Englischsprachige Lyrik: werkgetreue Übertragungen ; zweisprachig
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German English |
Veröffentlicht: |
Bonn
Haller
2005
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Text dt. und engl. |
Beschreibung: | 93 S. |
ISBN: | 3934917135 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV025393743 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 100417s2005 |||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 978002784 |2 DE-101 | |
020 | |a 3934917135 |9 3-934917-13-5 | ||
035 | |a (OCoLC)181532756 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV025393743 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ger |a eng | |
049 | |a DE-11 | ||
084 | |a HG 810 |0 (DE-625)49279: |2 rvk | ||
084 | |a 820 |2 sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a Englischsprachige Lyrik |b werkgetreue Übertragungen ; zweisprachig |c Friedrich Haller |
264 | 1 | |a Bonn |b Haller |c 2005 | |
300 | |a 93 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Text dt. und engl. | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1600-1970 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1600-1970 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Haller, Friedrich |4 edt | |
856 | 4 | 2 | |a text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=2760300&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020016943&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020016943 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a sdnb2form |d 20230710 |q DE-101 |h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804142543806398464 |
---|---|
adam_text | Henry Wadsworth Longfellow
The Indian Hunter 62
Der indianische Jäger 64
Excelsior 66
Excelsior 68
Possibilities 70
Möglichkeiten 71
A Fragment 72
Ein Fragment 73
William Butler Yeats
The Cap and Beils 74
Die Kappe und Schellen 76
The Song of wandering Aengus 78
Das Lied des wandernden Ängus 79
The mask 80
Die Maske 81
When you are old ... 82
Wenn du einst alt... 83
Down by the Salley Gardens 84
Drunten in den Weidengärten 85
Robert Bly
Schoolcraft s Diary, written on the Missouri: 1830 86
Schoolcraft s Tagebuch, geschrieben auf dem Missouri: 1830 89
93
|
any_adam_object | 1 |
author2 | Haller, Friedrich |
author2_role | edt |
author2_variant | f h fh |
author_facet | Haller, Friedrich |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV025393743 |
classification_rvk | HG 810 |
ctrlnum | (OCoLC)181532756 (DE-599)BVBBV025393743 |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
era | Geschichte 1600-1970 gnd |
era_facet | Geschichte 1600-1970 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01784nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV025393743</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100417s2005 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">978002784</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3934917135</subfield><subfield code="9">3-934917-13-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)181532756</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV025393743</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HG 810</subfield><subfield code="0">(DE-625)49279:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">820</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Englischsprachige Lyrik</subfield><subfield code="b">werkgetreue Übertragungen ; zweisprachig</subfield><subfield code="c">Friedrich Haller</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bonn</subfield><subfield code="b">Haller</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">93 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text dt. und engl.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1600-1970</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1600-1970</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haller, Friedrich</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="a">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=2760300&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020016943&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020016943</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20230710</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
genre_facet | Anthologie Fiktionale Darstellung |
id | DE-604.BV025393743 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T22:33:27Z |
institution | BVB |
isbn | 3934917135 |
language | German English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020016943 |
oclc_num | 181532756 |
open_access_boolean | |
owner | DE-11 |
owner_facet | DE-11 |
physical | 93 S. |
publishDate | 2005 |
publishDateSearch | 2005 |
publishDateSort | 2005 |
publisher | Haller |
record_format | marc |
spelling | Englischsprachige Lyrik werkgetreue Übertragungen ; zweisprachig Friedrich Haller Bonn Haller 2005 93 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text dt. und engl. Geschichte 1600-1970 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Englisch (DE-588)4014777-0 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s Geschichte 1600-1970 z DE-604 Haller, Friedrich edt text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=2760300&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020016943&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p sdnb2form 20230710 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form |
spellingShingle | Englischsprachige Lyrik werkgetreue Übertragungen ; zweisprachig Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4036774-5 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4002214-6 (DE-588)1071854844 |
title | Englischsprachige Lyrik werkgetreue Übertragungen ; zweisprachig |
title_auth | Englischsprachige Lyrik werkgetreue Übertragungen ; zweisprachig |
title_exact_search | Englischsprachige Lyrik werkgetreue Übertragungen ; zweisprachig |
title_full | Englischsprachige Lyrik werkgetreue Übertragungen ; zweisprachig Friedrich Haller |
title_fullStr | Englischsprachige Lyrik werkgetreue Übertragungen ; zweisprachig Friedrich Haller |
title_full_unstemmed | Englischsprachige Lyrik werkgetreue Übertragungen ; zweisprachig Friedrich Haller |
title_short | Englischsprachige Lyrik |
title_sort | englischsprachige lyrik werkgetreue ubertragungen zweisprachig |
title_sub | werkgetreue Übertragungen ; zweisprachig |
topic | Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
topic_facet | Lyrik Englisch Anthologie Fiktionale Darstellung |
url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=2760300&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020016943&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT hallerfriedrich englischsprachigelyrikwerkgetreueubertragungenzweisprachig |