Holdings: Ukrainsʹka mova dlja inozemciv

Ukrainsʹka mova dlja inozemciv:

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Čystjakova, Alla B. (Author), Seliverstova, Larysa I. (Author), Lahuta, Tetjana M. (Author)
Format:	Book
Language:	Ukrainian
Published:	Charkiv Vydavn. Industrija 2008
Subjects:	Lehrbuch
Online Access:	Inhaltsverzeichnis
Physical Description:	382 S. Ill., Kt.
ISBN:	9789662160154

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV025534345
003	DE-604
005	00000000000000.0
007	t
008	100417s2008 ab\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ukr d
020			\|a 9789662160154 \|9 978-966-2160-15-4
035			\|a (OCoLC)845730825
035			\|a (DE-599)BVBBV025534345
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a ukr
049			\|a DE-11
100	1		\|a Čystjakova, Alla B. \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Ukrainsʹka mova dlja inozemciv \|c Čystjakova A. B. ; Seliverstova L. I. ; Lahuta T. M.
264		1	\|a Charkiv \|b Vydavn. Industrija \|c 2008
300			\|a 382 S. \|b Ill., Kt.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
655		7	\|0 (DE-588)4123623-3 \|a Lehrbuch \|2 gnd-content
700	1		\|a Seliverstova, Larysa I. \|e Verfasser \|4 aut
700	1		\|a Lahuta, Tetjana M. \|e Verfasser \|4 aut
856	4	2	\|m HEBIS Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020137016&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020137016

Record in the Search Index

_version_	1804142706763497472
adam_text	***** ******* ***** ^******* *** ..****** ********* .. ************ .. ****** . ******** * ******* ******* ********* **** * *** *** ******* * ******* ***** * ****** **** ** ******* ***** 2008 * ** 1. ****-***** ** 19 1. ** 2. ** **** * ******* **: [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] . 3. *** * ****** * ********** 4. ***** ******** *** - - 1 5. ******* ****** *** - - 2 6. **** **** * ******* **: [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] * 7. ******* ****** *** * ******** * - - * 8. **** **** * ******* **: [] , [] , [] , [*] , [] , [] , [*] , [*] , [*] , , [] * 9. ** **** 10. ***** ***-********* *********** * - - 4 ** 2 36 1. **** ***** ******** *, ****, ****: ) **** (?), ***** (?); ) (*****, ***, *****); ) *** (**, ****); ) ***** *****; **** **** {?, ?). 2. ***** *** * *****. **** **** ********: ) ****; ) ****** ****. 3. ***** , * **********. **** *** ( *****?): ) ******** ; ) *************. 4. ** ***. *** * * * * ******. *** * ** * *****. 5. **** ********* * (= ), . 6. ****** **** ** ***** , . 7. ** *****». ** 3 49 1. ***** ** * * ******. **** *********: ) * (***** -?, *** -?, ***** -?; ) *** (**, *** - ?); ) ****** ****. 2. ***** * 1 10. ** ***** ****** (1-10). ***** ** **** *****. **** *** ****** ******* (?, ?, ?, ?). 3. ****** , * ********* **. **** ****** * ****** (***?, ****?, ****?). 4. **** **** ** ***** , , , , . 5. ** *** ». ** 4 59 1. ***** ****** * * ******. **** ****** ********: ) * (***** - ?, **** - ?, ******* ?); ) *** (**, *** - ?); ) ****** ****. 2. **** *** * ******* * *** ******. **** ***** ********: ) * (***** -?, *** -?, ***** -?); ) *** (**, *** - ?); ) ****** ****. 3. ***** ****** . ***** *** ******* : **** * ***** *. 4. **** **** ** ***** , , , , , ,, , . 5. ****** * 11 20. **** *** ****** *******. 6. * * ********». ** 5 72 1. ***** ** . ***** ******* * ******** **** (**** * *****) (? ?). 2. ****** * *. **** **** ********* * ******** ****. 3. ***** ********** . ***** *** ****** ( ******?) ********** (****?) *. 4. ***** *** ******** * ***** *** ****** . 5. **** **** ** ***** , . 6. ******* * 20 900. **** *** ****** ******* (20 - 900). **** ****** *******. 7. * ». . , **** * 86 1. ******* ** . ***** *********: ) ******* *** * (*?); ) ******* * (**?); ***** * * (?). 2. ***** ****, *****, **. **** *** ****** ***. 3. * ***** **. **** **** **** *****. 4. **** **** ** ***** , **, . 5. *** ******» ** 7 97 1. *****.** * * ******, ******** **** . ***** ********** * ******** *****: ) * (***** -?,*?, *** -?, ***** -?); ) *** (**, *** -? *?). 2. ***** ****** ** * **** * ***, ******** **** . ***** ****** ********* * ******** *****: ) * (***** - ?, ***?, *** - ?, ***** - ?); ) *** (**, *** - ?, *?). 3. **** **** * * * *** ******. **** ***** ********* * ******** *****: ) * (*****, ***, *****); ) *** (**, ***). 4. ***** . ***** *****- *** * ******** **** **** * ************ .* () (*?). 5. * ******». ** 8 107 1. ***** * . ***** ******* * ******* ****** * ************* * (), * (*?): ) * (*****, ***, *****); ) *** (**, ***). 2. **** *** . ***** **** ********* * ******* ****. 3. **** **** ** **** . . 4. *** * ****». ** 9 116 1. ***** ** * * ******, ******** * . ***** ********** * ******* *****: ) * (******* -* (), * ***?, ***** -* (), ***?, ****** - * (), * ****?); ) *** (**** * ******* -* (), * **?). 2. ***** ** * * ******, ******** * , * ** ***. **** ****** ********* * ******* ****. 3. *** *** ******* * (), * ****, (), ****, (), * **. 4. * ********, **». ** 10 125 1. ***** ****** ** * **** * ***, ******** * . ***** ****** ********* * ******* *****: ) * (******-. (), * ***?, ***** -* (), * **?, ****** -* (), * ****?); ) *** (**** * ******- (), * **?). 2. **** *** * * *****, ******** * , *** ******. **** ***** ********* * ******* *****: ) * (*****, ***, *****); ) *** (**** * *****). 3. ***** . ***** *****- ***** * ******* **** (*?, *** **?). **** ****** ********* (* **** **?).. 4. **** **** ** ******* * (), * ****, (), * ***, (), * ***; (), * ****, (), * ***, (), * **. 5. * * ****** ». ** 11 137 1. ***** ***** * ********* * * ******** * **** *. **** ******* * ****** ****** (* **?, ?, *?): ) * (*****, ***, *****); ) *** (**** * *****). 2. **** ******* * ********* * * ******. **** **** ********* * ****** ****. 3. ***** **** ******* ******* * ****** ****** * ***** : * /** /**, **/***, */*** /****, ***/ **** (?, **?, **?, * **?). 4. **** ******** ******* ******** **** ( **?) *** * ( ?,). 5. ***** ******* ********** ********* * ********** * ****** **** (? **?, * * ? * ?). 6. **** **** ** ***** , **, * ******** . 7. ***** *** * (**?). **** **** ** ***** . 8. *** ** ****». ** 12 151 1. ***** ** * * ******, ******* * **** *. **** ********** * ****** *****: ) ********** * ********* * ** (***** -*?, *** -?, **** -**?); ) ********** * ********* * *** (**** * ***** -?). 2. ***** ***** ***** * **. ****** ****** ********* * ********** * ****** **** (*** ? *** ?). 3. **** **** ** ***** *, , , ***. 4. * *******». ** 13 161 1. ***** ****** ** * ***** **** * ***. **** ****** ********* * ****** *****: ) * (***** - **?, *** - ?, **** - ***?); ) *** (**; *** - ? ). ****** ****** ********* * ********** * ****** ****. 2. **** ****** * * *****. **** ***** ********* * ****** *****: ) * (***** -*?, *** -?, **** -**?); ) *** (**; *** - ?). 3. ***** ** **** ******* ******* * ****** ****. 4. ***** **** **** ******* ******* * ****** ****. 5. **** **** ** ***** * (, ), ** (, ). 6. *** * ****». ** 14 175 1. ***** ****, ** **** * ** *******. **** ******* * ****** **** (?, *?): ) * (*****, ***, *****); ) *** (**, ***). 2. **** *** * *****, ******** *****, *** **** * *** *******. **** **** ********* * ****** **** (?, ?). 3. * ****** **». ** 15 186 1. ***** ** * * ******. **** ******* * ****** ****. 2. ***** ** ** *** ******, **** , * ** **** , *** *******. **** ********** * ****** *****: ) ********** * ********* * ** (***** -?, *** -?, **** -*?); ) ********** * ********* * *** (**; *** -*?). 3. ***** ****** ** * ** *** ******, **** , * ** **** , *** *******. **** ****** ********* * ****** *****: ) ********** * ********* * ** (***** - ?, *** - ?, **** - *?); ) ********** * ********* * *** (**; *** - *?). 4. * *** * ****. ******* **** ******* * ****** ****** * ************ * (/). 5. ****** **** * * * ******, ****** , * * ****** , * *** ********* * *** ******. 6. **** **** ** ******* () *, , **, () **, , *. 7. ***** ****** * ****** . **** ******* * ****** ****** * *********** , . 8. ** *** * *** **». ** 16 199 1. ***** **** . ***** ******* * ******** **** (?, *?): ) * (*****, ***, *****); ) *** (**** * *****). 2. ***** * ******. **** ******* * ******** ****. 3. **** ***** . ***** **** ********* * ******** ****. 4. **** **** ** ***** , , ***, *, , . 5. * ******». ** 17 211 1. ***** ** **** . ***** ********** * ******** *****: ) ********** * ********* * ** (***** -*?, *** - ?, **** -**?); ) ********** * ********* * *** (**; *** -?). 2. ***** ****** ** * **** . ***** ****** ********* * ******** *****: ) ********** * ********* * ** (***** - *?), *** - ?, **** - **?); ) ********** * ********* * *** (**; ***- ?). 3. **** **** *** * * *** ******. **** ***** ********* * ******** *****: ) ********** * ********* * ** (***** - *?, *** - ?), **** -**?); ) ********** * ********* * *** (**; *** *?). 4. ***** ********** * *********** . ***** **** ** ***** , * . 5. *** ******* ***». 8 ** 18 220 1. ****** ** *****, , **. **** ******** **** * ******* **** ******. 2. ****** ** . ***** ******** **** * ******* **** ******. 3. ***** * . ***** ******* * ****** **** *********** * , ****, ***, ****, **, ****, ***, ***, **, , **** . 4. ****** *. **** **** ** ***** ..., ...; **..., .... 5. *** ** * *****». ** 19 . .- 233 1. ***** ** * * ****** **. **** ************: ) * (***** -?, **** * -*?, **** -?; ) *** (**, *** -?). 2. ****** ********, ******* . ***** ******* **. 3. ***** * (****?). **** **** ** **** . 4. ** * *****». ** 20 246 1. ***** ****** . ***** ***********: * (*******, *******). 2. ***** **** . ***** **** ** ***** * . 3. *** * *********». *** ** 257 *** *** 268 **** ******* 284 *** ******* 298 ****** *** 310 ******* **** 315 ******* *** 344 *** ********* **** 380 *** *** 1. ***** §**§ ** 19 1. **** 2. ********* **** **§ *****: [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] , . [] , [] , [] , [] , [] . 3. *§ ********* ********* 4. ***** ******* § **** - - 1 5. ******** {§* §§**** - - 2 6. *********** ***** ***§ *****: [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] * 7. ******* *****§* §§*** ** ********** * - - * 8. ********** ***** § *****: [] , [] , [] , [*] , [] , [] , [*] , [*] , [*] , , [] * 9. * *§ ******** 10. ***** §§**-**§ §* * *)*** - - 4 ***** 2 36 1. * * *** ***** * ****, ***, ****: ) ***** (?), ****** (?) ) §1* (*******, ****, ***) ) **** (§1, **) ) **** ***; ****** (?, ?). 2. ******* **** ^. * ******** *****: ) ****** ) ******* 3. ****** **** * §§ . * * (*****?): . ) ***** *** ) *]§*** *** 4. 81 ******. * ********** * *], ******. * ^*^* 1* ***** ****** 5. * **§ ********** * (= ), 6. * * ******* ***** ^* , * 7. ** * ****» ** 3 .» 49 1. **** ************ **** ^. * ************: ) ***** (***** -^?, **** -?, ** -?); ) **** (§1, ** - ?); ) ******** . 2. ***§ ** 1 .10. ***** (1-). ****** ^* * ************ *****§ * **. * * **** **** **** (?, ?, ?, ?). 3. ******* ^* ** * §*§ * **. * * *** * * ( ***?, ****?, ****?). 5. * * ***** ***** * ** , , , , . 6. * ****§ » **** 4 59 1. ***** ******^ **** 5]. * ****** ****** ) §! (******* - ?, ***** - ?, * - ?); ) **** (§1, **- ?); . ) ******* 2. ****** ***** ** *]* ** §**. * * *********** *****: ) §**** (***** -?, **** -?, *** -??); ) **** (§1, ** -?); ) ******** 3. ****** * ** *. * * *** **** *: *** ****! * 10 4. * * ***** ***** * ** , , , , , , , . 5. ****§ 11 20. * * ** **** **** 6. * ** * *******» *** 5 72 1. ****** 1 ** * **. * * *** ******** : (§1 **) (? ?). 2. ********* * ]* * **. * * ****** **** ******** . 3. ****** **** **. * * * * ***** ( *****?) ***** (****?) ***. 4. ****** * ** ** * * ** *** ***** **. 5. * * ***** *****, * ^* , . 6. *****§ 20 900. * * *** ** **** **** (20-900). * * ****** ****. 7. * ** **» *** 6 86 1. ****** ********** * **. * * *******: ) ******** * *** **** (?); ) ******** * **** (?); ******* * * **** (?). 2. ********** I^^*, ***, *. * * * * ******** ***. 3. * ** * *****§ * **. * * * **** ** ^**. 4. * * ***** ******* / * **** , **, . 5. * ********» *** 7 97 1. ****** * ********** * ** *]* ** * * ]*5 * **. * * ********* ******** *: ) §*! (******* -?, *?, **** -?, **- ?); ) **** (§1; ** - ? *?). 2. ****** * 1§§ *** ** * *]* ** * * *** ****. * * ******** **** ******** *: ) ***** (***** - ?, ***?, **** - ?, *** - ?); ) **** (§1, ** - ?, *?). 3. ******* ***** ]* * ** * §**. * * ************ **** ******** *: ) §***** (*****, ****, ***); ) **** (****, **). 4. ****** ****. * * *** (* *** /) ******** **§1 **** / * *********** * () (*?). 5. * ** ***» *** 8 108 1. ****** * * * **. * * * * ****** * * ********** * (), * (*?): ) §*! (*******, *****, N6^6^; ) **** (§1, **). 2. ******* * * * **. * * * **** **** ****** . 3. * * * *** ***** * *** * . 4. * ** ****». ** 9 116 1. ****** * ********** * ** ***** *** * *** * **. * * ********* ****** *: ) §**** (******-^ (), *?, *****-. (), * **?, ***, (), * ****?); ) **** (§1, **** .* (), * **?). 2. ****** * ********** ** ***** *** * *** ** * **. * * ****** **** ****** . 11 3. *** ***** *** ****. (), * ****, (), ****, (), * **. 4. * ** * *********, ***». *** 10 125 1. ****** * 1§§ * ***** ** * *** **** *** * *** * **. * * * ****** **** ****** *: ) §*1 (********* -* (), * ***?, ****** -* (), * **?, *** -* (), * ****?); ) **** (§1, **** -* (), * **?). 2. ******* * *** ** ***** §** * *** * ** * §**. * * * *********§ **** ****** *: ) §*! (*******, ****, **); ) **** (§1, **). 3. ****** * * **. * *** * * *** (* * **) ****** (*?, *** **?). * * * **** ****** (* **** **?). 4. * * * *** ***** * * ***** ***** .* (), * ****, (), * ***, (), * ***; (), * ****, (), * ***, (), * **. 5. * ** *** 1». ***** 11 137 1. ****** ****** ***** * ** *]* *** **. * * * * ****** ** (* **?, ?, *?): ) §*1 (*******, ****, **); ) **** (§1, **). 2. ******* ****** ***** * ** *****. * * ****** **** ****** . 3. ****** ********** ^***** * ** * * ****** * *** ~******: * /** /**, **/***, */*** /****, ***/ **** (?, **?, **?, * **?). 4. * * ******* ******** ***** * ******** * **** (******?) *** **** ( **?). 5. ****** * * **** * * 1 1)** ********* * *** ....** (? **?, * * ? * ?). 6. * * * *** ***** * * **** , **, ** * *** ******. 7. ****** * *** ** (?). * * * *** ***** * * *** . 8. * **** » *** 12 151 1. ****** * ********** * ** ***** * **** ***** **. * * * ******* ****** *: ) ************* ^ * ** §**** (*****- *?, ***** * - **?, * -**?); ) *********** * ** **** (**, ** -?). 2. ****** * ** ****** *****. * *********** ******* **** * * *** ****** (*** ? *** ?). 3. * * * *** ***** * * ** *, , , ***. 4. * ** *******» *** 13 161 1. ****** 1§§ *** ** * ** ^* ****. * * * ****** **** ****** *: ) §**** (***** - **?, **** - ?, ** - ***?); ) **** (§1, **** - ?). * *********** ****** **** * *** ****** . 12 2. ******* * ** ** *****. * * * *********§ **** ****** *: ) §**** (***** -*?, **** -?, * -**?); ) **** (§1, **-?). 3. ****** * ********** * *** * ** **** ****** . 4. ****** *** * ** * *** * ** *** ****** . 5. *** ***** **** *1 *** (, ), ** (, ). 6. * ** **88». ***** 14 175 1. ****** 1 * ******, )* * * ** * *** ****** ********* (?, *?): ) §**** (*****, ****,***); ) **** (§1, **). ,. 2. ******* ** ** ***** * *********, ^** *,] ** * *** ******. * * * **** **** ********** (?, ?). 3. * ** * *1 * **» ** 15 186 1. ****** * )* 1 **** * ******. * * * * * ******* . 2. ****** * ********** * )* * ******, ******, )* * * ** *** ******. * * * 1)***** ********* *: ) *********** * ** §*! (******* - ?, **** - ?, ** - *?); ) *********** * * **** (****, ** - ?). 3. ****** * 1§§ *** ** * ******, ******, ]* * * ** * *** ******. * * * ****** **** ********** *: ) *********** * * ** §**** ***** - ?, **** - ?, * - *?); ) *********** * * **** (§1, ** - *?). 4. * *** ***. * *********** * § * * ********** * *********** * (/). 5. ********* * *** ** **** * ********, ** ****** ** * *** ****** * §**. 6. * * * *** ***** * * ****** () *, , **, () **, , *. 7. ****** * ***** * ******** * ****. * * * * ****** * ********** , . 8. 88 * **** * **» *** 16 199 1. ****** * **** * **. * * * * **** (?, *?): ) § * (*******, ****, **); ) **** (§1, **). 2. ****** *** § * **** *****. * * * * **** . 3. ******* * **** * **. * * * **** **** **** . 4. * * * *** ***** * * ***** , , ***, *, , . 5. * ** ****» ** 17 211 1. ****** * ********** * **** * **. * * * ****** **** *: ) *********** * * ** §**** (***** -*?, **** -?, N^^ - ***?), ) *********** * ** **** (§1, ** -?). 2. ****** * 1§§ *** ** * **** * **. * * ******** 13 **** **** *: ) *********** * * §**** (***** - *?, ***** * - **?, ** - **?), ) *********** * ** **** (§1, ** - ?). 3. ******* * *** ****** **** * §**. * * * ********** **** **** *: ) *********** * * ** ***** (***** - *?, **** - ?, ** - **?), ) **** ** * ** **** (§1, ** -?). 4. ****** * ************ ********* * ***. * * * *** ***** * * ***** , * . 5. * ****** ***» *** 18 220 1. ****** * *********** * ****, ***, *******. * * * ******* ******* §*. ,. 2. ****** * *********** * ***. * * ****** * ******* ********* 1§**. 3. ****** * *** * * ****. * * * * ****** ******** *** , ****, ***, ****, **, ****, ***, ***, **, , **** . 4. ******* * ******. * * * *** ***** * **** :.., ...; **..., .... 5. * 8§8 * ******» *** 19 233 1. ****** ********** * ** ***** **. * * ****; ) §**** (***** -?, **** -?, ** - * ?), ) ********** * ** **** (§1, ** -?). 2. ******* * ***** ******* * **. * * * ****** *****. 3. ****** * *** * ** (**?). * * *** ***** * * 1 . 4. **» *** 20 246 1. ****** ^ ******** **. * * * ******: *** (***, -*****) 2. ******** * *^* ** **. * * * *** ***** * *** /** * . 3. * ** *********» *** 8 257 ****** *** 268 ** ***§* 284 ****** **** 298 *** ** 310 *** ****** 315 ******* ****** 344 ****** 1§$( *** 380 14 * . 19 2. [] , [] , [] . 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. . : [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] , - 1 -2 : [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] , [] ]0#- -3. : [] , [] , [*] , [*] , [] , [] , [*] , [*] , [*] , , [] * - -4 36 (*?) , 2. 3. 1) 4. (****?) ; 2) (?) ; ? ) 5. ^] 6. /, 7. 49 1. 2. : ) -*?. ; 2) (* (1-) -*?); 3) 3. ***** ) (?, ?, ?, ?) . ( ***?, ****?, 4. , , , /, 5. * 59 . ** : %. : * $**** . ) (* -?» * -**?) , 2) & (\|. * -**?) , 3) - 2. ^**^^**** * 1) * (*-?, -*?, 2) & (#.&, -*?) , 3) -* 3. ^**^^^^^^^^^^^^ 4. **, , , , *, , , * 5. *& 20. 6. -?, ) , 72 , & **?? * 15 3. 4. 5. ***, 6. & 20 * 900. (*******?) ***?)* (?) ; 2) (*?) -, 3) (? ) 2. 4. ^, ***, 5. : 1) (0 -**?, **?, 2) (-, -?*?) . 2. ****: 1) (* - ?, ***?, 2) \|^ (#-^, - *? *?) . !:1) (*, , ) ; 2) 5. - ?, ) . (***?) 1. , *) ; 2) (^^ 3. 4. ***(), () : 1) * (**, 1) ****?-, 2) (^* ** - * (), * ***? ) 2. &**** 3. $(), * ****, (), ****, (), * **** $] 4. * * 1. 86 97 107 116 125 : 1) * &-(), * ***?, -(), ?, - (), **, 2) (^-* *- (), * **? ) 2. ^{/***: 1) (0/, ) ; 2) $ ( , *) 3. %/ .* (***?, *** ***? ) \|^^^* ^9 (* **** ***?) 4. ^^ (), **, (), * ***, (), * ***; (), * ****, (), ****, (), ****** 5. ) ***?,?, *?) :1) (, ,*) ; 2) 137 2. 16 3. ********* /* /**, **/***, * /*** /****, ***/ *****^^,*~^^,^.^}^^ (**? **? **? * ***?) 7] 1 3 (********?)%^. ( ***?) 6 ^ $*.7& } $ **? **?, * * ? * *? ) **; **, %* ** $] %***** (?) 4. *» 12 151 1. -: * &*- (*-*?-**?,- ****?) ; 2) %&..-* (-, -?) . 2. ***^^*** (*** ? *** ? 3. ^ *, , , *** ^^}* %* 4. %* **» & 1 3 161 1. ****~: 1) (* - **?, § - ?, - *****?) ; 2) (;-**?) 2. ^^^&^: 1) (*-*?, - **?, -****?) ; 2) . 4. 5. ^* *** (, ), ** (, ) 6. %» & 175 1. **/*, ^^^^]§#^^** %&&} (*?, ?) : 1) (*, , *) ; 2) (^, ) 2. -** 4#& * (*?, ?) 3. $#7» ^ 15 186 2. 2) ^^5] 2) ^ * 4. 5. 6. * () *, , **, () **, , * * ] , * 16 199 * * & ^ ^ * ****?, ^?) : 1)* (*, , * ) ; 2) 2. 3. 4. ? ^, ^,. ***, *, , 17 17 211 %~.&*: 1) &***- (* -***;?, -*?, -*?) ; 2) -% ]**-: (;-?) 2. ^-: 1) -^] -$ (* - **?, - **?, -***?) ; 2) % ]*_&-* (;-**?) .**.: 1) -% **- (*-*?, -**?, -***?) ; 2) 5%&1-. (^;** 4. ^\|1]-^^^:4** *, * 5. 5: 4^#» & 18 220 . * * * * 2. * 3. ^***^ **, ****, ***, ****, **, ****, ***, ***, **, , **** * %~*% 4. **..., ...;**..., .... 5. *^4^^^» & 19 233 1. *******: 1) (*-?, -*?, -*?) ; 2) -**?) 2. ^^^ 3. 4. * ^ 20 246 2. ^^^***. ^/*/ 3. ****^» 257 268 284 298 : 310 315 344 380 18
any_adam_object	1
author	Čystjakova, Alla B. Seliverstova, Larysa I. Lahuta, Tetjana M.
author_facet	Čystjakova, Alla B. Seliverstova, Larysa I. Lahuta, Tetjana M.
author_role	aut aut aut
author_sort	Čystjakova, Alla B.
author_variant	a b č ab abč l i s li lis t m l tm tml
building	Verbundindex
bvnumber	BV025534345
ctrlnum	(OCoLC)845730825 (DE-599)BVBBV025534345
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01158nam a2200301 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV025534345</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100417s2008 ab\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789662160154</subfield><subfield code="9">978-966-2160-15-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)845730825</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV025534345</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Čystjakova, Alla B.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ukrainsʹka mova dlja inozemciv</subfield><subfield code="c">Čystjakova A. B. ; Seliverstova L. I. ; Lahuta T. M.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Charkiv</subfield><subfield code="b">Vydavn. Industrija</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">382 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Seliverstova, Larysa I.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lahuta, Tetjana M.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020137016&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020137016</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content
genre_facet	Lehrbuch
id	DE-604.BV025534345
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-09T22:36:02Z
institution	BVB
isbn	9789662160154
language	Ukrainian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020137016
oclc_num	845730825
open_access_boolean
owner	DE-11
owner_facet	DE-11
physical	382 S. Ill., Kt.
publishDate	2008
publishDateSearch	2008
publishDateSort	2008
publisher	Vydavn. Industrija
record_format	marc
spelling	Čystjakova, Alla B. Verfasser aut Ukrainsʹka mova dlja inozemciv Čystjakova A. B. ; Seliverstova L. I. ; Lahuta T. M. Charkiv Vydavn. Industrija 2008 382 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content Seliverstova, Larysa I. Verfasser aut Lahuta, Tetjana M. Verfasser aut HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020137016&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Čystjakova, Alla B. Seliverstova, Larysa I. Lahuta, Tetjana M. Ukrainsʹka mova dlja inozemciv
subject_GND	(DE-588)4123623-3
title	Ukrainsʹka mova dlja inozemciv
title_auth	Ukrainsʹka mova dlja inozemciv
title_exact_search	Ukrainsʹka mova dlja inozemciv
title_full	Ukrainsʹka mova dlja inozemciv Čystjakova A. B. ; Seliverstova L. I. ; Lahuta T. M.
title_fullStr	Ukrainsʹka mova dlja inozemciv Čystjakova A. B. ; Seliverstova L. I. ; Lahuta T. M.
title_full_unstemmed	Ukrainsʹka mova dlja inozemciv Čystjakova A. B. ; Seliverstova L. I. ; Lahuta T. M.
title_short	Ukrainsʹka mova dlja inozemciv
title_sort	ukrainsʹka mova dlja inozemciv
topic_facet	Lehrbuch
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020137016&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT cystjakovaallab ukrainsʹkamovadljainozemciv AT seliverstovalarysai ukrainsʹkamovadljainozemciv AT lahutatetjanam ukrainsʹkamovadljainozemciv

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items