Topic structure and anaphora in Chinese:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Saarbrücken
Univ., Dept. of Computational Linguistics and Phonetics
2004
|
| Schriftenreihe: | Saarbrücken dissertations in computational linguististics and language technology
17 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 274 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 3933218160 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV024514655 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090910 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090924s2004 d||| m||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 3933218160 |9 3-933218-16-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)636832652 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV024514655 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-83 | ||
| 100 | 1 | |a Xu, Hui |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Topic structure and anaphora in Chinese |c Hui Xu |
| 264 | 1 | |a Saarbrücken |b Univ., Dept. of Computational Linguistics and Phonetics |c 2004 | |
| 300 | |a 274 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Saarbrücken dissertations in computational linguististics and language technology |v 17 | |
| 502 | |a Zugl.: Saarbrücken, Univ., Diss., 2003 | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 830 | 0 | |a Saarbrücken dissertations in computational linguististics and language technology |v 17 |w (DE-604)BV013075694 |9 17 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018488809&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018488809 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804140515418963968 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Topic structure and anaphora in Chinese
Autor: Xu, Hui
Jahr: 2004
Contents
1 Introduction
1.1 Subject and Aims......................
1.1.1 Topic as aboutness ................ 1
1.1.2 Topic Structure in Chinese............. 3
1.1.3 Topic Chaining in Chinese............. 5
1.2 Questions and Theses.................... 6
1.3 Theoretical Framework................... 12
1.4 Data.............................. l4
1.5 Overview........................... * 4
1 One-Sentence TOPIC Constructions I7
2 The TOPIC Construction in Chinese 19
2.1 Topic-Comment Construction in Chinese......... ^
2.1.1 English-style Topics................. 19
2.1.2 Chinese-style Topics..............¦ • ¦ 21
2.1.3 Multiple Topics................... 23
2.2 Previous Approaches.................... 2^
2.2.1 Identity of Subject and Topic........... 25
2.2.2 Co-occurrence of Subject and Topic......• • 2^
2.2.2.1 Derivational Account........... ^
2.2.2.2 Relational Account............ 34
2.3 Conclusion: The Nature of Chinese Topics........ ^
2.3.1 TOPIC as a Grammatical Function........ 37
2.3.2 Topic as a Discourse Category........... 3^
3 The Syntax of the TOPIC Construction 39
3.1 Lexicalized Tree-Adjoining Grammar...........
3.1.1 Elementary Trees and Operations.........
3.1.2 Derivation in L-TAG ..... .......... 41
3.2 The TOPIC Construction in L-TAG .......... 42
3.2.1 One TOPIC ........ ....... 43
3.2.2 Multiple TOPICs ..... , .[ , , /.,..... 48
3.3 Summary.............,** ........ 53
Contents
The Semantics of the TOPIC Construction 55
4.1 Discourse Representation Theory............. 55
4.1.1 DRS Construction................. 56
4.1.2 DRS Interpretation................. 60
4.1.3 Definite NPs and Bridging............. 61
4.2 The TOPIC Construction in DRT.............. 67
4.2.1 Basic Concept of TOPIC-COMMENT Relations . 67
4.2.2 The Syntax of TC-DRS .............. 69
4.2.3 TC-DRS Construction............... 71
4.2.4 TC-DRS Resolution ................ 74
4.2.5 Application..................... 78
4.3 Summary.......................... 96
II Topic Structure and Anaphora 97
5 Topic Chaining in Chinese Discourses 99
5.1 Overt Topics vs. Covert Topics .............. 99
5.2 Previous Approaches to Topic Chaining.......... 103
5.2.1 The Topic Chain as a Discourse Unit....... 104
5.2.2 The Topic Chain as a Syntactic Category..... 106
5.2.3 The Topic Chain as a Discourse Device...... 112
5.2.4 Summary...................... 115
5.3 Essential Properties of Topic Chains........... 115
5.4 Conclusion and Questions.......,......... 120
6 Topic Transition and Anaphora 123
6.1 Three Anaphoric Forms in Chinese............ 123
6.2 Previous Approaches to Chinese Anaphora........ 124
6.2.1 Anaphoricity as a Structural Feature....... 125
6.2.2 Anaphora as a Referent Tracking Device..... 129
6.2.3 Conclusion: Conditions on the Use of Anaphora . 131
6.3 Topic Transition and Anaphora.............. 132
6.3.1 Topic Chaining................... 133
6.3.2 Topic Change.................... 141
6.4 Summary..............,.......... . 145
7 Centering and Topic 147
7.1 Centering Theory...................... 147
Contents iu
7.1.1 Basic Centering Definitions ............ 148
7.1.2 Ranking on Forward-Looking Centers....... 151
7.1.3 Anaphora Resolution................ 158
7.1.4 Summary...................... 161
7.2 Centering in Chinese.................... 161
7.2.1 Center Ranking by Grammatical Functions . . . . 163
7.2.2 Topic Effect on Center Ranking.......... 168
7.2.3 Summary: Strategy of Center Ranking in Chinese 172
7.3 Centering, Topic and Anaphora.............. 173
7.3.1 Topic Identification................. 173
7.3.2 Topic and Anaphora................ 178
7.4 Summary.......................... 181
8 The Semantics of Topic and Anaphora 183
8.1 Basic Ideas ......................... 183
8.1.1 Dynamic Semantics of Topic............ 184
8.1.2 Centering and DRT................. 187
8.1.2.1 DRS Segmentation............ 188
8.1.2.2 Salience Ranking of Discourse Referents 191
8.2 Topic-marked DRS (TM-DRS)............... 195
8.2.1 The Syntax of TM-DRS.............. 195
8.2.2 TM-DRS Construction............... 199
8.2.2.1 Building Segment DRSs......... 200
8.2.2.2 Initializing and Updating TM-DRS ... 205
8.2.3 Summary...................... 216
8.3 Anaphora in TM-DRS................... 217
8.4 Embedded Topic Chains.................. 228
8.5 Summary.......................... 237
9 Summary and Open Issues 239
A Linguistic Experiment 243
B The Syntax of Embedded Topic Chains 257
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Xu, Hui |
| author_facet | Xu, Hui |
| author_role | aut |
| author_sort | Xu, Hui |
| author_variant | h x hx |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV024514655 |
| ctrlnum | (OCoLC)636832652 (DE-599)BVBBV024514655 |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01331nam a2200313 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV024514655</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090910 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090924s2004 d||| m||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3933218160</subfield><subfield code="9">3-933218-16-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)636832652</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV024514655</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-83</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Xu, Hui</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Topic structure and anaphora in Chinese</subfield><subfield code="c">Hui Xu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Saarbrücken</subfield><subfield code="b">Univ., Dept. of Computational Linguistics and Phonetics</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">274 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Saarbrücken dissertations in computational linguististics and language technology</subfield><subfield code="v">17</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Saarbrücken, Univ., Diss., 2003</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Saarbrücken dissertations in computational linguististics and language technology</subfield><subfield code="v">17</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV013075694</subfield><subfield code="9">17</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018488809&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018488809</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV024514655 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:01:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3933218160 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018488809 |
| oclc_num | 636832652 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-83 |
| owner_facet | DE-83 |
| physical | 274 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Univ., Dept. of Computational Linguistics and Phonetics |
| record_format | marc |
| series | Saarbrücken dissertations in computational linguististics and language technology |
| series2 | Saarbrücken dissertations in computational linguististics and language technology |
| spelling | Xu, Hui Verfasser aut Topic structure and anaphora in Chinese Hui Xu Saarbrücken Univ., Dept. of Computational Linguistics and Phonetics 2004 274 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Saarbrücken dissertations in computational linguististics and language technology 17 Zugl.: Saarbrücken, Univ., Diss., 2003 (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Saarbrücken dissertations in computational linguististics and language technology 17 (DE-604)BV013075694 17 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018488809&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Xu, Hui Topic structure and anaphora in Chinese Saarbrücken dissertations in computational linguististics and language technology |
| subject_GND | (DE-588)4113937-9 |
| title | Topic structure and anaphora in Chinese |
| title_auth | Topic structure and anaphora in Chinese |
| title_exact_search | Topic structure and anaphora in Chinese |
| title_full | Topic structure and anaphora in Chinese Hui Xu |
| title_fullStr | Topic structure and anaphora in Chinese Hui Xu |
| title_full_unstemmed | Topic structure and anaphora in Chinese Hui Xu |
| title_short | Topic structure and anaphora in Chinese |
| title_sort | topic structure and anaphora in chinese |
| topic_facet | Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018488809&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV013075694 |
| work_keys_str_mv | AT xuhui topicstructureandanaphorainchinese |