicten en assertiviteit 234
5.4.1 Schertsende verwensingen 235
5.4.2 Minder of niet-schertsende verwensingen 242
5.5 Besluit 254
Hoofdstuk 6: Illegaal spreken: omgaan met incompetentie 259
6.1 Linguïstische kenmerken 260
6.2 Etymologie en indexicaliteit 260
6.3 Gebruik en functies 271
6.4 Praktijkvoorbeelden 278
6.4.1 Illegaal spreken als tertiaire foreigner talk 279
6.4.2 Illegaal spreken als remediële actie 282
6.4.3 Illegaal spreken als absurde associatie 285
6.4.4 Foreigner talk tegenover Turkse leerlingen 290
6.5 Besluit 296
Hoofdstuk 7: Algemeen Nederlands: de beleving van sociale klasse 301
7.1 Interviews 301
7.2 Praktijkvoorbeelden 307
7.2.1 Algemeen Nederlands en leerkracht-praktijk 311
7.2.2 Algemeen Nederlands en de media 313
7.2.3 Algemeen Nederlands en onderzoek doen 316
7.3 Vergrote toegang en verdediging 317
7.3.1 Voorgewend schoolenthousiasme 319
7.3.2 Voorgewende medewerking 321
7.4 De representatie van Algemeen Nederlands 328
7.5 Besluit 332
Hoofdstuk 8: Besluitende opmerkingen 337
8.1 Betekenis van deze talige sabotage-praktijk 339
8.2 Impact op Vlaamse debat over taal en cultuur 342
8.3 Sociolinguïstische relevantie 346
8.4 Representativiteit 348
Bibliografie 353
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Jaspers, Jürgen |
| author_facet | Jaspers, Jürgen |
| author_role | aut |
| author_sort | Jaspers, Jürgen |
| author_variant | j j jj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV026608903 |
| classification_rvk | GU 10150 |
| ctrlnum | (OCoLC)918206926 (DE-599)BVBBV026608903 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01867nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV026608903</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110228 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110326s2005 d||| m||| 00||| dut d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9054873930</subfield><subfield code="9">90-5487-393-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)918206926</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV026608903</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">dut</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GU 10150</subfield><subfield code="0">(DE-625)43304:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jaspers, Jürgen</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tegenwerken, belachelijk doen</subfield><subfield code="b">talige sabotage van Marokkaanse jongens op een Antwerpse middelbare school ; een sociolinguïstische etnografie</subfield><subfield code="c">Jürgen Jaspers</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Brussel</subfield><subfield code="b">Vubpress</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">368 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. zugl.: Antwerpen, Univ., Diss., 2004</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Marokkanischer Jugendlicher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4168962-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachgebrauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191506-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Weiterführende Schule</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189521-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Antwerpen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002364-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Antwerpen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002364-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Marokkanischer Jugendlicher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4168962-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprachgebrauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191506-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Weiterführende Schule</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189521-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022163782&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022163782</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Antwerpen (DE-588)4002364-3 gnd |
| geographic_facet | Antwerpen |
| id | DE-604.BV026608903 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:15:47Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9054873930 |
| language | Dutch |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022163782 |
| oclc_num | 918206926 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 |
| owner_facet | DE-188 |
| physical | 368 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Vubpress |
| record_format | marc |
| spelling | Jaspers, Jürgen Verfasser aut Tegenwerken, belachelijk doen talige sabotage van Marokkaanse jongens op een Antwerpse middelbare school ; een sociolinguïstische etnografie Jürgen Jaspers Brussel Vubpress 2005 368 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Teilw. zugl.: Antwerpen, Univ., Diss., 2004 Marokkanischer Jugendlicher (DE-588)4168962-8 gnd rswk-swf Sprachgebrauch (DE-588)4191506-9 gnd rswk-swf Weiterführende Schule (DE-588)4189521-6 gnd rswk-swf Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd rswk-swf Antwerpen (DE-588)4002364-3 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Antwerpen (DE-588)4002364-3 g Niederländisch (DE-588)4122614-8 s Marokkanischer Jugendlicher (DE-588)4168962-8 s Sprachgebrauch (DE-588)4191506-9 s Weiterführende Schule (DE-588)4189521-6 s DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022163782&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Jaspers, Jürgen Tegenwerken, belachelijk doen talige sabotage van Marokkaanse jongens op een Antwerpse middelbare school ; een sociolinguïstische etnografie Marokkanischer Jugendlicher (DE-588)4168962-8 gnd Sprachgebrauch (DE-588)4191506-9 gnd Weiterführende Schule (DE-588)4189521-6 gnd Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4168962-8 (DE-588)4191506-9 (DE-588)4189521-6 (DE-588)4122614-8 (DE-588)4002364-3 (DE-588)4113937-9 |
| title | Tegenwerken, belachelijk doen talige sabotage van Marokkaanse jongens op een Antwerpse middelbare school ; een sociolinguïstische etnografie |
| title_auth | Tegenwerken, belachelijk doen talige sabotage van Marokkaanse jongens op een Antwerpse middelbare school ; een sociolinguïstische etnografie |
| title_exact_search | Tegenwerken, belachelijk doen talige sabotage van Marokkaanse jongens op een Antwerpse middelbare school ; een sociolinguïstische etnografie |
| title_full | Tegenwerken, belachelijk doen talige sabotage van Marokkaanse jongens op een Antwerpse middelbare school ; een sociolinguïstische etnografie Jürgen Jaspers |
| title_fullStr | Tegenwerken, belachelijk doen talige sabotage van Marokkaanse jongens op een Antwerpse middelbare school ; een sociolinguïstische etnografie Jürgen Jaspers |
| title_full_unstemmed | Tegenwerken, belachelijk doen talige sabotage van Marokkaanse jongens op een Antwerpse middelbare school ; een sociolinguïstische etnografie Jürgen Jaspers |
| title_short | Tegenwerken, belachelijk doen |
| title_sort | tegenwerken belachelijk doen talige sabotage van marokkaanse jongens op een antwerpse middelbare school een sociolinguistische etnografie |
| title_sub | talige sabotage van Marokkaanse jongens op een Antwerpse middelbare school ; een sociolinguïstische etnografie |
| topic | Marokkanischer Jugendlicher (DE-588)4168962-8 gnd Sprachgebrauch (DE-588)4191506-9 gnd Weiterführende Schule (DE-588)4189521-6 gnd Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd |
| topic_facet | Marokkanischer Jugendlicher Sprachgebrauch Weiterführende Schule Niederländisch Antwerpen Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022163782&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT jaspersjurgen tegenwerkenbelachelijkdoentaligesabotagevanmarokkaansejongensopeenantwerpsemiddelbareschooleensociolinguistischeetnografie |