Holdings: Dolmetschinszenierungen

Dolmetschinszenierungen: Kulturen, Identitäten, Akteure

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Bahadır, Şebnem 1967- (Author)
Format:	Book
Language:	German
Published:	Berlin SAXA Verlag 2010
Edition:	1. Aufl.
Series:	Translationswissenschaftliche Bibliothek 5
Subjects:	Schauspielkunst Migration Dolmetschen Inszenierung
Online Access:	Inhaltsverzeichnis
Physical Description:	220 S.
ISBN:	9783939060246

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV025603313
003	DE-604
005	20100831
007	t
008	100417s2010 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 09,N37,0591 \|2 dnb
016	7		\|a 996184570 \|2 DE-101
020			\|a 9783939060246 \|9 978-3-939060-24-6
024	3		\|a 9783939060246
035			\|a (OCoLC)669779949
035			\|a (DE-599)BVBBV025603313
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a ger
044			\|a gw \|c XA-DE-BE
049			\|a DE-11 \|a DE-19
082	0		\|a 418.02 \|2 22/ger
084			\|a ES 720 \|0 (DE-625)27881: \|2 rvk
084			\|a 300 \|2 sdnb
084			\|a 792 \|2 sdnb
084			\|a 400 \|2 sdnb
100	1		\|a Bahadır, Şebnem \|d 1967- \|e Verfasser \|0 (DE-588)142496324 \|4 aut
245	1	0	\|a Dolmetschinszenierungen \|b Kulturen, Identitäten, Akteure \|c Şebnem Bahadır
250			\|a 1. Aufl.
264		1	\|a Berlin \|b SAXA Verlag \|c 2010
300			\|a 220 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Translationswissenschaftliche Bibliothek \|v 5
650	0	7	\|a Schauspielkunst \|0 (DE-588)4129090-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Migration \|0 (DE-588)4120730-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Dolmetschen \|0 (DE-588)4150394-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Inszenierung \|0 (DE-588)4027223-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Dolmetschen \|0 (DE-588)4150394-6 \|D s
689	0	1	\|a Migration \|0 (DE-588)4120730-0 \|D s
689	0	2	\|a Inszenierung \|0 (DE-588)4027223-0 \|D s
689	0	3	\|a Schauspielkunst \|0 (DE-588)4129090-2 \|D s
689	0		\|5 DE-604
830		0	\|a Translationswissenschaftliche Bibliothek \|v 5 \|w (DE-604)BV035311860 \|9 5
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020198533&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020198533

Record in the Search Index

_version_	1804142787752361984
adam_text	IMAGE 1 INHALT EINLEITUNG 11 FLIESSENDE IDENTITAETEN: TRANSLATIERENDE MIGRANTEN - MIGRANTISCHE TRANSLATOREN DER TRANSLATOR ALS MIGRANT - DER MIGRANT ALS TRANSLATOR? 23 »MULTIPLE IDENTITAETEN - WER ODER WAS IST EINE TUERKIN? 35 VON NATUERLICHEN KOMMUNIKATIONSKRUECKEN ZU PROFESSIONELLEN KOMMUNIKATIONSBRUECKEN 51 MUESSEN ALLE BIKULTURELLEN KRANKENHAUSMITARBEITER DOLMETSCHEN (KOENNEN/WOLLEN)? 67 DOLMETSCHEN ALS TEILNEHMENDE BEOBACHTUNG: VERDOLMETSCHUNGEN ALS INSZENIERUNGEN MOVING IN-BETWEEN 85 DAS THEATER DES DOLMETSCHENS 103 DABEI, DAZWISCHEN UND DURCHMISCHT 119 LIMINALE FORSCHUNGSRAEUME: GANZHEITLICHE LEHR-KOERPER PERSPEKTIVITAET UND POSITIONALITAET IN DER COMMUNITY-INTERPRETING-FORSCHUNG 135 THE EMPOWERMENT OF THE (COMMUNITY) INTERPRETER 145 DAS NEUE SPANNUNGSFELD DER TRANSLATIONSWISSENSCHAFT 153 BODY-AND-ENACTMENT-CENTRED INTERPRETING PEDAGOGY 165 DOLMETSCHINSZENIERUNGEN 177 LEBENSDATEN 195 VEROEFFENTLICHUNGEN 201 NACHWEIS DER AUFSAETZE 205 LITERATURVERZEICHNIS 207 BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/996184570 DIGITALISIERT DURCH
any_adam_object	1
author	Bahadır, Şebnem 1967-
author_GND	(DE-588)142496324
author_facet	Bahadır, Şebnem 1967-
author_role	aut
author_sort	Bahadır, Şebnem 1967-
author_variant	ş b şb
building	Verbundindex
bvnumber	BV025603313
classification_rvk	ES 720
ctrlnum	(OCoLC)669779949 (DE-599)BVBBV025603313
dewey-full	418.02
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	418 - Applied linguistics
dewey-raw	418.02
dewey-search	418.02
dewey-sort	3418.02
dewey-tens	410 - Linguistics
discipline	Sprachwissenschaft Soziologie Literaturwissenschaft
edition	1. Aufl.
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01916nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV025603313</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100831 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100417s2010 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,N37,0591</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">996184570</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783939060246</subfield><subfield code="9">978-3-939060-24-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783939060246</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)669779949</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV025603313</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">418.02</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 720</subfield><subfield code="0">(DE-625)27881:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">300</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">792</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bahadır, Şebnem</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)142496324</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dolmetschinszenierungen</subfield><subfield code="b">Kulturen, Identitäten, Akteure</subfield><subfield code="c">Şebnem Bahadır</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">SAXA Verlag</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">220 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Translationswissenschaftliche Bibliothek</subfield><subfield code="v">5</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schauspielkunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129090-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Migration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120730-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dolmetschen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150394-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Inszenierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027223-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dolmetschen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150394-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Migration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120730-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Inszenierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027223-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Schauspielkunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129090-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translationswissenschaftliche Bibliothek</subfield><subfield code="v">5</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035311860</subfield><subfield code="9">5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020198533&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020198533</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV025603313
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-09T22:37:19Z
institution	BVB
isbn	9783939060246
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020198533
oclc_num	669779949
open_access_boolean
owner	DE-11 DE-19 DE-BY-UBM
owner_facet	DE-11 DE-19 DE-BY-UBM
physical	220 S.
publishDate	2010
publishDateSearch	2010
publishDateSort	2010
publisher	SAXA Verlag
record_format	marc
series	Translationswissenschaftliche Bibliothek
series2	Translationswissenschaftliche Bibliothek
spelling	Bahadır, Şebnem 1967- Verfasser (DE-588)142496324 aut Dolmetschinszenierungen Kulturen, Identitäten, Akteure Şebnem Bahadır 1. Aufl. Berlin SAXA Verlag 2010 220 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Translationswissenschaftliche Bibliothek 5 Schauspielkunst (DE-588)4129090-2 gnd rswk-swf Migration (DE-588)4120730-0 gnd rswk-swf Dolmetschen (DE-588)4150394-6 gnd rswk-swf Inszenierung (DE-588)4027223-0 gnd rswk-swf Dolmetschen (DE-588)4150394-6 s Migration (DE-588)4120730-0 s Inszenierung (DE-588)4027223-0 s Schauspielkunst (DE-588)4129090-2 s DE-604 Translationswissenschaftliche Bibliothek 5 (DE-604)BV035311860 5 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020198533&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Bahadır, Şebnem 1967- Dolmetschinszenierungen Kulturen, Identitäten, Akteure Translationswissenschaftliche Bibliothek Schauspielkunst (DE-588)4129090-2 gnd Migration (DE-588)4120730-0 gnd Dolmetschen (DE-588)4150394-6 gnd Inszenierung (DE-588)4027223-0 gnd
subject_GND	(DE-588)4129090-2 (DE-588)4120730-0 (DE-588)4150394-6 (DE-588)4027223-0
title	Dolmetschinszenierungen Kulturen, Identitäten, Akteure
title_auth	Dolmetschinszenierungen Kulturen, Identitäten, Akteure
title_exact_search	Dolmetschinszenierungen Kulturen, Identitäten, Akteure
title_full	Dolmetschinszenierungen Kulturen, Identitäten, Akteure Şebnem Bahadır
title_fullStr	Dolmetschinszenierungen Kulturen, Identitäten, Akteure Şebnem Bahadır
title_full_unstemmed	Dolmetschinszenierungen Kulturen, Identitäten, Akteure Şebnem Bahadır
title_short	Dolmetschinszenierungen
title_sort	dolmetschinszenierungen kulturen identitaten akteure
title_sub	Kulturen, Identitäten, Akteure
topic	Schauspielkunst (DE-588)4129090-2 gnd Migration (DE-588)4120730-0 gnd Dolmetschen (DE-588)4150394-6 gnd Inszenierung (DE-588)4027223-0 gnd
topic_facet	Schauspielkunst Migration Dolmetschen Inszenierung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020198533&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV035311860
work_keys_str_mv	AT bahadırsebnem dolmetschinszenierungenkulturenidentitatenakteure

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items