Oeuvres complètes de Voltaire: avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 47, Correspondance, 15. (Ánnes 1770 - 1771. - N os 7805 - 8451)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Garnier
1882
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 611 S. Ill. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023871018 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090426000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 941101s1882 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 035 | |a (OCoLC)916300674 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023871018 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-634 | ||
| 100 | 0 | |a Voltaire |d 1694-1778 |e Verfasser |0 (DE-588)118627813 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Oeuvres complètes de Voltaire |b avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |n 47, Correspondance, 15. |p (Ánnes 1770 - 1771. - N os 7805 - 8451) |c [Louis Moland] |
| 264 | 1 | |a Paris |b Garnier |c 1882 | |
| 300 | |a 611 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Voltaire |d 1694-1778 |0 (DE-588)118627813 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |y 1770-1771 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Voltaire |d 1694-1778 |0 (DE-588)118627813 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Moland, Louis |e Sonstige |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV004903160 |g 47 |
| 856 | 4 | 2 | |m KOBV Fremddatenuebernahme |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017487199&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017487199 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804139047279394816 |
|---|---|
| adam_text | TABLE
DES MATIÈRES CONTENUES DANS LE QUINZIÈME VOLUME
DE LA CORRESPONDANCE.
LETTRES
1770
7805. De Catherine- H, impératrice de Russie. 1er mars 1770. — « En réponse
à votre lettre du il février. »................................Doc.rutses.
7806. La Ilarpe. 2 mars. — a J’allais vous écrire..................... B.
7807. D’Alembert. 3 mars. — «Je commence à être dans le cas de notre
pauvre Damilaville. »..........................................B.
7808. La marquise de Florian. 3 mars. — « Je vous prie de me faire un
très-grand, plaisir. ».........................................B.
7809. Tabareau. 3 mars. — « M. Tabarcau et M. Vasselier savent sans
doute, и...................................................B.
7810. Le comte d’Argental. 5 mars. — « Je devrais m’adresser à saint
Cucufin. ......................................................... B.
7811. Bouvart. 5 mars. — « Un vieillard de soixante-seize ans. »... B.
7812. La Harpe. 7 mars. — « J’avais grand besoin de ce que je viens de
recevoir. »....................................................B.
7813. Chabanon. 7 mars. — « Vous m’avez fait un grand plaisir. »... B.
7814. Frédéric II, roi de Prusse. Ferney, 9 mars. — a C’en est trop d’avoir
tout ce feu. ».............................................B.
7815. Audibert. Ferney, 9 mars. — « Savez-vous bien que vous avez
assisté, ..........................................................B.
7816. De d’Alembert. 9 mars. — « Nos lettres se sont croisées. »... B.
7817. Catherine II. Ferney, 10 mars. —■ « J’aurais eu l’honneur de remer-
cier. »........................................................B.
7818. Tabareau. Mars. — « Partez-vous bientôt pour Paris? » . . . . B. et F.
7819. Hennin. Dimanche. — « Je vous supplie de vouloir bien me
mander. »..................................................B.
584 TABLE DES MATIERES.
7820. De d Alemberl. 11 mars. — « Nos lettres vont toujours se croi-
sant. ».........................................................B.
7821. Le comte de Rochefort. Ferney, 12 mars. — « Vous avez bien
raison. ».......................................................B.
7822. De Hennin. Lundi, 12 mars. — « Il m’a été impossible de
répondre. ».............................................Corresp. inéd.
7823. Hennin. 13 mars. — « Le pauvre vieux malade est bien étonné. » . B.
7824. De Hennin. 15 mars. — « Voici une lettre du nommé Bougroz. » Corr. inéd.
7825. Hennin. 16 mars. — « Vraiment, je ne me plains point de Bou-
groz. ».........................................................B.
7826. Baculard d’Arnaud. 16 mars. — o J’ai l’honneur d’être capucin. » Am.d aut.
7827. Le duc de Choiseul. Ferney, 17 mars. — «Notre protecteur, vous
ne croyez donc pas. »...........................................B.
7828. La duchesse de Choiseul. 17 mars.— «Il ne s’agit point ici de
capucins. ».....................................................B.
7829. Le comte d’Argental. 17 mars. — « Je reçois aujourd’hui, 17 demars.» B.
7830. Le comte d’Argental. 18 mars. — « Je reçois la lettre du 13 de
mars........................................................... B.
7831. Bertrand. 19 mars. — « Je suis aussi honteux. »...................B.
7832. Élie de Beaumont. 10 mars. — « Je crois qu il ne sera pas difficile. » B.
7833. D’Alembert. 19 mars. — « Vous êtes assurément fort modeste. » . B.
— Mémoire sur lequel M. Duclos est prié de dire son avis et
d’agir selon son cœur et sa prudence.
7834. Saurin. 21 mars. — « Vous voyez par ma réponse. ».............C. et F.
7835. Le marquis de Florian. 21 mars. — « Vraiment, le grand écuyer de
Cyrus est devenu. ».............................................B.
7836. Mm։ Desprez de Crassy. Ferney, 23 mars. — « Nous sommes péné-
trés, ma nièce et moi. »....................................C. et F.
7837. La duchesse de Choiseul. Ferney, 26 mars. — « J’ai envoyé bien
vite à votre protégé. ».........................................B.
7838. L’abbé Audra. 26 mars. — « C’est apparemment depuis que je suis
capucin. »......................................................B.
7839. Le comte d’Argental. 26 mars. — « Je vous remercie de tout mon
cœur. ».........................................................B.
7840. Bouvart. 26 mars. — « Le vieux capucin de Ferney, ................B.
7841. La marquise du Deffant. 26 mars. — « Je ne vous ai point écrit. » B.
7842. De d’Alembert. 26 mars. — «Je pourrais vous dire comme Agrip-
pine. ..........................................................B.
7843. Dupont. Ferney, 30 mars. — « Vous avez été bien étonné peut-
être. ».........................................................B.
7844. Gabriel Cramer. Ferney, 31 mars. — « Je vous ai demandé mille
fois........................................................B. et F.
7845. De Catherine U, impératrice de Bussie. 31 mars. — «J’ai reçu
hier votre lettre du 10 de mars. »..........................Doc. russes.
7846. Du président de Drosses. Mars. — « Nos voisins les Genevois veulent
se mettre à la grecque. »...................................Th. F.
TABLE DES MATIÈRES. 585
7847. Mme ftecker. Vers mars. — « Il me paraît que le plaisir. »... B.
7848. Le comte d’Argental. Avril 1770. — « Je reçois en ce moment les
faveurs de M. Bouvart. .......................................B.
7849. De Frédéric ¡1, roi de Prusse. 3 avril. — « De Chaulieu, l’épicu-
rien. ».......................................................Pr.
7850. Le marquis de Florian. 7 avril. — « Mon cher grand écuyer, il faut
que le frère François.............................................. B.
7851. La duchesse de Choiscul. Fcrney, 9 avril. — En attendant que
vous veniez faire votre entrée. »..................................B.
7852. De Mme du Deffant. 9 avril. — « C’est donc à un révérend père
capucin. »........................................................Lesc.
7853. Catherine II. Ferney, 10 avril. — «Mon enthousiasme a redoublé. » B.
7854. De d’Alembert. 12 avril. — « M. Duclos est arrivé. »............B.
7855. Tabarenu. 14 avril. — « Si vous ôtes à Paris encore.............B. et F.
7850. Tabareau. — « Je fais toujours de sincères vœux. »...............B.
7857. Do La Borde. Ferney, 16 avril. — « Je n’ai l’honneur de vous con-
naître............................................................. B.
7858. De Hennin. 19 avril. — « Les deux aventuriers dont j’ai eu l’hon-
neur de vous parler. ....................................Corresp. inéd.
7859. Le duc do Richelieu. Ferney, 20 avril. — «Je suis enchanté quand
vous avez la bouté. »..............................................B.
7860. M. de Sudre, avocat à Toulouse. 20 avril. — « Quarante lieues de
neige qui m’entourent. »...........................................B.
7861. La Harpe. 23 avril. — « Mon cher enfant, n’espérez pas.......... B.
7862. Ilenniu. 24 avril. — « Ce qui fait que je n’ai point répondu. » . . B.
7863. Tabareau. Ferney, 24 avril. — « JNous autres Français, nous ne
sommes pas dignes. »...............................C. et F. (2e Suppl.)
7864. Le tain. 25 avril. ■— « Mon très-grand et très-cher soutien de la
tragédie. »........................................................B.
7865. Élie de Beaumont. 25 avril. — « Les dévots qui cabalaient, ». . . C. et F.
7866. Le comte d’Argcntal. 25 avril. — « On m’avait mandé que Lc-
kain était mort. »................................................B.
7867. La marquise du Deffant. 25 avril. — « Vous voulez être taupe. ». . B.
7868. Frédéric II, roi de Prusse. Ferney-, 27 avril. — « Quand vous étiez
malade. »..........................................................B.
7869. D’Alembert. Ferney, 27 avril. — « Il n’y a pas d’apparence. » . . B.
7870. Marmontel, 27 avril. — « Au sujet près, jamais les gens de
lettres. ».........................................................B.
7871. Laus de Boissy. Ferney, 28 avril. — « Anacréon chantait et dan-
sait. ».......................................................C. et F.
7872. Sénac de Meilhan. Ferney, 1er mai. 1770. — « Si vous vous souve-
nez encore de moi. »...............................................B.
7873. Frédéric II, roi de Prusse. Ferney, 4 mai. — « Je me flatte que
votre santé. ».....................................................B.
7874. Le comte d’Argental. 4 mai. — « Je me plaignais à tort de l’indif-
férence. ..........................................................B.
586 TABLE DES MATIÈRES.
7875. La marquise du Defiant. Femey, 5 mai. — « Je suis un ingrat. » . B.
7876. Uriot. Ferney, 7 mai. — « Il y a deux ans que je passe ma vie
dans mon lit. »..............................................B.
7877. Verncs. 7 mai. — « Mon cher prêtre philosophe, je ne connais
point. .........................................................B.
7878. Bertrand. Ferney, 7 mai. — « Je suis beaucoup plus malade. » . . B.
7879. Le comte de Schombcrg, 8 mai. — « Frère François est pénétré. ». B.
7880. De Mme du Deffant. 8 mai. — « Vous reconnaissez vos torts. ». . Lzsc.
7881. La duchesse de Choiseul. Ferney, 11 mai. — « Mademoiselle, nous
autres capucins. »...........................................C. et F.
7882. Le cardinal de Bernis. Ferney, 11 mai. — « Quoique je sois fort
près d’aller. ».................................................B.
7883. Le comte d’Argental. 16 mai. — « Je me hâte de vous remercier. » B.
7884. Catherine II. Ferney, 18 mai. — « Les glaces de mon âge me lais-
sent encore quelque feu. »......................................B.
7885. Hennin. Ferney, 19 mai. — « Je suis fâché de troubler vos fêtes.» B.
7886. De Catherine II, impératrice de Russie. 20 mai. — « Vos deux
lettres, la première du 10. »............................Doc. russes.
7887. De Hennin. 20 mai. — « Aussitôt que je l’ai pu. » _ . . . Corresp.inéd.
7888. Christin. 21 mai. — ■ Mon cher petit philosophe saura. » . . . C. et F.
7889. Le comte d’Argental. 21 mai. — « Les bonnes actions ne sont
jamais sans récompense. »....................................B.
7890. Mmo Necker. 21 mai. — « Ma juste modestie et ma raison. »... B.
7891. La Harpe. 23 mal.— « Le capucin attaché à la paroisse. ». ... B.
7892. De Hennin. 23 mai. —· « Aux noces des enfants des dieux. ». Corresp. ittéd.
7893. De Frédéric II, roi de Prusse. 24 mai. — « Je vous crois très-
capucin. .........................................................
7894. De Mme du Deffant. 24 mai. — « Votre dernière lettre est du 5. ». Lesc,
7895. M,lle du Deffant. 25 mai. — « Je soupçonne que vous vous souciez
peu. »..........................................................B.
7896. Ilennin. Samedi au soir. — « Je crois que le bon homme Homère. » B.
7897. De Catherine II. 27 mai. — « Un courrier parti de devant Coron. » B.
7898. Le comte do Schombcrg. Ferney, 28 mai. — « Je persiste à croire
que les philosophes. »......................................... B.
7899. De d’Alembert. 30 mai. — « C’est M. Pigalle qui vous remettra
lui-même. ».....................................................B.
7900. Le comte de La Touraille. 1or juin 1770. — « Je dois vous dire que
mon ombre. ».................................................C. et F.
7901. La duchesse de Choiseul. Ferney, 1er juin. — «Je crois que vous
avez fait une gageure. »........................................B.
7902. La marquise du Deffant. 1er juin. — « Vous avez dû voir que je
consume. »......................................................B.
7903. L’abbé Audra. 2 juin. — « Pardonnez si je réponds si tard. ». . . C. et F.
7904. Le comte d’Argental. 4 juin. — « Je vous dirai d’abord. ». . . . B.
7905. Le marquis Albergati Gapacelli. 4 juin. — « Je ne commence que
d’aujourd’hui. ».............................................C. et F.
TABLE DES MATIERES.
587
7906. A tous les ambassadeurs. Ferney, 5 juin. — « J’ai l’honneur d’infor-
mer Votre Excellence, .........................................B.
7907. Vasselier. Ferney, G juin. — « L’aventure d’Arrie-Petus est bien
étonnante. «...................................................C. et F.
7908. Delisle de Sales. Ferney, 6 juin — « J’ai lu votre livre avec en-
chantement. »..................................................B.
7909. Thieriot. Ferney, G juin.— « Comme il y a un an que je n’ai
reçu, .........................................................B.
7910. De Catherine 11, impératrice de Russie. 6 juin. — « Je me hâte de
répondre. ».................................................Doc. russes.
7911. Lacombe. Juin, — « Ah! monsieur, que je suis content do Mela-
nie! ».........................................................B.
7912. Frédéric II, roi de Prusse. 8 juin. — « Quand un cordeiier
incendie. »....................................................B.
7913. De d’Alembert. 8 juin. — « Cette lettre vous sera remise par
M. Pancltouke. »...............................................B.
7914. De Belloy. Ferney, 11 juin. — a En vérité, vous travaillez pour
l’honneur de la France. ».....................................B.
7915. Le Français, ancien officier de cavalerie. Ferney, 11 juin. — « Le
vieillard très-malade que M. Le Français. »....................B.
791G. D’Aiembert. 11 juin. — u Êtes-vous toujours bien imbécile...? ». . B.
7917. La comtesse d’Argentai. 11 juin. — « Eh! mon Dieu! madame, je
n’ai appris que par la poste. »................................C. et F.
7918. Hennin. Ferney, lundi soir, Il juin. — « La personne à qui nous
avons proposé. »...............................................B.
7919. De Hennin. 12juin. — «Je garderai mes Grâces. ». . . .Corresp. inéd.
7920. Hennin. Ferney, 16 juin. — « Va te faire f... і.................B.
7921. De Hennin. 17 juin. — « Vous ôtes sans doute instruit. » . . Corresp. inéd.
7922. Hennin. Ferney, dimanche matin, 17 juin. — « Le plus aimable
des résidents verra. ».......................................B.
7923. Thieriot. 17 juin. — « C’est dommage que M. Guy-Duchesne. » . . B.
7924. Hennin. Ferney, dimanche au soir, 17 juin. — « Permettez-moi de
ne point envoyer Dalloz. »...................................B .
7925. De Hennin. 18 juin. — « Nous n’allons pas du môme pas. » .Corresp. inéd.
7926. la marquise du Déliant. Ferney, 18 juin. — « On fait ce qu’on
peut.........................................................B.
7927. Hennin. Lundi, à dix heures trois quarts. — « Vous ôtes trop
bon. ».......................................................B.
7928. Christin. 18 juin. — « Nous avons donc été malades. »...........G. et F.
7929. L’abbé Audra. 19 juin. — « Vous m’avez raccommodé avec
Sirven. »....................................................B.
7930. Mme Nccker. Ferney, 19 juin. — « Quand les gens de mon
village. »...................................................B.
7931. D’Aiembert. 21 juin. — « Vous qui, chez ia belle Hypathie. » . . B.
7932. Le comte de Schömberg. 23 juin. — « Mon aimable commandant
est ici. »...................................................B.
588
TABLE DES MATIÈRES.
7933. M. de La Tourrette. 23 juin. — « Vous savez peut-être. ». . . . 15.
7934. De la marquise du Deffant. 24 juin. — « Si je ne vous ai pas
écrit plus tôt. »...................................................Lesc.
7935. Le duc de Richelieu. Ferney, 25 juin. — « J’apprends que le vain-
queur do Mabon. ».................................................15.
7936. Le marquis de Vilievieille. Ferney, 25 juin. — « Je vous suis très-
obligé de votre souvenir. ».......................................B.
7937. La comtesse d Argen ta!. 25 juin. — « Nous remercions bien ten-
drement. »........................................................B.
7938. De M. de La Tourrette. 26 juin. — « Je n’ai pas vu la gazette. » . B.
7939. Tabareau. 28 juin. — «Mille tendres compliments. »..............C. et F.
7940. De Frédéric, landgrave de llesse-Cassel. 30 juin. — « L’intérêt que
vous voulez bien prendre. ».......................................B.
7941. De d’Alembert. 30 juin. — « Vous avez dû recevoir une lettre. » . B.
7942. Le marquis de Jaucourt, commandant en Bresse. Juin. — « Mon
très-généreuï et très-cher commandant, je suis votre sujet. ». . B.
7943. De d’Alembert. 2 juillet 1770. — « J’ai reçu à la fois par Marin. » . B.
7944. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 4 juillet. — « J’ai reçu
la lettre dont Votre Majesté impériale m’honore. ».............B.
7945. Hennin. Ferney, 4 juillet. — « Le nommé Tourte, horloger de
Genève. »......................................................B.
7946. De Hennin. 6 juillet. — « 11 me paraît fort difficile. » . . .Corresp. inéd.
7947. M. Desprès, architecte et professeur de dessin à l Ecole militaire.
Ferney, 6 juillet. — « Si je n’avais point essuyé. ».........B.
7948. Vasselier. 6 juillet. — « Jamais Tourte n’a habité. ».........B.
7949. D’Alembert. 7 juillet. — « J’ai un petit moment pour répondre. » . B.
7950. De Frédéric II, roi de Prusse. 7 juillet. — «Que le saint-père ait
fait brûler. ».................................................Pr.
7951. Hennin. Fernoy, 7 juillet. — « M. Fabry ayant inquiété le menui-
sier Landry, .................................................B.
7952. Tabareau. 9 juillet. — « Je vous remercie de tout mon cœur. ». . C. et F.
7953. Le baron Grimm. Fernoy, 10 juillet. — « M. Pigalle, quoique le
meilleur homme du monde....................................... B.
7954. Le duc de Richelieu. Ferney, 11 juillet. — « J’ai reçu comme j’ai
pu. ».........................................................B.
7955. Mm։ du Deffant. 11 juillet. — «Je vous ai parlé plus d’une fois à
cœur ouvert. »................................................B.
7956. Le comte de Schömberg. 13 juillet. — « Vous me permettez
d’avoir l’honneur. »...........................................C. et F.
7957. George Gray. Ferney, 13 juillet. — « Je vous remercie de l’hon-
neur. a..........................................Manchester Guardian.
7958. Hennin. — « Le malade remercie M. Hennin. »....................B.
7959. De Hennin. — « Le déserteur dont j’avais demandé la grâce est un
des premiers ouvriers. »..................................Corresp. inéd.
7960. D’Alembert. 16 juillet. — « Je vous prie de me dire ce que vous
pensez. ».....................................................B.
TABLE DES MATIERES.
589
7961. Le marquis d’Ossuu. Ferney, 16 juillet. — « J’ai l’honneur d’en-
voyer à Votre Excellence.......................................B. et F.
7962. Dupont (de Nemours). Ferney, 16 juillet. — « M. Bérenger m’a fait
le plaisir. »......................................................B.
7963. Catherine II, impératrice de Kussie. Ferney, 20 juillet. — « Votre
lettre du 6 juin. »................................................B.
7964. De Hennin. Samedi, 21 juillet. — « Voici deux lettres. » . . Corresp. inéd.
7965. Hennin. Samedi au soir. — « 11 faut vite dépêcher le domestique, n B.
7966. De Catherine II, impératrice de Russie. 21 juillet. — « En réponse
à votre lettre et à vos questions. »........................Doc. russes.
7967. Lecomte d’Argental. 22 juillet. — u H y a longtemps que je ne
vous ai écrit. »...................................................B.
7968. II***. 22 juillet.« J’ai reçu les anecdotes manuscrites. » ... B.
7969. M Necker. Ferney, 23 juillet. — « C’est à vous que je dois tout. » C. et F.·
7970. M. de Fontanelle. 23 juillet. — n Votre lettre réjouit un vieux
malade. »..........................................................B.
7971. Le comte de Rochefort. Ferney, 23 juillet. — « Il faut que notre
՝ chef de brigade. ».............................................C. et F.
7972. Colini. Ferney, 25 juillet. — « J’ai tort; je tombai malade.». . . B.
7973. De d’Alembert. 25 juillet.— « Vous voulez savoir ce que je pense. » B.
7974. Thieriot. 26 juillet. — « Il faut absolument rendre gloire. ». - - B. et F.
7975. D’Alembert. 27 juillet. — « Premièrement, ayez soin de votre
santé. »...........................................................B.
7976. La Harpe. 27 juillet. — t Suétone ne voit-il pas. »............B.
7977. Frédéric II, roi de Prusse. 27 juillet. — « Vous et le roi de la Chine. » B.
7978. Tabareau. 28 juillet. — «Vous faites trop d’honneur à Versoy. » . B. et F.
7979. De M™ du Deffant. 29 juillet. — « Ne craignez rien. »...........Lesc.
7980. Élie de Beaumont. Ferney, 30 juillet. — «On me dit, il y a un
mois. »............................................................U.
7981. De Catherine II, impératrice de Russie. 2 août 1770. — « Je vous
ai mandé il y a à peu près dix jours. ».....................Doc. russes.
7982. Le marquis d’Argence de Dirac. 3 auguste. — « Mon cher philoso-
phe militaire, vous m’aviez mandé. »...............................B.
7983. Le marquis de Florian. 3 auguste. — « Mon cher grand écuyer de
Cyrus, buvez à ma santé. ».........................................B.
7984. De d’Alembert. 4 auguste. — « Je n’ai point encore de réponse. » . B.
7985. Dorât. Ferney, 6 auguste. — « J’ignore et je veux ignorer. »... B.
7986. Tabarcau. 8 auguste. — « J’ai reçu le livre anglais. »..........C. et F.
7987. La marquise du Dcifanl. 8 auguste. — « Eh bien, madame, je ne
peux en faire d’autres. »..........................................B.
7988. Thieriot. 8 auguste. — «Je vous envoyai, il y a plus d’un mois. ». B.
7989. De d’Alembert. 9 auguste. — « Je ne perds pas un moment. » . . B.
7990. De d’Alembert. 11 auguste. — « Je no pus vous envoyer. »... B.
7991. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 11 auguste. — « Chaque
lettre dont Votre Majesté impériale m’honore. .................B.
7992. D’Alembert. 11 auguste. — « Vous êtes donc dégoûté de Paris. » . B.
590
TABLE DES MATIÈRES.
993. De d Alembert. 12 auguste. — « Tous les honneurs vous viennent. » 9.
7994. Le duc de Richelieu. Ferney, 15 auguste. — « Je me dis toujours
que vos occupations. »..........................................B.
7995. De Frédéric II, roi de Pi asse. 18 août. — « Ne cachez point la
lumière sous le boisseau. »....................................Pu.
7996. D’Alembert. 19 auguste. — « Dcnvs a raison. »..................B.
7997. D’Alembert. 20 auguste. — « Vous mettez le comble à vos bontés. » B.
7998. Le comte do Rochofort. Ferney, 20 auguste. — « Si l’aimable et
digne mari. »................................................C. et F.
7999. Frédéric TI, roi de Prusse. Ferney, 20 auguste. — i Le philosophe
d’Alembert m’apprend. »......................................B.
8000. La duchesse de Choiseul. Ferney, 20 auguste. — « Après tout ce
que vous m’avez fait l’honneur de m’écrire. »................B.
8001. Christin. 20 auguste. — « Tout languissant que je suis. » . . . C. et F.
8002 T,nc d’Hornoy. Ferney, 20 auguste. — « Vous faites le bonheur d’un
homme. ».....................................................B.
8003. De Catherine II, impératrice de Itussie. 20 août. — « Vous me dites
dans votre lettre du 20 de juillet. »....................Doc.russes.
8004. Dnclos, secrétaire perpétuel de l’Académie française. 20 auguste.
— « Je présente mes très-humbles respects à l’Académie. » . . B.
8005. Le chancelier Maupeou. Ferney, 22 auguste. — « Il ne faut point
prendre la liberté. »........................................C. et F.
8006. De Mmt du Deffanl. 22 août. — n Grand-papa, grand’mamau, petite-
fille. .................................................... Lese.
8007. Le marquis d’Ossun. Ferney, 24 auguste. — » Permettez que j’im-
portune encore Votre Excellence, a. . . ...................B. et F.
8008. Le comte de Schomherg. Ferney, 25 auguste. — n Puisque vous
poussez vos bontés. »...........................................B.
8009. La duchesse de Choiseul. Ferney, 27 auguste. — « Après avoir
embelli votre royaume do Chautcloup. ».......................B.
8010. Catherine IT, impératrice de Russie. Ferney, 28 auguste. — n Mes
craintes sont dissipées. »......................................B.
8011. De Catherine II, impératrice de liussie. 29 auguste. — « Au risque
de vous importuner. »...........................................B.
8012. Tabareau. 30 auguste. — « Mille tendres compliments. »... . C. etF.
8013. Mme du Défilant. 2 septembre 1770.— « Je vous envoie par votre
grand’maman. »..................................................B.
8014. La, duchesse de Choiseul. Ferney, 2 septembre. — « Puisque votre
petito-fille veut voir. ».......................................B.
8015. Le marquis d’Argcnce de Dirac. Ferney, 3 septembre. — « Vous ne
me mandez point. »..............................................B.
8016. Colini. Ferney, 4 septembre. — n Faites ce que vous voudrez. ». . B.
8017. Servan. Ferney, 4 septembre. — « Le vieux malade de Ferney pré-
sente ses respects. »........................................C. et F.
8018. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 5 septembre. — « J’étais
si plein dos victoires. ». ..............................
B.
TABLE DES MATIÈRES.
591
8019. Le duc de Choiseul. Ferney, 7 septembre.— « Notre bienfaiteur,
vous savez probablement. »......................................B.
8020. Lecomte d’Argental. 10 septembre — « J’ai passé bien du temps. » B.
8021. De Catherine II, impératrice de Russie. 11 septembre. — « Quoique
cette fois-ci, en réponse à votre lettre du 11 d’auguste. ». . Doc. russes.
8022. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 14 septembre. — « Nous
savions, par Venise et par Marseille. ».........................1!.
8023. Le comte de La Touraille. Ferney, 15 septembre. — « M. Dorât.
m’a galvaudé deux fois. »..........................................B.
8024. De la duchesse de Brunswick. 15 septembre. — « Je ne possède
point l’heureux talent. »..........................................B.
8025. De Frédéric il, roi de Prusse. 16 septembre. — « Je n’ai point été
fâché que les sentiments.............................................
8020. De Catherine 11, impératrice de Russie. 21 septembre. — o Vous
m’avez dit, dans votre dernière lettre. ».......................B,
8027. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 21 septembre. —« Vive
l’auguste, l’adorable Catherine. ».................................B.
8028. M. de La Sauvagère. Ferney, 23 septembre. — « Une longue mala-
die, qui est le fruit de ma vieillesse. » . . . ................B.
8029. Bertrand. Ferney, 25 septembre. — « En vous remerciant de Scé-
lératesse. »....................................................B.
8030. Mmi Necker. Ferney, 25 septembre. — « Je vous crois actuellement
à Paris. »......................................................B.
8031. Le comte d’Argental. 25 septembre. — « Quoique mon âme et mon
corps soient terriblement en décadence. ».......................B.
8032. De Catherine II, impératrice de Russie. 25 septembre. — « Que de
choses j’ai à vous dire aujourd’hui. »....................Doc. russes.
8033. De Frédéric II, roi de Prusse. 26 septembre. — « Il faut convenir
que nous autres. ».................................................Pu.
8034. La Harpe. 27 septembre. — « Vous ne m’aviez point dit. ».. . . C. et F.
8035. Chabanon. 28 septembre. — « M. d’Alembert me donne les mômes
consolations. ».................................................B.
8036. Necker. Ferney. — « Présentez, mon cher philosophe. ». ... B.
8037. La comtesse de llochefort. Ferney. — « Vous avez été attaquée dans
votre foie. »...................................................B.
8038. Dorât. 1er octobre 1770. — « Je vous dois autant de remerciements
que d’éloges. ».................................................C. et F.
8039. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 2 octobre. —■ « Je ne
vis pas dans le xyjlh* siècle. »................................B.
8040. Le comte de Schömberg. Ferney, 5 octobre. — « Mon misérable étal
ne me permet pas d’écrire. »....................................B.
8041. De Mmr duDeffant. 5 octobre. — « Savez-vous que j’avais résolu. » Lesc.
8042. La duchesse de Choiseul. Ferney, 8 octobre. — « Je venais de vous
écriro. »...............».......................................B.
8043. Le duc de Richelieu. Ferney, 8 octobre. — « Je suis très-recon-
naissant de votre lettre. ».....................................B.
592
TABLE DES MATIÈRES.
8044. De Catherine 11, impératrice de Russie. 9 octobre. — « Vous aimez
les belles âmes. »..........................................B.
8045. Grimm. Ferney, 10 octobre. — « Mon cher prophète, je suis le
bonhomme Job. ».............................................B.
8046. Condorcet. 11 octobre. — « Le vieux malade de Ferney embrasse. » B.
8047. Frédéric II, roi de Prusse. Ferney, 12 octobre. — « ¡Vous avons été
heureux pendant quinze jours. ».............................B.
8048. Le comte de Rochefort. 12 octobre.— «Mon ombre a été consolée.» C. et F.
8049. Le marquis de Voyer d’Argenson. Ferney, 12 octobre. — « Je ne
suis pas étonné. »..........................................B.
8050. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 12 octobre. — « La
lettre de Votre Majesté impériale du 11 septembre. » . . . . B.
8051. Le comte d’Argental. 15 octobre. — « M. Marin me mande qu’il
m’a envoyé. »...............................................C. et F.
8052. Moultou. 17 octobre. — « J ai obéi à vos ordres. »............A. C.
8053. Hennin. 17 octobre. — « Voyez si vous pouvez quelque chose. » . B.
8054. De Catherine II, impératrice de Russie. 18 octobre — « L’arrivée
du prince Henri de Prusse. »............................. .. B.
8055. D’Alemberl. 20 octobre. — dlj՛ a d’étranges rencontres. » . . B.
8050. Colini. Ferney 20 octobre. — « Je reçu3 il y a quelques jours. » . B.
8057. La marquise du Déliant. 21 octobre. — « M. Crawford a quelque-
fois de petites velléités. »................................B.
8058. Hennin. Ferney, 21 octobre.— « L’oncle et la nièce font mille com-
pliments. ».................................................B.
8059. De Hennin. 22 octobre. — « Vous ne devez pas douter de mon
empressement. ».......................................Corresp. inéd.
8060. M. de ¡La Houlièrc. Ferney, 22 octobre. — « Mon cher neveu à la
mode de Bretagne. ».........................................B.
8061. M. de Pomarot. Ferney, 24 octobre. — « Je savais bien que vous
faisiez »...................................................C. et F.
8062. M. Tabareau. 24 octobre. — « J’adressai par la dernière poste. . . C. et F,
8063. Catherine II, impératrice do Russie. Ferney, 25 octobre. — « Cla-
zomène était autrefois une très-belle ville, ............... B.
8004. M. de La Sauvagère. Ferney, 25 octobre. — « J’ai eu l’honneur de
vous envoyer. ».............................................B.
8065. Le comte de Schömberg. 28 octobre. — « Le ciron qui a parlé de
Dieu. ».....................................................C. et F.
8066. De Frédéric II, roi de Prusse. 30 octobre. — « line mite qui
végète. ».....................................................P».
8067. Christin. 31 octobre. — « Mon cher petit philosophe, à qui tout Fer-
ney fait les plus tendres compliments. ».................. . . C. et F.
8068. Le comte de Rochefort. Ferney. — « Je me hâte de vous remercier. ». B.
8069. Le duc de Richelieu. 1er novembre 1770. — « Ah! ah! mon héros
ost aussi philosophe. »........................................B.
8070. Grimm. Ferney, l6r novembre. — « Mon cher prophète, je suis tou-
jours Job. »................................................B·
TABLE DES MATIÈRES. 503
807-1. De Callufrine H, impératrice de Russie. Novembre 1770. — « Je
n’ai pour aujourd’hui presque aucune nouvelle. ». . . . Doc. russes.
8072. D’Alemberl. 2 novembre. — « J’aurais bien embrassé votre voya-
geur. »......................................................B.
8073. D AIembert. 5 novembre. — ։ Je m’anéantis petit à petit. ». . . B.
8074. Tabareau. 5 novembre. — a Voici, mon cher correspondant. ». . B. et F.
807b. M d’Épinai. 6 novembre. — « La lièvre me prit. »................B.
8070. Le marquis de Voyer d’Argenson. 6 novembre. — « Auriez-vous
jamais.»........................................................B.
8077. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 6 novembre. —· « Si
Bander est pris l’épcc à la main. »...........................B.
8078. Tabareau. 10 novembre. — « Voulez-vous bien ajouter à vos fa-
veurs. ».....................................................C. et F.
8079. Vasselier. Ferney, 10 novembre. — « Vous m’avez écrit une lettre
charmante. ».................................................C. et F.
8080. Saurin. Ferney, 10 novembre. — « Votre épître est aussi philo-
sophique qu’ingénieuse, ........................................B.
808L De Frédéric-Guillaume. 12 novembre. — « Je vous admire depuis
que je vous lis. »..............................................B.
8082. Colini. Ferney, 13 novembre. — « Jo vous prie do m’envoyer. ». B.
8083. La duchesse de Cboiseul. Ferney, 10 novembre. — « Je voudrais
amuser notre bienfaitrice. »....................................B.
8084. Christiu. 16 novembre. — La Saint-Martin est passée. ».........C. et F.
8085 Le marquis de Villevieille. Ferney, 16 ou 17 novembre. — « Votre
lettre de Cirey. »..............................................B.
8086. Catherine II,impératrice de Russie.Ferney,20 novembre. — «Votre
Majesté impériale l’avait bien prévu. ».........................B.
8087. Frédéric 11, roi de Prusse. Ferney, 21 novembre. — «Votre Majesté
peut Cire ciron ou mite. »...................................B.
8088. D’Alembert. 23 novembre. — « De tous les malades, le plus ambu-
lant. ».........................................................B.
8089. M. de La Croix. Ferney, 23 novembre. — «J’ignorais la triste fin. ». C. et F.
8090. De Mme du Deffant. 23 novembre. — « Comment ! c’est vous qui
m’accusez. »...................................................Lesc.
8091 Le comte d’Argentai. Ferney, 24 novembre. — « Je suis presque
aveugle. »......................................................B.
8092. Le Clore de Montmercy. 24 novembre. — « Le vieux malade de
Ferneyr vous doit. »............................................B.
8093. Delisle de Sales. 25 novembre. — « Je suis bien sûr que vos Mé-
langes sur Suétone. »...........................................B.
8094. Catherine II, impératrice do Russie. Ferney, 26 novembre. — « Il
faut vouloir ce qu’on ne peut empêcher. ».......................B.
8095. Le marquis d’Ossun. Ferney , 26 novembre. « Je suis confus de vos
bontés. »....................................................B. et F.
8096. Le duc de Richelieu- Ferney, 26 novembre. — « Mon héros me
gronde quelquefois. »...........................................B.
47. — ConiiESPüKDAncE. XV. 38
394
TABLE DES MATIÈRES.
8097. Le comte d’Argental. 26 novembre. — « J’ai changé d’avis. »... B.
8098. Frédéric-Guillaume. Ferney, ‘28 novembre. — « La famille royale
de Prusse a grande raison. ».................................B.
8099. Marmonlel. 29. novembre. — « Je prie instamment Bélisaire. ». . B.
8100. M. de Veymerange. Ferney, 29 novembre. — « Les cavaliers des
fermes générales viennent d’arrêter. ».......................C. et F
8101. Servan. Ferney, 30 novembre. — « Au nom de Dieu, venez coucher
chez nous. ».................................................C. et F.
8102. M. de Veymerange. Ferney, 30 novembre. — « Permettez que je
joigne mes remerciements. »..................................C. et F.
8103. Verncs. 30 novembre. — « Le vieux malade à qui M. Vernes a fait
la faveur d’écrire. »...........................................B.
8104. Christian Vil. Novembre. — « M. d’Alcmbert m’a instruit des
bontés de Votre Majesté pour moi. »..........................B.
8105. Bertrand. Ferney, 3 décembre 1770. — « On peut tirer une très-
bonne quintessence. »...........................................B.
8100. De Frédéric II, roi de Prusse. 4 décembre. — « Je vous suis
obligé des beaux vers. »........................................Pb.
8107. De d’Alembert. 4 décembre. — « 11 y a dix jours que je suis ici.». B.
8108. Le conseiller Le Bault. Ferney, 0 décembre. — « Vous ne m’avez
rien écrit sur vos vignes........................................ F.
8109. La marquise du Deffant. 5 décembre. — « Vous avez vu finir votre
ami.............................................................B.
8110. Le marquis de Condorcet. 5 décembre. — « Puisque M. le marquis
de Condorcet tolère les vers. »..............................B.
81H. M. Ribotte. 5 décembre.— « La personne à qui M. Ribotte a écrit
est très-sensible à son souvenir. ».......................Protest. fr.
8112. La comtesse d’Argental. 7 décembre. — « J’ai commandé sur-le-
champ à mes Vulcains. ».........................................B.
8113. Fabry. 7 décembre. — «Le pain blanc vaut aujourd’hui à Ferney.». B.
8114. Du baron Grimm. 8 décembre. — « Je remercie la main bienfai-
sante. »............................................Corresp. Grimm.
8115. De Mme du Deffant. 9 décembre. — « Il y avait longtemps que je
n’avais reçu. »..................................................Lise.
8116. D’Alcmbert. 10 décembre. — « И est important que nous ayons. ». B.
8117. Le marquis de Thibouville. 10 décembre. — « M. J.antin, de
Dijon, présente ses respects. ».................................B.
8118. Le comte d’Argontal. Ferney, 12 décembre. — « Scjpîon à la fin de
la scène seconde. ».............................................B.
8119. De Frédéric II, roi de Prusse. 12 décembre. « Le damné de philo-
sophe contre lequel vous êtes en colère. »...................Rni.
8120. De d’Alembert. 12 décembre. — « Je vous ai déjà averti. ». ... B.
8121. De Catherine II, impératrice de Russie. 13 décembre.— « Les répé-
titions devienaont ennuyeuses. »..........................Doc. russes.
8122. Le marquis de Voyer d’Argenson. Ferney, 14 décembre. — « Je
crois vous avoir mandé. ».....................................B.
TABLE DES MATIÈRES. 595
8123. Dupaty, avocat général du parlement de Bordeaux. 15 décembre. —
« Le jour que j’appris votre étrange malheur. ».............b.
8124. De Christian Vil. 15 décembre. — « Toujours poli et plein
d’esprit. ».................................................1!.
8125. La marquise du Deffani. 16 décembre. — « Je m’en étais douté. ». B.
8126. Dupaty. Décembre. — « Le paquet dont vous m’avez honoré. ». . B.
8127. M. d’Agincourt, fermier général. 17 décembre. — « Non, je ne
suis point assurément de l’avis des sots. ».................B.
8128. D’Alembert. 19 décembre. — « Je suis bien embarrassé. »... B.
8129. Le comte d’Argental. 19 décembre. — « Que l’on fasse ou non la
guerre aux Anglais. »................ .....................B.
8130. Hennin. Ferney, 19 décembre. — « Il n’est point dit dans l’édit. ». B.
8131. Frédéric II, roi de Prusse. 20 décembre. — « En vérité, ce roi de
la Chine écrit de jolies lettres............................B.
8132. Hennin. Feruev, 20 décembre. — « Quoique vous ne me disiez
rien. ».....................................................B.
8133. De Ilennin. 20 décembre. — « Je ne vous ai rien mandé. ». Corresp. inéd.
8134. Hennin. Ferney, 20 décembre. — « Nous conjurons notre cher
résident. ».................................................B.
| 8135. De Hennin. 21 décembre. — «M. Rilliet, faisant les fonctions. » Cor։·, inéd.
J 8136. Le duc de Richelieu. Ferney, 21 décembre. — « Eh ! mon Dieu ! je
* ne sais plus. »...............................................B.
1 8137. D’Alembert. 21 décembre. — « C’est pour vous dire que je fais
! part à Thomas. »..............................................B.
1 8138. De d Alembert. 21 décembre.— « J’étais bien sur. ».............B.
, 8139. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 22 décembre. — « Ma
j passion commence à être un peu malheureuse. ».................B.
8140. Fabry. 22 décembre. — « Je me félicite bien de m’être rencontré. » B.
8141. De Catherine II, impératrice de Hussie. 23 décembre. — « Jamais
mensonge ne fut plus complet. »...............................B.
8142. Le comte de Foy. Ferney, 24 décembre. — « Je réponds fort tard. » B.
J 8143. Duclos. Ferney, 24 décembre. — 1 Mon vertueux et illustre eou-
I frère, vous aimez la liberté. ..................................B.
1 8144. Hennin. Le saint Noël. — « Mon charmant résident, j’ignore si
Mme Denis. »......................................................B.
8145. La comtesse d’Argental. 26 décembre. — u En attendant que les
metteurs en œuvre. »..............................................B.
8146. D’Alembert. 28 décembre. — « Ah! mon cher ami, mon cher phi-
losophe, c’est une chose bien cruelle. .......................B.
8147. Tabarcau. — « Du Nil au Bosphore. »............................B.
8148. Philippon. 28 décembre. — « Vous m’avez onvoyé un ouvrage. » . B.
8149. Chardon. — « Ma confusion est égale à ma reconnaissance. » . . C. et F.
8150. Christin. 28 décembre. — « Je vous remercie dos Taxes en cour
de Rome. »....................................................C. et F.
8151. De La Croix. Ferney, 28 décembre. — « Votre mémoire pour Sirven
est aussi persuasif qu’éloquent, »................................B.
596
TABLE DES MATIÈRES.
8152. Le cardinal de Bernis. Ferney, 28 décembre. — « Je vois par votre
lettre à l’Académie de Marseille. »...............................B.
8153. De Mme du Deffant. 28 décembre. — « Vous savez déjà tous nos
malheurs. »....................................................Lesc.
8154. Chris lin. 31 décembre.— « Voici le cas d’exercer sa philosophie. » B.
8155. Hennin. — « Tous nos correspondants welches nous mandent au-
jourd’hui. »......................................................B.
8156. De Hennin. 31 décembre. — « Si j’avais eu des nouvelles. ». Corresp. inéd.
8157. La duchesse de Choiseul. 31 décembre. ֊ « Je parie que vous avez
l’àme pl us forte que moi. »................................Ste-Asl.
8158. Tabarean. 31 décembre. — « J’embrasse M. Tabarcau tendre-
ment. »............................................il. et F. (2 Suppl.
1771
8159. Le comte d’Argentai. 1er janvier 1771. — « Le jeune étourdi qui
vous a envoyé. »................................................B.
8160. Leduc de Richelieu. Ferney, 1er janvier.— « On me mande que
mon héros. »....................................................C. et F.
8161. I.e Gouz de Gerland, ancien bailli de la noblesse de Bourgogne, à
Dijon. Ferney, 2 janvier. — u Avant de répondre à l’article de
votre lettre. ».................................................B.
8102. La comtesse d’Argentai. 3 janvier. — « Ma foi, madame, vous venez
trop tard.......................................................C. et F.
8163. Le cardinal de Bernis. Ferney, 3 janvier. — « EU bien, cruelle Émi-
nence, ne protégez point ma colonie. »..........................B.
8164. La marquise du Deffant. 6 janvier. — « Je suis enterré tout
vivant, ».......................................................B.
8165. Le comte de Schomberg. 6 janvier. — « Je suis très-abasourdi. » . C. et F.
8106. Le marquis de Condorcet. Ferney, 6 janvier. — « J’ai été bien
malade et bien affligé. »................................OEuv. de Cond.
8167. Fabry. 0 janvier. — « Ce que vous me faites l’honneur de me
mander. ».......................................................B.
8168. Bertrand. Ferney, 7 janvier. — « Voici le temps de neige. ». . . B.
8169. Le duc de Richelieu. Ferney, 9 janvier. — «Je suis obligé d’impor-
luner mon héros. »...........................................B.
8170. Le marquis do Thibouviile. 9 janvier. — « Je ne crois pas, mon
cher Baron, ....................................................B.
8171. Frédéric II, roi de Prusse. Ferney, 11 janvier. — « A l’auguste pro-
phète de la nouvelle loi. ».....................................B.
8172. Lij comtesse d’Argentai. 11 janvier. —Kh Bien, madame, yous aurez
des marcassites. »..............................................C. et F.
8173. Frédéric-Guillaume. Ferney, 11 janvier. — « J’ai été tout près
d’aller savoir. »...............................................B.
TABLE DES, MATIÈRES. 597
8174. Le cardinal de Bernis. Ferney, Il janvier. — « J’étais en colère
comme Ragotin. ».....................................................13.
8175. Al1“0 Necker. Ferney, 14 janvier. — « Je n’écris jamais de lettres
du jour de l’an. ...................................................B.
8176. Maigret, l’crney, 14 janvier. — « Je ne savais pas les obligations. ». C. et F.
8177. Le duc de Richelieu. Ferney, 14 janvier, quatre heures après midi.—
« Je reçois la lettre de mon héros. ».........................C. et F.
8178. Christian VJI. Ferney, 15 janvier- — « Rien n’est si ennuyeux que
trop de vers. »......................................................B.
8179. Mm0 d’Épinai. 16 janvier. — « Je vous ai envoyé l’article Blé. ». . B.
8180. Le duc de Richelieu. Ferney, 16 janvier. — « Je vous représentai
mes raisons fort à la hâte. ».................................B.
8181. M** Ferney, 18 janvier. — « R y a deux personnes dans le monde. » C. et F.
8182. Le comte d’Argental. 19 janvier.— «J’ai dit au jeune homme que
la fin du second acte, ..........................................B.
8183. Mra։ de Saint-Julien. Ferney, 19 janvier. — « Le vieil ermite
qui a eu l’honneur de vous faire la cour. »...................G. et F
8184. La marquise du Deffant. 19 janvier. — i Votre grand-maman me
fait l’honneur, .....................................................B.
8185. Imbert. 21 janvier. — «Votre peuple de Paris est fort plaisant. » . C. et F.
8186. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 22 janvier.֊ «L’uni-
vers admire vos fêtes.»...........................................B.
8187. De Catherine II, impératrice de Dussu. 23 janvier.— «Si vous vous
trouvez malheureux. »......................................Doc. russes.
8188. De la duchesse de Choiseul. 24 janvier. — « Von, monsieur, il n’y a
rien de comparable. ».........................................STB-Aor..
8189. Marin. 27 janvier. — «Si j’avais accè3 auprès de M. le chancelier.» B.
8190. De Frédéric II, roi de Prusse. 29 janvier. — « En lisant votre
lettre. »........................................................Pr.
8191. Du cardinal de Bernis. — «Je ne suis ni cruel ni barbare.» . . B.
8192. La marquise d’Argens. Ferney, 1 février 1771.— «Vous ne pouviez
confier vos sentiments.» ............................................B.
8193. D’Alembert. 2 février. — « C’est une consolation bien faible. ». . B.
8194. D’Alembert. 4 février. — « Je vous suis infiniment obligé. »... B.
8195. Le duc de Richelieu. Ferney, 4 février. — « Mon héros passe sa vie. » B.
8196. Joly de Fleury, conseiller d’Élat. Ferney, 4 février.— «Vous ne serez
poiut surpris. ».....................................................B.
8197. Le chevalier de Ghastellux. Ferney, 5 février. — « Je sais depuis
longtemps.»..........................................................B.
8198. Christin. 5 février. — «Mon très-cher avocat de l’humanité. » . . B.
8199. Le comte d’Argenlal. 6 février. — « Notre jeune homme m’a remis
enfin. ».............................................................B.
8200. Chabanon. 6 février. — «Je n’écris jamais pour écrire................. B.
8201. Le marquis de Thibouville. 6 février. — «Partisan du bon goût» . B.
8202. Catherine IT, impératrice de Russie. 9 février. — « On dit qu’enfin
Moustapha.»..........................................................B.
598 TABLE DES MATIÈRES.
8203. Le comte (1e Rochefort. 9 février. — « Le vieux solitaire vous fait
scs compliments. »................................................B.
8204. M ։ du Deffant. 14 février. — «Votre camarade le quinze-vingt. » B.
8205. La duchesse de Choiseul. Ferney, 11 février. — « Vous prétendez
donc être fort orgueilleuse. »....................................B.
8206. Le cardinal de Bernis. Fcrney, 13 février. — «Un garçon bleu, qui
a de bons yeux, ..................................................B.
8207. D Alembert. 13 février. — « Je crois notre doyen converti.» ... B.
8208. Le duc de Richelieu. Ferney, 13 février. — « Par la sainte Vierge,
monseigneur, .....................................................B.
8209. Ilenniu. 15 février. — «M. de Voltaire et MraB Denis font bien des
compliments ».....................................................B.
8210. Mrae du Deffant. Fernev, 15 février. — «Je vous demando en grâce
de me faire écrire. ».............................................B.
8211. Frédéric II, roi de Prusse. Fcrney, 15 février. — «Tandis que vos
bontés me donnent des louanges.»..................................B.
8212. De Hennin. 17 février. — « J’ai cherché depuis deux jours.» Curresp. inéd.
8213. Le duc de Richelieu. Ferney, 18 février. — « Oui, mon héros, je
vous l’avoue. ».................................................. B.
8214. De Mme du Deffant. 19 février. — « Votre lettre sera portée.» . . Lesc.
8215. Le marquis de Tliibouvillo. 20 février. — «Le pauvre malade dira
en deux mots.»................................................B.
8216. Servan. 22 février. — «J’ai recours à vous.«..................C. et F.
8217. Le marquis de Thibouville. 22 février. — «Le jeune homme qui est
recommandé à M. Baron. »......................................C. et F.
8218. La princesse de Talmont, Fernoy, ‘23 février. — «J ai soixante-dix-
huit ans. ....................................................... B.
8219. La liarpe. Ferney, 25 février. — «Le diable se fourre partout.» . B.
8220. Le marquis de Florian. 25 février. — « La nature et ia fortune nous
traitent tous bien mal. ..........................................B.
8221. M. de Veymerange. 25 février. — «Le vieux malade, goutteux,
aveugle.».........................................................B.
8222. Le président de Iluffey. Fcrney, 27 février. — «Je sais bien que
j’aurais dû. »....................................................B.
8223. Le duc de Richelieu. Ferney, 27 février. — « Comme je suis ré-
formé. .......................................................... B.
8224. De M.m‘ du Deffant. 27 février. — «Von, monsieur,la grand’maman
n’à reçu de lettre. ........................................... Lesc.
8225. Du cardinal de Bernis. — «Les garçons bleus et ics esprits fami-
liers. »..........................................................B.
8220. Frédéric II, roi de Prusse. Ferney, 1er mars 1771. — « Il n’est pas
j uste que je vous cite. »........................................B.
8227. Le comte de La Touraille. 1er mars. — Les cadets ne doivent point
marcher. »....................................................C. et F.
8228. D’Alembert. 2 mars. — « Mon cher philosophe ne m’a point ré-
pondu. »..........................................................B.
TABLE DES MATIÈRES. 599
8229. D Alembert. 4 mars. —« Je m’aperçois que je ressemble. » ... B.
8230. L’Académie française. Ferney, 4 mars. — « Permcttez-inoi de vous
soumettre une idée.»..........................................B·
8231. Duclos. Ferney, 4 mars. — «Si M. Duclos pense comme moi.» . . B.
8232. Tabareau, 4 mars. — « J’avoue à M. Tabareau. »..................C. et F.
8233. Le comte de Rochefort. Ferney, 4 mars. — « Mon cher lieutenant
de la garde prétorienne. »....................................B.
8234. Le marquis d Ossun. Ferney, 6 mars. — « Votre Excellence a porté
bonheur.».....................................................C. et F.
8235. La Condamine. Ferney, 8 mars. — « M. l’envoyé de Parme m a fait
parvenir. »......................................................B.
8236. I.a comtesse d’Argentai. Ferney, 9 mars. — Je ne pourrai aujour-
d’hui. ».........................................................B.
8237. De Frédéric-Guillaume·, prince royal de Prusse. 10 mars. — « Vous
avez très-bien fait. »...........................................B.
8238. Le comte d’Argental. 11 mars. — « Je vous renvoie le cinquième
service. ».......................................................B.
8239. Le duc de Richelieu. Ferney, 11 mars.— «Il n’y a rien à répliquer. » B.
8240. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 12 mars. — «Vous êtes
bénie par-dessus toutes les impératrices. »......................B.
8241. Le comte de Schombcrg. 13 mars. — « Le vieux malade, que ses
fluxions ont rendu aveugle.».....................................B.
8242. La duchesse do Choisoul. 13 mars. — «Job à M ։ Barmecide. Le
diable avait oublié. »...........................................B.
8243. Le comte de Rochefort. 13 mars. — « J’apprends avec une extrême
douleur.».....................................................C. et F.
8244. La comtesse de Rochefort. Ferney, 13 mars. — «Après la mère et
le père.».....................................................C. et F.
8245. De Catherine II, impératrice de Russie. H mars. — « En lisant
votre Encyclopédie. »....................................Doc. russes.
8246. D’Alembert. 15 mars. ·— « On me mande qu’on a élu Lemierrc.» . B.
8247. De Catherine II, impératrice de Russie. 16 mars. — « J’ai reçu
vos deux lettres des 19 et 27 février. ».................Doc. russes.
8248. De Frédéric II, roi de Prusse. 16 mars. — « Il y a longtemps que je
vous aurais répondu. »...........................................Pn.
8249. M,,le du Defiant. 16 mars. — « Je vous trouve très-heureuse. » . . B.
8250. D’Alembert. 18 mars. — « Je pense comme vous. »................B.
8251. De Frédéric II, roi de Prusse. 19 mars. — « Quels agréments, quel
feu !»...........................................................Pr.
8252. M. de Menou. Ferney, 22 mars. — « Si j’étais en vie. ».........C. et F.
8253. M. de La Ponce. Ferney, mars. — « Si vous allez à Cbantelou. ». B.
8254. Chabanon. 25 mars. — « Vraiment oui, mon cher ami. ............ B.
8255. De Mme du Deffant. 25 mars. — « J’étais étonnée de ne point avoir
de vos nouvelles. »...........................................Lesc.
8250. Le comte de Rochefort. 27 mars. — « Si vous passez, comme vous
le dites. »..................................................... B.
600
TABLE DES MATIÈRES.
8257. Tabareau. Ferney, 31 mare. — » Je suis entièrement aux ordres. » R.
8258. Le marquis de Florian. 1er avril 1771. — « J’ai été pendant un mois. » B.,
8259. Frédéric II, roi de Prusse. Ferney, 5 avril. — « On a dit que j’étais
tombé en jeunesse, ........... . .....................B.
8260. Le prince de Beauvau. Ferney, 5 avril. — « Je me mets aux pieds
de mon très-respectable confrère. »...............................B.
8261. Mm։ du Déliant. Ferney, 5avril.— «Eh bien, madame, vous aurez
VÉpiire au roi de Danemark, ......................................B.
8262. Saint-Lambert. Ferney, 7 avril. — « Mon charmant confrère, je suis
de votre avis. .................................................. B.
8263. D’Alembert. Ferney, 8 avril. — « Je vous rends mille grâces. ». . B.
8264. De Catherine If, impératrice de Russie. — « Vos bénédictions me
feront prospérer. ».........................................Doc. russes.
8265. Frédéric II, roi de Prusse. Ferney, 12 avril. — « Il n’est ni honnête
ni respectueux. »................................................. B.
8260. Le marquis d’Ossun. « Ferney, 13 avril. — « Une longue mala-
die, effet très-naturel. »......................................B. et F.
8267. Le comte d’Argental. 17 avril. — « Votre lettre est un vrai poisson
d’avril. »........................................................B.
8268. Thibouville. 24 avril. — « M. d’Argental m’avait bien mandé. ». . C. et F.
8269. D’Alembert. 27 avril. — « Je ne sais pas ce qui arrivera, .... B.
8270. M. de La Verpilière, commandant et. prévèt des marchands de
Lyon. Ferney, 27 avril. — « M. l’asquier aime à peindre les
aveugles. ».......................................................B.
8271. Le duc de Richelieu. Ferney, 29 avril. — « Il y a longtemps que le
vieux malade de Ferney. ».........................................B.
8272. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 30 avril. — « J’envoie
à Votre Majesté impériale, ...................................B.
8273. De Frédéric H, roi de Prusse. mai 1771. — « J ai eu le plaisir
de recevoir. »....................................................Pa.
8274. Le marquis d’Argence de Dirac. Ferney, 1er mai. — « Le vieux
malade de Ferney, devenu presque entièrement aveugle. » . . C. et F.
8275. Tabareau. 4 mai. — « Je mo souviens bien qu’un Espagnol. ». . . C. et F.
8276. MI,1U du Déliant. 5 mai. — « Ma sœur, vous ôtes dénaturée ». . . B.
8277. Catherine TI, impératrice de Russie. Ferney, 6 mai.— « Je me ferai
donc porter en litière. »........................................B.
8278. La comtesse de Boisgelin. Ferney, mardi 7 mai. — « Un pauvre
malade do soixante et dix-sept aus. »...........................B.
8279. Thibouville. 8 mai. — « Il est aussi impossible. »................C. et F.
8280. M. de Maupeou, chancelier de France. Ferney, 8 mai. — « Sera-t-il
permis à un vieillard inutile. »..................................B.
8281. Christin, 8 mai. — « Voilà la lettre que je prends la liberté. » . B.
8282. Le duc d.e La Vrillière, ministre d’État. Ferney, 9 mai — « Je dois
vous représenter. »...............................................B.
8283. La duchesse do Choiseul. Ferney, 13 mai. — « Je vous prie do lire
et de faire lire. ». . . .......................................B.
TABLE DES MATIÈRES. 601
8284. La duchesse do Choiseul. la mai. — a Permettez que j’ajoute un
petit, codicille. ».............................................B.
8285. Chardon. Ferney, 15 mai. — « Je ne vous ai point remercié. » . . B.
8286. Catherine II, impératrice do Russie. Ferney, 15 mai.— «Il faut vous
dire d’abord. ».................................................B.
8287. De MmF du Deffant. 15 mai. — « Non, non, je ne liais point la phi-
losophie. ».....................................................Lesc.
8288. Le duc de Richelieu, 20 mai. — « Si mon héros ne peut devi-
ner. n..........................................................B.
8289. Le Clerc de Montmercy. 22 mai.— « J’ai toujours le temps. ». . C. et F.
8200. Pomaret. 22 mai. — « Jo saisis un moment que mes souffrances
me donnent de relâche. »........................................C. et F.
8291. Le duc de Choiseul. — « Lu ermite qui veut l’être, »..............C-et F.
8292. Cathcriue II, impératrice de Russie. 25 mai. — « J’ai actuelle-
ment dans mon crinitage. »..........................· . . . B.
8293. Le marquis d’Ossun. Ferney, 31 mai. — « Je suis toujours beau-
coup plus près. »...............................................B. et F.
8294. De Catherine II, impératrice, de Russie. 31 mai. — « Los puissances
du Nord vous ont sans doute. ».............................Doc. russes.
8295. L’abbé Arnaud. Ferney, 1er juin 1771. — « Il y avait, longtemps que
nous étions confrères, ........................................B.
8296. Mm0 du Deffant, 1er juin. — « Vous avez brûlé. »..................B.
8297. Fabry. 2 juin. — « Notre fontaine, le village et moi. ............ B.
8298. Le duc de Richelieu. Ferney, 3 juin. —■ « La lettre de mon héros
m’a donné. »....................................................B.
8299. Ylarcy de Cernay-la-Yillc. Ferney, 3 juin. — « En qualité d’homme,
de citoyen. »...................................................C. et F.
8300. Hennin. Juin. — « C’est aujourd’hui lundi, .......................B.
8301. De Catherine II, impératrice de Rtissie. — « Si vous vous faites
porter eu litière. ..................................... . . Doc. russes.
8302. Élie de Beaumont. Ferney, 7 juin. — « Je ne sais, mou cher Cicéron. » B.
8303. Mm։ ***. Ferney, 12 juin. — b Mes yeux ont bien de l’obligation. » B.
8304. D’Alombert. 14 juin. — « Je ne sais plus comment faire. ». . . . B.
8305. L’abbè de Crillon. 14 juin. — « Il est honteux à l’homme. ». . . B.
8306. Thomas. Ferney, 14 juin. — « Je vous aime de tout mon cccur. » . B.
8307. Lekain. 15 juin- — « Pressez-vous, mon cher ami. »................B.
8308. La princesse de Talm ont. Ferney, 15 juin. — « Un vieillard aveugle
et mourant. »...................................................C. et F.
8309. De MmF du Deffant. 15 juin. — « Je ne vous écris plus si exacte-
ment. ».........................................................Lesc.
8310. M. Allemand. Ferney, 17 juin. — a Une partie de ce que, je dé-
sirais. »..........................................................B.
8311. Le comte de Saint-Priest. Ferney, 17 juin. — « Le triste état de ma
sauté ne m’a pas permis. »......................................B.
8312. La duchesse de Choiseul. 17 juin. — « Quoiqu’on ne m’écrive
guère de Babylone, ii...........................................B
602
TABLE DES MATIÈRES.
8313. Catherine II, impératrice de Russie. Ferncy, 19 juin. — « Sur la
nouvelle d’une paix prochaine. ».......................................B.
8314. Marmontel. 21 juin. — « Il y a si longtemps, mon très-cher con-
frère. »...............................................................B.
8315. L’abbé Mignot. Ferncy, 24 juin. — « Du temps de la Fronde, ori
criait bien autrement. »...............................................B.
8316. Pomme. Ferney, 27 juin. — « Mn։c R., qui habite dans mon désert. » B.
8317. De Frédéric //, roi de Prmse. 29 juin. — « Ce poète empereur si
puissant. »........................................................Pu.
8318. Mme du Déliant. 30 juin. — Croyez-moi, si quelque chose dépend
de nous. »..........................................................B.
8319. Cramer. — « Je viens d’ouvrir pour la première fois, a ... . B.
8320. De Catherine lí, impératrice de Russie. Juin 1771. — « Après une
bataille aussi signalée. »................................Doc. russes.
8321. Le comte d’Argcntal. 1er juillet 1771. — « Je n’écris plus. » . .. . B.
8322. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 6 juillet. ֊ Républi-
ques, grands potentats. ».............................................B.
8323. De Catherine. Il, impératrice de Russie. 7 juillet. — « Le 14 juin,
Moustaplia reçut une nouvelle croquignole. »..........................B.
8324. Le président de Ruffey. Ferney, 8 juillet. — « Je ne savais pas que
M. Le Monier. ».................................................Tu. F.
8325. D’Alembert. 8 juillet. — « Comme je suis quinze-vingt. ». . . . B.
8326. Le comte deMilly. Ferney, 8 juillet. — «Un vieillard très-malade. » B.
8327. Papillon do La Forte. Ferney, 8 juillet. — « Je ne sais où vous
ôtes, ................................................................ et F.
8328. De Mmc du Defjanl. 8 juillet.. — « Quelle vision ! Pourquoi me sup-
poser fâchée? »......................................................Lèse.
8329. Hennin. Ferncy, 9 juillet. — « J’ai l’honneur de vous renvoyer. ». B.
8330. De Hennin. 9 juillet. — « Je suis bien loin de mettre de l’impor-
tance. »..................................................Corresp. inéd.
8331. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney , 10 juillet. — « Votre
Majesté impériale. »................................................B.
8332. Gabriel Cramer. II juillet. — « Je prie encore une fois M. Cramer. » C. et F.
8333. M,ne du Deft ant. Il juillet. — « Dieu soit béni. »....................il.
8334. Le comte d’Argental. 17 juillet. — « J’ai reçu de mon cher
ange. ».........................................................C. et F.
8333. Le comte André Schouvalow. Ferney, 19 juillet. — « Oui, j’aime
Pallas l’intrépide. »................................................B.
8336. Le duc de Richelieu. Ferney, 20 juillet. — « On est donc, à Paris
comme à Rome. ».......................................................B.
8337. Le duc de Richelieu. Ferney, 21 juillet. — « Je mets à profit vos
bontés.................................................................B.
8338. Le comte de La Tourrette. 23 juillet. — « Mes souffrances conti-
nuelles. »................................................ . . C. et F.
8339. Le comte de Rochefort. 23 juillet. — « M. Christin, l’avocat de
douze mille esclaves. ».................................... C. et F.
TABLE DES MATIÈRES.
603
8340. De Catherine II, impératrice de Russie. 27 juillet. — Je crois
vous avoir mandé. »............................................B.
8341. De Mme du De/Jant. 28 juillet. — « H vous est commode. »... Lssc.
8342. Catherine II, impératrice de Russie, Ferney, 30 juillet. — « Kst-il
vrai que vous avez pris. ».....................................B.
8343. Papillon de La Perte, i erney, 31 juillet. — « J’étais bien loin
d’espérer. »...................................................C. et P.
8344. De Catherine II, impératrice de Russie. 2 auguste 1771. — « Je ne
saurais mieux répondre. »................................Doc. russes.
8345. M. do Belloy. 3 auguste. « 11 est bien juste que le citoyen de
Calais. »................................................................B.
8346. Catherine II, impératrice de Russie. 7 auguste. — « Est-il bien vrai?
suis-je assez heureux? ».................................................B,
8347. M“e du Déliant. De ma maison de quinze-vingt à la vôtre, 9auguste.
— « Envoycz-moi des pâtes d’abricot. ....................................B.
8348. Le comte d’Argentai. 9 auguste. — « Mais je vous dis que mon jeune
homme. ».................................................................B.
8349. Vasselier. Ferney, 16 auguste. — « Voici une singulière prière. » . C. et F.
8350. D’Alcinbert. 19 auguste. — s J’ai vu le descendant du brave Crillon. » B.
8351. Christin. 19 auguste. —■ « Courage, mon cher philosophe. »... B.
8352. Frédéric II, roi de Prusse. Ferney, 21 auguste. — « Votre Majesté
va rire de ma requête. ».................................................B.
8353. Rosset. 22 auguste. — « Je crois que l’ami Rosset. »............C. et F.
8354. De Catherine II, impératrice de Russie. 25 août. — « Je vois par le
contenu de votre lettre. »...............................Doc. russes.
8355. Fonney. Ferney, 26 auguste. --- « Je n’ai qu’une idée fort confuse. » B.
8356. Delislc de Sales. — « 11 V a deux ans que je ne sors point. » . . B.
8357. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 31 auguste. — « J’ose
dire que Votre Majesté impériale. »....................................B.
8358. Baskerville. Ferney, 2 septembre 1771. — « I thanh you ernea-
stly. »........................................................C. et F.
8359. Le président de Rutfey. Ferney, 4 septembre.— «Croyez que tout
en badinant. »................................................Th. 1’.
8360. La Harpe. Ferney, 4 septembre. — « Il déclare qu’il ne se chargera
pas. »...................................................................B.
8361. Tabareau. 9 septembre. — « Vous avez donc chez vous des sui-
cides. ».......................................................C. et F.
8362. Gabriel Cramer. 10 septembre. — « Le vieux malade fait mille
compliments. »..............................................C. et F.
8363. D’Alembert. 13 septembre. — « Tâchez que nous ayons une dou-
zaine. ».................................................................B.
8364. Bordes. 13 septembre. — « J’ai eu l’honneur de voir votre filleule. ». B.
8365. Vasselier. Ferney, 13 septembre. — « Vous nous envoyez autant
do melons. »...............................................C. et F.
8306. Mille. Ferney, 13 septembre. — « Dn vieux malade demi-bour-
guignon. »......................................................B.
604 TABLE DES MATIÈRES.
8367. De Catherine II, impératrice de Russie. 13 septembre. — « Les
Questions sur VEncyclopédie sont armées. i .............Doc. russes,
8368. De Frédéric 11, roi de Prusse. 16 septembre. — « Ln homme qui a
longtemps instruit l’univers. »...............................Pr.
8369. Fabry. 18 septembre. — « Je vous supplie de vouloir bien lire. ». B.
8370. Catherine 11, impératrice de Russie. 17 septembre.— «Me trompé-
je cette fois-ci 7 ».........................................B.
8371. Le comte d’Argcntal. 20 septembre. — « Voici ce que le vieux soli-
taire. .....................................................B.
8372. Vasselier. Ferney, 20 septembre.— « On dit que tout 3’cst passé.». C. ctF.
8373. Le duc de Richelieu. Ferney, 23 septembre. — « Je n’ai pas été
assez impudent. »...............................................B.
8374. Milord Chestorfield. Ferney, 24 septembre. — « Dos cinq sens que
nous avons en partage. ».....................................B.
8375. Gabriel Cramer. Ferney, 26 septembre. — « Vous ne pouvez réparer
trop tôt. »..................................................C. et F.
8370. J,a Ilarpe. 20 septembre. — « Je suis assurément bien étonné. ». B.
8377. Sauvigny. Ferney, 28 septembre. — « Il n’y a que ma vieillesse. ». C. et F.
8378. TV Aient berl. 28 septembre. — « Voici donc de quoi exercer la phi-
losophie. ».....................................................B.
8379. Catherine 11, impératrice de Russie. 2 octobre 1771. — « Seigneur
Moustapha, je demande pardon. ».................................B.
8380. Audihevl. Ferney, 2 octobre. — « Mille remerciements de toutes vos
bontés. ».......................................................B.
8381. De (PA Imbert, 7 octobre. — « H n’est que trop vrai. »........B.
8382. Thomaasin de JuiUy. Ferney, U octobre. — « Vous avez écrit en
digne chevalier. »...........................................C. et F.
8383. Le. comte d’Argentai. 11 octobre. — « Votre lettre du 30 de sep-
tembre..........................................................B.
8384. Le marquis de Thibouville. 12 octobre. — «Je profite d’un moment
de relâche. »...................................՛ .... C. et F.
8385. Pomaret. 14 octobre. — « Le vieux malade est bien sensible à votre
souvenir. ».....................................................B.
8386. La duchesse douairière d’Aiguillon. Ferney, 16 octobre. — « Je
voua ai importunée deux fois. ».................................B.
8387. De Catherine II, impératrice de Russie. 17 octobre. — « J’ai à vous
fournir un petit supplément. »..........................Doc. russes.
8388. Catherine Tl. Ferney, 18 octobre. — « Je n’écris point par cette
poste à Moustapha. »............................................B.
8389. Frédéric II, roi do Prusse. Ferney, 18 octobre. — « Vous êtes donc
comme l’océau. »................................................B.
8390. D’Alembcrt. 19 octobre. — « Vous aviez grand besoin de cette phi-
losophie. ».....................................................B.
8391. Thieriot. Ferney, 20 octobre. — « J’ai bien vu que vos sentiments. ». B.
8392. Marmontcl. 21 octobre. — « Après les aventures des Bélisaire. ». B.
8393. Le comte d’Argental. 21 octobre. — « Il faut que je vous avoue. ». C. et F.
TAULE DES MATIÈRES. 605
8394. Ribotte. 20 octobre. — « Le vieux malade qui a reçu la probe. » .Protest, fr.
8395. Bourgelal. Ferncy, 26 octobre. — « Eu lésant la savante disserta-
tion. »...........................................................B-
8396. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney. 2 novembre 1771. —
« J’aime toujours mieux prendre la liberté. ».................B.
8397. Le comte d Argentai. 8 novembre. — « Il y a des temps durs à
passer, ».....................................................C. et 1’.
8398. L’abbé du Vcrnot. Ferney, 8 novembre. — « Le vieux malade dont
M. l’abbé du Vernet daigne être l’historien. ՛...............B.
8399. M,nc de Saint-Julien. Ferney, 9 novembre. — « La belle Diane, qui
a soumis tant, du cœurs. »....................................C. et F.
8400. Le comte ¿’Argentai. 9 novembre. — « On ne trouve pas tous les
jours des facilités. »............................................B.
8401. Le comte do Rochefort. 9 novembre. — « Vous pardonnerez sans
doute, mon cher militaire philosophe. ............................B.
8402. Vasselier. Ferney, Il novembre. — « Dieu soit béni, ...........C. et. F.
8403. Catherine II, impératrice de Russie. 12 novembre. — « Madame,
les malheurs ne pouvaient arriver. »..............................B.
8404. Gustave III. 12 novembre. — « C’est avec ces larmes. » . B.
8405. D’Alembert. 14 novembre. — « Je vous ai écrit, par M. Bacon. » . B.
8106. Thibouville. 15 novembre. — « Le vieux malade vous doit une ré-
ponse. » C. et F.
8407. Baskorville. Ferney, 16 novembre. — « The old scribler. »... C. et F.
8408. Catherine II, impératrice de Bussio. Ferney, 18 novembre. — i Je
vois par la lettre dont Votre Majesté impériale m’honore. » . . B.
8409. De Frédéric II, roi de Prusse. 18 novembre. — « Vous vous moquez
de moi. »........................................................Pft.
8410. De d Alembert. 18 novembre. — « Je ne sais pas quelle fatalité. ». B.
8411. Hennin. 18 novembre. — « Le vieux malade et Jlm Denis font bien
leurs compliments. »..............................................B.
8412. De Hennin. 18 novembre. — « Mes parents n’ont pas pu. в . Corresp. inéd.
8413. Vasselier. 22 novembre. — « Mon Dieu, mon cher ami, je ne vous
ai pas remercié. »............................................C. et F.
841 i. La Harpe. Ferney, 23 novembre. — « Autant que l’Lniversité de Paris
était autrefois célèhrc. »........................................B.
8115. Sabatier de Cavillon, professeur d’éloquence à Tournou. Ferney,
25 novembre. — « Je ne sais ce que c’est que le libelle. »... B.
8416 D’Alembert. 27 novomhre. — « Je vous envoie ce rogaton. »... B.
8417. Cardinal de Bernis. Ferney, 27 novembre. —- « -On me mande
qu’un Anglais. »..................................................B.
8118. Le duc de Richelieu. Forney, 27 novembre. — « Vraiment, quand
je vous envoyai le Bolinobrokc. ».................................B.
8419. De Catherine II, impératrice de Bussie. 29 novembre. — « Je
réponds par cette lettre. »...............................Doc, russes.
8420. François Tronchin. Ferney, 1er décembre 1771. — Mon cher suc-
cesseur des Délices, в............................................B.
605
TABLE DES MATIERES.
8421. Le comte d’Argental. 2 décembre. — « Florian arrive. »... IJ.
8422. De IJülloy. 2 décembre. — « Le vieil.։ chantre des pays étrangers. » B.
8423. Catherine TI, impératrice de Russie. Ferney, 3 décembre. — «Voilà
sans doute une belle action. »................................B.
8424. Slan.-Aug. Poniatowski, roi de Pologne. Ferney, 3 décembre. —
« Votre Majesté m’a honoré de trop de bontés. »...............B.
8425. Philippon. 4 décembre. — «Je commence par vous faire mon très-
sincère compliment. ».........................................B.
8426. De Catherine II, impératrice de Russie. Décembre. — « Par votre
lettre du 12 novembre, je vois avec affliction. »........Doc. russes.
8427. Frédéric II, roi de Prusse. Ferney, G décembre. — «Je n’ai jamais
si bien compris.»................................................B.
8428. M * Ferney, 6 décembre. — « Il serait triste pour moi. .......... et F.
8429. Stan.-Aug. Poniatowski. Ferney, 6 décembre. — « Permettez à mon
sincère attachement. »...........................................B.
8430. Laurent, ingénieur et chevalier de l’ordre du roi. 6 décembre. — «Je
savais, il y a longtemps. »......................................B.
8431. Monltou. Ferney, 6 décembre. — «Vous m’avez cruellement aban-
donné. »......................................................A. C.
8432. M. de La Croix, avocat à Toulouse. 6 décembre. — « Votre élo-
quence et vos raisons. ».........................................B.
8433. Le comte ďArgentai. Ferney, 7 décembre.— «C’est pour dire à mes
anges. »......................................................C. et F.
8434. Bertrand. Ferney, 10 décembre. — « Je vous envoie parle coche de
Berne, ..........................................................B.
8435. De Catherine II, impératrice de Russie. 14 décembre. — «Je viens
de recevoir votre lettre du 18 novembre. »...............Doc. russes.
8436. Félix Nogarcl. Ferney, 15 décembre. — «Mon grand âge et la
perte presque entière de ma vue. »............................H. B.
8437. De M. Helvétius. — « Une indisposition de ma fille m’a retenu
à ma campagne. ».....................................Corresp. Grimm.
8438. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, IG décembre.— « J’im-
portune Votre Majesté impériale. »...............................B.
8439. Le duc de Richelieu. Ferney, 16 décembre. — « Me voilà charge
d’une rude commission. »........................................ B.
8440. Le comte de Rochcfort. Décembre. — « Je n’ai point changé d’avis. » B.
8441. Du cardinal de Reri)is. — « J.e pape a très-bien pris vos plaisan-
teries. »........................................................B.
8442. Le duc de Richelieu. Ferney, 18 décembre. — « J’ai bien pfeur que
la démarche de M. Constant d’Hermenches. »....................C. et F.
8443. Le comte d’Aranda. Ferney, 20 décembre. — « Vos manufactures
sont fort, au-dessus des miennes, ...............................B.
8444. Le marquis d’Ossun. Ferney, 21 décembre. — « Tous les malheurs
sont arrivés à ma colonie. »..................................C. et F.
8445. Le comte d’Argental. 21 décembre. — « XV, V et VIII vous seront
rendus. »........................................................B.
TABLE DES MATIÈRES.
60
8446. Sissous de Valmire. Ferney, 27 décembre. — « J’ai reçu, ces jours
passés. »....................................................B.
8447. 1*”. Ferney, 28 décembre. ■— « Ce n’est pas du tout ma défiance
du gouvernement. ............................................G. et F.
8448. Perret, avocat au parlement de Dijon. Ferney, 28 décembre. —
« Je vous remercie de nous avoir fait connaître. »...........B.
8449. De Stan.-Aùg. Poniatowski. 28 décembre. — « C’est avec le plus
grand plaisir que je réponds. »..............................B.
8450. De Hennin. 30 décembre. — « Point de peste............ Corresp. inéd.
8451. M**·. — Sur le procès criminel intenté dans Lyon contre plusieurs
personnes accusées de viol et de parricide. »................B.
PERSONNAGES
AUXQUELS SONT ADRESSEES LES LETTRES DE LA CORRESPONDANCE.
Académie française (Messieurs de 1’). Lettre 8230.
Agincocrt (J.-B. Séroui d’), fermier général. Lettre 8127.
Aiguillon (Mm0 la duchesse douairière d’). Lettre 8386.
Albergati Capacelli (le marquis). Lettre 7905.
Alembert (d’). Lettres 7807, 7833, 7869, 7916, 7931, 7949, 7960, 7975, 7992, 7990,
7997, 8055, 8072, 8073, 8088, 8116, 8128, 8137, 8146, 8)93, 8104, 8207, 8228,
8229, 8246, 8250, 8263, 8269, 8304, 8325, 8350, 8363, 8378, 8390, 8405, 8416.
Allamand, ministre à Gorzier, en Suisse. Lettre 8310.
Ambassadeurs (à tous les). Lettre 7906.
Anonymes. Lettres 7968, 8181, 8303, 8428, 8447, 8451.
Aranda (le comte d’). Lettre 8443.
Argence de Dirac (le marquis d’). Lettres 7982, 8015, 8274.
Argens (Mllie la marquise d ). Lettre 8192.
Argenson çle marquis Marc-René Voyer d’). Lettres 8049, 8076, 8122.
Argentai, (le comte d’). Lettres 7810, 7829, 7830, 7839, 7848, 7866, 7874, 7883,
7889, 7904, 7917, 7967, 8020, 8031, 8051, 8091, 8097, 8118, 8129, 8159, 8182,
8199, 8238, 8207, 8321, 8334, 8348, 8371, 8383, 8393, 8397, 8400, 8421, 8433,
8445.
Argental (Mm։ la comtesse d’). Lettres 7937, 8112, 8145, 8162, 8172, 8236.
Arnaud (l’abbé). Lettre 8295.
Audihert. Lettres 7815, 8380.
Audra (l’abbé). Lettres 7838, 7903, 7929.
Bacllaru d’Arnaud. Lettre 7826.
Baskerville (John), l’imprimeur. Lettres 8358, 8407.
Beaumont (Élie de). Lettres 7832, 7855, 7980, 8302.
Beauvau (le prince do). Lettre 8260.
608
TABLE DES MATIÈRES.
Belloy (de). Lettres 7914, 8345, 8422.
ÜERNis (le cardinal de). Lettres 7882, 8152, 8163, 8174, 8200, 8417.
Bertrand. Lettres 7831, 7878, 8029, 8105, 8168, 8434.
Boisgelin (Мше la comtesse de). Lettre 8278.
Bordes. Lettre 8364.
Boukgelat. Lettre 8395.
Bouvaut (Michel-Philippe), médecin. Lettres 7811, 7840.
Catherine II, impératrice de Russie. Lettres 7817, 7853, 7884, 7944, 7963, 7991,
8010, 8018 , 8022, 8027, 8039, 8050, 8063, 8077, 8086, 8094 , 8139, 8186, 8202,
8210, 8272, 8277, 828G, 8292, 8313, 8322, 8331, 8342, 8340, 8357, 8370, 8379.
8388,,8396, 8403, 8408, 8423, 8438.
Ciiabamon (de). Lettres 7813, 8035, 8200, 8254.
Chardon. Lettres 8149, 8285.
Chastelt.ua (le chevalier de). Lettre 8197.
Chesterfield (milord). Lettre 8374:
Choiseul (le duc de). Lettres 7827, 8019, 8291.
Choiseul (Mmc la duchesse de). Lettres 7828, 7837, 7851, 7881, 7901, 8000, 8009,
8014, 8042, 8083, 8157, 8205, 8242, 8283, 8284, 8312.
Christian VU, roi de Danemark. Lettres 8104, 8178.
Choisit a. Lettres 7888, 7928, 8001, 8067, 8084, 8150, 8154, 8198, 8281, 8351.
Couni. Lettres 7972, 8016, 8056, 8082.
Condorcet (le marquis de). Lettre 8046, 8110, 8166.
Cramer (Gabriel). Lettres 7844, 8319, 8332, 8302, 8375.
Crassy (Mm։ Desprf.z de). Lettre 7836.
Cruxon (l’abbé de). Lettre 8305.
Dkffant (Mnlc la marquise du). Lettres 7841, 7867, 7875, 7895, 7902, 7926, 7955,
7987, 8013, 8057, 8109, 8125, 8104, 8184, 8204, 8211, 8249, 8261, 8276, 8296,
8318, 8333, 8347.
Delisle de Sales (Jean-Baptiste-Claude Isoard). Lettres 7908, 8093, 8356.
Després, architecte et professeur de dessin à l’École militaire. Lettre 7947.
Dorât. Lettres 7985, 8938.
Duclos, secrétaire perpétuel do l’Académie française. .Mémoire, page 26. Lettres
8004, 8143, 8231.
Dlpaty, avocat général du parlement de Bordeaux. Lettres 8123, 8126.
Dupont. Lettre 7843.
Dupont (de ¡Nemours). Lettre 7962.
Épinai (M։,,e d’). Lettres 8075, 8179.
I adry, sous-intendant du pays de Cex. Lettres 8113, 8140, 8167, 8297. 8369.
Fleury (Joly de), conseiller d’État, ancien intendant de Bourgogne. Lettre 8196.
Florian (le marquis de). Lettres 7835, 7850, 7983, 8220, 8258.
Florian (M ic la marquise de). Lettre 7808.
Fontanelle (Jean-Gaspard Dubois, de). Lettre 7970.
Foumf.y. Lettre 8355.
Fov (le comte do). Lettre 8142.
Frédéric II, roi de Prusse. Lettres 7814, 7868, 7873, 7912, 7977, 7999, 8047, 8087,
8131, 8171, 8211, 8226, 8259, 8265, 8352, 8389, 8427.
I
TABLE DES MATIÈRES.
609
Frédéric-Guillaume, prince rte Prusse. Lettres 8098, 8173.
Gray (George), membre du conseil de Calcutta, à Londres. Lettre 7957.
Grimm (le baron). Lettres 7953, 8045, 8070.
Gustave III, roi do Suide. Lettre 8404.
Hennin. Lettres 7819, 7823, 7825, 78G2, 7885, 7896, 7918, 7920, 7922, 7921, 7927.
7915, 7951, 7958, 7965, 8053, 8058, 8130, 8132, 8134, 8144, 8155, 8209, 8300,
8329, 8411.
Hornoy (Mm։ d’). Lettre 8002.
Imbert, secrétaire général du lieutenant de police. I.ottre 8185.
Jaucourt (le marquis de), commandant en Bresse. Lettre 7942.
La Borde (de). Lettre 7857.
La combe. Lettre 7911.
La Condamine, Lettre 8235.
La Croix, (de), avocat à Toulouse. Lettres 8089, 8151, 8432.
La Harpe. Lettres 7806, 7812, 7801, 7891, 7976, 8034, 8219, 8300, 8376, 84U.
La Houltkrr (Marchand de). Lettre 8000
La Ponce (de). Lettre 8253.
La Salvagère. Lettres 8028, 8064.
La TounAiLi.E. Lettres 7900, 8023, 8227.
La Tourrftte (le comte de). Lettre 8338.
La Tourrette (le marquis de). Lettre 7933.
Laurent, ingénieur. Lettre 8430.
Laus df. Boissy. Lettre 7871.
La Vehpilière Idc), prévôt des marchands de Lyon. Lettre 8270.
La Vrtt.liére (le duc de), ministre d’Étal. Lettre 8282.
Le Bault (le conseiller). Lettre 8108.
Le Clerc de Montmercy. Lettres 8092, 8289.
Le Français, ancien officier de cavalerie. Lettre 79i5.
Le Gouz de Gerland, ancien bailli de la noblesse de Bourgogne à Dijon. Lettre
8161.
Lekain. Lettres 7864, 8307.
Maigret. Lettre 8176.
Marcy de Cernay-la-Ville (de). Lettre 8299.
Marin. Lettre 8189.
Marmontel. Lettres 7870, 8099, 8314, 8392.
МлигЕОи (le chancelier). Lettres 8005, 8280.
Menou (de). Lettre 8252.
Mignot (l’abbé). Lettre 8315.
Mille (Antoine-Étienne), avocat. Lettre 8360.
Milly (le comte de), Lettre 8326.
Moultou. Lettres 8052, 8431.
Necker. Lettre 8036.
Negker (Mmo). Lettres 7847, 7890, 7930, 7909, 8030, 8175.
Nogaret (Félix). Lettre 8436.
Ossun (le marquis d’). Lettres 7061, 80Ü7, 8005, 8234, 8266 , 8293, 8Ш.
Papillon de La Ferté. Lettres 8327, 8343.
47. — Correspondance. XV.
39
610
TABLE DES MATIÈRES.
Perret (Claude), avocat au parlement de Dijon. Lettre 8448.
Philippon de ta Мапеіашв. Lettres 8148, 8423.
Poh rei (de). Lettres 8061, 8290, 8385.
Pomme (le médecin). Lettre 8316.
Poniatowski. — Voyez Stanislas-Adguste, roi do Pologne.
Ribotte, à Montauban. Lettres 8111, 8394.
Richelieu (le maréchal duc de). Lettres 7859, 7935, 7954, 7994, 8043, 8069, 8096,
8136, 8160,8169, 8177, 8180, 8195, 8208, 8213, 8223, .8239, 8271, 8288, 8298,
8336, 8337, 8373, 8418, 8439, 8441.
Rochefort (le comte de). Lettres 7821, 7971, 7998, 8048, 8068, 8203, 8233, 8243,
8256, 8339, 8401, 8440.
Rochefort (M ։c la comtesse de). Lettres 8037, 8244.
Rosset, libraire à Lyon. Lettre 8353.
Ruffey (le président de). Lettres 8222, 8324, 8359.
Sabatier de Cavaillon, professeur d’éloquence à Tournon. Lettre 8415.
Saint-Julien (Hm։ de). Lettres 8183, 8399.
Saint-Lambert (de). Lettre 8262.
Saint-Prirst (le comte de). Lettre 8311.
Saurin, Lettres 7834, 8080.
Sadvicny (de). Lettre 8377.
Schomberg (le comte de). Lettres 7879, 7898, 7932, 7956, 8008, 8040, 8065, 8165,
8241.
Sciiocvalow (le comte André). Lettre 8335.
SÉNAC DE Meilhan. Lettre 7872.
Servan. Lettres 8017, 8101, 8216.
Sissous de Valmire. Lettre 8446.
Stanislas-Auguste Poniatowski, roi de Pologne. Lettres 8424, 8429.
Sudre (de), avocat à Toulouse. Lettre 7860.
Tabareau. Lettres 7809, 7818, 7855, 7856, 7863, 7939, 7952, 7078, 7986, 8012,
8ÜG2, 8074, 8078, 8147, 8158, 8232, 8257, 8275, 8361.
Talmont (Mnle la princesse de). Lettres 8218, 8308.
Thibouville (le marquis de). Lettres 8117, 8170, 8201, 8215, 8217 , 8268 , 8279,
8384, 840G.
Thieriot. Lettres 7909, 7923, 7974, 7988, 8391.
Thomas. Lettre 8306.
Thomassin de. Jcilly. Lettre 8382.
Tronchin (le conseiller François). Lettre 8420.
Lriot. Lettre 7876.
Vassembr. Lettres 7907, 7948, 8079, 8349, 8365, 8372, 8402, 8413.
Vernes. Lettres 7877, 8103.
Vernei՝ (l’abbé du). Lettre 8398.
Veymeraxgk (de), directeur général des vivres. Lettres 8100, 8102, 8221.
Viij.evieille (le marquis de). Lettres 7936, 8085.
TABLE DES MATIÈRES.
611
PERSONNAGES
QUI ONT ADRESSÉ DES LETTRES A VOLTAIRE.
Alembert (d’). Lettrcs 7816, 7820, 7842, 7854, 7899, 7913, 7941, 7943, 7973, 7984,
7989, 7990, 7993, 8107, 8120, 8138, 8381, 8410.
Bernis (le cardinal de). Lettres 8191, 8225, 8441.
Brosses (le président de). Lettre 7846.
Brunswick (Mme la duchesse de). Lettre 8024.
Catherine II, impératrice de Rnssie. Lettres 7805, 7845, 7880, 7897, 7910, 7966,
7981, 8003, 8011, 8021, 8026, 8032, 8044, 8054, 807!, 8121, 8141, 8187, 8245,
8247, 8204, 8294, 8301, 8320, 8323, 8340, 8344, 8354, 8307, 8387, 8419, 8426,
8435.
Choiserl (Mme la duchesse de). Lettre 8188.
Christian VII, roi de D nemark. Lcttr8 8124.
Deffant (Mme la marquise du). Lettre3 7852, 7880, 7894, 7934, 7979, 8006, 8041,
8090, 8115, 8153, 8214, 8224, 8255, 8287, 8309, 8328, 8341.
Frédéric II, roi de Prusse. Lettres 7849, 7893, 7950, 7995, 8025, 8033, 8066, 8100,
8119, 8190, 8248, 8251, 8273, 8317, 8368, 8409.
Frédéric, landgrave de IIesse-Gassel. Lettre 7940.
Frederic-Gutllaiime, prince de Prusse. Lettres 8081, 8237.
Grimm (le baron). Lettre 8114.
IIelvétics. Lettre 8437.
Uennin. Lettres 7822, 7824, 7858, 7887, 7892, 7919, 7921,7925, 7940, 7959, 7904,
8059, 8133, 8135, 8156, 8212, 8330, 8412, 8450.
La Toorrktte (le marquis de). Lettre 7938.
Poniatowski. — Voyez Stanislas-Auguste, roi de PologllC.
Stanislas-Auguste Poniatowski, roi de Pologne. Lettre 8449.
FIN DE LA TABLE DU TOME XLVII
PARIS. - Ішрг. J. CLAVE. - A quarte։ et C% rue SU-Beuolfc [IG lSj
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Voltaire 1694-1778 |
| author_GND | (DE-588)118627813 |
| author_facet | Voltaire 1694-1778 |
| author_role | aut |
| author_sort | Voltaire 1694-1778 |
| author_variant | v |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023871018 |
| ctrlnum | (OCoLC)916300674 (DE-599)BVBBV023871018 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01722nam a2200325zcc4500</leader><controlfield tag="001">BV023871018</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090426000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">941101s1882 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)916300674</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023871018</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-634</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Voltaire</subfield><subfield code="d">1694-1778</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118627813</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Oeuvres complètes de Voltaire</subfield><subfield code="b">avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française</subfield><subfield code="n">47, Correspondance, 15.</subfield><subfield code="p">(Ánnes 1770 - 1771. - N os 7805 - 8451)</subfield><subfield code="c">[Louis Moland]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Garnier</subfield><subfield code="c">1882</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">611 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Voltaire</subfield><subfield code="d">1694-1778</subfield><subfield code="0">(DE-588)118627813</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="y">1770-1771</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Voltaire</subfield><subfield code="d">1694-1778</subfield><subfield code="0">(DE-588)118627813</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moland, Louis</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV004903160</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">KOBV Fremddatenuebernahme</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017487199&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017487199</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1770-1771 gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung 1770-1771 |
| id | DE-604.BV023871018 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:37:52Z |
| institution | BVB |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017487199 |
| oclc_num | 916300674 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-634 |
| owner_facet | DE-634 |
| physical | 611 S. Ill. |
| publishDate | 1882 |
| publishDateSearch | 1882 |
| publishDateSort | 1882 |
| publisher | Garnier |
| record_format | marc |
| spelling | Voltaire 1694-1778 Verfasser (DE-588)118627813 aut Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 47, Correspondance, 15. (Ánnes 1770 - 1771. - N os 7805 - 8451) [Louis Moland] Paris Garnier 1882 611 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1770-1771 gnd-content Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 p DE-604 Moland, Louis Sonstige oth (DE-604)BV004903160 47 KOBV Fremddatenuebernahme application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017487199&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Voltaire 1694-1778 Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118627813 (DE-588)4146609-3 |
| title | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |
| title_auth | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |
| title_exact_search | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |
| title_full | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 47, Correspondance, 15. (Ánnes 1770 - 1771. - N os 7805 - 8451) [Louis Moland] |
| title_fullStr | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 47, Correspondance, 15. (Ánnes 1770 - 1771. - N os 7805 - 8451) [Louis Moland] |
| title_full_unstemmed | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 47, Correspondance, 15. (Ánnes 1770 - 1771. - N os 7805 - 8451) [Louis Moland] |
| title_short | Oeuvres complètes de Voltaire |
| title_sort | oeuvres completes de voltaire avec notices prefaces variantes table analytique les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles conforme pour le texte a l edition de beuchot enrichie des decouvertes les plus recentes et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu a ce jour precedee de la vie de voltaire par condorcet et d autres etudes biographiques ornee d un portrait en pied d apres la statue de foyer de la comedie francaise annes 1770 1771 n os 7805 8451 |
| title_sub | avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |
| topic | Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 gnd |
| topic_facet | Voltaire 1694-1778 Briefsammlung 1770-1771 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017487199&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004903160 |
| work_keys_str_mv | AT voltaire oeuvrescompletesdevoltaireavecnoticesprefacesvariantestableanalytiquelesnotesdetouslescommentateursetdesnotesnouvellesconformepourletextealeditiondebeuchotenrichiedesdecouverteslesplusrecentesetmiseaucourantdestravauxquiontparujusquacejourprecedeedelavied AT molandlouis oeuvrescompletesdevoltaireavecnoticesprefacesvariantestableanalytiquelesnotesdetouslescommentateursetdesnotesnouvellesconformepourletextealeditiondebeuchotenrichiedesdecouverteslesplusrecentesetmiseaucourantdestravauxquiontparujusquacejourprecedeedelavied |