A bilingual edition of the love songs of Bernart de Ventadorn in Occitan and English: sugar and salt
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Lewiston, N.Y.
Mellen Pr.
1999
|
Schriftenreihe: | Studies in mediaeval literature
17 |
Schlagworte: | |
Beschreibung: | S. |
ISBN: | 0773480099 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV025115911 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20110328 | ||
007 | t | ||
008 | 100417s1999 |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 0773480099 |9 0-7734-8009-9 | ||
035 | |a (OCoLC)842013850 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV025115911 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-11 | ||
100 | 0 | |a Bernart |c de Ventadour |d 1125-1196 |e Verfasser |0 (DE-588)118656260 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Chansons d'amour <engl. and Provençal> |
245 | 1 | 0 | |a A bilingual edition of the love songs of Bernart de Ventadorn in Occitan and English |b sugar and salt |c Bernart de Ventadorn. Transl., with an introd., notes and commentary by Ronnie Apter |
264 | 1 | |a Lewiston, N.Y. |b Mellen Pr. |c 1999 | |
300 | |a S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Studies in mediaeval literature |v 17 | |
600 | 0 | 7 | |a Bernart |c de Ventadour |d 1125-1196 |0 (DE-588)118656260 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Liebeslied |0 (DE-588)4167623-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Liebeslyrik |0 (DE-588)4114413-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Bernart |c de Ventadour |d 1125-1196 |0 (DE-588)118656260 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Liebeslyrik |0 (DE-588)4114413-2 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Bernart |c de Ventadour |d 1125-1196 |0 (DE-588)118656260 |D p |
689 | 1 | 1 | |a Liebeslied |0 (DE-588)4167623-3 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Apter, Ronnie |4 trl | |
830 | 0 | |a Studies in mediaeval literature |v 17 |w (DE-604)BV001873743 |9 17 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-019766585 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804142161375002624 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Bernart de Ventadour 1125-1196 |
author2 | Apter, Ronnie |
author2_role | trl |
author2_variant | r a ra |
author_GND | (DE-588)118656260 |
author_facet | Bernart de Ventadour 1125-1196 Apter, Ronnie |
author_role | aut |
author_sort | Bernart de Ventadour 1125-1196 |
author_variant | b |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV025115911 |
ctrlnum | (OCoLC)842013850 (DE-599)BVBBV025115911 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01630nam a2200421zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV025115911</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110328 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100417s1999 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0773480099</subfield><subfield code="9">0-7734-8009-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)842013850</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV025115911</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bernart</subfield><subfield code="c">de Ventadour</subfield><subfield code="d">1125-1196</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118656260</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Chansons d'amour <engl. and Provençal></subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A bilingual edition of the love songs of Bernart de Ventadorn in Occitan and English</subfield><subfield code="b">sugar and salt</subfield><subfield code="c">Bernart de Ventadorn. Transl., with an introd., notes and commentary by Ronnie Apter</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lewiston, N.Y.</subfield><subfield code="b">Mellen Pr.</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in mediaeval literature</subfield><subfield code="v">17</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bernart</subfield><subfield code="c">de Ventadour</subfield><subfield code="d">1125-1196</subfield><subfield code="0">(DE-588)118656260</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Liebeslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4167623-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Liebeslyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114413-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bernart</subfield><subfield code="c">de Ventadour</subfield><subfield code="d">1125-1196</subfield><subfield code="0">(DE-588)118656260</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Liebeslyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114413-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bernart</subfield><subfield code="c">de Ventadour</subfield><subfield code="d">1125-1196</subfield><subfield code="0">(DE-588)118656260</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Liebeslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4167623-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Apter, Ronnie</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in mediaeval literature</subfield><subfield code="v">17</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV001873743</subfield><subfield code="9">17</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-019766585</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
genre_facet | Kommentar |
id | DE-604.BV025115911 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T22:27:22Z |
institution | BVB |
isbn | 0773480099 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-019766585 |
oclc_num | 842013850 |
open_access_boolean | |
owner | DE-11 |
owner_facet | DE-11 |
physical | S. |
publishDate | 1999 |
publishDateSearch | 1999 |
publishDateSort | 1999 |
publisher | Mellen Pr. |
record_format | marc |
series | Studies in mediaeval literature |
series2 | Studies in mediaeval literature |
spelling | Bernart de Ventadour 1125-1196 Verfasser (DE-588)118656260 aut Chansons d'amour <engl. and Provençal> A bilingual edition of the love songs of Bernart de Ventadorn in Occitan and English sugar and salt Bernart de Ventadorn. Transl., with an introd., notes and commentary by Ronnie Apter Lewiston, N.Y. Mellen Pr. 1999 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studies in mediaeval literature 17 Bernart de Ventadour 1125-1196 (DE-588)118656260 gnd rswk-swf Liebeslied (DE-588)4167623-3 gnd rswk-swf Liebeslyrik (DE-588)4114413-2 gnd rswk-swf (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Bernart de Ventadour 1125-1196 (DE-588)118656260 p Liebeslyrik (DE-588)4114413-2 s DE-604 Liebeslied (DE-588)4167623-3 s Apter, Ronnie trl Studies in mediaeval literature 17 (DE-604)BV001873743 17 |
spellingShingle | Bernart de Ventadour 1125-1196 A bilingual edition of the love songs of Bernart de Ventadorn in Occitan and English sugar and salt Studies in mediaeval literature Bernart de Ventadour 1125-1196 (DE-588)118656260 gnd Liebeslied (DE-588)4167623-3 gnd Liebeslyrik (DE-588)4114413-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)118656260 (DE-588)4167623-3 (DE-588)4114413-2 (DE-588)4136710-8 |
title | A bilingual edition of the love songs of Bernart de Ventadorn in Occitan and English sugar and salt |
title_alt | Chansons d'amour <engl. and Provençal> |
title_auth | A bilingual edition of the love songs of Bernart de Ventadorn in Occitan and English sugar and salt |
title_exact_search | A bilingual edition of the love songs of Bernart de Ventadorn in Occitan and English sugar and salt |
title_full | A bilingual edition of the love songs of Bernart de Ventadorn in Occitan and English sugar and salt Bernart de Ventadorn. Transl., with an introd., notes and commentary by Ronnie Apter |
title_fullStr | A bilingual edition of the love songs of Bernart de Ventadorn in Occitan and English sugar and salt Bernart de Ventadorn. Transl., with an introd., notes and commentary by Ronnie Apter |
title_full_unstemmed | A bilingual edition of the love songs of Bernart de Ventadorn in Occitan and English sugar and salt Bernart de Ventadorn. Transl., with an introd., notes and commentary by Ronnie Apter |
title_short | A bilingual edition of the love songs of Bernart de Ventadorn in Occitan and English |
title_sort | a bilingual edition of the love songs of bernart de ventadorn in occitan and english sugar and salt |
title_sub | sugar and salt |
topic | Bernart de Ventadour 1125-1196 (DE-588)118656260 gnd Liebeslied (DE-588)4167623-3 gnd Liebeslyrik (DE-588)4114413-2 gnd |
topic_facet | Bernart de Ventadour 1125-1196 Liebeslied Liebeslyrik Kommentar |
volume_link | (DE-604)BV001873743 |
work_keys_str_mv | AT bernart chansonsdamourenglandprovencal AT apterronnie chansonsdamourenglandprovencal AT bernart abilingualeditionofthelovesongsofbernartdeventadorninoccitanandenglishsugarandsalt AT apterronnie abilingualeditionofthelovesongsofbernartdeventadorninoccitanandenglishsugarandsalt |