Verfügbarkeit: Les passages obligés de l'écriture migrante

Les passages obligés de l'écriture migrante:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Harel, Simon (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	French
Veröffentlicht:	Montréal XYZ Éd. 2005
Schriftenreihe:	Théorie et littérature
Schlagworte:	Geschichte 1990-2005 Ausländer Frankokanadisch Literatur
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Klappentext
Beschreibung:	250 S.
ISBN:	2892614244

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV024616208
003	DE-604
005	20090910
007	t
008	090924s2005 \|\|\|\| 00\|\|\| fre d
020			\|a 2892614244 \|9 2-89261-424-4
035			\|a (OCoLC)255232676
035			\|a (DE-599)BVBBV024616208
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a fre
049			\|a DE-83 \|a DE-384 \|a DE-188 \|a DE-703
082	0		\|a 840.99206912
084			\|a IJ 40023 \|0 (DE-625)59299: \|2 rvk
100	1		\|a Harel, Simon \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Les passages obligés de l'écriture migrante \|c Simon Harel
264		1	\|a Montréal \|b XYZ Éd. \|c 2005
300			\|a 250 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Théorie et littérature
648		7	\|a Geschichte 1990-2005 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Ausländer \|0 (DE-588)4003725-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Frankokanadisch \|0 (DE-588)4120182-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Frankokanadisch \|0 (DE-588)4120182-6 \|D s
689	0	1	\|a Ausländer \|0 (DE-588)4003725-3 \|D s
689	0	2	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	0	3	\|a Geschichte 1990-2005 \|A z
689	0		\|5 DE-188
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Augsburg \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018588505&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Augsburg \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018588505&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Klappentext
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018588505

Datensatz im Suchindex

_version_	1804140634828701696
adam_text	Table Préambule ................................................................................................... 13 Chapitre premier L écriture migrante, entre habitabilité et errance ............................... 15 La littérature des communautés culturelles .................................. 15 La problématique migratoire et la question des minorités enchâssées ......................................... 19 Croire à l étranger .............................................................................. 24 La sanctification de l ethnicité ......................................................... 27 Topologie et territoires ...................................................................... 31 Étranges étrangers ou miroirs rassurants ?................................... 34 De la littérature des communautés culturelles à l écriture migrante ........................................................................... 37 Pour mettre un terme à la tentation ethnique .............................. 41 Une nouvelle utopie : le trans .......................................................... 43 Migration et habitabilité ................................................................... 46 Le trauma et ses spectres .................................................................. 49 Lieux et trajectoires ........................................................................... 52 L épuisement de l identité ................................................................. 55 En panne de rêve ................................................................................ 57 Envie et gratitude ............................................................................... 60 L espace du trauma ............................................................................ 63 L intégration et ses malaises ............................................................ 65 Un exotisme tombé en désuétude ................................................... 68 Chapitre deux Origines et pérennité de la transculture ............................................... 71 Témoins de la migrance : de Micone à D Alfonso ....................... 72 Vice versa : une prise de parole poétique et politique ................. 75 Les métamorphoses du déplacement ............................................. 79 Le souffle migratoire .......................................................................... 84 Une pérégrination heurtée ................................................................ 85 La standardisation de l altérité : un danger inhérent aux sociétés multiculturelles ........................ 88 L écriture-douleur : reflet de l épuisement identitaire au Québec 89 Le migrant et l autochtone : figures du braconnage identitaire .................................................... 91 Vers une tierce voie ? Entre la rigidité des discours nationaux et l euphorie d un cosmopolitisme triomphant ............................ 95 Entre colonialisme et universalisme : l ambiguïté de la question nationale au Québec .......................... 97 Émergence de nouvelles identités métissées ................................. 99 La migration dans le langage ........................................................... 101 La part de l Autre ............................................................................... 103 L éloge de la différence culturelle ................................................... 105 Les lieux d émergence de la transculture ...................................... 106 Chapitre trois Le lieu: un espace méconnu ................................................................... 109 Sur le terrain de l expérience pratique ........................................... 109 Trajectoires et médiations ................................................................. 111 L oikos, ou le lieu habité ................................................................... 114 L imaginaire des lieux ........................................................................ 117 La création de paysages sensibles ................................................... 121 Le lieu habité : naissance d une notion .......................................... 122 Chapitre quatre La maison vide : parcours d une figure topographique dans La fortune du passager de Naïm Kattan ..................................... 125 La malléabilité formelle de Voikos .................................................. 125 La fortune du passager de Naïm Kattan : une œuvre exemplaire des paradigmes constitutifs de l écriture migrante au Québec .................................................... 127 Le lieu habité : fondement de l écriture des déplacés ................. 128 Une écriture-refuge ?......................................................................... 130 Écrire l ailleurs et l inconnu ............................................................. 134 Le franchissement des seuils ............................................................ 135 Une cartographie vocale ................................................................... 138 Combattre exil et abandon : le fantasme d autoengendrement .................................................... 139 Désubjectivation de la narration ..................................................... 141 L identité anonyme ............................................................................ 143 Chapitre cinq La Québécoite de Régine Robin : une écriture du hors-lieu ............. 145 Instabilité de la demeure ................................................................... 145 Montréal et la problématique cosmopolite ................................... 146 Une écriture du hors-lieu .................................................................. 150 Nostalgie et mélancolie ..................................................................... 154 L inscription d un habitat et la crainte de l effondrement ......... 157 Une greffe étrangère .......................................................................... 160 La ville désémantisée ......................................................................... 162 L attachement ..................................................................................... 166 Chapitre six Antonio D Alfonso : lieux trahis et déplacements entravés .............. 169 L ethnicité : un imaginaire frontalier .............................................. 169 Le paysage apatride ........................................................................... 171 Emportements, enfermement : un espace ouvert à l invisible ... 173 Entre passion et trauma .................................................................... 176 L exil dans la langue .......................................................................... 177 La démesure américaine ................................................................... 180 L effet Amérique et la mémoire des poètes ................................... 182 La trahison ........................................................................................... 185 L imposture du mythe ....................................................................... 186 La fragile localisation de l exil ......................................................... 187 Émigration, immigration : la mémoire parentale ......................... 189 Forger un habitat : l écriture et la sédentarité ............................... 191 Chapitre sept Emile Ollivier et l appel du lieu .............................................................. 193 Donner corps et forme à un passé tourmenté : le parcours géopoétique de l œuvre d Emile Ollivier (1940-2002)......................................................................................... 194 Pérennité de l espace maternel ........................................................ 195 Lieu sans retour .................................................................................. 197 Une désillusion profonde .................................................................. 200 L œuvre-refuge .................................................................................... 203 a) La maison-mère ...................................................................... 204 b) Maisons hantées et mémoires meurtries : présences du traumatique .......................................................... 207 Le lieu d attache ................................................................................. 210 La place du témoin ............................................................................ 212 a) L écrivain public : au confluent des voix ........................... 213 b) Laisser surgir ces voix venues de la terre d avant ............ 214 c) Prendre la parole au nom d autrui ...................................... 216 L accablement traumatique .............................................................. 219 Poétique du lieu impur ...................................................................... 223 Pour un nouvel imaginaire du lieu ?.............................................. 226 Conclusion Passages obligés, itinéraires choisis ....................................................... 227 La situalité ou le territoire en mouvement .................................... 227 La diversité : un ghetto imaginaire .................................................. 229 Les territoires de la contiguïté ......................................................... 231 Le Québec : un non-lieu idéologique ?.......................................... 233 Un génie du lieu frondeur ................................................................. 235 Références bibliographiques .................................................................... 237 À la suite de la publication du Voleur de parcours en 1989, Simon Harel propose ici un bilan critique des années migrantes » de la littérature québécoise. Par l étude des écrits du mouvement Vice versa, de Naïm Kattan, Régine Robin, Antonio D Alfonso et Emile Olli vier, il met un terme aux discours stéréotypés sur l errance et l exil. Dans ce projet, il offre une lecture attentive des phénomènes d habitabilité et de localisation qui ont été négligés dans l interprétation de l écriture migrante. L exploration des modalités contemporaines de l énonciation du lieu habité démontre l émergence de nouvelles hybridités qui posent les assises d un imaginaire territorial actualisé.
any_adam_object	1
author	Harel, Simon
author_facet	Harel, Simon
author_role	aut
author_sort	Harel, Simon
author_variant	s h sh
building	Verbundindex
bvnumber	BV024616208
classification_rvk	IJ 40023
ctrlnum	(OCoLC)255232676 (DE-599)BVBBV024616208
dewey-full	840.99206912
dewey-hundreds	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones	840 - Literatures of Romance languages
dewey-raw	840.99206912
dewey-search	840.99206912
dewey-sort	3840.99206912
dewey-tens	840 - Literatures of Romance languages
discipline	Romanistik
era	Geschichte 1990-2005 gnd
era_facet	Geschichte 1990-2005
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01783nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV024616208</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090910 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090924s2005 \|\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2892614244</subfield><subfield code="9">2-89261-424-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)255232676</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV024616208</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">840.99206912</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 40023</subfield><subfield code="0">(DE-625)59299:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Harel, Simon</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les passages obligés de l'écriture migrante</subfield><subfield code="c">Simon Harel</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Montréal</subfield><subfield code="b">XYZ Éd.</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">250 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Théorie et littérature</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1990-2005</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausländer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003725-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frankokanadisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120182-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankokanadisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120182-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ausländer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003725-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1990-2005</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018588505&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018588505&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018588505</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV024616208
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-09T22:03:06Z
institution	BVB
isbn	2892614244
language	French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018588505
oclc_num	255232676
open_access_boolean
owner	DE-83 DE-384 DE-188 DE-703
owner_facet	DE-83 DE-384 DE-188 DE-703
physical	250 S.
publishDate	2005
publishDateSearch	2005
publishDateSort	2005
publisher	XYZ Éd.
record_format	marc
series2	Théorie et littérature
spelling	Harel, Simon Verfasser aut Les passages obligés de l'écriture migrante Simon Harel Montréal XYZ Éd. 2005 250 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Théorie et littérature Geschichte 1990-2005 gnd rswk-swf Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd rswk-swf Frankokanadisch (DE-588)4120182-6 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Frankokanadisch (DE-588)4120182-6 s Ausländer (DE-588)4003725-3 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte 1990-2005 z DE-188 Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018588505&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018588505&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext
spellingShingle	Harel, Simon Les passages obligés de l'écriture migrante Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd Frankokanadisch (DE-588)4120182-6 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
subject_GND	(DE-588)4003725-3 (DE-588)4120182-6 (DE-588)4035964-5
title	Les passages obligés de l'écriture migrante
title_auth	Les passages obligés de l'écriture migrante
title_exact_search	Les passages obligés de l'écriture migrante
title_full	Les passages obligés de l'écriture migrante Simon Harel
title_fullStr	Les passages obligés de l'écriture migrante Simon Harel
title_full_unstemmed	Les passages obligés de l'écriture migrante Simon Harel
title_short	Les passages obligés de l'écriture migrante
title_sort	les passages obliges de l ecriture migrante
topic	Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd Frankokanadisch (DE-588)4120182-6 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
topic_facet	Ausländer Frankokanadisch Literatur
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018588505&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018588505&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT harelsimon lespassagesobligesdelecrituremigrante

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge