Oeuvres complètes de Voltaire: avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 35, Correspondance, 3. (Ánnes 1738 - 1740. - N os 938 - 1393)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Garnier
1880
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 586 S. Ill. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023871001 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090426000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 941101s1880 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 035 | |a (OCoLC)916300622 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023871001 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-634 | ||
| 100 | 0 | |a Voltaire |d 1694-1778 |e Verfasser |0 (DE-588)118627813 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Oeuvres complètes de Voltaire |b avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |n 35, Correspondance, 3. |p (Ánnes 1738 - 1740. - N os 938 - 1393) |c [Louis Moland] |
| 264 | 1 | |a Paris |b Garnier |c 1880 | |
| 300 | |a 586 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Voltaire |d 1694-1778 |0 (DE-588)118627813 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |y 1738-1740 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Voltaire |d 1694-1778 |0 (DE-588)118627813 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Moland, Louis |e Sonstige |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV004903160 |g 35 |
| 856 | 4 | 2 | |m KOBV Fremddatenuebernahme |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017487182&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017487182 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804139047282540545 |
|---|---|
| adam_text | TABLE
DES MATIÈRES CONTENUES DANS LE TROISIÈME VOLUME
DE LA CORRESPONDANCE.
LETTRES
1738
938. M. Berger. Cirey, octobre 1738. — « Aujourd’hui est parti. ». . . B.
939. Le baron do Keyserlingk. Civev, octobre. — « Très-aimable Céxai ion.» B.
940. Maupertuis. — « Après vous avoir remercié des leçons. » . . . . B.
941. Thieriot. 11 octobre. — « Si vous ne viviez pas. ................... et F.
942. Helvétius. Cirey, 17 octobre. — « Voici, mon cher élève des Muses.» B.
943. L’abbé d’Olivet. Cirey, 20 octobre. — « Quoique je sois eu com-
merce. »...................................................... B.
944. Thieriot. 22 octobre, à Cirey. — « Je reçois votre lettre du 12.» . R. et F.
945. Paris de iVIontmarlel. Cirey, 22 octobre. — « Je suis obligé, mon-
sieur, d’avoir l’honneur. »...................................G. et F.
940. M. de Latour. Cirey, 22 octobre.— « Je vous fais mon compliment. » . G. et F.
947. Thieriot. 24 octobre. ֊— «Je ne vous écris souvent que trois lignes. ». B.
948. Thieriot. Cirey, 27 octobre. — « Je ne peux encore écrire. »... B.
949. Le lieutenant général de police. 27 octobre 1738. — « Étant, sur le.
point de prendre. »...........................................L. Led.
950. Lévesque de Burigny. Cirey, 29 octobre 1738. — « Je n’ai point, reçu
votre lettre comme un compliment.»................................ B.
951. M. Lefranc. Cirey, 30 octobre. — « Tous les hommes ont de l’ambi-
tion. »........................................................... B.
952. L’abbé Dubos. Cirey, 30 octobre. — « Il y a déjà longtemps. »... B.
953. Thieriot. Cirey, 31 octobre. — « Voici, mon cirer Père Slersonne. » B.
954. Le comte d’Argental. Cirey, 3 novembre 1738. — « Aimable ange
gardien. »........................................................B.
955. L’abbé Moussinot. 4 novembre. — « Je reçois, mon cher ami, votre
lettre du 30. ».................................................. C.
TABLE DES MATIÈRES.
568
95G. Le lieutenant général do police. Circy, ce 7 novembre. — « Je vous
demande bien pardon. ».......................................L. Led.
937. De Frédéric. 9 novembre. — « Je viens de recevoir une lettre. » . Pr.
958. Cidoville. Cirey, 10 novembre. — « Je vous dois une ilérope. » . . B.
959. Formoul. Cirey, Il novembre. — « Est-il vrai, cher Formont.». . 11.
960. Thieriot. — « Voici encore un petit mot. »......................C. et F.
961. L’abbé Leblanc. Cirey, 11 novembre. — « Comme Anglais, comme
auteur cVAben-Said. »................................C. et F. (Suppl.)
902. Thieriot. 13 novembre. — « Vous me voyez dans un point de vue. ». B.
903. Le lieutenant général de police. Cirey, ce 13 novembre. — « C’est
ma reconnaissance moins que mon intérêt. »...................L. Led
904. Frédéric, prince royal de Prusse. Novembre 1738. — « Que Votre
Altesse royale pardonne. »....................................... B.
905. De Frédéric. 22 novembre. — « Il faut avouer que vous êtes un
débiteur admirable. »............................■...........l’a·
900. M11 Quinault. Cirey, 24 novembre. — « On vous écrit souvent,
mademoiselle. »..............................................Édit. 1822.
907. Thieriot. 24 novembre. — « Ami, donc la vertu toujours égale et
pure. »...........................................................B.
908. Lu comte des Aile uns. Cirey, 20 novembre.—« Si vous n’aviez point
signé, ...........................................................B.
909. Muupertuis. Cirey, 27 novembre. — a J’ai trop tardé à vous remer-
cier. »...........................................................B.
970. Le marquis d’Argens. À Bar-lc-Duc, ou tout auprès, ce 27 novembre.
— « Dans votre vie cachée, ..................................C. et F.
971. Thieriot. 29 novembre. — « Je viens de répondre un livre. »... B.
972. Thieriot. 1er décembre 1738. — « Nous venons de recevoir. »... B.
973. L’abbé Moussiuot. 4 décembre. — « En réponse à celle du 29. ». . (1.
971. Helvétius. Cirey, ce 4 décembre..— « Mon très-cher enfant, par-
donnez. ».........................................................B.
975. Le comte d Argental. Cirey, 5 décembre. — « Aimable ange gardien,
vous resterez donc. »............................................ B.
976. Thieriot. 6 décembre. — « Mitonnez-moi le manipulateur. »... B.
977. Le comte d’Argental. 6 décembre. — « I.e coche de Joinville part
aujourd’hui. »....................................................B.
978. L’abbé Moussiuot. 7 décembre. — # Vous pouvez en toute sûreté.» . C.
979. L’abbé Moussinot. 9 décembre. — « Je vous prie, mou cher abbé.». C.
980. Thieriot. Cirey, 10 décembre. — a Je me venge de vos critiques. » B.
981. L’abbé Moussinot. 10 décembre. — « Je vous réitère toutes mes
petites volontés. »...............................................C.
982. L’abbé Moussinot. Ce 10 décembre. — « Prault fils doit prendre
400 fr.»..........................................................C.
9S3. Prault, libraire. Cirey, 13 décembre. — « J’ai reçu votre lettre. » . B.
981. Thieriot. Ce 13 décembre. — « Je ne suis point du tout de l’avis. ». B. et F.
985. Le comte d’Argental. Cirey. — « Si j’avais eu quelque chose de bon
à dire. »........................................................ B.
TABLE DES MATIÈRES.
869
986. M. le lieutenant général de police. — « C’est moi-même qui ai fait
découvrit·. »..................................................L. Led.
987. Mme Dcmoulin. A Cirey, décembre. — « Je vous rends à l’un et à
l’autre. .......................................................... B.
988. L’abbé Moussinot. Ce 18 décembre. — « Puis-je vous prier d’ajouter
encore. ».......................................................... C.
989. Thieriot. Cirey, 18 décembre. — « Je n’ai ni le temps ni la force. » B. et F.
990. Tbieriot. 20 décembre. — « En réponse à votre lettre du Ci. ». . . B. ctF.
991. Maupertuis. A Cirey, 20 décembre. — « Sir Isaac, M“° la marquise
du Châtelet. »..................................................... B.
992. De Jore. 20 décembre. — « Je vous supplie d’excuser. ».............. B.
993. Formont. 20 décembre. — « J’ai lu, monsieur, la belle épître. ». . B.
994. L’abbé Moussinot. 20 décembre. — « En réponse à celle du 17.» . C.
995. M. Berger. Cirey, le 22 décembre 1738. — « Je vous prie de vou-
loir bien. »....................................................... B.
996. L abbé Moussinot. 25 décembre. — « En réponse à votre dernière
non datée. »....................................................... C.
997. De Frédéric. 25 décembre. — « J’ai lu ces jours passés. » . . . . Pn.
998. L’abbé Moussinot, Ce 27 décembre. — « En réponse à la vfit.ro
du 24. »........................................................... C.
999. L’abbé Moussinot. Ce 29 décembre. — « Je vous prie de porter
cette lettre. ».................................................... C.
1000. De Jore. 30 décembre. — « J’ai déjà eu l’honneur de vous écrire. » B.
1001. Thieriot à la marquise du Châtelet, avec les annotations de celle-ci.
31 décembre 1738. — « Je reconnais votre zèle. » . - Longcli. et VVag.
1002. Le Père Tournemine. Décembre. — « Est-il vrai que ma .1lérope
vous ait plu. ».................................. .... B.
1739 1003 1004 1005 * 1007 1008 1009 1010 1011
1003. Frédéric, prince royal de Prusse. Cirey, 1er janvier 1739.— «Jeune
héros, esprit sublime. »........................................... B.
1004. L’abbé Moussinot. Cirov, 2 janvier. — « Une compote de marrons
glacés............................................................. C.
1005. Thieriot. Le 2 janvier. — « Il y a vingt an3 que je suis devenu. » . B.
1000. Le marquis d’Argens. J.e 2 janvier. — « Je reçois votre paquet. » . B.
1007. Le comte d’Argental. Cirey, le 7 janvier. — « Faites tout ce qu’il
vous plaira. ».................................................... B.
1008. L’abbé Moussinot. 7 janvier. — « Voici un paquet qu’il faut sur-
le-champ. »........................................................ C.
1009. Thieriot. 7 janvier. — « Pourquoi avez-vous écrit une lettre
sèche. »........................................................... B.
1010. L’abbé Moussinot. Ce 8 janvier. — « C’est ici qu’il faut servir votre
ami. .............................................................. C.
1011. De Frédéric. 8 janvier. — « Je m’étais bien flatté que l’épître. » . Pn.
570
TABLE DES MATIÈRES.
10-12. M. Berger. Cirey, le 9 janvier. — « Une nièce, que J’ai mariée. » . B.
1013. Le comte d’Argenlal. 9 janvier. — « Je demanderais pardon à un
autre cœur. »...................................................Ii.
1014. Thieriot. A Cirey, 9 janvier. — « Depuis ma dernière lettre écrite. » B.
10:15. Le comte do Caylus. — « Vous me comblez de joie. ».................B.
1010. L’abbé Jloussinot. Ce 10 janvier. — « Non-seulement il faut nous
envoyer. »............................................. C.
1017. Thieriot,. A Cirev, le 10 janvier. — « Je suis bien étonné. »... B.
1018. J.e duc de Kichclieu. Civey, 12 janvier 1739. — « Il a mille vertus
et n’a point eu de vices. »....................................B.
1019. Le comte d’Argenlal. Cirey, 12 janvier. — « Les mortels de Cirey
ne feront rien. »..............................................C. et F.
1020- Mlle Quinault. Cirey, ce 14 janvier. — « Thalie, charme du
théâtre. ».............................................Éd. 1822.
1021. M. de Jlairan. Cirey, 14 janvier. — « Notre très-aimable philo-
sophe. ».......................................................C. et F.
1022. Thieriot. — « Ce scélérat d’abbé Desfontaines. »..................B.
1023. Cideville. Cirey, ce 14 janvier. — « La Mérope est partie par le
coche. »........................................................B.
1024. Père Porée. A Cirey, 15 janvier. — « Je n’avais pas besoin de tant
do bontés....................................................... B.
1025. L’abbé Jloussinot. Ce 15 janvier. — « Je vous prie de lire cette
lettre ouverte. »...............................................C.
1026. Thieriot. 15 janvier. — « Je fais un effort......................C. et F.
1027. Le comte d’Argentai. Ce 16 janvier. — « Envoyez chercher Berger. » C. et F.
1028. Thieriot. 16 ou 17 janvier. — « Mmc de Champbonin partait. ». .B. et F.
1029. L’abbé Moussmot. Ce 17 janvier. — « Je vous renouvelle mon
instante prière. ............................................... C.
1030. Frédéric, prince royal de Prusse. A Cirey, le 18 janvier. — « Votre
Altesse royale est plus Fédéric. ».............................. B.
1031. Le comte d’Argentai. Cirey, ce 18 janvier. — « Pourquoi faut-il que
le chevalier de Mouhy. ».....................................B.
1032. AI. Berger. Cirey, 18 janvier. — ։ Voulez-vous me rendre un signalé
service......................................................... B.
1033. Thieriot. Le 18 janvier. — « Je reçois votre lettre du 14 . »... B.
1034. Thieriot. Le 19 janvier. — « Je suis malade, je ne peux vous écrire. » B.
1035. L’abbé d’Olivet. Cirey, 19 janvier 1739. — « Vous me faites
goûter. »....................................................... B.
1030. De Frédéric. 20 janvier. — « Du bonheur et de l’allégresse ». . . l’n.
1037. Le comte d’Argentai. 20 janvier. — « Vous avez été bien étonné. » B.
1038. Thieriot. Ce 23 janvier. — « M. du Châtelet étant absent. »... B.
1039. Drault fils, libraire à Paris, à de Champbonin. 21 janvier.—
o Vous savez que c est à un magistrat. ».....................B.
1040. Le comte d’Argental. 25 janvier. — « Je travaille le jour à Zulime. » B.
1041. L’abbé Moussinot. Ce 26 janvier. — « Je reçois votre lettre du 21. » C.
1042. Thieriot. Ce ..., au matin. — « J’ai oublié, mon cher ami. ». . . B. et F.
TABLE DES MATIÈRES.
571
1013. De Frédéric. 27 janvier. — « Subitement, d un vol rapide. » . . Fr.
1044. L’abbé Moussinot. Ce 28 janvier. — « Voici une cinquième fournée. ».
1045. Helvétius. Cirey, 28 janvier. — «Tandis que vous faites tant d hon-
neur. ».......................................................... B.
1040. Thieriol. Ce 28 janvier au matin. — « Je vous envoie mon Mémoire. » B.
■1047. L’abbé d’Olivet. Ce 29. — « On m apporte dans le moment. » . . B.
1048. Thieriot. 29 janvier. — « Enfin Mme de Champbonin est partie. » . 13. et F.
1049. M. Lévesque de Burigny. Janvier. — « J’ai bien des grâces à vous
rendre. »........................................................ 13.
j050. L abbé Moussinot. 29 janvier. — « Voilà qui est fait. ».............C.
1051. Helvétius. Janvier. — « Toutes lettres écrites. ».................. B.
1052. L’abbé Moussiuot. 2 février 1739. — « Je reçois ce 2 février. » . . C.
1053. De Frédéric. 3 février. — i Vous recover, mes ouvrages. »... Pu.
1054. M. Lévesque de Burigny. Cirey, i février. — « Si vous daignez
prévenir les suites. »........................................... B.
1053. Thieriot. 4 février. — « Tout est-il enfin éclairci ................C. et F.
1056. Thieriot. Cirey, le 5. — « Je puis vous onvoyer faire .... aussi. » , B. et F.
1057. L’abbé Moussiuot. Ce 5 février. — « Je reçois votre lettre du
2 février. »..................................................... C.
1058. M. Pageau. Cirey, 5 février. — « Je reconnais l’ancien ami de mon
père. »..........................................................C. et F.
1059. M. D***, en marge d’une copie do l’Êpitre mtr la nature du plaisir.
Février. — « Xe croyez pas que tout ceci. »......................II. B.
1000. Le comte d’Argeutal. Cirey , 5 février. — » Je rougis, mais il faut
que je vous importune, .......................................... B.
1061. MIlc Quinault. Cirey, G février. — « J’avais bien raison quand je
vous suppliais. »................................................Éd. 1822.
1062. Le comte d’Argenlal. 6 février. — « Pardon de tant d’importunités. » B.
1063. De 31. le marquis d’Argenson. 1 février. — « C’est un vilain homme
que l’abbé Desfontaines. »... ......................... B.
1064. L’abbé Moussiuot. (7 ou 8 février.) — Je vous demande en grâce. » C.
1065. L’abbé Moussinot. 8 février. — « Je vous adresse cette lettre. » . C.
1060. Le chancelier d’Aguesseau. Cirey, 11 février 1739. — « Je com-
mence par vous demander. »....................B., et C. et F. (Suppl.)
1067. Thieriot. Cirey, 12 février. — « M. de Maupertuis m’envoie.» . . B.
1068. L’abbé Moussinot. Ce 12 février. — « Quand toute cette affaire de
Desfontaincs. ».................................................. C.
1069. Le comte d’Argenlal. 12 février. — « Au nom de Dieu, reudez-moi
à mes études. ».................................................. B.
1070. Le comte d’Argental. Ce 14 février.— « 11 faut me les pardonner. » C. et F.
1071. Frédéric, prince royal de Prusse. A Cirey, le 15 février. — « J’ai
reçu les étrennos. »............................................. 13.
1072. L’abbé Moussinot. Ce 10 février. — « Il faut donc solliciter puis-
samment. »....................................................... G.
1073. M. Berger. Cirey, 10 février. — « Je vous supplie, sitôt la présente
reçue. »......................................................... B.
372
TAB LE DES MATIÈRES.
1074. Mllc QuinauU. Ce 18 février. — « Je reçois, mademoiselle, votre
1075. Helvétius. Ce 19 février. — « Si vous faites des lettres métaphy-
siques. ».................................................................B.
1070. Le comte d’Argental. Ce 20 février. — a Voici une troisième four-
née. в............................................................, . B.
1077. Le lieutenant général do police. Circy, 20 février. — a Je ne puis
empêcher que plusieurs gens de lettres. ........................L. Led.
Requête du sieur de Voltaire.
107 8. L’abbé Muussinot. Ce 21 février. — « C’est pour vous dire que j’ai
reçu. »......................................................... C.
1079. Le lieutenant général de police. 21 février. — « Je suis assurément
bien plus touché. ».............................................L. Led.
1080. L’abbé Moussinot. Ce 22 février. — « Lettre que M. Moussinot fera
voir à M. Bégon. n..............................................C.
1081. L’abbé Moussinot. (24 février 1739.) — « Vous savez de quoi il est
question. ».....................................................C.
1082. Helvétius. Cirey, 25 février. — « Mon cher ami, l’ami des Muses
et de la vérité................................................. B.
1083. L’abbé Moussinot. Ce 25 février. — « 207 livres 10 sous sodî à
donner. U....................................................... C.
1084. Cideville. Ce 25 février. — « Eh quoi! malgré votre sagesse. » . . B.
1085. M. Devaux. — i Je vous ai aimé depuis que je vous ai connu. » . B.
lOSfl. Frédéric, prince royal de Prusse. A Cirey, le 20 février. —
n O nouvelle effroyable!»....................................... B.
1087. Le comte d’Argental. 27 février. — a Je vous envole, mon cher
ange gardien, .................................................. B.
1088. M. Lévesque de Pouilly. A Cirey, le 27 février. — « Je n’ai aucun
droit sur monsieur votre frère. ».................... ... B.
1089. L’abbé Moussinot. Ce 28 février. — « Je vous prie de donner cent
livres. »..................................................... C.
1090. Frédéric, prince royal de Prusse. 28 février. — « Je reçois la lettre
de Votre Altesse royale. »....................................B.
1091. TUleriot. Le 28 février.— « Jo compte recevoir bientôt les livres.» B.
1092. L’abbé Moussinot. A Cirey, ce 1er mars 1739. — « Je reçois votre
lettre du 27. »...............................................C.
1093. Le lieutenant général de police. Ce 2 mars. — « Permettez que
je vous renouvelle. »...........................................L. Led.
1094. M. Berger. Cirey, 6 mars. — « Je uc fais, dans l’affaire de Desfon-
taines. ».....................................................B·
1095. L’abbé Moussinot. 7 mars.— « Vous m’annoncez de bonnes nouvelles.» C.
1096. Cideville. Cirey, 7 mars. — « Vite un petit mot. »..........B.
1097. Le marquis d’Argenson. Cirey , 7 mars 1739. — « Que direz-vous de
moi?».........................................................B-
1098. Le comte d’Argental. Ce 7 mars. — « Voilà donc votre oncle
devenu uu ................................................ C. et F.
TABLE DES MATIÈRES.
573
1099. M1,e Quinault. 7 mars, à Cîrcy. — « Thalie, qui gouvernez Melpo-
mènc. n................................................ . . Éd, 1822.
1100. Thieriot. Ce 7 mars. —- « J’ai reçu aujourd’hui le ballet. ». . . fi. et F.
1101. M110 Quinault. Cirey, mars 1730. — « Voici, mademoiselle, le jeune
homme. ».......................................................Éd. 1822.
1102. L’abbé d’Olivet. Cirey, nonis martis. — « Elegans et sapiens Olivele.» fi.
1103. De Frédéric. 8 mars. — « Mon cher ami, depuis la dernière lettre.» Pn.
1104. Le prince Antiochus Cantemir. — « J’ai à Votre Altesse bien
des obligations. »..................................................Bull, ЫЫ.
1105. M **. Ce 13 mars 1730. — « La lettre, ou plutôt l’ouvrage. »... B
1106. L’abbé Monssinot. Ce 14 mars. — « J’attends cette lettre de
M. Deniau.ii................................................... C.
1107. Helvétius. Cirey, l i mars. — « Vous êtes une bien aimable créature.» B.
1108. L’abbé Moussinot. Du 10 mars. — « Voici mon certificat de vie. » . C.
1109. Le lieutenant général de police. Ce 20 mars. — « Je vous ai tou-
jours conjuré. ».................................................L. Led.
1110. L’abbé Moussinot. Ce 21 mars. — « Avez-vous eu la bonté. » . . C.
1111. Helvétius. Cirey, 21 mars. — « Ce que j’apprends est-il possible. » B.
1112. De Frédéric. 22 mars. — « Je me suis trop pressé............... 1 r.
1113. Le marquis d’Argenson. 24 mars 1739.— « J’envoie sous le couvert
de monsieur votre frère. ».................................. B.
1114. Thieriot. Le 24 mars. — « Un des meilleurs géomètres de l’univers. » B.
1115. L’abbé Moussinot. 25 mars. — « A propos, ne montrez point, mes
lettres. ».....................................................C.
1110. MUe Quinault. Cirey, 20 mars.— « Je suis pénétré de vos bontés. » Éd. 1822.
1117. Prault. 20 ... — « Faites-vous imprimer la llenriadc ? » . . . . C. et F
1118. Thieriot. Cirey, 26 mars. — « Je vous prie de me déterrer. . . . fi. et F
1119. L’abbé Moussinot. Ce 27 mars. — и S’il est vrai qu’ou instrumente. » C.
1120. M. Berger. Cirey, le 29 mars. — « Je viens d’écrire à M. Pailu. » B.
1121. Le comte d’Argental. 2 avril 1739. — « J’aime encore mieux suc-
comber. »......................................................B.
1122. La marquise du Châtelet au comte d’Argental. 2 avril 1739. —
u Mme de Champbonin est arrivée. »..........................Édit. .1 ssfe.
1123. Helvétius. Ce 2 avril. — « Mon cher confrère en Apollon. ». . . B.
1124. L’abbé Moussinot. Ce 3 avril. — « J’ai d’abord à vous dire. ». . · C.
1125. Thieriot. Cirey, 3 avril. — « Plus de Langage des bêles. »... B.
1120. Cideville. A Cirey, ce 3 avril. — « Je vous remercie d’un des plus
grands plaisirs, ..............................................B.
1127. M. de La Noue. A Cirey, 3 avril 1739. — « Votre belle tragédie est
arrivée. ».....................................................B.
1128. Déclaration de l’abbé Desfontaines remise à M. Hérault. 4 ал ni. -
« Je déclare que je ne suis pas l’auteur. »....................B.
1129. Mme du Châtelet au comte d’Argental. 6 avril 1739. — « Ce
qu’on exige de nous nous tourne la tète. »..................Edit. Asse.
1130. L’abbé Moussinot. Ce 0 avril. — « Je vous prie d’envoyer 159
livres. »......................................................B.
TABLE DES MATIERES.
574
1131. it/mc dit Châtelet au comte (FArgentai. 10 avril 1739. — « Enfin
M. d’Argeuson nous rend la vio. ».........................Êdit. .-Iss?.
1132. Le comte d’Argental. — ։ Eh bien, saint Michel, vous écrasez
donc. »............. .........................................C. et F.
1133. Thicriot. A Cirey, le 13 avril. — « Ma santé est toujours bien
mauvaise. »...................................................B.
1134. M. Lefranc. A Cirev, lo 14 avril. — « Vous me faisiez des faveurs. » II.
1135. Frédéric, prince royal de Prusse. A Ciroy, le 15 avril. — «En
attendant votre Nisus et Euryale. »...........................B.
1130. De Frédéric. 15 avril. — « J’ai été sensiblement attendri. ». . . Pu.
1137. Le marquis d’Argenson. Le 16 avril. — « J’apprends avec bien du
chagrin. »....................................................B.
1138. Le prince Antiochus Cantcmir. A Circy, ce 19 avril.— i J’apprends
avec chagrin que l’édition. ».............................Bull. bibl.
1139. M11 Qniuaull. Cirev, le 19 avril. — « J’abuse de votre patience.» Éd. 1822.
1140. Thieviot. — « Pour le portrait de Mll։ Leconvreur. »...........C. et F.
1141. Thieriot. Ce 20.... — « Je n’ai que le temps. »................B. et F.
1142. L’abbé Moussinot. Ce 20 avril 1739. — « Je vous prie de joindre
à l envoi. »..................................................C.
1143. Le comte d’ArgenUii. Le 21 avril. — « Vous ine donnerez donc le
temps. »......................................................C. et F.
I l 44. Thieriot. Cirey, le 23 avril. — « Je reçois le 21 une lettre de vous. » B.
1145. L’abbé Moussinot. Ce 25 avril. — «Je reçois votre lettre du 24
avril. »......................................................C.
1140. Frédéric, prince royal de Prusse. A Cirey, le 25 d’avril. — « J’ai
donc l honneur d’envoyer. »...................................B.
1147. M. Berger. A Cirey. — « Que ma négligence ne vous rebute point. » B.
1148. Mme du Châtelet au comte d’Argentai. 27 avril 1739. — «Vous
nous rendez la vie. ».....................................Édit. Asse.
1149. Helvétius. Ce 29 avril. — « J’ai reçu de vous une lettre sans date. » B.
1150. M. de Saint-Hyacinthe d M. de Burigny. 2 mai 1739. — « Je vous
renvoie le manuscrit. ։ .....................................B.
1151. Déclaration de Voltaire remise à Jl. Hérault. — « J’ai toujours
désavoué. »...................................................Desx.
1152. Le marquis d’Argenson. Le 2 mai. — « Je ne sais pas pourquoi. ». B.
1153. Lo président, Bouhier. Cirey, pridie nonas (6 mai). — « Tibi gratias
ago. »........................................................II.
1154. La marquise du Châtelet au comte d’Argentai. 7 mai 1739. — « Je
vais monter on carrosse dans une demi-heure, n ... . Edit. .lise.
1155. Thieriot. Cirey, le 7 mai 1739. — « Je pars demain ou après
demain. »...................................................... 11.
1156. M. Berger. Cirey, lo 7 mai. — « Nous partons demain, n ... ■ 11.
1157. Le marquis d’Argenson. A Cirey, ce 8 mai (on partant). — « La
Providence m’a fait rester. ».................................II.
1158. Le lieutenant général de police. — « Je comptais passer par
Paris. »
L. Léo
TABLK DES MATIÈRES. 575
1159. De Frédéric. 16 mai. — « J’ai reçu deux de vos lettres. »... Pr..
11CU. De Frédéric. Mai. — « Je n’ai qu’un moment à moi. ».................Pr.
1161. Frédéric, prince royal de Prusse. A Louvain, ce 30 mai. — « En par-
tant de Bruxelles. »............................................. B.
1162. Frédéric, prince royal de Prusse. Mai. — « Votre Altesse royale
prend le parti. »................................................ B.
1163. _¥”*« du Châlelel au comie d’Argentai. 1er juin 1739. — « Nous
voilà en Flandre. ».........................................Édit. Assc.
1164. Le lieutenant général do police. — « Je ne puis m’empêcher encore
de saisir cette nouvelle occasion. ................................... Lr:i .
1165. Mrac de Champbonin. De Beringeu, juin. — « Mon aimable gros
chat. ».............................................................. B.
1166. Le marquis d’Argcnson. A Bcringen, ce 4 juin. — « .Te reçois la
lettre dont Votre Excellence. »...................................... B.
1167. Frédéric, prince royal de Prusse. De Bruxelles. » En revenant
de ces tristes terres. »............................................. B.
1168. M. Berger. Bruxelles, le 17 juin. — « J’ai fait mille tours. »... B.
1169. Le marquis d’Argens. A Bruxelles, 21 juin 1739.— « Je reçois dans
une ville voisine. »................................................. B.
1170. Le marquis d’Argcnson. A Bruxelles, ce 21 juin. — « Je viens de
lire un ouvrage. »...................................................B.
1171. De Frédéric. 26 juin. — « Je souhaiterais beaucoup que votre
étoile. »............................................................Pr.
1172. Le marquis d’Argens. Bruxelles, ce 27 juin. — « Si mes sentiments
décidaient.......................................................... et F.
1173. Le comte d’Argentai. Bruxelles, 28 juin. — « Quand je serais en
Laponie. ».......................................................C. et F.
1174. M. Berger. A Bruxelles. — « Je reçois vos lettres du 25. »... B.
1175. Thieriot. Enghicn, le 36 juin. — « Vous devriez bien me mander. » B.
1176. Le marquis .d’Argens. A Bruxelles, 4 juillet J739. — « Mon cher
marquis philosophe, quelle étoile. ».............................Cl. et F.
1177. Helvétius. A Eughien, ce 6 juillet. —· « Je vois que je vous avais
écrit. »............................................................. B.
1178. De Frédéric. 7 juillet. — « J’ai reçu l’ingénieux Voyage. »... Pu.
1179. L’abbé Moussiuot. A Eughien, près de Bruxelles (ce 9 juillet). —
« Mon cher abbé, j’aurai donc le plaisir. ».......................... C.
1180. Frédéric, prince royal de Prusse. A Bruxelles. — « Émilie et moi
chétif. »............................................................ B.
1181. Le marquis d’Argens. Л Enehien, ce 10 juillet. — « Je suis encore
à Enghien. » . . . ..............................................C. et F.
1182. Le marquis d’Argens. A Bruxelles, ce 18 juillet. — » Ètes-xous
parti?».............................................................. B.
1183. Prault. A Bruxelles, 21 juillet.----« Depuis que j’ai vu la nou-
velle édition. ».................................................C. et F.
1J84. M11 J Quinault. Bruxelles, 27 juillet 1739. — « On m’a apporté de
Paris. ».........................................................Éd. 1822,
576 TABLE DES MATIÈRES.
1185. De Frédéric. 27 juillet. -— « Nous voici enfin arrivés. »......Pu.
1186. Le marquis d’Argcnson. A Bruxelles, 28 juillet. — « Ln Suisse pas-
sant par Bruxelles, ..................................................... B.
1187. De Frédéric. 9 août 1739. — « Sublime auteur, ami charmant. ». Pa.
1188. Frédéric, prince royal de Prusse. (Bruxelles), 12 août.— « J’ai prie
la liberté d’envoyer. »..................................................B.
1189. De Frédéric. 15 août. — « Eufin, hors du piège trompeur. ». . . Pr.
1190. Le marquis d’Argenson. Bruxelles, 17 août. — « Il y a plus de
quinze jours. »..............................................C. et F.
1191. Thieriot. Bruxelles, 17-18 août. — « Enfin nous partons pour Paris. » B.
1192. M 1· de Ohampbonin. De Cambrai. — « Mon cher yros chat est
dans sa gouttière. ».....................................................B.
1193. Frédéric, prince royal de Prusse. A Bruxelles. 1er septembre 1739.
— « Ce nectar jaune de Hongrie. »............................ B.
1194. M. César du Missy. — « J’ai lu avec un plaisir bien vif. ». . . . B.
1195. Cidcvillc. A Paris, le 5 septembre. — « Je suis bien coupable. » . B.
1196. Mllc Quinault. A l’hôtel de Richelieu, samedi, septembre 1739. —
« Adorable Thalie, j’ai une pièce de résistance. »...........Éd. 1822.
1197. De Frédéric. 9 septembre. — « J’ai reçu deux de vos lettres. ». . P*.
1198. Helvétius. Septembre. — « J’ai trop de remerciements. ». . . . C. et F.
1199. I.’abbé Du Resnel. 1739. — « Je suis aux ordres de la beauté. ». . B.
1200. Frédéric, prince royal de Prusse. Paris, septembre.— a J’ai reçu
à Paris les deux plus grandes consolations. »................B.
1201. M11“ Quinault. Paris, septembre 1739. — « Je n’ai pas trois semaines
à rester ici. ...............................................Ed. 1822.
1202. Cideville. Ce 20 septembre. — « Tibullo de la Normandie. » . . B.
1203. M. ***. Paris, 20 septembre. — « Malgré votre prodigieuse, iudifi é-
rence. ».....................................................B. et F.
1201. Mmc do Champbonin. Do Paris. — « Paris est un gouffre. »... B.
1205. Helvétius. A Paris, le 3 octobre 1739. — i Mon jeune Apollon, j’ai reçu.» B.
1206. L’abbé Du Resnel. Ce mercredi, à l’hôtel do Brie. — « L’abbé do
Voisenon me mande. ».........................................B.
1207. De Frédéric. 10 octobre. — « J’avais cru avec le public. ». . . . Pr.
1208. Dit baron de Keyserlingk. — « Quoique rien ne saurait être ajouté. » Pr.
1209. Cideville. A Paris, 11 octobre. — « Je tombai malade le jour même.» . B.
Réponse de Cideville au bas de la lettre.
1210. Cideville. A Paris, ce jeudi 15 octobre. — « Voici un jeune homme
qui fait des vers. »............... ......................... B.
1211. A M. l’envoyé de ***. A Paris, le 18 octobre. — « J’avais peur,
monsieur, qu’il n’entrât trop d’amour-propre. »..............C. et F.
1212. Frédéric, prince royal de Prusse. De Paris, le 18 octobre. — « Je
renvoie à Votre Altesse royale, ............................. B.
1213. il11 Quinault. Paris, 19 octobre. — « Je me sers plus, mademoi-
selle, d’une plume que d’un crayon. »........................Éd. 1822.
1214. Frédéric, prince royal do Prusse. Paris, novembre 1739. — « Brûlez
votre vaisseau, vagabond Baltimore. »........................B.
TABLE DES MATIÈRES.
o77
1215. De Frédéric. 6 de novembre. — « J’ai été aussi mortifié de l’état
J infirme. »........................................................Pu.
1216. Pont-dc-Veylc. Ce 16 de novembre en courant. — « Hue quoque
clara lui pervenit. »...........................................B.
1217. üe Frédéric. 4 décembre 1739. — « Vous me promettez votre
։ nouvelle tragédie. ..............................................Pr.
· 1218. Le lieutenant général de police. Retliel. —· « Kn quelques pays du
, monde que je sois. »..............................................L. Led.
1219. L’abbé Moussinot. Ce 26 décembre. — « Eh bien, mon cher ami,
vous avez donc employé. ».......................................C.
1220. Frédéric, prince royal de Prusse. (Bruxelles), 28 décembre 1739.—
« Que souhaiter à Votre Altesse royale, cette année ? » . . . B.
1740
1221. Pitot de Launai. 2 janvier 1740. — « Mon cher philosophe, je
vous remercie. .................................................B.
1222. M lc Quinault. Bruxelles, ce 5 janvier. — « Pendant que Vert-Vert
joint ses lauriers. »...........................................Éd. 1822.
1223. Helvétius. 5 janvier. — « Je vous salue au nom d’Apollon. ». . . B.
1224. De Frédéric. 6 janvier. — « Si j’ai différé de vous écrire. »... Pn.
1225. Le marquis d’Argonson. A Bruxelles, ce 8 janvier. — « Vous m’allez
croire un paresseux. »..........................................B.
1226. L’abbé Moussinot. Ce 9 janvier. — « Je reçois votre lettre du 6. ». C.
1227. Cideville. A Bruxelles, ce 9 janvier. — « Depuis le momeut où
vous m’apparûtes à Paris. ».....................................B.
1228. De Frédéric. 10 janvier. —· « Pour avoir illustré la France. ». . . Pr.
1229. L’abbé Moussinot. Ce 12 janvier. — « Je reçois votre lettre du 10.» C.
1230. De l’abbé Prévost. Le 15 janvier. — « Je souhaiterais extrême-
ment. ».........................................................B.
1231. Helvétius. A Bruxelles, ce 19---—■ « Eh bien, nous n’entendrons
donc parler de yous. »............................B. et 1’. (App. 1865).
1232. Helvétius. Bruxelles, 21 janvier. — « Ne les verrai-je point, ces
beaux vers. »...................................................B.
1233. Fx édéric, prince royal de Prusse. A Bruxelles, le 26 janvier. —
« J’ai reçu vos chapitres de l’Anti-Machiavel. .................B.
1234. Le marquis d’Argenson. A Bruxelles, le 26 janvier. — « Les in-
famies de tant de gens de lettres. »........................B.
1235. Le comte d’Argental. Ce 29 janvier. — » Je suis absolument de
l’avis, ........................................................B.
1236. Le comte d’Argental. 1er février 1740. — « Mes anges, je suis près
quelquefois. »..................................................C. et F.
1237. Le comte d’Argental. 2 février — « C’est moi qui me donne au-
jourd’hui. .....................................................B.
1238. De Frédéric. 3 février. — « Je vous aurais répondu plus tôt. ». . Pu.
35. — Correspondance. III.
37
378 TADLE DES MATIÈRES.
1239. Mlle Qninault. Ce 4 février, à Bruxelles. — « Dans l’instant que je
recevais. »....................................................Éd. 18 2 2.
1240. Le comte d’Argental. Ce 16. — « Mes anges sont des dieux. »... B.
1241. Mllc QuinaulL Bruxelles, ce 16 février.— « J’écris, mademoiselle,
par cette poste. »...........................................Éd. 1822.
1242. M11“ Qninault. A Bruxelles, rue de la Grosse-Tour, ce 17 février.—
« J’avais eu l honneur de répondre. ».........................Éd. 1822.
1243. L’abbé Moussinot. Ce 21 février. — « Voici un petit mot de lettre. » C.
1244. Frédéric, prince royal de Prusse. Le 23 février. — « Je ne reçus
que le 20 le paquet. »..........................................B.
1245. Le comte d’Argentai. 25. — « Mon cher ange saura que j’ai reçu. » 11.
1246. De Frédéric. 26 février. — » Je ne puis répondre qu’en deux mots. » Pn.
1247. M. Falkener. Bruxelles, ce 2 mars 1740. — « Dear sir, I takc the
liberty. »......................................................C. et F.
1248. A M. le président Hénault, le favori des Muses. Bruxelles, ce
2 mars. — « Quand à la ville un solitaire envoie. »...........B.
1240. Frédéric, prince royal de Prusse. A Bruxelles, le 10 mars. —
« Quoi ! tout prêt à tenir les rênes d’un empire. ». . . ... B.
1250. Mn° Qninault. Bruxelles, ce 11 mars. — « Je n’ai voulu avoir
l’honneur de vous répondre. ».................................Éd. 1822.
1251. Le comte d’Argentai. Le 12 mars. — «Je fis partir hier, àl’adresae
de votre frère. »...............................................B.
1252. Frédéric, prince royal de Prusse. Mars. — « Monseigneur, il nous
arrive dans le moment une écriloire. »..........................B.
1253. De Frédéric. 18 mars. — « Vous m’avez obligé véritablement. ». Pn.
1254. De Frédéric. 23 mars. — « Ne crains point que les dieux, ni ie
sort, ni l’empire, .............................................Pn
1255. Helvétius. A Bruxelles, ce 24 .mars. — « Je vous renvoie le ma-
nuscrit. »......................................................11.
1256. L’abbé Moussinot. 26 mars. — « On m’a envoyé par la poste. » . C.
1257. Gresset. Bruxelles, 28 mars. — ։ Vous êtes, monsieur, comme cet
Atticus. » ............................................C. et F. (Suppl.)
1258. Le marquis d’Argcnson. A Bruxelles, ce 30 mars. — « C’est une
chose plaisante que la tracasserie. »........................... B.
1259. Le comte d’Argentai. Mars. — « Ange de paix, eh bien ! comment
trouvez-vous donc ?»............................................ B.
1260. Formont. A Bruxelles, 1er avril 1740. — « Vous voilà dans l’heureux
pays. »...................................................... B.
1261. Le comte d’Argontal. A Bruxelles, ce 1er avril.— « Plus ange gardien
que jamais. »................................................... B.
1262. Milord Hcrvey, garde des sceaux d’Angieterre. — « Je fais compli-
ment à votre nation. ».......................................... B.
1203. Pitot de Launai. A Bruxelles, ce 5 d’avril. — « Je vous fais mon
compliment. .................................................... B.
1264. Frédéric, prince royal de Prusse. A Bruxelles, le 6 avril. — « J’ai
reçu le paquet du 18 mars. ».................................... 1!.
TABLE DES MATIÈRES. 579
1205. De Frédéric. 15 avril. — « Voire Dévote est venue le plus à propos
du monde. ». ..................................................Pr.
1266. Frédéric, prince royal de Prusse. (Bruxelles), avril. — « Votre idée
m’occupe le jour et la nuit. »................................. B.
1267. Cideville. A Bruxelles, ce 25 avril. — « Voulez-vous savoir, mon
charmant ami. »................................................B.
1268. M. Berger. Le 26 avril. — « Si vous êtes curieux d’avoir Pandore. » B.
1269. De Frédéric. 26 avril. — « Les galions de Bruxelles. »..............Pu.
1270. De Frédéric. 3 mai 1710. — « Il faut avouer que vos rêves. » . . Pu.
1271. Frédéric, prince royal de Prusse. — « Ou vous dit à Ruppin rendu. » B.
1272. Cideville. A Bruxelles, ce 5 mai 1710. — « Ln ballot est parti, mon
cher ami. »........................................................ B.
1273. M. Berger. — « C’est que je suis le plus distrait. »............ B.
1274. De Frédéric. 18 mai. — « Je vois dans vos discours la puissante
évidence. ».......................................................Pr..
1275. Le marquis d’Argenson. A Bruxelles, le 21 mai. — « Les petits
hommages que je vous dois. »................................... B.
1276. MI|C Quinault. A Bruxelles, ce 23. — « -J’ai reçu aujourd’hui à cinq
heures du soir. »..........................................Éd. 1822.
1277. M“1՞ de Champbonin. Ile Bruxelles. — « Mou cher ami gros chat,
vous vous divertissez. »........................................... B.
1278. M. Bernard. Bruxelles, le 27 mai. — « Le secrétaire de l’Amour
est donc. »........................................................ B.
1279. L’ahbé Moussinot. A Bruxelles, 30 mai. — « Je vous prie de me
renvoyer la lettre. ». . . ·.................................. C.
1280. Frédéric, prince royal de Prusse. (Bruxelles), 1“’ juin 1740.— «Ma
destinée est de devoir. »......................................... B.
1281. Van Durcn. A Bruxelles, le 1* juin. — « Vous m’avez envoyé les
vers latins, n ... B.
1282. M110 Quinault. A Bruxelles, ce 3 juin. — « Si vous avez une petite
bibliothèque. »................................................ Éd. 1822.
1283. L’abbé Moussinot. (3 ou 4 juin.) - « Je vous prie de dire à M“1” Du-
breuil. »......................................................... C.
1281. Frédéric, prince royal de Prusse. A Bruxelles. — « Lorsque autre-
fois notre bon Prométhéo. »................................................ B.
1285. Vau Durcn. A Bruxelles, ce 5 juin. — « Il est nécessaire que vous
me fassiez. »..................................................... B.
1286. De Frédéric II, roi de Prusse, 6 juin. — « Mon sort est changé, et
j’ai assisté. »....................................................Pr.
1287. L’abbé Moussinot. Ce 7 juin. — « J’ai reçu vdtre lettre des mains
do Boulanger. »................................................... C.
1288. L’abbo de Valori. Bruxelles, 12 juin. — « Si l’amitié ne me retenait
à Bruxelles. »..................................................... B.
1289. Le comte d’Argentai. 12 juin. — « Vous savez que je n’ai jamais
espéré. ».......................................................... B.
1290. De Frédéric. 12 juin. — « Aon, ce n’est plu» du mont Rémus. » . . Pr.
580
TABLE DES MATIÈRES.
1291. Van Durcn. A Bruxelles, 13 juin. — « Je crois que vous trouverez
bon.«.......................................................... B.
1292. Van Duren. A Bruxelles, le 15 juin. — « Je vous envoie aujour-
d’hui. ».......................................................B.
1293. MIIe Quinault. Ce 17 juin, à Bruxelles. ■— « Vous saurez que ce
grand garçon aussi étourdi. »..................................Éd. 1822.
1294. Frédéric II, roi de Prusse. 18 juin. — « Sire, si votre sort est
changé. ....................................................... B!
1295. Le marquis d’Argenson. A Bruxelles, le 18 juin. — « Si j’avais l’hon-
neur d’être auprès. »........................................B.
1296. Van Duren. Le 19 juin. — « J’ai reçu votre lettre du 12. »... B.
1297. Maupertuis. A Bruxelles, le 22 juin. — « Les grands hommes sont
mes rois. »....................................................B.
1298. Vau Duren. A Bruxelles, 23 juin. — « Voici les xxue et ma cha-
pitres. »......................................................B.
1299. üe Frédéric. 24 juin. — « Celui qui vous rendra cette lettre de
ma part. ».......................................................l’a.
1300. Le comte d’Argcnlal. Ce 24 de juin. — « Zulime est faite pour mon
malheur. » .................................................B.
1301. L’abbé Prévost. Bruxelles, juin. — «Arnauld fit autrefois l’apologie
do Boileau. »..................................................B.
1302. Van Duren. A Bruxelles, rue de la Grosse-Tour, ce 27 juin. — « Je
reçois votre lettre du 24. »...................................B.
1303. De Frédéric. 27 juin. — « Vos lettres me font toujours un plaisir
infini...............................................................
1304. Cideville. A Bruxelles, ce 28 de juin. « F.h bien... avez-vous reçu le
paquet T? ».................................................... B.
1305. M. Berger. Bruxelles, le 29 juin. — « Je ne souhaite point du tout. » B.
1306. Maupertuis. Bruxelles, 29 juin. — « M. S’Gravesande voudrait
bien savoir. ».................................................B.
1307. Frédéric II, roi de Prusse. Bruxelles, juin. — « Hier vinrent pour
mon bonheur. ».................................................B.
1308. M՛11“ de Champbonin. Do Bruxelles, juin. — « Si je n’espérais pas
vous revoir encore. ».......................................... B.
1309. Maupertuis. Bruxelles, le 1er juillet 1740. — « Le roi de Prusse
me mande. »....................................................B.
1310. Van Duren. A Bruxelles, ce 3 juillet au soir. — u Je vous accuse
la réception. »................................................B.
1311. M11“ Quinault. A Bruxelles, 3 juillet. — « Je reçois aujourd’hui votre
lettre du 29. »................................................Éd. 1822.
1312. Le marquis d’Argenson. A Bruxelles, ce 6 juillet. — « Il n’est pas
juste que je laisse partir. »..................................C. et F.
1313. Van Duren. Bruxelles, 8 juillet. — « Voilà qui va bien, monsieur, n B.
1314. Van Duren. A Bruxelles, 10 juillet. — « Je reçois votre lettre. » . B.
1315. Pont-de-Veyle. Ce lundi, 11 de juillet. — « Humbles remontrances. » B.
1316. L’abbé Moussinot. Ce 12 Juillet. — « Je reçois votre lettre du 9. ». C.
TABLE DES MATIÈRES. 581
1317. Le comte d’Argentai. A Bruxelles, le 12 de juillet. — « Jamais
ange gardien n’a plus travaillé...................................... B.
1318. Frédéric II, roi de Prusse. A la Haye, le 20 juillet.— » Tandis que
Votre Majesté. »..................................................... B.
1319. Maupcrtuis. À la Haye, ce 21 juillet. — « Vous voilà comme le
Messie. ».............................................................B.
1320. Maupertuis. La Haye, le 24 juillet. — u Comme je resterai à la Haye.» B.
1321. Frédéric II, roi de Prusse. A la Haye. — « Sire, dans cette troi-
sième lettre. »...................................................... B.
1322. De Frédéric. 29 juillet. — « Des voyageurs qui reviennent, u . . Pn.
■1323. 1. Berger. 1740. — u En revenant de la Haye..., j’ai trouvé.». . B.
1324. De Frédéric. 5 août 1740.— « J’ai reçu trois de vos lettres dans un
jour.»........................................................Pk.
1323. De Frédéric. G août. — « Je me conforme entièrement à vos senti-
ments. ».....................................................I’R·
1326. Thieriot. A Bruxelles, le 0 d’août. — « Comme je. ne connais aucun
cérémonial, ..................................................B.
1327. De Frédéric. 8 août. — « Je crois que Van Duren vous coûte. » . . PR.
1328. Maupertuis. A Bruxelles, le 9 août. — o Je crois vous avoir mandé.» B.
1329. L’abbé Moussinot. Ce 14 auguste. — « Depuis ma lettre écrite. » . C.
1330. L’abbé Moussinot. A Bruxelles, 18 auguste. — « Je vous parlais
du temporel.»......................................· . . . C.
1331. Le président Ilénault. A Bruxelles, ic 20 d’août. — « Rien ne m’a
tant flatté. ».................................................B.
1332. La INoue, directeur de la Comédie, à Douai. A Bruxelles, ce 20 août.
— « Il y a longtemps qu’une parfaite estime. »................B.
1333. Le comte de Caylus. Bruxelles, le 21 août. — « J’ai reçu l’ambu-
lante Bibliothèque orientale. »................................B.
1334. Frédéric H, roi de Prusse. A Bruxelles, le 22 août. — « Ce sera.
donc un nouveau Salomon. ».....................................B.
1335. Thieriot. 22 août. — a La bibliothèque hébraïque et chaldécnne. ». C. et F.
1336. Le marquis d’Argcns. A la Haye, août. — « Votre livre de philo-
sophie. ».....................................................C. et F.
1337. Maupertuis. A Bruxelles, le 29 d’août, la troisième année depuis
la terre aplatie. — « Comment diable vouliez-vous ? » .... B.
1338. Frédéric II, roi de Prusse. A Bruxelles, le 16P septembre 1740. —
u Sire, mon roi est à Cièves. »......................................B.
1339. L’abbé Moussinot. 2 septembre. — « JNous nous recommandons à
vos bontés. ».........................................................C.
1340. De Frédéric. 2 septembre. — « J’ai reçu à mon arrivée trois lettres.» Pc.
1341. De Frédéric. 5 septembre. — « De votre passeport muni. » . . . Pa.
1342. De Frédéric, ü septembre. —■ « Il faut, malgré que j’en aie. » . . Pu.
1343. Le maréchal de Schnlenbourg, général des Vénitiens. A la Haye, le
15 septembre 1740. — « .T’ai reçu par un courrier de M. l’ambas-
sadeur. ».............................................................B.
1344. De Frédéric. Septembre. — « Tu naquis pour la liberté, ........ Pr·
582
TABLE DES MATIÈRES.
1345. Le comte d’Argental. Sur le chemin de Rotterdam, ce 15 septembre.
— « J’ai pour, mon cher ange gardien. ».........................C. et F.
1846. Manpertuis. A la Haye, ce 1? septembre. — « Je vous sers plus tôt
que je ne vous l’avais promis.».................................R.
1347. Frédéric II, roi de Prusse. A la Haye, ce 22 septembre. — « Oui,
le monarque-prêtre est toujours en santé. ......................B.
1348. Thioriot. À la Haye, ce 29 septembre. — # Je n’ai que le temps. » . C. et F.
1349. L abbé Moussinot. Septembre. — « Je yous prie instamment,
mon cher abbé. »................................................C.
1350. Le marquis d’Argens. A la Haye, le 2 d’octobre 1740.— «Mon cher
ami, donc l’imagination et la probité. »........................B.
1351. De Frédéric. Octobre. — « Je suis honteux de vous devoir trois
lettres. »......................................................l’R.
1352. M. Cyrille Le Petit, pasteur de l’Église catholique française. A la
Haye, ce 3 octobre. — « Vous faites sans doute votre devoir.» . C. et F.
1353. Frédéric II, roi de Prusse. La Haye, 7 octobre. — « J’oubliai de
mettre dans mon dernier paquet. ». . . . ,...................B.
1354. L’abbé Moussinot. A la Haye, 7 octobre 1740. — « Je n’ai qu’un
mot à dire. »...................................................C.
1355. De Frédéric. 7 octobre. — « L’amant favori d’Uranie. ». . . . Pu.
1356. Thioriot. A la Haye, ce 9 octobre. — « Voici de la graine des Péri-
clos. ».........................................................B. et F.
1357. M***. La Haye. — « Soyez très sûr que j’ai sondé le terrain. ». . 15.
1358. Frédéric II, roi de Prusse. A la Haye, le 12 octobre. — « Sire,
Votre Majesté est d’abord suppliée. ». . . .......................B.
1359. De Frédéric. 12 octobre. — « Enfin, je puis me flatter do vous voir
ici.............................................................. Pr.
1360. Frédéric II, roi de Prusse. Octobre. — « Sire, Votre Humanité ne
recevra point. .................................................15.
1361. Thieriot. A la Haye. Octobre. — « Je reçois votre lettre. »... 15.
1362. L’abbé Moussinot. A la Haye, au palais du roi de Prusse, ce 14
octobre. ■— « Je reçois votre lettre. ».........................C.
1363. Frédéric II, roi de Prusse. La Haye, le 17 octobre. —« Bientôt à
Berlin vous l’aurez. ». ........................................B.
Addition à cette lettre d’après G. et F.
1364. Le maréchal de Brog-lie. A la Haye, au palais du roi de Prusse,
ce 17 octobre. — « Il m’est venu trouver ici un jeune homme. » B.
1365. M. de Champflour père. A la Haye, au palais du roi de Prusse,
ce 18 d’octobre. — « Quoique je n’aie pas l’honneur d’être
connu. ».................................................B.
1366. M. de Carnas, ambassadeur du roi de Prusse. A, la llaye, ce 18
d’octobre. — « Les jansénistes disent, qu’il y a dos comman-
dements de llien. »......................................B.
1367. Cidcville. A la Haye, au palais du roi de Prusse, le 18 d’octobre.
— « Voici mon cas, mon très-aimable Cideville. ...... B.
1368. De Frédéric. 21 octobre. — « Je vous suis mille fois obligé. ». . Pn.
TAULE DES MATIÈRES.
383
J309. Maupertnis. A la Haye, ce 23 octobre. — « Celai qui vous rendra
cette lettre. »...............................................C. et F.
1370. Frédéric II, roi de Prusse. A la Haye, le 25 octobre. — « Ombre
aimable, charmant espoir. »...................................B.
1371. De Frédéric. 26 octobre.— « L’événement le moins prévu du monde. » Pu.
1372. Helvétius. A la Haye, an palais du roi de Prusse, ce 27 d’octobre.
— « lion cher et jeune Apollon. ».............................C.
1373. Le président Ilénault. La Haye, ce 31 octobre. — « Si le roi de
Prusse était venu à Paris. »..................................B.
1374. Le cardinal de Fleury. A la Haye, le 4 novembre 1740. — « Je ne
peux résister aux ordres réitérés. »..........................B.
1375. Thieriot. A Ulrecht, 6 novembre. — « M. Thimolard, que vous
m’aviez recommandé. ».........................................C. et F.
1370. De Frédéric. 8 novembre. — « Ton Apollon te fait voler au ciel. » Pi .
1377. Frédéric II, roi de Prusse. A Herford, le 11 novembre.— « Dans un
chemin creux et glissant. »...................................B.
1378. Dit cardinal de Fleury. 14 novembre. — « Je reçois dans le moment. » B.
1379. Thieriot. Hemusberg, 24 novembre. — « J’ai reçu, mon cher mon-
sieur, votre lettre du 7. »..............................P. in. 1820.
1380. Le cardinal de Fleury. A Berlin, le 26 de novembre. — « J’ai reçu,
monseigneur, votre lettre du 14. »............................B.
1381. Frédéric II, roi de Prusse. A Berlin, ce 28 novembre.— « Puisque
Votre Humanité aime la petite écriture, ...................... B.
1382. Maupertuis. Potsdam, décembre 1740. — « Mon cher hibou de phi-
losophe errant. ».............................................B.
1383. Frédéric II, roi de Prusse. Berlin, 2 décembre. — u Je vous quitte,
il est vrai, mais mon cœur déchiré. »........................B.
1384. Maupertuis. Potsdam, décembre. — « Étant obligé de quitter Ie3
rois »........................................................B.
1385. Thieriot. 4 décembre. — « Pour vous rafraîchir, pourriez-vous
porter. ».....................................................C. et F.
1386. Frédéric II, roi de Prusse. A quatre lieues par delà Wcsel, ce
6 décembre.— « O détestable Westphalio! »...................B.
1387. Frédéric II, roi de Prusse. Olèves, ce 15 décembre 1740.—■ « Grand
roi, je vous Pavais prédit. »................................B.
1388. De Frédéric. 23 décembre. — « J’ai reçu deux de vos lettres. » Pp„
1389. Frédéric II, roi de Prusse. Rotterdam, décembre.— « Je ressemble
à présent aux pèlerins de la Mecque. »........................ B.
1390. Thieriot. Jour de Koiil. — « Montrez, je vous prie, à M. l abbé de
ltotheiin. ».................................................. B.
1391. M. de Champflour père. A la Haye, ce 27 décembre. — « J’ai trouvé
à la Haye, monsieur, une lettre. »............................ B.
1392. Frédéric II, roi de Prusse. Dans un vaisseau, sur les côtes de
Zélande, ce dernier décembre 1740. — « Vous en souviendrez-
vous, grand homme que vous êtes. »................. B.
1393. Thieriot. 1740.— « Voici une lettre pour M. D***. ».......P. in. 1820.
584
TABLE DES MATIÈRES.
PERSONNAGES
AUXQUELS SONT ADRESSÉES LES LETTRES DE LA CORRESPONDANCE.
Aguesseau (le chancelier d’). Lettre 10G6.
Ali.ecrs (le comte, ci-devant chevalier des). Lettre 968.
Anonymes. Lettres 1059, 1105, 1203, 1211, 1357.
Argens (le marquis d’). Lettres 970, 1006, 1169, 1172, 1176, 1181,1182, 1336, 1350.
Argenson (le marquis d’). Lettres 1097, 1113, 1137, 1152, 1157, 1166, 1170, 1186,
1190, 1225, 1234, 1258, 1275, 1295, 1312.
Argental (le comte d’)· Lettres 954, 975, 977, 985, 1007, 1013, 1019, 1027, 1031,
1037, 1040, 1060, 1062, 1069, 1070, 1076, 1087, 1098, 1121, 1132, 1143, 1173,
1235, 1236, 1237, 1240, 1245, 1251, 1259, 1261, 1289, 1300, 1317, 1345.
Berger. Lettres 938, 995, 1012, 1032, 1073, 1094, 1120, 1147, 1156, 1168, 1174,
1268, 1273, 1305, 1323.
BeuNARn (Pierre Joseph), ou Gentil Bernard. Lettre 1278.
Rou hier (le président). Lettre 1153.
Broglie (François-Marie, duc de), maréchal de France. Lettre 1364.
Birigny (Lévesque de). Lettres 950, 1049, 1054.
Gamas (de), ambassadeur du roi de Prusse à Paris. Lettre 1366.
Cantemir (le prince Antiochus). Lettres 1104, 1138.
Caylus (le comte de). Lettres 1015, 1333.
Giiampbonin (Mmo de). Lettres 1165, 1192, 1204, 1277, 1308.
CiiAMPFi.oun (de), père. Lettres 1365, 1391.
Cideville. Lettres 958, 1023, 1084, 1096, 1126, 1195, 1202, 1209, 1210, 1227, 1267,
1272, 1304, 1367.
Demoulin (Mme). Lettre 987.
Devaux. Lettre 1085.
Dubos (l’abbé). Lettre 952.
Fai.kener, ambassadeur d’Angleterre à Constantinople. Lettre 1247.
Flelry (le cardinal de). Lettres 1374, 1380.
Formont. Lettres 959, 993, 1260.
Frédéric, prince royal de Prusse. Lettres 964, 1003, 1030, 1071, 1086, 1090, 1135,
1140, ТІЄЇ, 1162, 1167, 1180, 1188, 1193, 1200, 1212, 1214, 1220, 1233, 1244,
1249, 1252, 1264, 1266, 1271, 1280, 1284.
Frédéric II, roi de Prusse. Lettres 1294, 1307, 1318, 1321, 1334, 1338, 1347, 1353,
1358, 1360, 1363, 1370, 1377, 1381, 1383,1386, 1387, 1389, 1392..
Gresset. Lettre 1257.
Helvétiis (Claude-Adrien). Lettres 942, 974, 1045, 1051, 1075, 1082, 1107, 1111,
1123, 1149, 1177, 1198, 1205, 1223, 1231, 1232, 1255, 1372.
Hénault (le président). Lettres 1248, 1331, 1373.
Hérault, lieutenant général de police. Lettres 949, 956, 963,986,1077,1079, 1093,
1109, Désaveu du Préservatif n° 1151, 1158, 1164, 1218.
Hervey (milord), garde des sceaux d’Angleterre. Lettre 1262.
T A B L K DES MATIÈRES.
685
Këyserlingk (le baron de). Lettre 939.
La Noue (de). Lettres 1127, 1332.
Latour (de), le peintre. Lettre 940.
Le Blanc (l’abbé). Lettre 901.
Lefranc de Pomfjgnan. Lettres 051, 1131.
Le Petit (Cyrille), pasteur de l’Église catholique française à la Haye. Lettre 1352.
Matran (de). Lettre 1021.
Maupertuis. Lettres 940, 969, 991, 1297, 1306, 1309, 1319, 1320, 1328, 1337, 1340,
13G9, 1382, 1384.
Missy (César du). Lettre 1194.
Monmartel (Paris de). Lettre 945.
Moussinot (l’abbé). Lettres 955, 973, 978, 979, 981, 982, 988, 994, 990, 998, 999,
1004, 1008, 1010, 1016, 1025, 1029, 1041, 1044, 1050, 1052, 1057, 1004, 1065.
1068, 1072, 1078, 1080, 1081, 1083, 1089, 1092, 1095, 1106, 1108, 1110, 1115,
1119, 1124, ИЗО, 1142, 1145, 1179, 1219, 1226, 1229, 1243, 1256, 1279, 1283,
1287, 1310, 1329, 1330, 1339, 1349, 1354, 1362.
Oi.ivet (l’abbé d’). Lettres 943, 1035, 1047, 1102.
Раг.еач, l’avocat. Lettre 1058.
Pitot de Làcnai, de l’Académie des sciences. Lettres 1221, 12G3.
Pont-de-Veyle (le comte de). Lettres 1210, 1315.
Porée (le Père). Lettre 1024.
Pouili.y (Lévesque do). Lettre 1088.
Praclt, libraire. Lettres 983, 1117, 1183.
Prévost (l’abbé). Lettre 1301.
Quinault (M11*). Lettres 906, 1020, 1061, 1074, 4099, MOI, 1116, 1139, 1184, 1190,
1201, 1213, 1222, 1239, 1241, 1242, 1250, 1276, 1282, 1293, 1311.
Resnel (l’abbé du). Lettres 1199, 1206.
Richelieu (le duc de). Lettres 1018.
Schulenbourg (le maréchal de), général des Vénitiens. Lettre 1343.
Thieriot. Lettres 941, 944, 947, 948, 953, 9G0, 902, 967, 971, 972, 976, 980, 984,
989, 990, 1005, 1009, 1014, 1017, 1022, 1026, 1028, 1033, 1034, 1038, 1042,
1046, 1048, 1055, 1056, 1007, 1091, 1100, 1114, 1118, 1125, 1133, 1140, 1141,
1144, 1155, 1175, 1191, 1326, 1335, 1348, 1350, 1301, 1375, 1379, 1385, 1390,
1393.
Tournemine (le Père). Lettre 1002.
Valoiu (l’abbé de). Lettre 1288.
Van Duren, libraire à ia Haye. Lettres 1281, 1285, 1291, 1292, 1296, 1298, 1302,
1310, 1313, 1314.
PERSONNAGES
QUI ONT ADRESSÉ DES LETTRES A VOLTAIRE.
Argekson (le marquis d’). Lettre 1063.
Flecry (le cardinal de). Lettre 1378.
Frédéric, prince royal de Prusse. Lettres 957, 965, 997, 1011, 1030, 1043, 1053,
Б80
TABLE DES MATIÈRES.
1103, Ш2, 1130, usa, HOO, 1171, ІПЗ, USK, 1187, 1189, 1197, 1207, 1215,
1217, 1224, 1228, 1238, 1246, 1253, 1254, 1265, 1269, 1270, 1274.
Frédéric II, roi do Prusse. Lettres 1280, 1290, 1299, 1303, 1322, 1324, 1325, 1327,
1340, 1341, 1342, 1344, 1351, 1355, 1359, 1308, 1371, 1388.
JoTtE. Lettres 992, 1000.
Keyserlinck (le barou de). Lettre 1208.
Prévost (l’abbé). Lettre 1230.
PERSONNAGES
QUI ONT ÉCRIT OE.S LETTRES CONCERNANT VOLTAIRE.
Châtelet (M *e du). Annotations à la lettre de Thieriot n® 1001. Lettre 4 d Argen-
tal, n° 1122. Lettre à d’Argental, n® 1129. Lettre à d’Argcntal, n® 1131· Lettre
à d’Argental, n® 1148. Lettre à d’Argental, n 1154. Lettreà d’Argental n° 1103.
Deseontaines (Publié). Déclaration remise à M. Hérault, n® 1128.
Frédéric II, roi de Prusse. Lettre à Algarotti, n® 1376.
Praclt, le libraire. Lettre à M 1® de Charnpbonin, n® 1039.
Saint-Hyacinthe (de). Lettre à Lévesque de Burigny, n® 1150.
Thieriot. Lettre à la marquise du Châtelet, n® 1001.
FIN DE LA TABLE DU ТОМЕ XXXV.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Voltaire 1694-1778 |
| author_GND | (DE-588)118627813 |
| author_facet | Voltaire 1694-1778 |
| author_role | aut |
| author_sort | Voltaire 1694-1778 |
| author_variant | v |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023871001 |
| ctrlnum | (OCoLC)916300622 (DE-599)BVBBV023871001 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01720nam a2200325zcc4500</leader><controlfield tag="001">BV023871001</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090426000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">941101s1880 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)916300622</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023871001</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-634</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Voltaire</subfield><subfield code="d">1694-1778</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118627813</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Oeuvres complètes de Voltaire</subfield><subfield code="b">avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française</subfield><subfield code="n">35, Correspondance, 3.</subfield><subfield code="p">(Ánnes 1738 - 1740. - N os 938 - 1393)</subfield><subfield code="c">[Louis Moland]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Garnier</subfield><subfield code="c">1880</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">586 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Voltaire</subfield><subfield code="d">1694-1778</subfield><subfield code="0">(DE-588)118627813</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="y">1738-1740</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Voltaire</subfield><subfield code="d">1694-1778</subfield><subfield code="0">(DE-588)118627813</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moland, Louis</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV004903160</subfield><subfield code="g">35</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">KOBV Fremddatenuebernahme</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017487182&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017487182</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1738-1740 gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung 1738-1740 |
| id | DE-604.BV023871001 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:37:52Z |
| institution | BVB |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017487182 |
| oclc_num | 916300622 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-634 |
| owner_facet | DE-634 |
| physical | 586 S. Ill. |
| publishDate | 1880 |
| publishDateSearch | 1880 |
| publishDateSort | 1880 |
| publisher | Garnier |
| record_format | marc |
| spelling | Voltaire 1694-1778 Verfasser (DE-588)118627813 aut Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 35, Correspondance, 3. (Ánnes 1738 - 1740. - N os 938 - 1393) [Louis Moland] Paris Garnier 1880 586 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1738-1740 gnd-content Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 p DE-604 Moland, Louis Sonstige oth (DE-604)BV004903160 35 KOBV Fremddatenuebernahme application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017487182&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Voltaire 1694-1778 Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118627813 (DE-588)4146609-3 |
| title | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |
| title_auth | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |
| title_exact_search | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |
| title_full | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 35, Correspondance, 3. (Ánnes 1738 - 1740. - N os 938 - 1393) [Louis Moland] |
| title_fullStr | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 35, Correspondance, 3. (Ánnes 1738 - 1740. - N os 938 - 1393) [Louis Moland] |
| title_full_unstemmed | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 35, Correspondance, 3. (Ánnes 1738 - 1740. - N os 938 - 1393) [Louis Moland] |
| title_short | Oeuvres complètes de Voltaire |
| title_sort | oeuvres completes de voltaire avec notices prefaces variantes table analytique les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles conforme pour le texte a l edition de beuchot enrichie des decouvertes les plus recentes et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu a ce jour precedee de la vie de voltaire par condorcet et d autres etudes biographiques ornee d un portrait en pied d apres la statue de foyer de la comedie francaise annes 1738 1740 n os 938 1393 |
| title_sub | avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |
| topic | Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 gnd |
| topic_facet | Voltaire 1694-1778 Briefsammlung 1738-1740 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017487182&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004903160 |
| work_keys_str_mv | AT voltaire oeuvrescompletesdevoltaireavecnoticesprefacesvariantestableanalytiquelesnotesdetouslescommentateursetdesnotesnouvellesconformepourletextealeditiondebeuchotenrichiedesdecouverteslesplusrecentesetmiseaucourantdestravauxquiontparujusquacejourprecedeedelavied AT molandlouis oeuvrescompletesdevoltaireavecnoticesprefacesvariantestableanalytiquelesnotesdetouslescommentateursetdesnotesnouvellesconformepourletextealeditiondebeuchotenrichiedesdecouverteslesplusrecentesetmiseaucourantdestravauxquiontparujusquacejourprecedeedelavied |