Die Sprachwissenschaft: ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
London
Routledge/Thoemmes Press
1995
|
Ausgabe: | Reprint [der Ausg.] Leipzig, Tauchnitz, 1901 |
Schriftenreihe: | History of linguistics
7 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Einf. in engl. Sprache |
Beschreibung: | XVII, XXI, 520 S. |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV023586846 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20140502 | ||
007 | t | ||
008 | 980821r1995uuuuxxk |||| 00||| ger d | ||
015 | |a 96,A37,1463 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 948250941 |2 DE-101 | |
035 | |a (OCoLC)606116200 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV023586846 | ||
040 | |a DE-604 |b ger | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a xxk |c XA-GB | ||
049 | |a DE-521 |a DE-384 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-824 |a DE-11 | ||
080 | |a 53 | ||
084 | |a ER 500 |0 (DE-625)27720: |2 rvk | ||
084 | |a GB 2112 |0 (DE-625)38080:13555 |2 rvk | ||
084 | |a GB 2351 |0 (DE-625)38082: |2 rvk | ||
084 | |a GC 1001 |0 (DE-625)38313: |2 rvk | ||
084 | |a GC 1015 |0 (DE-625)38315: |2 rvk | ||
084 | |a 51 |2 sdnb | ||
100 | 1 | |a Gabelentz, Georg von der |d 1840-1893 |e Verfasser |0 (DE-588)118688944 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Die Sprachwissenschaft |b ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse |c Georg von der Gabelentz. |
250 | |a Reprint [der Ausg.] Leipzig, Tauchnitz, 1901 |b with a new introd. by Chris Hutton | ||
264 | 1 | |a London |b Routledge/Thoemmes Press |c 1995 | |
300 | |a XVII, XXI, 520 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a History of linguistics |v 7 | |
500 | |a Einf. in engl. Sprache | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1901 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Historische Sprachwissenschaft |0 (DE-588)4127276-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Deutsch | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Historische Sprachwissenschaft |0 (DE-588)4127276-6 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1901 |A z |
689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Hutton, Chris |e Sonstige |4 oth | |
830 | 0 | |a History of linguistics |v 7 |w (DE-604)BV023554221 |9 7 | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016902245&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805068884425834496 |
---|---|
adam_text |
INHALTS
-VERZELOHNLSS.
ERSTES
BUCH.
ALLGEMEINER
THELL.
I.
CAPITEL.
BEGRIFF
DER
SPRACHWIMONSEHAFT
|.
1.
NOTHWENDIGKOIT
DER
DEFINITION
.
,
.
.
1
F.
2.
BEGRIFF
DER
MENSCHLICHEN
SPRACHE:
DOUTBARKOIT,
EINDEUTIGKEIT,
ABSICHTLICH
KEIT
GEBERDENSPRACHE:
HOERBARKEIT
SPRACHEN
DER
STIMMBEGABTEN
THIERE:
GLIEDERUNG
.
2
|.
8.
LAUTAPRACHE,
ARTIOULATION
(TZCMRN)
.
4
4.
DER
GEDANKE,
BEGRIFF
DEA
DENKENS
(SRAURAAT,
LORIN)
.
6
II.
CAPITEL.
AUFGABEN
DER
SPRACHWISSENSCHAFT
1.
SPRACHERLERNUNG.
-
SPRACHWISSENSCHAFT
.
7
F.
2.
A.
DIE
EINZELSPRAOHEN
.
8
I
8.
B.
SPRACHGESCHICHTE,
SPRACHST&MME
.
9
|
4.
C.
DAA
SPRACH
VERMOEGEN;
DIE
ALLGEMEINE
SPRACHWISSENSCHAFT
.
10
RUECKBLICK
.
12
HI.
CAQPITEL.
STELLUNG
DER
SPRACHWISSENSCHAFT
ANTHROPOLOGIE.
ETHNOGRAPHIE.
GEACHIOHTO.
NATNNRIAAENADIAFT.
PSYCHOLOGIE;
LOGIK
UND
METAPHYSIK.
-
GEGEN
DIE
EINREIHUNG
DER
SPRACHWISAONSDTAFT
IN
DIE
NATUR
WISSENSCHAFTEN
.
13
IV.
CAPITEL.
ANREGUNGEN
XUR
SPRACHWISSENSCHAFT
VERWUNDERUNG:
FRAGE
NACH
DEN
GRUENDEN.
ZWECK
DES
LERNENS
UND
FORSCHENS
.
17
DIE
AEGYPTER:
ZERLEGUNG
DER
SPRACHE
IN
LAUTE,
BUCHSTABEN
.
-18
DIE
ASSYRER:
ASSYRISCH-SUMERISCHE
GRAMMATIKEN
UND
WOERTERVERZEICHNISSE
.
18
DIE
CHINESEN:
BUECHERVERBRENNUNG
UND
PHILOLOGISCHE
RESTAURATION.
SPRACHPHILOSOPHIE
19
GRIECHEN
UND
ROEMER:
GERINGSCHUZUNG
DER
BARBAREN.
SPRACHPHILOSOPHIE
.
20
IHRE
EPIGONEN:
ALEXANDRIA,
BYZANZ
.
20
DAS
CHRISTENTHUM
.21
DER
ISLTM
ANTHEIL
DER
PERSER
.
21
DIE
JUDEN:
MASAORETAN
UND
PUNCTATOREN
.
DIE
PIRS!
.
DIE
INDER:
BEGABUNG
UND
ANREGUNGEN.
PININI'S
GRAMMATIK
.
DIE
JAPANER:
ANREGUNGEN
VON
AUSSEN;
SCHNELLE
WENDELUNGEN
IN
DER
EIGENEN
SPRACHE.
GRAMMATIK
.
.
24
RUECKBLICK:
SPRACHPHILOSOPHIE,
EINXELSPRACHLICHE
FORSCHUNG,
VORZUGSWEISE
IN
DER
MUTTERSPRACHE.
VERFALL
DER
SPRACHE
UND
CLASSICITUET
.
24
ASS
X
INHALT
8
S
S
8
G
G
S
S
SS
S
S
S
S
S
S
S
8
MTO
NAUER
ZEIT:
HUMANISMUS.
MISSIONARE
UND
REISENDE.
WISSENSCHAFTLICHE
AHNUNGEN,
SJUNTMFVAAO,
MANNNSTAN,
PAIMAUA,
W
BSDIK
,
R
SLANDUS
,
SIMONES,
G
YIIMSTHY
25
DI
SANSKRITSTUDIEN:
E
KGL
X
XDU
,
S
CHLBGBL
,
B
OPP
,
BASIC,
J.
G
BIMM
,
P
OTT
.
.
.
F
DI
POLYGLOTTEN:
DUARR,
LUNINS,
DAS
VOCABULARIUM
CATHARINA,
HAARAS,
A
DXLUBG
UND
VARIA
(MITHRIDATES).
FA.
MO
LLSB
.
ENTZIFFERUNG
DER
KEILSCHRIFTEN
UND
HIEROGLYPHEN
.
W
ILB
.
V.
H
UMBOLDT
.
DI
INDOGERMANISTIK
.
VENWEIGUNGEN
UND
ANNTHERUNGEN
.
V.
CAPITAL.
SCHULUNG
DES
SPRACHFORSCHERS.
1.
VERSCHIEDENE
AUSGANGSPUNKTE
UND
RICHTUNGEN
.
2.
A)
PHONETISCHE
SCHULUNG.
WERTH
DER
PHONETIK,
STELLUNG
DERSELBEN
SUR
SPRACHWISSENSCHAFT
LAUTUNTERSCHEIDUNG,
ARTICULATION.
UEBUNG
DES
SPRECH
END
GEHOERSORGAN.
PHONETISCH
SCHRIFTSYSTEME
.
ZUSATS:
SCHREIBUNG
FREMDER
SPRACHEN
.
|.
8.
B)
PSYCHOLOGISCH
SCHULUNG.
DENKEN
UND
SPRECHEN.
DIE
SPRACHEN
ALS
WELTANSCHAUUNGEN.
WORTSCHOEPFUNGEN
UND
UEBERTRAGUNGEN.
ARTEN
DERSELBEN.
BEOBACHTUNGEN
AN
DER
MUTTERSPRACHE.
SPRACHFEHLER.
EINFLUSS
DES
VOLKS*
THUMS,
DER
BERUFSART.
JEDE
NEUERUNG
URSPRUENGLICH
EIN
FEHLER;
WAS
BEDINGT
IHR
ANNAHME
ODER
ABLEHNUNG?
SPRACHE
DES
GEMEINEN
MANNES.
ERHALTENDE
KR&FTE.
SELBSTBEOBACHTUNG
.
|.
4.
E)
LOGISCHE
SCHULUNG,
PRAKTISCHE
UND
THEORETISCHE.
WICHTIGKEIT
FUER
DEN
SPRACHFORSCHER
.
$.
5.
D)
ALLGEMEIN
SPRACHWISSENSCHAFTLICHE
SCHULUNG.
SPRACHTALENT
ERLERNUNG
FREMDER
SPRACHEN.
ANREGUNGEN
VOM
ENTLEGENSTEN
HER.
WAHL
DER
SPRACHEN.
NOTHWENDIGKEIT
DER
PRAXIS.
WICHTIGKEIT
DER
INDOGERMANISTIK.
LECTFLR
ALLGEMEIN
SPRACHWISSENSCHAFTLICHER
WERKE
.
ZUSATS:
PHANTASIE
UND
MENSCHENKENNTNISS.
GESCHICHTE,
VOELKERKUNDE:
PHILOSOPHIE,
NATURWISSENSCHAFTEN
ALS
NEBENSTUDIEN
.
ZWEITES
BUCH.
DIE
ELNZELSPRACLILLCHE
FORSCHUNG.
I.
CAPLTEL.
UMFANG
DER
EINSEISPRACHE.
SPRACHE,
DIALEKTE,
UNTERDIALEKTE.
WIEVIEL
SPRACHEN
GIEBT
ES
AUF
DER
ERDE?
SCHWANKENDE
TERMINOLOGIE,
FLIESSENDE
GRNSN.
DOPPELT
ETATHEILUNGEGRTAD:
A)
POLITISCH-SOCIAL,
B)
NACH
DEM
GEGEN
SEITIGEN
VERSTLNDNISSE.
INDIVIDUAL
UND
VOLKSSPRACHEN.
SPRACHGEMEINSCHAFT:
A)
MIT
DEN
MITLEBENDEN,
-
B)
MIT
DEN
VORFAHREN.
MERKMALE
DER
VERSCHIEDENHEIT
VON
SPRACHEN,
HAUPT
UND
UNTERDIALEKTEN
.
H.
CAPITAL.
DI
BESONDER
AUFGABE
DER
EINSELSPRACHLIOHEN
FORSCHUNG.
VERAENDERUNGEN
DER
SPRACHEN,
DIALEKTISCH
SPALTUNGEN.
DI
VORGSCHICHTE
UND
DAS
JEWEILIG
SPRACHGEFUEHL:
VERSCHIEBUNGEN,
LOESUNG
ALTER,
ANKNUEPFUNG
NEUER
VER
BINDUNGEN.
DI
S.
G.
ISOLIRTEN
SPRACHEN
.
HI.
CAPITAL.
SPRACHKENNTNISS.
T.
JEDE
SPRACH
WILL
ERLERNT
SEIN
.
2.
FEHLERLOSE
HANDHABUNG
DER
MUTTERSPRACHE
.
8.
DIESE
GESCHIEHT
UNBEDACHT
.
INHALT.
XI
SEITE
4.
ABER
NACH
GESETZEN,
DIE
UNTER
SIEH
EIN
ORGANISCHES
SYSTEM
BILDEN.
STOFF
UND
FORM,
INNERE
SPRACHFORM
.
'
.
63
5.
GEDAECHTNISSERWERB
UND
UNBEWUSSTE
ABSTRACTION
.
63
IV.
CAPITAL.
SPRACHERLERNUNG.
§.
1.
A.
DURCH
MUENDLICHEN
UMGANG.
ERLERNUNG
DER
MUTTERSPRACHE.
FREI
GE
BILDETE
KINDERSPRACHEN.
EINWIRKUNG
DER
ERWACHSENEN,
ANEIGNUNG
DER
REGELN.
-
VERSCHIEDENSPRACHIGE
MENSCHEN:
STUMME
VERSUENDIGUNG;
AB
LAUSCHEN
DER
FREMDEN
SPRACHE;
RASCHE
AUFFASSUNG
UND
VERSUENDIGUNG
BEI
UNGEBILDETEN.
-
*
MISSIONARE;
REISENDE.
GEFAHR
DER
MISSVERSTAENDNISM.
METHODE.
-
ZWEI
UND
MEHRSPRACHIGE
ERZIEHUNG
.
65
G.
2.
B.
DURCH
METHODISCHEN
UNTERRICHT
LEHRER
UND
LEHRBUECHER.
WELCHE
METHODE
IST
DIE
BEETE?.
GEFAHR
DEC
UEBERSETZUNGSWESENS.
NEUERE
VERBESSERUNGEN
,
71
FI.
3.
C.
AUS
TEXTEN.
BEKANNTE
UND
UNBEKANNTE
GRUESSEN,
GRADE
DER
SCHWIERIG
KEIT
METHODE:
NAIVES
VERHALTEN
-
COLLECTANEEN
.
78
V.
CAPITAL.
ERFORSCHUNG
DER
EINZELSPRACHE.
1.
DIE
ERKENNTNIS!
ALS
ZIEL.
WAS
SOLL
ERKANNT
WERDEN?
.
75
2.
A.
ANLEGUNG
UND
FUEHRUNG
DER
COLLECTANEEN.
ABWECHSELNDES
CURSORISCHEA
LESEN.
FORM
DER
COLLECTANEEN;
VERSCHIEDENE
METHODEN
.
77
F.
8.
B.
PRUEFUNG
UND
ORDNUNG
DER
COLLECTANEEN.
NEUE
SICHTUNG,
UMORDNUNG
.
79
VI.
CAPITAL.
DIE
DARSTELLUNG
DER
EINZELSPRACHE.
A.
DIE
GRAMMATIK.
$.
1.
INNERE
UND
AEUSSERE
SPRACHFORM.
SPRACHBAU,
SATSBAU,
-
VOLLSTAENDIGKEIT
UND
RICHTIGKEIT
DER
GRAMMATIK.
DAS
SYSTEM;
FEHLER
DAGEGEN.
BELBSTSCHILDERUNG
81
|.
2.
A)
ZEITPUNKT
ZUR
SELBSTPRUEFUNG.
SELBSTBEOBACHTUNG
BEI
DER
ERLERNUNG
EINER
FREMDEN
SPRACHE.
NAIVES
VERHALTEN,
CONGENIALITAET
.
88
9
8.
B)
BESTANDTHELLE
DES
GRAMMATISCHEN
WISSENS;
DIE
BEIDEN
SYSTEME.
DIE
SPRACHE
ALS
ZU
DEUTENDE
ERSCHEINUNG
UND
ALS
ANZUWENDENDES
MITTEL.
BEIDES
IM
GEISTE
DURCHWOBEN,
IN
DER
DARSTELLUNG
ANSEINANDERZUHALTON
.
SS4
4.
C)
DIE
PROLEGOMENA.
A)
LAUT
UND
ACCENTLEHRE,
B)
GRUNDGESETZE
DES
SPRACHBAUES.
DIE
SPRACHE
DES
GNMNUTAEKTN
UND
DER
LESER
GLEICHGUELTIG
.
86
|.
5.
D)
DU
ANALYTISCHE
SYSTEM.
-
DIE
ENTDECKUNG
DER
REGELN;
DIE
GRAMMATIK
IN
ENTDECKENDER
METHODE.
DER
ANALYTISCHE
WEG:
VOM
WEITEREN
ZUM
ENGEREN,
UND
ZWAR
IN
RUECKSICHT
SOWOHL
AUF
DEN
STOFF
WIE
AUF
DIE
GESETZE
UND
REGELN.
KEIN
GEMEINGUELTIGES
SCHEMA
MOEGLICH.
GLEICHARTIGES
GEHOERT
ZUSAMMEN.
WU
IST
GLEICHARTIG?
BEISPIEL
EINES
ANALYTISCHEN
SYSTEMS.
GEMISCHTE
SYSTEME.
NOTHWENDIGKEIT,
ALLES
ZU
BEWEISEN
.
88
ZUSATZ:
BEISPIEL
AM
ARABISCHEN
.
92
|.
6.
E)
DU
SYNTHETISCHE
SYSTEM.
SEINE
AUFGABE.
UNTERECHIED
VOM
ANALYTISCHEN
SYSTEME.
WEG
VON
DEN
THEILEN
ZUM
GANZEN.
ANDERE
GESICHTSPUNKTE.
GRAMMATISCHE
SYNONYMIK.
BEISPIELE:
WU
STELLT
DER
SPRACHE
IHRE
AUFGABEN?
DIE
PSYCHOLOGISCHE
MODALITAET
WERTH
DU
SYNTHETISCHEN
SYSTEMS:
PRAKTISCHER
UND
THEORETISCHER.
WISSENSCHAFTLICHE
BERECHTIGUNG
DIESES
SYSTEMS.
INDI
VIDUELLES
VERHALTEN
DER
SYNONYMIK
GEGENUEBER,
VERWASCHENE
GRENZEN
UND
HIERAUS
ENTSTEHENDE
SCHWIERIGKEITEN.
GRUNDSAETZE
FUER
DIE
FORSCHUNG.
-
EIN
THEILUNG
DES
SYNTHETISCHEN
SYSTEMS
.
.
98
7.
ZUSATZ
I.
STILISTIK
UND
GRAMMATIK.
INDIVIDUELLER
UND
NATIONALER
STIL
.
.
104
8.
ZUSATZ
II.
DIE
APPENDICES
.
106
XII
INHALT
MTO
F.
9.
ALLGEMEINES
ABER
DIE
SCHREIBWEISE
UND
LAUERE
AUSSTATTUNG.
BERECHTIGTE
KLAGEN.
ERLEICHTERUNGEN
.
107
|.
10.
ARTEN
DER
GRAMMATIKEN:
A)
SYSTEMATISCHE
-
METHODISCHE,
B)
VOILSTANDIGE
*
GRAMMATIKEN
-
ELEMENTARBUECHER;
GRAMMATISCHE
VORSCHULEN,
C)
KRITISCHE
UND
DIDAKTISCHE
GRAMMATIKEN
.
109
G.
11.
DIE
GRAMMATISCHE
TERMINOLOGIE
.114
12.
DIE
BEISPIELE
.
US
F.
18.
PARADIGMEN
UND
FORMELN.
DIO
ANUBANDHAA
DER
INDER
.
US
9.
14. UEBUNGSSTUECKE
119
9.
15.
DIE
SPRACHE
DES
GRAMMATIKEN
UND
DIE
DARSUSTELLENDE
SPRACHE
.
120
9.
16.
B.
DAS
WOERTERBUCH.
ALS
NACHSCHLAGEBUCH
DEM
BEQUEMLICHKEITSZWECKE
DIENEND.
MOEGLICHKEIT
EINES
WISSENSCHAFTLICHEN
WOERTERBUCHS.
VOLKSTHUM
UND
WORTACHATS.
GRENZE
ZWISCHEN
GRAMMATIK
UND
WOERTERBUCH
PRAKTISCH
GEBOTEN
UND
WISSENSCHAFT
LICH
GERECHTFERTIGT
IDEE
EINES
WISSENSCHAFTLICHEN
EINSEISPRACHLICHEN
WOERTER
BUCHS:
I.
WORTSCHATS
ALS
ERSCHEINUNG:
A)
ETYMOLOGISCH;
B)
MORPHOLOGISCH.
II.
WORTSCHATS
ALS
AUSDRUCKSMITTEL:
ENCYKLOPOEDISCHE
SYNONYMIK.
WIETIEL
IST
DAVON
ERREICHBAR
UND
ZWECKMAESSIG?
.
121
9.
17.
C.
BERUECKSICHTIGUNG
ZEITLICHER
UND
OERTLICHER
BESONDERHEITEN
IN
GRAMMATIK
UND
WOERTERBUCH.
WAHRUNG
DES
EINZELSPRACBLICHEN
STANDPUNKTES.
GRENZEN
DES
ZULOESSIGEN.
DIE
MODE
IN
DER
SPRACHE.
AKADEMIEN
ZUR
REGELUNG
DER
SPRACHEN.
BUEHNENINAESXIGE
SPRACHE
.
125
9.
18.
D.
SPRACHE
UND
SCHRIFT.
VORLAEUFER
UND
URSPRUNG
DER
SCHRIFT
TRIEB
ZU
BILDNERISCHEM
SCHAFFEN,
ZUR
SELBSTREREWIGUNG.
GEDACHTNISSHUELFEN.
CONVENTIONELLE
ZEICHEN,
BILDER
UND
SYMBOLE.
GRENZE
ZWISCHEN
DER
SCHRIFT
UND
IHREN
VORLAEUFERN:
LESBAR
KEIT,
-
DIE
SCHRIFT
STELLT
SPRACHE
DAR.
STILISIRUNG.
WECHSELWIRKUNG
ZWISCHEN
SPRACHE
UND
SCHRIFT.
KUNSTSCHRIFTEN.
EINTHEILUNG
DER
SCHRIFTEN
IN
WORT-,
SYLBEN
UND
BUCHSTABENSCHRIFTEN.
-
ZWISCHENSTUFEN.
DIE
ORTHO
GRAPHIE:
HISTORISCHE
UND
PHONETISCHE.
NEUERUNGSVERSUCHE
UND
IHRE
SCHWIERIG
KEIT.
WERTH
DER
HISTORISCHEN
ORTHOGRAPHIEN
FUER
DIE
SPRACHWISSENSCHAFT
TRANSSCRIPTIONEN
.
127
DRITTES
BUCH.
DIE
GENEALOGISCH-HISTORISCHE
SPRACHFORSCHUNG.
EINLEITUNG.
NAECHSTE
AUFGABEN.
AUS
DER
GESCHICHTE
DER
VERGLEICHENDEN
INDOGERMANISTIK.
NAEHERE
FASSUNG
DER
AUFGABE:
IM
GRUNDE
UEBERALL
GESCHICHTE
EINER
EIN
ZIGEN
SPRACHE.
UNTERSCHIED
VON
DER
EINZELSPRACHLICHEN
AUFLASSUNG:,
NICHT
RAEUMLICH,
AUCH
NICHT
ZEITLICH,
SONDERN
ARTLICH.
EINSEITIGKEIT
DES
HISTORISCHEN
STANDPUNKTES.
URSPRACHEN
UND
URDIALEKTE.
ZUFAELLIGKEITEN
IN
DEN
STAND
PUNKTEN
UND
MASSUBEN.
AEUSSERE
UND
INNERE
GESCHICHTE
.
136
ERSTER
THEIL.
DIE
AEUSSERE
SPRACHGESCHICHTE.
DER
VER*ANDTSCHAFTSNACHWEIA
|.
1.
AUFGABEN
DER
SPRACHENGENEALOGIE.
JETZIGER
STAND
UNSERES
WISSENS
VON
DEN
SPRACHFAMILIEN.
DEREN
MENGE.
OB
NOCH
GROESSERE
EINHEITEN,
OB
UR
INHALT
XIII
MU
EINHEIT
ALLER
SPRACHEN
ANSUNEHMEN?
MOEGLICHKEITEN
UND
UEBEREILUNGEN.
METHODE,
ZUFALL
UND
EINFALL.
BESTIMMUNG
DER
VERWANDTACHAFTSGRADO
.
.
142
2.
ENTDECKUNG
UND
ERWEITERUNG
DER
SPRACHSTAEMMO
.
145
A.
DAS
AUFSUCHEN
VON
ANZEICHEN
.
145
A)
GEOGRAPHISCHE
MOMENTE
.
146
B)
ANTHROPOLOGISCHE
MOMENTE
.
147
C)
ETHNOGRAPHISCHE
UND
CULTURGESCHICHTLICHE
MOMENTE
.
148
D)
SPRACHLICHE
MOMENTE
.
148
A)
AEHNLICHKEITEN
IM
LAUTWESEN
.
148
IM
SPRACHBAUE
.
148
Y)
IN
DER
INNEREN
SPRACHFORM
.
150
D)
IN
WOERTERN
UND
LAUTFONNEN
.
151
B.
ZUR
METHODIK DER
SPRACHENVERGLEICHUNG.
VOREILIGKEITEN.
DIE
YYTURANI
NISCHEN
SPRACHEN
"
.
BEWEIS
DER
VERWANDTSCHAFT
.
154
1.
AUFSUCHEN
DER
AELTESTEN
LAUTFORMEN
.
156
A)
DIE
VOLLERE
LAUTGESTALT
.
156
B)
SPAETERE
ZUWUECHSE
.
157
C)
URSPRUENGLICHE
BEDEUTUNGEN
.
.
.
157
2.
PRTROGATIVINSTANZEN
.
157
8.
INDUCTIVE
PROBE
.
158
8.
ARTEN
UND
GRADE
DER
VERWANDTSCHAFT
VOLL
UND
HALBBUERTIGE
VERWANDT
SCHAFT,
MISCHSPRACHEN.
NAEHE
UND
FERNE:
AEHNLICHKEIT,
ZUMAL
LEXIKALISCHE
UEBEREINSTIMMUNGEN
UND
GEMEINSAME
NEUBILDUNGEN
.
158
|.
4.
ZUSATZ
I.
ZUR
ANWENDUNG
DER
OBIGEN
LEHREN
.
160
I.
DIO
HAMITO-SEMITISCHO
SPRACHFAMILIE
.
160
II.
VERWANDTSCHAFT
DES
NAHUATL
MIT
DEN
ALGONKIN-SPRACHEN
.
162
5.
ZUSATZ
IL
STAMMBAUM
UND
WELLENTHORIE.
SCKLZTCABB,
J
OHAZMBS
SCSMIN*
168
F
.
6.
ZUSATZ
III.
DIE
SPRACHEN
VON
KABAKADA
UND
NEULAUENBURG,
EIN
AUSNAHMEFALL
165
F
.
7.
ZUR
TECHNIK.
COLLECTANEEN
ZUM
VERWANDTSCHAFTSNACHWEISE.
ENCYKLOPAEDISCHES
WOERTERBUCH.
REGELMFTSSIGE
LAUTVERTRETUNGEN.
GRAMMATISCHE
VERGLEICHUNG
166
ZWEITER
THEIL
DIE
INNERE
SPRACHGESCHICHTE.
ERSTES
HAUPTATUECK.
ALLGEMEINES.
|
1.
IHRE
AUFGABEN.
-
IDEALE
ZIELE
UND
BISHERIGE
BESTREBUNGEN.
DIO
INDO
GERMANISTIK
UND
DIE
DREI
VERGLEICHENDEN
GRAMMATIKEN
VON
BORR,
S
OILKODB
UND
B
BUOMAMM
.
DIO
INDOGERMANISCHE
URSPRACHE
.
168
ZUSATZ:
D
BLBB
O
CK
UEBER
BORR
UND
SCALBIOHBB
.
171
|.
2.
ALTO
UND
NEUERE
SPRACHEN.
-
ANS
DER
GESCHICHTE
DER
INDOGERMANISTIK.
DIO
YYURSPRACHE
"
DES
STAMMES.
IHR
WORTH
VORLAEUFIG
DER
EINER
FORMEL.
DIE
GESETZE
DOS
SPRACHLICHEN
WERDENS
ALS
PROBLEM:
WORTH
DER
LOBENDEN
SPRACHEN
NEBEN
DEN
TODTEN
.
172
8.
DIO
VEREINZELTE
SPRACHE.
-
AUSSCHLUSS
FREMDER
EINFLUESSE.
ISOLIRTO
VOELKER.
DIE
EINHEIMISCHEN
MAECHTE
IN
DER
BOGEL
STAERKER
ALS
DIE
FREMDEN
.
176
I,
4.
DIO
ETYMOLOGIE.
-
ANALYTISCHE
METHODE.
ETYMOLOGISCHE
WOERTERBUECHER.
BEGRIFF
DER
ETYMOLOGIE.
HERKUNFT
DER
WOERTER
UND
GRAMMATISCHEN
FORMEN;
WURZELN.
WEITGEHENDE
BESTREBUNGEN
UND
SKEPTIDSMUA.
WICHTIGKEIT
DER
ETYMOLOGIE
179
ZWEITES
HAUPTSTUECK.
DIO
SPRACHGESEHICHTLICHON
MAECHTE.
1.
DEUTLICHKEIT
UND
BEQUEMLICHKEIT.
-
VORAUSSETZUNG
DER
DEUTLICHKEIT.
BO
XIV
INHALT
MTO
QUEMLICBKEIT
DE*
GEWOHNTEN;
STREBEN
NACH
WEITERER
KRAFTENPARNISS,
KOERPER
LICHER
UND
GEISTIGER.
ERHALTUNG,
ZERSTOERUNG,
NEUSCHOEPFUNG.
ANSTRENGUNG
ZUM
ZWECKE
DER
DEUTLICHKEIT,
EINFL
UM
AUF
DU
LAUTWESEN.
ANSCHAULICH
KEIT
UND
EINDRINGLICHKEIT
.
181
|.
2.
DER
LAUTWANDEL.
-
AUT
DER
GESCHICHTE
DER
INDOGERMANISTIK.
GESETZLICH
KEIT
UND
GRINDE
DER
UNREGELMAESSIGKEITEN
.
185
A)
IRRIGE
VERGLEICHUNGEN
.
186
B)
VERSCHIEDENE
LAUTE
IN
DER
URSPRACHE
.
186
C)
VERSCHIEDENE
VORAUSSETZUNGEN
DER
LAUTENTWICKELUNG
.
186
D)
FALSCHE
ANALOGIE
.
186
E)
ENTLEHNUNGEN
.
186
DU
AXIOM
VON
DER
UNVERBRUECHLICHKEIT
DER
LAUTGESETZE.
SEINE
VORAUS
SETZUNGEN.
WIEWEIT
BERECHTIGT?
HODEGETISCHER
WERTH.
UNERKLAERLICHE*
.
186
ZUSATZ:
BEISPIELE
ZUR
LEHRE
VON
DER
ARTICULATION
UND
DER
LAUTVERSCHIE
BUNG.
1.
SAMOANISCH.
2.
BATTA,
DAJAK,
MALAISCH.
8.
AUSTRALISCHE
SPRACHEN.
4.
AMERIKANISCHE
SPRACHEN:
PIRNA
,
HIDATSA,
CHILENISCH
.
193
8A.
DIE
EUPHONIK
(SANDHI).
-
ZWECK
ODER
URUEHE?
LAUTLICHE
NEIGUNGEN
DER
EINZELSPRACHEN
UND
SPRACHFAMILIEN.
BEQUEMLICHKEIT
1.
RICHTUNGEN
DER
BEEINFLUSSUNG.
2.
WU
WIRKT,
UND
WU
WIRD
BEEINFLUSST?
8.
INNERER
UND
AEUSSERER
SANDHI.
4.
ERGEBNIS*.
-
PHYSIOLOGISCHES
UND
PSYCHOLOGISCHES
MOMENT
VERSCHIEDENES
VERHALTEN
DER
SPRACHEN.
ZETACISMUS.
UNORGANISCHE
DENTALE.
ERHALTENDE
MAECHTE
.
196
{.
8
B.
BEVORZUGUNG
UND
VERWAHRLOSUNG
IN
DER
ARTICULATION.
NACHDRUCK
UND
FLUECHTIGKEIT.
WAS
VERFLUECHTIGT
SICH?
ENTAEHNLICHUNGEN
LAUTLICHER
NEBEN
FORMEN.
GESCHAEFTLICHE
KUERZUNGEN,
ZAHLWOERTER,
RUFNAMEN.
SPRACHEN
MIT
RASCHEM
LAUTVERSCHLIFF
.
205
|.
4.
NATURLAUTE
ALS
AUSNAHMEN
VON
DEN
LAUTGESETZEN.
-
ONOMATOPOEIEN,
KINDER
LAUTE,
INTEIJECTIONEN
.
208
5.
DIE
ANALOGIE.
-
GEMEINGUELTIGKEIT,
VIELDEUTIGKEIT
UND
GEFAEHRLICHKEIT
DER
SACHE.
DIE
ANALOGIE
BEI
DER
BPRACHERLERNUNG.
VERHALTEN
DER
INDO
GERMANISTIK.
WAS
VERLEIHT
DER
ANALOGIE
WIRKUNG
UND
ANKLANG?
WARUM
NICHT
UEBERALL
ANALOGIE?
-
DIE
EINZELNEN
FAELLE
DER
ANALOGIEWIRKUNGEN
.
209
|.
6.
DIE
FALSCHE
CONGRUENZ.
-
UMLADUNG
DER
FORMATIVE
VON
EINEM
REDETHEILE
AUF
DEN
ANDEREN
.
.
.
214
F.
7.
DAS
ETYMOLOGISCHE
BEDUERFNIS*.
AUFBAUEN
UND
ZERLEGEN.
FALSCHE
ZER
LEGUNGEN;
VOLKSETYMOLOGIEN;
UEBERTRITT
DER
WOERTER
AUS
EINER
ETYMOLOGISCHEN
FAMILIE
IN
DIE
ANDERE
.
.
215
|.
8.
DA*
LAUTSYMBOLISCHE
GEFUEHL.
-
NAIVE*
VERHALTEN
ZUR
MUTTERSPRACHE.
WO
AEHNLICHE
KLAENGE
UND
AEHNLICHE
VORSTELLUNGEN
ZUSAMMENTREFFEN,
DA
VERBINDEN
SIE
SICH
IM
SPRACHGEFUEHLE.
ERKLAERUNG
DE*
HERGANGES
AU*
DER
SPRACH
ERLERNUNG
DER
KINDER.
WIRKUNGEN
DE*
LAUTSYMBOLISCHEN
GEFUEHLES;
ZU
SAMMENSETZUNGEN
UND
REDENSARTEN
;YY
BEDEUTUNGSWANDEL;
NEUBILDUNGEN;
UN
ORGANISCHER
LAUTWANDEL;
EINFLUSS
AUF
FORMENBILDUNG
UND
SYNTAX?
.
.
.
218
$.
9.
GEBUNDENE
REDE.
-
MECHANIK
BEI
LAENGEREM
SPRECHEN,
PAUSE
UND
NEUER
ANLAUF.
RHYTHMIK.
ERHALTUNG
DE*
VERALTENDEN,
ZERSTOERUNGEN
IM
LAUT
UND
FORMENWESEN.
BETONUNG
DER
ANTITHESEN
.
225
INHALT
XV
MTE
BEDEUTNNGSWANDEL,
VERLUSTE
UND
NEUSOHOEPFUNGEN.
(.
10.
EINLEITUNG.
-
SCHWIERIGKEITEN
.
997
J.
11.
CLUAIFICATION
DER
EINSCHLAEGIGEN
THATAACHEN.
DIE
BEGRIFFE
NND
IHRE
GRENZEN.
GRENZVERSCHLEBUNGEN.
ZNSAMMENFLIESSEN
UND
SPALTUNG.
ABSCHAFFUNG,
VER
ENGUNG,
ERHOEHUNG
ODER
ERNIEDRIGUNG.
NEUSCHOEPFUNGEN,
UEBERTRAGUNGEN,
ENTLEHNUNGEN.
WIRKUNGEN
DU
CULTURERWERBU
UND
VERKEHRE
.
SSO
J.
IS.
DIE
BEWEGENDEN
MACHTE
.
989
1.
AEHNLICHKEIT
DER
VORSTELLUNGEN,
-
AUCH
DER
LUNTE
.
.
989
9.
COMPUITION
UND
CONETRUCTION
.
984
A)
DAS
GLEICHNISS
.
'
.
984
B)
PHRASEOLOGISCHE
VERBINDUNGEN;
ACHTUNGSVOLLE
UND
GERINGSCHAETZIGE
AUSDRUECKE
.
984
C)
EIGENTLICHE
COMPOSITA
.
98T
D)
KUERZUNGEN
DERSELBEN
.
.
.
986
8.
ENTAEHNLICHUNG
DER
BEDEUTUNG
BEI
DOUBLETTEN
.
988
4.
VERDEUTLICHUNGEN
UND
VERSTLRKNNGEN.
-
PERIPHNSTISCHO
FORMEN,
DIMI
NUTIVE,
UEBERTREIBUNGEN.
COMPOSITA
.
989
6.
IRONIE
UND
RHETORISCHE
FRAGE
.
944
6.
SITTE
UND
SATZUNG.
GE
UND
VERBOTENE
AUSDRUECKE;
TABUWEEEN.
EIN
FLUSS
DER
SOZIALEN
STELLUNG.
KEUSCHHEIT
UND
ZOTE.
MINNER
UND
WEIBERSPRACHEN.
DIE
KARAIBEN,
DIE
KOLARIER.
ARISTOKRATIE
DER
SPRACHE;
ENTWERTHUNG
DEE
VORNEHMEN
.
948
J.
18
A.
NACH
UND
NEUSCHOEPFUNGEN
VON
WURZELN
NND
WORTSTIMMEN
.
960
|.
18
B.
SCHWUND
ALTER
UND
ENTSTEHEN
NEUER
GRAMMATISCHER
KATEGORIEN.
-
NEUE
TEMPORA.
VERLUST
GEWISSER
TEMPORA
UND
CASUS,
DES
DUALS.
DOPPELTE
PLURALFORMEN.
DAS
NEUTRUM
BEI
DEN
NEUROMANON.
DIE
KATEGORIE
DES
BE
LEBTEN
IM
SLAVISEHEN
.
963
RUECKBLICK.
G.
14.
DER
SPIRALLAUF
DER
SPRACHGESCHICHTE,
DIE
AGGLUTINATIONSTHEORIE.
-
AELTESTE
WOERTER
NICHT
NOTHWENDIG
EINSILBIG,
NICHT
NOTHWENDIG
UNVERAENDERLICH.
DIE
AFFORMATIVA
URSPRUENGLICH
AELBSTLNDIGE
WOERTER.
ABNUTZUNG
DER
LEUTE,
DEUTLICHKEITATRIEB,
DAHER
NEUER
ERSATZ
FUER
DU
SCHWINDENDE.
DIO
INDO
GERMANISCHEN
SPRACHEN;
DIE
INDOCHINESISCHEN:
TERTILRO
ISOLATION.
DER
POLJRSJMTHETIEMNS
.
966
J.
16.
HEMMENDE
NND
BESCHLEUNIGENDE
KRAEFTE.
-
VERKEHR
DER
VERSCHIEDENEN
ALTERSSTUFEN
UNTEREINANDER
.
968
EINFLUSS
DES
VERKEHRES,
SPRACHMISCHUNG.
|.
16.
EINLEITUNG.
-
VERSTAENDLICHKEIT;
WU
SIE
ERFORDERN
UND
ERLAUBEN
KANN
VER
STAENDIGUNG
MIT
VERSCHIEDENSPRACHIGEN
MENSCHEN.
GEMISCHTE
BEVOELKERUNGEN
969
|.
17.
AUSSTERBEN
DER
SPRACHEN.
-
RECHT
DU
STAERKEREN:
LEBENSKRAFT
DER
VOELKER;
VERGEWALTIGUNGEN.
AUSWANDERER
.
.
961
|.
18.
ENTLEHNUNGEN.
-
INTERNATIONALER
VERKEHR
MIT
WUREN
UND
BEGRIFFEN.
FREMDWOERTER
UND
NACHBILDUNGEN.
WANDERUNG
VON
WOERTERN.
WU
WIRD
ENT
LEHNT?
LEHNWOERTER
ALS
UEBERBLEIBSEL
VERKLUNGENER
SPRACHEN.
MERKMALE
DER
FREMDLINGE.
EINBUERGERUNG
UND
ANGLEICHUNG.
FINNISCH
UND
GERMANISCH.
DIALEKTISCHE
DOUBLETTEN.
NAMEN
DER
CULTURPFLANZEN
.
969
5
19.
BEEINFLUSSUNG
DU
LSUTWEEENS
DURCH
NACHBAR-SPRACHEN
NND
-DIALEKTE
.
.
969
XVI
INHALT
MTS
SO.
ENTLEHNTE
REDENSARTEN,
EINFUEHRUNG
FREMDER
GRAMMATISCHER
UND
STILISTISCHER
FORMEN.
ANNAHME
FREMDSPRACHLICHER
GEWOHNHEITEN.
EINFLUSS
FREMDER
LITTERATURON
:
DER
CHINESISCHEN,
DER
INDISCHEN,
DER
ARABISCHEN.
DIE
GRIECHISCH
ROEMISCHE
PROSA,
-
DIE
FRANZOESISCHE.
KOPTEN,
AETHIOPIER,
SYIJAENEN
.
.
.
270
21.
SPRACHMISCHUNG
INNERHALB
DER
MUTTERSPRACHE.
-
DIO
KLEINSTEN
KRAEFTE
UND
WIRKUNGEN.
NEUERWARB,
AUFFRISCHEN,
VERGESSEN.
SELBSTSTEIGERUNG
DER
EIGENEN
GEWOHNHEITEN,
ANNAHME
FREMDER.
WIRKUNG
MICH
TIGER
INDIVIDUALI
TAETEN.
NACHWIRKUNG
SPRACHLICHER
EINDRUECKE
IM
TRAUMLEBEN
ABSTUMPFUNG
DES
SPRACHLICHEN
GEWISSENS
.
273
F.
22.
EINFLUSS
DER
KINDERSPRACHO.
-
DEREN
EIGENTUEMLICHKEITEN.
NACHAHMUNG
SEITENS
ERWACHSENER;
NACHWIRKUNGEN:
DIMINUTIVE,
KOSEFORMEN
DER
RUFNAMEN
277
|
.
23.
EIGENTLICHE
MISCHSPRACHEN.
-
UNZAEHLIGE
MENGE
DER
MOEGLICHKEITEN.
CREOLEN*
SPRACHEN.
DIE
MELANESIER,
AUSTRALIER
UND
KOLORIER.
LSRSIVE
'
THEORIE
VON
DEN
SPRACHEN
AFRIKAS
.
278
24.
DIALEKTFORSCHUNG.
-
MIKROSKOPISCHE
ARBEIT
DER
HISTORISCHEN
SPRACH
FORSCHUNG.
KLEINSTE
WANDELUNGEN.
SCHAERFE
DES
UNTERSCHEIDUNGSVERMOEGENS
BEI
ENGEM
GESICHTSKREIS.
DOPPELFORMEN
IN
DIALEKTEN.
RUECKSCHLUSS
AUF
DIE
VORZEIT
WISSENSCHAFTLICHER
WERTH
DER
DIALEKTFORSCHUNG
.
288'
|.
26.
STTNDESPRACHEN.
-
SPALTUNG
DER
VOLKSDASAEN,
ZUZUG
VON
AUSSEN.
BERUF,
DENK
UND
8PRACHGEWOHNHEITEN.
SZCMP,
ARGOT
U.
S.
W.,
HERKUNFT
DER
AUS
DRUECKE,
AUFNAHME
DERSELBEN
IN
DEN
NATIONALEN
SPRACHSCHAU
.
288
F.
26.
ZUSATZ
L
ANREGUNGEN
ZU
SPRACHGESCHICHTLICHEN
UNTERSUCHUNGEN.
IRRLICHTER.
-
I.
JAPANISCH
UND
MANDOCHU.
2.
CHINESISCH,
KOREANISCH,
MANDSCHU.
8.
U.
4.
SCHEINBARE
LAUTVERTRETUNGEN;
BEDENKEN.
6.
IRRLICHTER
AUF
INDO
GERMANISCHEM
GEBIETE
.
289
|.
27.
ZUSATZ
II.
SPRACHVERGLEICHUNG
UND
URGESCHICHTE
-
PROBLEME.
YY
SPRACHE
UND
VOLKSTYPUS.
DER
GEMEINSAME
WORTSCHATZ
ALS
ZEUGE
VOM
WIRTHSCHAFT
LICHEN
UND
GEISTIGEN
INVENTARE
DER
VORFAHREN
.
293
(.
28.
ZUSATZ
HL
DIE
WURZELN.
-
BEGRIFF
DER
WURZEL.
-
WURZELN
IM
EINSEI
SPRACHLICHEN
SINNE,
-
IM
SINNE
DER
STAMMES-URSPRACHE.
APRIORISCHE
UND
APOSTERIORISCHE
WURZELN.
DAS
PROBLEM
DER
URSPRACHE.
OBERGANG
ZUR
ALL
GEMEINEN
SPRACHWISSENSCHAFT
.
296
J.
99.
ZUSAU
IV.
LAUT
UND
SACHVORSTELLUNG
.
297
VIERTES
BUCH.
DIE
ALLGEMEINE
SPRACHWISSENSCHAFT.
I.
IHR
AUFGABEN.
GRUNDLAGEN
DES
SPRACHRERMDGENS;
VENCHIEDENHEIT
MINER
ENTFALTUNGEN;
WERTH
SCHATZUNG
DER
SPRACHE.
URZUSTAND
DER
MENSCHLICHEN
RED
.
HO.
II.
CAPITOL.
DI
GRUNDLAGEN
DES
MENSCHLICHEN
SPRACHRERMSGENS.
|.
1.
ALLGEMEINES
.
803
F.
2.
PHYSISCHE
GRUNDLAGEN.
SPRECHENDE
THIER.
DIA
HAND.
DI
NAHRUNG.
KEINE
PERIODISCH
WIEDERKEHRENDEN
PAARUNGSZEITEN.
HUFOBEDUERFTIGKEIT
DER
KINDER,
FAMILIENLEBEN
.
804
$.
8.
PSYCHISCHE
GRUNDLAGEN.
FAMILIENLEBEN
UND
LIEBE.
HORDEN;
GEMEINSINN
UND
NEID.
SPIELTRIEB.
NACHAHMUNGSTRIEB.
SANGUINISCHES
TEMPERAMENT.
INHALT
XVII
MU
EITELKEIT
NEUGIER
UND
GESCHWFTSIGKEIT.
GEMEINSAME
ARBEIT
DIE
LEUTE
ALL
SUENDIGE
SYMBOLE.
NEUGIER
UND
FRAGE:
ANALYSE.
ZANK
UND
UGE.
SPRACHSPIELEREI.
VERSCHIEDENHEIT
DER
STIMME
NACH
ALTER
UND
GESCHLECHT:
OONRENTIONELLE
LAUTE.
VORSFLGE
DER
AKUSTISCHEN
MITTEL
VOR
DEN
OPTISCHEN
807
F.
4.
LAUTE
UND
TOENE
IN
DER
URSPRACHE.
-
MANNIGFALTIGKEIT
AUCH
MEHRSYLBLER.
STILISIRUNG
.
818
|.
5.
DIE
PERSONIFIDRUNG,
BESEELUNG
UND
BELEBUNG.
-
UEBERTRAGUNG
DES
WILLENS
AUF
WILLENLOSES.
DAS
WIDERSTREBENDE.
UEBERTRAGUNGEN
IM
AUSDRUCKE.
WOHER
DIE
VERGLEICHE?
DIE
ETYMOLOGIE
.
815
HI.
CAPITOL.
INHALT
UND
FORM
DER
REDE.
I.
DIE
REDE.
LOGISCHE
VERKNUEPFUNGEN.
DAS
ICH
UND
DAS
DU
.
817
1.
MITTHEILENDE
REDE
IM
ENGEREN
SINNE
.
818
9.
FRAGENDE
REDE
.
818
8.
GEBIETENDE
U.
S.
ER.
REDE
.
819
4.
AUSRAFENDE
REDE
.
819
PRUEFUNG
DIESEREINTHEILUNG.
MITTELSTUFEN.
SCHEMA.
-
ARTEN
DER
AUSRUFENDEN
.
REDE
.
819
A.
VOLLER
8ATS
.
819
B.
ELLIPEE
.
.
819
C.
VOCATIVE
U.
DGL.
.
'
.
,
.
819
D.
REINE
INTEIJECTIONEN
.
821
A)
NACHAHMENDE
.
821
B)
SUBJECTIVE
.
821
EINTHEILUNG
DER
REDE
IN
ROEKDOHT
AUF
DIE
FORMUNG:
SCHEINA.
-
SCHEMA
NACH
ART
UND
GRAND
DAR
ERREGUNG.
-
ZUITTERFORMEN
.
822
II.
EINTHEILUNG
DER
REDE
IN
STOFF
UND
FORM.
|.
1.
A.
DER
STOFF.
-
WORIN
BESTEHT
ER?
SEINE
GLIEDERUNG
UND
ZERLEGUNG.
GEISTIGER
STANDPUNKT
DER
VOLKER:
PERSPECTIVE
NND
HORISONT;
GEISTIGES
AUGE.
DIE
BESTEHUNGEN
(BINDEMITTEL)
ALS
STOFF,
ALS
FORM
.
824
|.
2.
B.
DIE
FORM
.
827
{.
8.
1.
DIO
INNERE
FORM.
H
UXSOLDT
,
PORR,
SRAIRRNTAR,
MIENU,
FA.
M
UELLUU
.
-
BEURTHEILUNG.
WERTH
DER
ETYMOLOGIE.
GENETISCHE
ERKLAERUNG
.
827
{.
4.
DIE
TANEERE
SPRACHFORM.
DIO
MORPHOLOGISCHE
CLUDFICATION
.
846
1.
UNGEFORMTE
SATXWOERTER
.
.
845
2.
HAEUFUNG
DERSELBEN
.
845
8.
ISOLIRANG
.
.
.
846
4.
COMPODTION
.
846
5.
HUELFSWORTER
.
846
6.
AGGLUTINATION,
PST-,
SUB
NND
INFIXE
.
847
7.
FLIESSENDE
GRENZEN:
WAS
BEFOERDERT
DIE
AGGLUTINATION?
.
848
8.
UNTERABTHEILUNGEN
DER
AGGLUTINATION
.
849
A)
SUB
UND
PRAEFIXE
.
849
B)
UMFANG
DER
AGGLUTINATION
.
.
,
.
849
C)
INNIGKEIT
DER
VERBINDUNGEN
VON
FORM
UND
STOFFELEMENTEN
.
.
.
860
D)
GRAMMATISCHE
FUNKTIONEN
.
.
851
9.
ANBILDUNG
UND
AGGLUTINATION.
YY
DEFEKTIVAYSTEM
.
851
XVTN
INHALT
MTE
10.
SYMBOLIRATION
.
859
U.
FLIESSENDE
GRENZEN
.
353
19.
DIE
ANGEBLICH
FLECTIRENDE
CLASSE
.
854
18.
EINVERLEIBUNG,
POLYSYNTHETISMUS.
H
UMBOLDT
.
ARTEN
D.
EINVERLEIBUNG
854
14.
DIE
SYNTAKTISCHEN
COMPOSITA
.
889
15.
DIE
ERSCHEINUNGEN
DER
WORTSTELLUNG
.
859
6.
0.
DER
FORMUNGSTRIEB.
-
SCHEINBARER
UND
WIRKLICHER
UEBERFLUSS
IM
SPRACH
LICHEN
AUSDRUCKE;
DESSEN
URSPRUNG
UND
ABSCHAFFUNG.
DER
ZWECK
DER
SPRACHE
NICHT
NUR
GESCHAEFTLICH.
SYNONYMFORMEN.
DAS
ZU
GRUNDE
LIEGENDE
BEDUERFNISS.
FONNUNGSTRIVB
UEBERALL
.
860
III.
DIE
WORTSTELLUNG.
PSYCHOLOGISCHES
SUBJCCT
UND
PRILDICNT.
-
DI*
AGGLUTINATIONEN
ALS
ZEUGEN
VOR
GESCHICHTLICHER
STELLUNGSGCSETZC.
DI
UNGEGLIEDERTE
REDE.
REDE
UND
ANT
WORT
DIO
ELLIPSE.
HAEUFUNG
EINWORTIGER
AEUSSERUNGEN;
LOGISCHES
BAND
ZWISCHEN
SOLCHEN.
ANFAENGE
ZU ATNMCNH.1NGCNDCR
REDO.
UNBESTIMMTHEIT
DES
ZUSAMMENHANGES
ZWISCHEN
DEN
REDCGLIEDERN.
DIE
ORDNUNG
FREI,
ABER
BE
DEUTSAM,
ZUNAECHST
VOM
STANDPUNKTE
DOS
HOERENDEN,
DANN
ABER
AUCH
VON
DEM
DES
REDENDEN
AUS.
INDUCTIVCR
BEWEIS;
GRUNDSAETZE
FUER
DIE
WALD
DER
BEI
SPIELE.
ISOLIRUNG
DES
PSYCHOLOGISCHEN
SUBJCCTES.
DAS
VERBUM
VOR
DEM
SUBJECTE.
-
DAS
PSYCHOLOGISCHE
SUBJCCT
AH
GRAMMATISCHE
KATEGORIE.
.
.
865
IV.
DIE
BETONUNG.
HERKOEMMLICHE
ERKLAERUNG
DER
STOLLUNGSCRSCHETNUNGON.
WANN
UND
WAS
BETONT
MAN?
LAUTET
REDEN.
BETONUNG
BESTIMMTER
THCILC
DER
REDE,
IMMER
POLE
MISCH,
GEGENSAETZLICH.
WARUM
SO
OFT
DAS
ERSTE
SATZGLIED
BETONT?
BEDEUT
SAMKEIT
DER
BETONUNG
.
878
V.
AUSSPRACHEWEISO
ODER
STIMMUNGSMIMIK.
EINWIRKUNG
DER
STIMMUNG
DES
REDENDEN
AUF
LAUT
UND
TONBILDUNG.
VER
WENDUNG
DER
MODULATIONEN
ZU
FORM
UND
WORTBILDUNG
.
376
VI.
ZUSAMMENWIRKEN
DES
STELLUNGSGESETZES
UND
DER
STIM
MUNGSMIMIK.
BEIDE
SCHON
DER
URSPRACHE
EIGEN,
DIESER
VERHAELTNISSMLMIGE
FRISCHE
UND
MANNICHFALTIGKEIT
VERLEIHEND.
MOEGLICHKEIT
ZU
FESTER
GESTALTUNG.
GEGENSINN
(C.
A
BBL
),
IRONISCHE
REDEWEISE.
ROHE
SPRACHEN
.
880
VII.
CLASSIFICATION
DER
WOERTER
NACH
BEGRIFFSKATEGORIEN,
GRAMMATISCHE
REDETHEILO.
DAS
PRFLDICAT
ALS
NAME
DES
SUBJECTES.
VERSCHIEDENE
SUBJECTE
MIT
GLEICHEN
PRUEDICATCN.
GLEICHE
ODER
AEHNLICHE
SUBJOCTO
MIT
ENTGEGENGESETZTEN
L'RUEDI
CATEN.
UNTERSCHIED
ZWISCHEN
DING,
EIGENSCHAFT
UND
THAETIGKEIT
DURCH
DIE
BETRACHTUNG
DER
WELT
GEGEBEN.
DENKGEWOHNHEITEN.
DAS
GEWOHNTE
WIRD
ZUR
REGEL.
VERSCHIEDENES
VERHALTEN
DER
SPRACHEN,
WIO
MOEGLICH?
HYBRIDE
FUELLE.
VERSCHIEDENE
AUFFASSUNGSWEISEN.
DAS
VERBALE
PRUEDICAT
IM
GEGEN
SATZ
ZUM
NOMINALEN.
DIE
URSPRUENGLICHEN
KATEGORIEN
.
881
VIII.
MOEGLICHKEIT
-
REGEL
-
GESOTZ.
RUECKBLICK:
URSPRUENGLICH
SCHRANKENLOSE
MANNIGFALTIGKEIT.
OB
SCHON
GRAMMA
TISCHES
SYSTEM?
ANTRIEBE
ZU
WEITEREM
GRAMMATISCHEN
AUSBAUE
DER
SPRACHE:
GESTEIGERTES
GEISTESLEBEN,
-
DAS
GEWOEHNLICHE
GEWINNT
DIE
ALLEINHERRSCHAFT.
DIO
S.
G.
NATURVOELKER.
WECHSELWIRKUNG
ZWISCHEN
SPRACHE
UND
VOLKSGEIST
885
INHALT.
XIX
MU
IV.
CAPITOL.
SPRACHWUERDERUNG.
GESICHTSPUNKTE
FUER
DIE
WERTHBESTIMMUNG
DER
SPRACHEN.
1.
EINLEITUNG.
-
WECHSELWIRKUNG
ZWISCHEN
SPRACHE
UND
VOLKSGEIST
.
.
887
2.
GRUNDLAGEN
DER
INDUCTION.
-
CULTURWERTH
DER
VOELKER.
DUALISMUS
ZWISCHEN
FORMSPRACHEN
UND
FORMLOSEN
SPRACHEN
ODER
GRADUNTERSCHIEDE?
DIE
GRUNDLAGEN
DER
INDUCTION
VERSCHOBEN
.
388
8.
MASSSTAB
AUF
SEITEN
DER
SPRACHEN.
-
VERSCHIEDENHEIT
DER
ORGANE
UND
FUNCTIONEN.
ANGEBLICHE
VORZUEGE
AUCH
BEI
SPRACHEN
NIEDRIG
STEHENDER
VOELKER:
CONGRUENZ,
GRAMMATISCHES
GESCHLECHT,
INNERER
LAUTWANDEL,
PRI
DICATIVE
CONJUGATION,
DIE
DRITTE
PERSON
IN
DER
CONJUGATION,
DER
NOMI
NATIV,
DURCHDRINGUNG
VON
STOFF
UND
FORM.
ERGEBNISS
.
889
4.
GESCHICHTLICHE
EINFLUESSE
.
895
6.
WERTH
DER
ETYMOLOGIE
-
GEFAHR
UNGERECHTER
BEURTHEILUNG
.
895
6.
WESEN
DER
INDOGERMANISCHEN
FLEXION.
-
DAS
DEFECTIVSYSTEM
UND
DIE
GEISTIGE
ANLAGE
DER
BASSE
.
898
7.
LAUTGESETZE,
SANDHI
U.
S.
W.
-
ANTICIPATIONEN
UND
NACHWIRKUNGEN.
DIE
INDOGERMANISCHEN
UND
DIE
URALALTAISCHEN
SPRACHEN
.
401
8.
AGGLUTINATION.
-
BEDENKLICHKEIT
DER
ETYMOLOGIEN.
STOFFLICHES
KANN
FORMAL
WERDEN
.
408
9.
DAS
ETYMOLOGISCHE
BEWUSSTSEIN.
-
LOGISCHE
KLARHEIT
.
404
10.
MISSGRIFFE
BEI
DER
ANALYSE
UND
BEURTHEILUNG;
STOERENDE
FACTOREN.
-
DIE
ZWISCHENXEILIGEN
UEBERSETZUNGEN.
DIE
TERMINOLOGIE.
FEHLER
DER
GRAM
MATIKEN.
GEFAHR
VOREILIGER
GERINGSCH&TZUNG.
MISCHSPRACHEN
.
405
11.
DIE
SEMITISCHEN
SPRACHEN.
-
VOCALWANDET
AEHNLICHES
IN
ANDEREN
SPRACHEN
408
12.
MALAIEN
UND
SEMITEN.
-
AEHNLICHKEITEN
IN
DER
SYNTAX.
VERGLEICHUNG
DER
VOELKERSUMME.
SCHLUSSFOLGERUNGEN.
DIE
SEMITISCHE
WORTSTAMMBILDUNG
411
18.
MALAIEN
UND
URALALTAIER.
-
GEGENSAETZE
IM
SPRACHBAUE.
VERGLEICHUNG
DOR
RASSENANLAGEN
.
415
14.
DIE
BANTUVOELKER.
SPRACHBAU
UND
VOLKSCHARAKTER
.
420
15.
INDIANERSPRACHEN
AMERIKAS.
-
DER
INCORPORIREND
POLYSYNTHETISCHE
BAU
DER
SPRACHEN
UND
DAS
GEISTESLEBEN
DER
RASSE.
VERBALE
UND
NOMINALE
AUFFTSSUNGSWEIAE
.
.
.
428
16.
ANDERE
VOELKER
UND
SPRACHEN.
-
DIE
AUSTRALIER.
DIE
INDOCHINESEN.
DIE
KAUKASUSVOELKER
.
425
17.
BNNI
PRINDPLES
OF
THE
STRUCTURE
OF
LANGUAGE,
-
H
UMBOLDT
,
S
MUTHUL
UND
B
TBMB
.
426
18.
EINZELERSCHEINUNGEN
UND
EINZELSPRACHEN.
-
WEITERBILDUNGEN
UND
AB*
AENDERUNGEN.
VERHALTEN
DEN
NEUERUNGEN
GEGENUEBER.
ZAEHIGKEIT
UND
TRAEGHEIT,
EMPFAENGLICHKEIT
UND
GESCHMEIDIGKEIT
GESICHTSPUNKTE
ZUR
BEURTHEILUNG.
SPRACH
UND
VOLKSGESCHICHTE.
ERZIEHUNG
UND
VERWAHR
LOSUNG
DER
SPRACHEN;
NEUSCHOEPFUNGEN
UND
EINBUSSEN
.
YY'
423
EINZELNE
FACTOREN:
A.
DAS
LAUTWESEN
.
481
B.
INNERE
ARTICULATION.
-
BEGRIFF,
FLUECHTIGKEITEN
UND
KUERZUNGEN;
BE
SONDERS
SCHARFE
ARTICULATION.
ANWENDUNG
AUF
DIE
BEURTHEILUNG
DOR
SPRACHLICHEN
FORMEN.
EINFLUSS
AUF
DIE
SPRACHGESCHICHTE.
RUECKSCHLUSS
AUF
DEN
VOLKSGEIST
.
.
482
XX
INHALT
SEITE
C.
DER
SPRACHBAU
ODER
DER
GRAMMATISCHE
GESICHTSPUNKT
-
-
DIE
GRAM
MATIK
UND
DIE
NATIONALEN
DENKGEWOHNHEITEN.
OBJECTIVE
UND
SUB
JEKTIVE
MOMENTE
.
437
I.
DIE
OBJECTIVITFTT
A)
IN
DER
FORMELLEN
EINTHEILUNG
DES
WORTSCHATZES.
-
WERTH
DER
CLASSIFICIRENDEN
MERKMALE.
NOMINALE
UND
VERBALE
PRAEDICATE.
SCHWUND
DER
UNTERSCHEIDUNGSMERKMALE.
WAS
UND
WIE
WIRD
CLASSIFICIRT?
(MAFOOR,
SUED-ANDAMANISCH)
.438
B)
WORTFORMEN
VON
ABSOLUTER
BEDEUTUNG.
-
IM
MAFOOR.
VERGROESSEMDE
ODER
VERKLEINERNDE
,
LEBENDE
UND
TADELNDE
FORMEN
(ITALIENISCH,
SPANISCH).
ZAHL,
ZEIT,
ORT
BESONDERES
UND
ALLGEMEINES
.
.
448
C)
AUSDRUECKE
FUER
DIE
BEZIEHUNGEN
DER
SATZGLIEDER
NND
SITZE
UNTER
EINANDER
UND
DES
SPRECHENDEN
ZUR
REDE
.
448
A)
IM
ALLGEMEINEN.
-
GRAMMATIK
UND
LOGIK.
MANNIGFALTIGKEIT
DES
AUSDRUCKES.
ANALYSE
EINES
BEISPIELES.
SCHWIERIGKEITEN
UND
VORAUSSETZUNGEN
DER
BENRTHEILUNG
.
448
PRAEDICAT
NND
ATTRIBUT,
SATZ
UND
SATZTHEIL.
-
DIE
WORTFOLGE.
EINSEITIG
PRLDICATIVER
UND
EINSEITIG
ATTRIBUTIVER
SPRACHBAU.
ZWISCHENSTUFEN
UND
ENTWEGUNGEN
.
451
Y)
PRLDICATIVATTRIBUTE,
ZWISCHENPRTDICATE.
-
RELATIVSITZE.
STELLUNG
DES
ATTRIBUTES
HINTER
SEINEM
TRAEGER
.
456
4)
ATTRIBUTIVPRIDICATE,
PRIDICATSPRFTDICATE
UND
SECUNDIRE
PRIDICATE.
-
FLLLE
IM
CHINESISCHEN
.
458
R)
ACTIVE
UND
PASSIVE
REDEWEISE,
INCORPORATFON.
-
EINVERLEIBENDE
FORM
DES
SATZBAUES
.459
5)
NOMINALES
UND
VERBALES
PRTDICAT,
PRTDICATIVE
UND
POSSESSIVE
CONJUGATION
.
460
TJ}
CASUS,
PRI
UND
POSTPOSITIONEN.
-
DIE
MOEGLICHEN
BEZIEHUNGEN
SUBSTANTIVISCHER
SATZTHEILE
ZU
ANDEREN.
DER
OBJECTIVCASUS
ALS
UNTERART
DER
ADVERBIALEN.
DERANSCHAULIEHKEITAZWECK.
EINZELNES:
I.
OBJECTCASUS
IM
CHINERISCHEN.
II.
HUELFTWOERTER
FUER
DIE
ATTRI
BUTIWERHLLTNISSE
EBENDA.
III.
ADNOMINALE
UND
ADVERBIALE
ATTRIBUTE.
IV.
BEVORZUGUNG
DER
LETZTEREN.
V.
WELCHER
ART
ADVERBIALE
BEZIEHUNGEN
IN
DEN
EINZELNEN
SPRACHEN?
VI.
DIE
BEIDEN
GENETIVE
BEI
DEN
POLYNESIERN
.
461
3)
VERWANDLUNG
DER
S&TZE
IN
SATZTHEILE.
-
DIE
AUFGABE,
IHRE
WICHTIGKEIT
UND
SCHWIERIGKEIT
I.
UNVERMITTELTES
ANEINANDER
REIHEN
KURZER
SITZE.
II.
EINTOENIGE
CONJUNCTIONEN.
III.
PARTI-
DPIAL
UND
GERUNDIALCONSTRUCTIONEN.
IV.
PLANMFTSSIGERES
VER
FAHREN:
A)
ZEITEN
UND
MODI
EINANDER
BEDINGEND,
B)
SATZWOERTER
UND
QUASIWOERTER:
)
ZUSAMMENGESETZTE
VERBALNOMINA.
QUASI
-
SUBSTANTIVE,
SYNTAKTISCH
ERZEUGT
Y)
KENNZEICHNUNG
DURCH
VER&NDERTE
WORTSTELLUNG
.
463
)
LOGISCHE
MODALIUT
-
SCHWIERIGKEIT
DER
BEURTHEILUNG.
BEI
SPIEL
AUS
DEM
CHINESISCHEN
.
470
INHALT
XXI
MU
II
DI*
SUBJECTIRITLT
A)
PAYCHOLOGIACHE
MODALITU.
-
MITTHEILAAMKEIT,
IHR
VORAUUETAUNGEN
UND
RICHTUNGEN
.
.
47T
B)
DIE
AOAIALE
MODALITU.
-
RDCKACHLUEAAE
AUF
DAA
GEAEUACLIAFILIOHE
PND
STAATLICHE
LEBEN
.
474
HL
DER
STIL
.
.
475
V.
CAPITAL.
DIE
SPRAOHAOHILDERUNG.
BEDUERFNIAA
DERAELBAN.
VORAUAAETAUNGEN
UND
AUFGABEN
.
476
VL
CAPITEL.
DIE
ALLGEMEINE
GRAMMATIK.
ALLGEMEINE
GEEICHTAPUNKTE.
DEE
LAUTIREWN.
DER
SPRACHBAU.
DIE
GRAMMA
TISCHEN
ERSCHEINUNGEN
DER
SPRACHEN,
IHRE
BEDEUTUNG,
IHRE
REGELMLESIGKEIT,
IHRE
GESCHICHTE.
DAA
SYNTHETISCHE
SYRIERN
UND
DIE
MONOGRAPHIEN
.
.
.
479
VII.
CAPITEL
DIE
ALLGEMEINE
WORTECHATAKUNDE.
IHRE
VORAUAAETIUNGEN
UND
AUFGABEN.
WELT
DER
VORSTELLUNGEN.
ETYMOLOGIE
PHRASEOLOGIE
.
.
.
489
VUL
CAPITEL.
SCHLUSS.
RFTCKBLICK
AUF
DIE
AUFGABEN
DER
EINAELSPRACHLICHEN
UND
SPRACHGESDUCHTLICHEN
FORSCHUNG.
ERHALTENDE
UND
GEETALTANDE
KRTFTE.
SPRACH
UND
VOLKSLEBEN.
LOTSTE
ZIELE
DER
ALLGEMEINEN
SPRACHWISSENSCHAFT
.
485
REGISTER
.
487 |
adam_txt |
INHALTS
-VERZELOHNLSS.
ERSTES
BUCH.
ALLGEMEINER
THELL.
I.
CAPITEL.
BEGRIFF
DER
SPRACHWIMONSEHAFT
|.
1.
NOTHWENDIGKOIT
DER
DEFINITION
.
,
.
.
1
F.
2.
BEGRIFF
DER
MENSCHLICHEN
SPRACHE:
DOUTBARKOIT,
EINDEUTIGKEIT,
ABSICHTLICH
KEIT
GEBERDENSPRACHE:
HOERBARKEIT
SPRACHEN
DER
STIMMBEGABTEN
THIERE:
GLIEDERUNG
.
2
|.
8.
LAUTAPRACHE,
ARTIOULATION
(TZCMRN)
.
4
4.
DER
GEDANKE,
BEGRIFF
DEA
DENKENS
(SRAURAAT,
LORIN)
.
6
II.
CAPITEL.
AUFGABEN
DER
SPRACHWISSENSCHAFT
1.
SPRACHERLERNUNG.
-
SPRACHWISSENSCHAFT
.
7
F.
2.
A.
DIE
EINZELSPRAOHEN
.
8
I
8.
B.
SPRACHGESCHICHTE,
SPRACHST&MME
.
9
|
4.
C.
DAA
SPRACH
VERMOEGEN;
DIE
ALLGEMEINE
SPRACHWISSENSCHAFT
.
10
RUECKBLICK
.
12
HI.
CAQPITEL.
STELLUNG
DER
SPRACHWISSENSCHAFT
ANTHROPOLOGIE.
ETHNOGRAPHIE.
GEACHIOHTO.
NATNNRIAAENADIAFT.
PSYCHOLOGIE;
LOGIK
UND
METAPHYSIK.
-
GEGEN
DIE
EINREIHUNG
DER
SPRACHWISAONSDTAFT
IN
DIE
NATUR
WISSENSCHAFTEN
.
13
IV.
CAPITEL.
ANREGUNGEN
XUR
SPRACHWISSENSCHAFT
VERWUNDERUNG:
FRAGE
NACH
DEN
GRUENDEN.
ZWECK
DES
LERNENS
UND
FORSCHENS
.
17
DIE
AEGYPTER:
ZERLEGUNG
DER
SPRACHE
IN
LAUTE,
BUCHSTABEN
.
-18
DIE
ASSYRER:
ASSYRISCH-SUMERISCHE
GRAMMATIKEN
UND
WOERTERVERZEICHNISSE
.
18
DIE
CHINESEN:
BUECHERVERBRENNUNG
UND
PHILOLOGISCHE
RESTAURATION.
SPRACHPHILOSOPHIE
19
GRIECHEN
UND
ROEMER:
GERINGSCHUZUNG
DER
BARBAREN.
SPRACHPHILOSOPHIE
.
20
IHRE
EPIGONEN:
ALEXANDRIA,
BYZANZ
.
20
DAS
CHRISTENTHUM
.21
DER
ISLTM
ANTHEIL
DER
PERSER
.
21
DIE
JUDEN:
MASAORETAN
UND
PUNCTATOREN
.
DIE
PIRS!
.
DIE
INDER:
BEGABUNG
UND
ANREGUNGEN.
PININI'S
GRAMMATIK
.
DIE
JAPANER:
ANREGUNGEN
VON
AUSSEN;
SCHNELLE
WENDELUNGEN
IN
DER
EIGENEN
SPRACHE.
GRAMMATIK
.
.
24
RUECKBLICK:
SPRACHPHILOSOPHIE,
EINXELSPRACHLICHE
FORSCHUNG,
VORZUGSWEISE
IN
DER
MUTTERSPRACHE.
VERFALL
DER
SPRACHE
UND
CLASSICITUET
.
24
ASS
X
INHALT
8
S
S
8
G
G
S
S
SS
S
S
S
S
S
S
S
8
MTO
NAUER
ZEIT:
HUMANISMUS.
MISSIONARE
UND
REISENDE.
WISSENSCHAFTLICHE
AHNUNGEN,
SJUNTMFVAAO,
MANNNSTAN,
PAIMAUA,
W
BSDIK
,
R
SLANDUS
,
SIMONES,
G
YIIMSTHY
25
DI
SANSKRITSTUDIEN:
E
KGL
X
XDU
,
S
CHLBGBL
,
B
OPP
,
BASIC,
J.
G
BIMM
,
P
OTT
.
.
.
F
DI
POLYGLOTTEN:
DUARR,
LUNINS,
DAS
VOCABULARIUM
CATHARINA,
HAARAS,
A
DXLUBG
UND
VARIA
(MITHRIDATES).
FA.
MO
LLSB
.
ENTZIFFERUNG
DER
KEILSCHRIFTEN
UND
HIEROGLYPHEN
.
W
ILB
.
V.
H
UMBOLDT
.
DI
INDOGERMANISTIK
.
VENWEIGUNGEN
UND
ANNTHERUNGEN
.
V.
CAPITAL.
SCHULUNG
DES
SPRACHFORSCHERS.
1.
VERSCHIEDENE
AUSGANGSPUNKTE
UND
RICHTUNGEN
.
2.
A)
PHONETISCHE
SCHULUNG.
WERTH
DER
PHONETIK,
STELLUNG
DERSELBEN
SUR
SPRACHWISSENSCHAFT
LAUTUNTERSCHEIDUNG,
ARTICULATION.
UEBUNG
DES
SPRECH
END
GEHOERSORGAN.
PHONETISCH
SCHRIFTSYSTEME
.
ZUSATS:
SCHREIBUNG
FREMDER
SPRACHEN
.
|.
8.
B)
PSYCHOLOGISCH
SCHULUNG.
DENKEN
UND
SPRECHEN.
DIE
SPRACHEN
ALS
WELTANSCHAUUNGEN.
WORTSCHOEPFUNGEN
UND
UEBERTRAGUNGEN.
ARTEN
DERSELBEN.
BEOBACHTUNGEN
AN
DER
MUTTERSPRACHE.
SPRACHFEHLER.
EINFLUSS
DES
VOLKS*
THUMS,
DER
BERUFSART.
JEDE
NEUERUNG
URSPRUENGLICH
EIN
FEHLER;
WAS
BEDINGT
IHR
ANNAHME
ODER
ABLEHNUNG?
SPRACHE
DES
GEMEINEN
MANNES.
ERHALTENDE
KR&FTE.
SELBSTBEOBACHTUNG
.
|.
4.
E)
LOGISCHE
SCHULUNG,
PRAKTISCHE
UND
THEORETISCHE.
WICHTIGKEIT
FUER
DEN
SPRACHFORSCHER
.
$.
5.
D)
ALLGEMEIN
SPRACHWISSENSCHAFTLICHE
SCHULUNG.
SPRACHTALENT
ERLERNUNG
FREMDER
SPRACHEN.
ANREGUNGEN
VOM
ENTLEGENSTEN
HER.
WAHL
DER
SPRACHEN.
NOTHWENDIGKEIT
DER
PRAXIS.
WICHTIGKEIT
DER
INDOGERMANISTIK.
LECTFLR
ALLGEMEIN
SPRACHWISSENSCHAFTLICHER
WERKE
.
ZUSATS:
PHANTASIE
UND
MENSCHENKENNTNISS.
GESCHICHTE,
VOELKERKUNDE:
PHILOSOPHIE,
NATURWISSENSCHAFTEN
ALS
NEBENSTUDIEN
.
ZWEITES
BUCH.
DIE
ELNZELSPRACLILLCHE
FORSCHUNG.
I.
CAPLTEL.
UMFANG
DER
EINSEISPRACHE.
SPRACHE,
DIALEKTE,
UNTERDIALEKTE.
WIEVIEL
SPRACHEN
GIEBT
ES
AUF
DER
ERDE?
SCHWANKENDE
TERMINOLOGIE,
FLIESSENDE
GRNSN.
DOPPELT
ETATHEILUNGEGRTAD:
A)
POLITISCH-SOCIAL,
B)
NACH
DEM
GEGEN
SEITIGEN
VERSTLNDNISSE.
INDIVIDUAL
UND
VOLKSSPRACHEN.
SPRACHGEMEINSCHAFT:
A)
MIT
DEN
MITLEBENDEN,
-
B)
MIT
DEN
VORFAHREN.
MERKMALE
DER
VERSCHIEDENHEIT
VON
SPRACHEN,
HAUPT
UND
UNTERDIALEKTEN
.
H.
CAPITAL.
DI
BESONDER
AUFGABE
DER
EINSELSPRACHLIOHEN
FORSCHUNG.
VERAENDERUNGEN
DER
SPRACHEN,
DIALEKTISCH
SPALTUNGEN.
DI
VORGSCHICHTE
UND
DAS
JEWEILIG
SPRACHGEFUEHL:
VERSCHIEBUNGEN,
LOESUNG
ALTER,
ANKNUEPFUNG
NEUER
VER
BINDUNGEN.
DI
S.
G.
ISOLIRTEN
SPRACHEN
.
HI.
CAPITAL.
SPRACHKENNTNISS.
T.
JEDE
SPRACH
WILL
ERLERNT
SEIN
.
2.
FEHLERLOSE
HANDHABUNG
DER
MUTTERSPRACHE
.
8.
DIESE
GESCHIEHT
UNBEDACHT
.
INHALT.
XI
SEITE
4.
ABER
NACH
GESETZEN,
DIE
UNTER
SIEH
EIN
ORGANISCHES
SYSTEM
BILDEN.
STOFF
UND
FORM,
INNERE
SPRACHFORM
.
'
.
63
5.
GEDAECHTNISSERWERB
UND
UNBEWUSSTE
ABSTRACTION
.
63
IV.
CAPITAL.
SPRACHERLERNUNG.
§.
1.
A.
DURCH
MUENDLICHEN
UMGANG.
ERLERNUNG
DER
MUTTERSPRACHE.
FREI
GE
BILDETE
KINDERSPRACHEN.
EINWIRKUNG
DER
ERWACHSENEN,
ANEIGNUNG
DER
REGELN.
-
VERSCHIEDENSPRACHIGE
MENSCHEN:
STUMME
VERSUENDIGUNG;
AB
LAUSCHEN
DER
FREMDEN
SPRACHE;
RASCHE
AUFFASSUNG
UND
VERSUENDIGUNG
BEI
UNGEBILDETEN.
-
*
MISSIONARE;
REISENDE.
GEFAHR
DER
MISSVERSTAENDNISM.
METHODE.
-
ZWEI
UND
MEHRSPRACHIGE
ERZIEHUNG
.
65
G.
2.
B.
DURCH
METHODISCHEN
UNTERRICHT
LEHRER
UND
LEHRBUECHER.
WELCHE
METHODE
IST
DIE
BEETE?.
GEFAHR
DEC
UEBERSETZUNGSWESENS.
NEUERE
VERBESSERUNGEN
,
71
FI.
3.
C.
AUS
TEXTEN.
BEKANNTE
UND
UNBEKANNTE
GRUESSEN,
GRADE
DER
SCHWIERIG
KEIT
METHODE:
NAIVES
VERHALTEN
-
COLLECTANEEN
.
78
V.
CAPITAL.
ERFORSCHUNG
DER
EINZELSPRACHE.
1.
DIE
ERKENNTNIS!
ALS
ZIEL.
WAS
SOLL
ERKANNT
WERDEN?
.
75
2.
A.
ANLEGUNG
UND
FUEHRUNG
DER
COLLECTANEEN.
ABWECHSELNDES
CURSORISCHEA
LESEN.
FORM
DER
COLLECTANEEN;
VERSCHIEDENE
METHODEN
.
77
F.
8.
B.
PRUEFUNG
UND
ORDNUNG
DER
COLLECTANEEN.
NEUE
SICHTUNG,
UMORDNUNG
.
79
VI.
CAPITAL.
DIE
DARSTELLUNG
DER
EINZELSPRACHE.
A.
DIE
GRAMMATIK.
$.
1.
INNERE
UND
AEUSSERE
SPRACHFORM.
SPRACHBAU,
SATSBAU,
-
VOLLSTAENDIGKEIT
UND
RICHTIGKEIT
DER
GRAMMATIK.
DAS
SYSTEM;
FEHLER
DAGEGEN.
BELBSTSCHILDERUNG
81
|.
2.
A)
ZEITPUNKT
ZUR
SELBSTPRUEFUNG.
SELBSTBEOBACHTUNG
BEI
DER
ERLERNUNG
EINER
FREMDEN
SPRACHE.
NAIVES
VERHALTEN,
CONGENIALITAET
.
88
9
8.
B)
BESTANDTHELLE
DES
GRAMMATISCHEN
WISSENS;
DIE
BEIDEN
SYSTEME.
DIE
SPRACHE
ALS
ZU
DEUTENDE
ERSCHEINUNG
UND
ALS
ANZUWENDENDES
MITTEL.
BEIDES
IM
GEISTE
DURCHWOBEN,
IN
DER
DARSTELLUNG
ANSEINANDERZUHALTON
.
SS4
4.
C)
DIE
PROLEGOMENA.
A)
LAUT
UND
ACCENTLEHRE,
B)
GRUNDGESETZE
DES
SPRACHBAUES.
DIE
SPRACHE
DES
GNMNUTAEKTN
UND
DER
LESER
GLEICHGUELTIG
.
86
|.
5.
D)
DU
ANALYTISCHE
SYSTEM.
-
DIE
ENTDECKUNG
DER
REGELN;
DIE
GRAMMATIK
IN
ENTDECKENDER
METHODE.
DER
ANALYTISCHE
WEG:
VOM
WEITEREN
ZUM
ENGEREN,
UND
ZWAR
IN
RUECKSICHT
SOWOHL
AUF
DEN
STOFF
WIE
AUF
DIE
GESETZE
UND
REGELN.
KEIN
GEMEINGUELTIGES
SCHEMA
MOEGLICH.
GLEICHARTIGES
GEHOERT
ZUSAMMEN.
WU
IST
GLEICHARTIG?
BEISPIEL
EINES
ANALYTISCHEN
SYSTEMS.
GEMISCHTE
SYSTEME.
NOTHWENDIGKEIT,
ALLES
ZU
BEWEISEN
.
88
ZUSATZ:
BEISPIEL
AM
ARABISCHEN
.
92
|.
6.
E)
DU
SYNTHETISCHE
SYSTEM.
SEINE
AUFGABE.
UNTERECHIED
VOM
ANALYTISCHEN
SYSTEME.
WEG
VON
DEN
THEILEN
ZUM
GANZEN.
ANDERE
GESICHTSPUNKTE.
GRAMMATISCHE
SYNONYMIK.
BEISPIELE:
WU
STELLT
DER
SPRACHE
IHRE
AUFGABEN?
DIE
PSYCHOLOGISCHE
MODALITAET
WERTH
DU
SYNTHETISCHEN
SYSTEMS:
PRAKTISCHER
UND
THEORETISCHER.
WISSENSCHAFTLICHE
BERECHTIGUNG
DIESES
SYSTEMS.
INDI
VIDUELLES
VERHALTEN
DER
SYNONYMIK
GEGENUEBER,
VERWASCHENE
GRENZEN
UND
HIERAUS
ENTSTEHENDE
SCHWIERIGKEITEN.
GRUNDSAETZE
FUER
DIE
FORSCHUNG.
-
EIN
THEILUNG
DES
SYNTHETISCHEN
SYSTEMS
.
.
98
7.
ZUSATZ
I.
STILISTIK
UND
GRAMMATIK.
INDIVIDUELLER
UND
NATIONALER
STIL
.
.
104
8.
ZUSATZ
II.
DIE
APPENDICES
.
106
XII
INHALT
MTO
F.
9.
ALLGEMEINES
ABER
DIE
SCHREIBWEISE
UND
LAUERE
AUSSTATTUNG.
BERECHTIGTE
KLAGEN.
ERLEICHTERUNGEN
.
107
|.
10.
ARTEN
DER
GRAMMATIKEN:
A)
SYSTEMATISCHE
-
METHODISCHE,
B)
VOILSTANDIGE
*
GRAMMATIKEN
-
ELEMENTARBUECHER;
GRAMMATISCHE
VORSCHULEN,
C)
KRITISCHE
UND
DIDAKTISCHE
GRAMMATIKEN
.
109
G.
11.
DIE
GRAMMATISCHE
TERMINOLOGIE
.114
12.
DIE
BEISPIELE
.
US
F.
18.
PARADIGMEN
UND
FORMELN.
DIO
ANUBANDHAA
DER
INDER
.
US
9.
14. UEBUNGSSTUECKE
119
9.
15.
DIE
SPRACHE
DES
GRAMMATIKEN
UND
DIE
DARSUSTELLENDE
SPRACHE
.
120
9.
16.
B.
DAS
WOERTERBUCH.
ALS
NACHSCHLAGEBUCH
DEM
BEQUEMLICHKEITSZWECKE
DIENEND.
MOEGLICHKEIT
EINES
WISSENSCHAFTLICHEN
WOERTERBUCHS.
VOLKSTHUM
UND
WORTACHATS.
GRENZE
ZWISCHEN
GRAMMATIK
UND
WOERTERBUCH
PRAKTISCH
GEBOTEN
UND
WISSENSCHAFT
LICH
GERECHTFERTIGT
IDEE
EINES
WISSENSCHAFTLICHEN
EINSEISPRACHLICHEN
WOERTER
BUCHS:
I.
WORTSCHATS
ALS
ERSCHEINUNG:
A)
ETYMOLOGISCH;
B)
MORPHOLOGISCH.
II.
WORTSCHATS
ALS
AUSDRUCKSMITTEL:
ENCYKLOPOEDISCHE
SYNONYMIK.
WIETIEL
IST
DAVON
ERREICHBAR
UND
ZWECKMAESSIG?
.
121
9.
17.
C.
BERUECKSICHTIGUNG
ZEITLICHER
UND
OERTLICHER
BESONDERHEITEN
IN
GRAMMATIK
UND
WOERTERBUCH.
WAHRUNG
DES
EINZELSPRACBLICHEN
STANDPUNKTES.
GRENZEN
DES
ZULOESSIGEN.
DIE
MODE
IN
DER
SPRACHE.
AKADEMIEN
ZUR
REGELUNG
DER
SPRACHEN.
BUEHNENINAESXIGE
SPRACHE
.
125
9.
18.
D.
SPRACHE
UND
SCHRIFT.
VORLAEUFER
UND
URSPRUNG
DER
SCHRIFT
TRIEB
ZU
BILDNERISCHEM
SCHAFFEN,
ZUR
SELBSTREREWIGUNG.
GEDACHTNISSHUELFEN.
CONVENTIONELLE
ZEICHEN,
BILDER
UND
SYMBOLE.
GRENZE
ZWISCHEN
DER
SCHRIFT
UND
IHREN
VORLAEUFERN:
LESBAR
KEIT,
-
DIE
SCHRIFT
STELLT
SPRACHE
DAR.
STILISIRUNG.
WECHSELWIRKUNG
ZWISCHEN
SPRACHE
UND
SCHRIFT.
KUNSTSCHRIFTEN.
EINTHEILUNG
DER
SCHRIFTEN
IN
WORT-,
SYLBEN
UND
BUCHSTABENSCHRIFTEN.
-
ZWISCHENSTUFEN.
DIE
ORTHO
GRAPHIE:
HISTORISCHE
UND
PHONETISCHE.
NEUERUNGSVERSUCHE
UND
IHRE
SCHWIERIG
KEIT.
WERTH
DER
HISTORISCHEN
ORTHOGRAPHIEN
FUER
DIE
SPRACHWISSENSCHAFT
TRANSSCRIPTIONEN
.
127
DRITTES
BUCH.
DIE
GENEALOGISCH-HISTORISCHE
SPRACHFORSCHUNG.
EINLEITUNG.
NAECHSTE
AUFGABEN.
AUS
DER
GESCHICHTE
DER
VERGLEICHENDEN
INDOGERMANISTIK.
NAEHERE
FASSUNG
DER
AUFGABE:
IM
GRUNDE
UEBERALL
GESCHICHTE
EINER
EIN
ZIGEN
SPRACHE.
UNTERSCHIED
VON
DER
EINZELSPRACHLICHEN
AUFLASSUNG:,
NICHT
RAEUMLICH,
AUCH
NICHT
ZEITLICH,
SONDERN
ARTLICH.
EINSEITIGKEIT
DES
HISTORISCHEN
STANDPUNKTES.
URSPRACHEN
UND
URDIALEKTE.
ZUFAELLIGKEITEN
IN
DEN
STAND
PUNKTEN
UND
MASSUBEN.
AEUSSERE
UND
INNERE
GESCHICHTE
.
136
ERSTER
THEIL.
DIE
AEUSSERE
SPRACHGESCHICHTE.
DER
VER*ANDTSCHAFTSNACHWEIA
|.
1.
AUFGABEN
DER
SPRACHENGENEALOGIE.
JETZIGER
STAND
UNSERES
WISSENS
VON
DEN
SPRACHFAMILIEN.
DEREN
MENGE.
OB
NOCH
GROESSERE
EINHEITEN,
OB
UR
INHALT
XIII
MU
EINHEIT
ALLER
SPRACHEN
ANSUNEHMEN?
MOEGLICHKEITEN
UND
UEBEREILUNGEN.
METHODE,
ZUFALL
UND
EINFALL.
BESTIMMUNG
DER
VERWANDTACHAFTSGRADO
.
.
142
2.
ENTDECKUNG
UND
ERWEITERUNG
DER
SPRACHSTAEMMO
.
145
A.
DAS
AUFSUCHEN
VON
ANZEICHEN
.
145
A)
GEOGRAPHISCHE
MOMENTE
.
146
B)
ANTHROPOLOGISCHE
MOMENTE
.
147
C)
ETHNOGRAPHISCHE
UND
CULTURGESCHICHTLICHE
MOMENTE
.
148
D)
SPRACHLICHE
MOMENTE
.
148
A)
AEHNLICHKEITEN
IM
LAUTWESEN
.
148
IM
SPRACHBAUE
.
148
Y)
IN
DER
INNEREN
SPRACHFORM
.
150
D)
IN
WOERTERN
UND
LAUTFONNEN
.
151
B.
ZUR
METHODIK DER
SPRACHENVERGLEICHUNG.
VOREILIGKEITEN.
DIE
YYTURANI
NISCHEN
SPRACHEN
"
.
BEWEIS
DER
VERWANDTSCHAFT
.
154
1.
AUFSUCHEN
DER
AELTESTEN
LAUTFORMEN
.
156
A)
DIE
VOLLERE
LAUTGESTALT
.
156
B)
SPAETERE
ZUWUECHSE
.
157
C)
URSPRUENGLICHE
BEDEUTUNGEN
.
.
.
157
2.
PRTROGATIVINSTANZEN
.
157
8.
INDUCTIVE
PROBE
.
158
8.
ARTEN
UND
GRADE
DER
VERWANDTSCHAFT
VOLL
UND
HALBBUERTIGE
VERWANDT
SCHAFT,
MISCHSPRACHEN.
NAEHE
UND
FERNE:
AEHNLICHKEIT,
ZUMAL
LEXIKALISCHE
UEBEREINSTIMMUNGEN
UND
GEMEINSAME
NEUBILDUNGEN
.
158
|.
4.
ZUSATZ
I.
ZUR
ANWENDUNG
DER
OBIGEN
LEHREN
.
160
I.
DIO
HAMITO-SEMITISCHO
SPRACHFAMILIE
.
160
II.
VERWANDTSCHAFT
DES
NAHUATL
MIT
DEN
ALGONKIN-SPRACHEN
.
162
5.
ZUSATZ
IL
STAMMBAUM
UND
WELLENTHORIE.
SCKLZTCABB,
J
OHAZMBS
SCSMIN*
168
F
.
6.
ZUSATZ
III.
DIE
SPRACHEN
VON
KABAKADA
UND
NEULAUENBURG,
EIN
AUSNAHMEFALL
165
F
.
7.
ZUR
TECHNIK.
COLLECTANEEN
ZUM
VERWANDTSCHAFTSNACHWEISE.
ENCYKLOPAEDISCHES
WOERTERBUCH.
REGELMFTSSIGE
LAUTVERTRETUNGEN.
GRAMMATISCHE
VERGLEICHUNG
166
ZWEITER
THEIL
DIE
INNERE
SPRACHGESCHICHTE.
ERSTES
HAUPTATUECK.
ALLGEMEINES.
|
1.
IHRE
AUFGABEN.
-
IDEALE
ZIELE
UND
BISHERIGE
BESTREBUNGEN.
DIO
INDO
GERMANISTIK
UND
DIE
DREI
VERGLEICHENDEN
GRAMMATIKEN
VON
BORR,
S
OILKODB
UND
B
BUOMAMM
.
DIO
INDOGERMANISCHE
URSPRACHE
.
168
ZUSATZ:
D
BLBB
O
CK
UEBER
BORR
UND
SCALBIOHBB
.
171
|.
2.
ALTO
UND
NEUERE
SPRACHEN.
-
ANS
DER
GESCHICHTE
DER
INDOGERMANISTIK.
DIO
YYURSPRACHE
"
DES
STAMMES.
IHR
WORTH
VORLAEUFIG
DER
EINER
FORMEL.
DIE
GESETZE
DOS
SPRACHLICHEN
WERDENS
ALS
PROBLEM:
WORTH
DER
LOBENDEN
SPRACHEN
NEBEN
DEN
TODTEN
.
172
8.
DIO
VEREINZELTE
SPRACHE.
-
AUSSCHLUSS
FREMDER
EINFLUESSE.
ISOLIRTO
VOELKER.
DIE
EINHEIMISCHEN
MAECHTE
IN
DER
BOGEL
STAERKER
ALS
DIE
FREMDEN
.
176
I,
4.
DIO
ETYMOLOGIE.
-
ANALYTISCHE
METHODE.
ETYMOLOGISCHE
WOERTERBUECHER.
BEGRIFF
DER
ETYMOLOGIE.
HERKUNFT
DER
WOERTER
UND
GRAMMATISCHEN
FORMEN;
WURZELN.
WEITGEHENDE
BESTREBUNGEN
UND
SKEPTIDSMUA.
WICHTIGKEIT
DER
ETYMOLOGIE
179
ZWEITES
HAUPTSTUECK.
DIO
SPRACHGESEHICHTLICHON
MAECHTE.
1.
DEUTLICHKEIT
UND
BEQUEMLICHKEIT.
-
VORAUSSETZUNG
DER
DEUTLICHKEIT.
BO
XIV
INHALT
MTO
QUEMLICBKEIT
DE*
GEWOHNTEN;
STREBEN
NACH
WEITERER
KRAFTENPARNISS,
KOERPER
LICHER
UND
GEISTIGER.
ERHALTUNG,
ZERSTOERUNG,
NEUSCHOEPFUNG.
ANSTRENGUNG
ZUM
ZWECKE
DER
DEUTLICHKEIT,
EINFL
UM
AUF
DU
LAUTWESEN.
ANSCHAULICH
KEIT
UND
EINDRINGLICHKEIT
.
181
|.
2.
DER
LAUTWANDEL.
-
AUT
DER
GESCHICHTE
DER
INDOGERMANISTIK.
GESETZLICH
KEIT
UND
GRINDE
DER
UNREGELMAESSIGKEITEN
.
185
A)
IRRIGE
VERGLEICHUNGEN
.
186
B)
VERSCHIEDENE
LAUTE
IN
DER
URSPRACHE
.
186
C)
VERSCHIEDENE
VORAUSSETZUNGEN
DER
LAUTENTWICKELUNG
.
186
D)
FALSCHE
ANALOGIE
.
186
E)
ENTLEHNUNGEN
.
186
DU
AXIOM
VON
DER
UNVERBRUECHLICHKEIT
DER
LAUTGESETZE.
SEINE
VORAUS
SETZUNGEN.
WIEWEIT
BERECHTIGT?
HODEGETISCHER
WERTH.
UNERKLAERLICHE*
.
186
ZUSATZ:
BEISPIELE
ZUR
LEHRE
VON
DER
ARTICULATION
UND
DER
LAUTVERSCHIE
BUNG.
1.
SAMOANISCH.
2.
BATTA,
DAJAK,
MALAISCH.
8.
AUSTRALISCHE
SPRACHEN.
4.
AMERIKANISCHE
SPRACHEN:
PIRNA
,
HIDATSA,
CHILENISCH
.
193
8A.
DIE
EUPHONIK
(SANDHI).
-
ZWECK
ODER
URUEHE?
LAUTLICHE
NEIGUNGEN
DER
EINZELSPRACHEN
UND
SPRACHFAMILIEN.
BEQUEMLICHKEIT
1.
RICHTUNGEN
DER
BEEINFLUSSUNG.
2.
WU
WIRKT,
UND
WU
WIRD
BEEINFLUSST?
8.
INNERER
UND
AEUSSERER
SANDHI.
4.
ERGEBNIS*.
-
PHYSIOLOGISCHES
UND
PSYCHOLOGISCHES
MOMENT
VERSCHIEDENES
VERHALTEN
DER
SPRACHEN.
ZETACISMUS.
UNORGANISCHE
DENTALE.
ERHALTENDE
MAECHTE
.
196
{.
8
B.
BEVORZUGUNG
UND
VERWAHRLOSUNG
IN
DER
ARTICULATION.
NACHDRUCK
UND
FLUECHTIGKEIT.
WAS
VERFLUECHTIGT
SICH?
ENTAEHNLICHUNGEN
LAUTLICHER
NEBEN
FORMEN.
GESCHAEFTLICHE
KUERZUNGEN,
ZAHLWOERTER,
RUFNAMEN.
SPRACHEN
MIT
RASCHEM
LAUTVERSCHLIFF
.
205
|.
4.
NATURLAUTE
ALS
AUSNAHMEN
VON
DEN
LAUTGESETZEN.
-
ONOMATOPOEIEN,
KINDER
LAUTE,
INTEIJECTIONEN
.
208
5.
DIE
ANALOGIE.
-
GEMEINGUELTIGKEIT,
VIELDEUTIGKEIT
UND
GEFAEHRLICHKEIT
DER
SACHE.
DIE
ANALOGIE
BEI
DER
BPRACHERLERNUNG.
VERHALTEN
DER
INDO
GERMANISTIK.
WAS
VERLEIHT
DER
ANALOGIE
WIRKUNG
UND
ANKLANG?
WARUM
NICHT
UEBERALL
ANALOGIE?
-
DIE
EINZELNEN
FAELLE
DER
ANALOGIEWIRKUNGEN
.
209
|.
6.
DIE
FALSCHE
CONGRUENZ.
-
UMLADUNG
DER
FORMATIVE
VON
EINEM
REDETHEILE
AUF
DEN
ANDEREN
.
.
.
214
F.
7.
DAS
ETYMOLOGISCHE
BEDUERFNIS*.
AUFBAUEN
UND
ZERLEGEN.
FALSCHE
ZER
LEGUNGEN;
VOLKSETYMOLOGIEN;
UEBERTRITT
DER
WOERTER
AUS
EINER
ETYMOLOGISCHEN
FAMILIE
IN
DIE
ANDERE
.
.
215
|.
8.
DA*
LAUTSYMBOLISCHE
GEFUEHL.
-
NAIVE*
VERHALTEN
ZUR
MUTTERSPRACHE.
WO
AEHNLICHE
KLAENGE
UND
AEHNLICHE
VORSTELLUNGEN
ZUSAMMENTREFFEN,
DA
VERBINDEN
SIE
SICH
IM
SPRACHGEFUEHLE.
ERKLAERUNG
DE*
HERGANGES
AU*
DER
SPRACH
ERLERNUNG
DER
KINDER.
WIRKUNGEN
DE*
LAUTSYMBOLISCHEN
GEFUEHLES;
ZU
SAMMENSETZUNGEN
UND
REDENSARTEN
;YY
BEDEUTUNGSWANDEL;
NEUBILDUNGEN;
UN
ORGANISCHER
LAUTWANDEL;
EINFLUSS
AUF
FORMENBILDUNG
UND
SYNTAX?
.
.
.
218
$.
9.
GEBUNDENE
REDE.
-
MECHANIK
BEI
LAENGEREM
SPRECHEN,
PAUSE
UND
NEUER
ANLAUF.
RHYTHMIK.
ERHALTUNG
DE*
VERALTENDEN,
ZERSTOERUNGEN
IM
LAUT
UND
FORMENWESEN.
BETONUNG
DER
ANTITHESEN
.
225
INHALT
XV
MTE
BEDEUTNNGSWANDEL,
VERLUSTE
UND
NEUSOHOEPFUNGEN.
(.
10.
EINLEITUNG.
-
SCHWIERIGKEITEN
.
997
J.
11.
CLUAIFICATION
DER
EINSCHLAEGIGEN
THATAACHEN.
DIE
BEGRIFFE
NND
IHRE
GRENZEN.
GRENZVERSCHLEBUNGEN.
ZNSAMMENFLIESSEN
UND
SPALTUNG.
ABSCHAFFUNG,
VER
ENGUNG,
ERHOEHUNG
ODER
ERNIEDRIGUNG.
NEUSCHOEPFUNGEN,
UEBERTRAGUNGEN,
ENTLEHNUNGEN.
WIRKUNGEN
DU
CULTURERWERBU
UND
VERKEHRE
.
SSO
J.
IS.
DIE
BEWEGENDEN
MACHTE
.
989
1.
AEHNLICHKEIT
DER
VORSTELLUNGEN,
-
AUCH
DER
LUNTE
.
.
989
9.
COMPUITION
UND
CONETRUCTION
.
984
A)
DAS
GLEICHNISS
.
'
.
984
B)
PHRASEOLOGISCHE
VERBINDUNGEN;
ACHTUNGSVOLLE
UND
GERINGSCHAETZIGE
AUSDRUECKE
.
984
C)
EIGENTLICHE
COMPOSITA
.
98T
D)
KUERZUNGEN
DERSELBEN
.
.
.
986
8.
ENTAEHNLICHUNG
DER
BEDEUTUNG
BEI
DOUBLETTEN
.
988
4.
VERDEUTLICHUNGEN
UND
VERSTLRKNNGEN.
-
PERIPHNSTISCHO
FORMEN,
DIMI
NUTIVE,
UEBERTREIBUNGEN.
COMPOSITA
.
989
6.
IRONIE
UND
RHETORISCHE
FRAGE
.
944
6.
SITTE
UND
SATZUNG.
GE
UND
VERBOTENE
AUSDRUECKE;
TABUWEEEN.
EIN
FLUSS
DER
SOZIALEN
STELLUNG.
KEUSCHHEIT
UND
ZOTE.
MINNER
UND
WEIBERSPRACHEN.
DIE
KARAIBEN,
DIE
KOLARIER.
ARISTOKRATIE
DER
SPRACHE;
ENTWERTHUNG
DEE
VORNEHMEN
.
948
J.
18
A.
NACH
UND
NEUSCHOEPFUNGEN
VON
WURZELN
NND
WORTSTIMMEN
.
960
|.
18
B.
SCHWUND
ALTER
UND
ENTSTEHEN
NEUER
GRAMMATISCHER
KATEGORIEN.
-
NEUE
TEMPORA.
VERLUST
GEWISSER
TEMPORA
UND
CASUS,
DES
DUALS.
DOPPELTE
PLURALFORMEN.
DAS
NEUTRUM
BEI
DEN
NEUROMANON.
DIE
KATEGORIE
DES
BE
LEBTEN
IM
SLAVISEHEN
.
963
RUECKBLICK.
G.
14.
DER
SPIRALLAUF
DER
SPRACHGESCHICHTE,
DIE
AGGLUTINATIONSTHEORIE.
-
AELTESTE
WOERTER
NICHT
NOTHWENDIG
EINSILBIG,
NICHT
NOTHWENDIG
UNVERAENDERLICH.
DIE
AFFORMATIVA
URSPRUENGLICH
AELBSTLNDIGE
WOERTER.
ABNUTZUNG
DER
LEUTE,
DEUTLICHKEITATRIEB,
DAHER
NEUER
ERSATZ
FUER
DU
SCHWINDENDE.
DIO
INDO
GERMANISCHEN
SPRACHEN;
DIE
INDOCHINESISCHEN:
TERTILRO
ISOLATION.
DER
POLJRSJMTHETIEMNS
.
966
J.
16.
HEMMENDE
NND
BESCHLEUNIGENDE
KRAEFTE.
-
VERKEHR
DER
VERSCHIEDENEN
ALTERSSTUFEN
UNTEREINANDER
.
968
EINFLUSS
DES
VERKEHRES,
SPRACHMISCHUNG.
|.
16.
EINLEITUNG.
-
VERSTAENDLICHKEIT;
WU
SIE
ERFORDERN
UND
ERLAUBEN
KANN
VER
STAENDIGUNG
MIT
VERSCHIEDENSPRACHIGEN
MENSCHEN.
GEMISCHTE
BEVOELKERUNGEN
969
|.
17.
AUSSTERBEN
DER
SPRACHEN.
-
RECHT
DU
STAERKEREN:
LEBENSKRAFT
DER
VOELKER;
VERGEWALTIGUNGEN.
AUSWANDERER
.
.
961
|.
18.
ENTLEHNUNGEN.
-
INTERNATIONALER
VERKEHR
MIT
WUREN
UND
BEGRIFFEN.
FREMDWOERTER
UND
NACHBILDUNGEN.
WANDERUNG
VON
WOERTERN.
WU
WIRD
ENT
LEHNT?
LEHNWOERTER
ALS
UEBERBLEIBSEL
VERKLUNGENER
SPRACHEN.
MERKMALE
DER
FREMDLINGE.
EINBUERGERUNG
UND
ANGLEICHUNG.
FINNISCH
UND
GERMANISCH.
DIALEKTISCHE
DOUBLETTEN.
NAMEN
DER
CULTURPFLANZEN
.
969
5
19.
BEEINFLUSSUNG
DU
LSUTWEEENS
DURCH
NACHBAR-SPRACHEN
NND
-DIALEKTE
.
.
969
XVI
INHALT
MTS
SO.
ENTLEHNTE
REDENSARTEN,
EINFUEHRUNG
FREMDER
GRAMMATISCHER
UND
STILISTISCHER
FORMEN.
ANNAHME
FREMDSPRACHLICHER
GEWOHNHEITEN.
EINFLUSS
FREMDER
LITTERATURON
:
DER
CHINESISCHEN,
DER
INDISCHEN,
DER
ARABISCHEN.
DIE
GRIECHISCH
ROEMISCHE
PROSA,
-
DIE
FRANZOESISCHE.
KOPTEN,
AETHIOPIER,
SYIJAENEN
.
.
.
270
21.
SPRACHMISCHUNG
INNERHALB
DER
MUTTERSPRACHE.
-
DIO
KLEINSTEN
KRAEFTE
UND
WIRKUNGEN.
NEUERWARB,
AUFFRISCHEN,
VERGESSEN.
SELBSTSTEIGERUNG
DER
EIGENEN
GEWOHNHEITEN,
ANNAHME
FREMDER.
WIRKUNG
MICH
TIGER
INDIVIDUALI
TAETEN.
NACHWIRKUNG
SPRACHLICHER
EINDRUECKE
IM
TRAUMLEBEN
ABSTUMPFUNG
DES
SPRACHLICHEN
GEWISSENS
.
273
F.
22.
EINFLUSS
DER
KINDERSPRACHO.
-
DEREN
EIGENTUEMLICHKEITEN.
NACHAHMUNG
SEITENS
ERWACHSENER;
NACHWIRKUNGEN:
DIMINUTIVE,
KOSEFORMEN
DER
RUFNAMEN
277
|
.
23.
EIGENTLICHE
MISCHSPRACHEN.
-
UNZAEHLIGE
MENGE
DER
MOEGLICHKEITEN.
CREOLEN*
SPRACHEN.
DIE
MELANESIER,
AUSTRALIER
UND
KOLORIER.
LSRSIVE
'
THEORIE
VON
DEN
SPRACHEN
AFRIKAS
.
278
24.
DIALEKTFORSCHUNG.
-
MIKROSKOPISCHE
ARBEIT
DER
HISTORISCHEN
SPRACH
FORSCHUNG.
KLEINSTE
WANDELUNGEN.
SCHAERFE
DES
UNTERSCHEIDUNGSVERMOEGENS
BEI
ENGEM
GESICHTSKREIS.
DOPPELFORMEN
IN
DIALEKTEN.
RUECKSCHLUSS
AUF
DIE
VORZEIT
WISSENSCHAFTLICHER
WERTH
DER
DIALEKTFORSCHUNG
.
288'
|.
26.
STTNDESPRACHEN.
-
SPALTUNG
DER
VOLKSDASAEN,
ZUZUG
VON
AUSSEN.
BERUF,
DENK
UND
8PRACHGEWOHNHEITEN.
SZCMP,
ARGOT
U.
S.
W.,
HERKUNFT
DER
AUS
DRUECKE,
AUFNAHME
DERSELBEN
IN
DEN
NATIONALEN
SPRACHSCHAU
.
288
F.
26.
ZUSATZ
L
ANREGUNGEN
ZU
SPRACHGESCHICHTLICHEN
UNTERSUCHUNGEN.
IRRLICHTER.
-
I.
JAPANISCH
UND
MANDOCHU.
2.
CHINESISCH,
KOREANISCH,
MANDSCHU.
8.
U.
4.
SCHEINBARE
LAUTVERTRETUNGEN;
BEDENKEN.
6.
IRRLICHTER
AUF
INDO
GERMANISCHEM
GEBIETE
.
289
|.
27.
ZUSATZ
II.
SPRACHVERGLEICHUNG
UND
URGESCHICHTE
-
PROBLEME.
YY
SPRACHE
UND
VOLKSTYPUS.
DER
GEMEINSAME
WORTSCHATZ
ALS
ZEUGE
VOM
WIRTHSCHAFT
LICHEN
UND
GEISTIGEN
INVENTARE
DER
VORFAHREN
.
293
(.
28.
ZUSATZ
HL
DIE
WURZELN.
-
BEGRIFF
DER
WURZEL.
-
WURZELN
IM
EINSEI
SPRACHLICHEN
SINNE,
-
IM
SINNE
DER
STAMMES-URSPRACHE.
APRIORISCHE
UND
APOSTERIORISCHE
WURZELN.
DAS
PROBLEM
DER
URSPRACHE.
OBERGANG
ZUR
ALL
GEMEINEN
SPRACHWISSENSCHAFT
.
296
J.
99.
ZUSAU
IV.
LAUT
UND
SACHVORSTELLUNG
.
297
VIERTES
BUCH.
DIE
ALLGEMEINE
SPRACHWISSENSCHAFT.
I.
IHR
AUFGABEN.
GRUNDLAGEN
DES
SPRACHRERMDGENS;
VENCHIEDENHEIT
MINER
ENTFALTUNGEN;
WERTH
SCHATZUNG
DER
SPRACHE.
URZUSTAND
DER
MENSCHLICHEN
RED
.
HO.
II.
CAPITOL.
DI
GRUNDLAGEN
DES
MENSCHLICHEN
SPRACHRERMSGENS.
|.
1.
ALLGEMEINES
.
803
F.
2.
PHYSISCHE
GRUNDLAGEN.
SPRECHENDE
THIER.
DIA
HAND.
DI
NAHRUNG.
KEINE
PERIODISCH
WIEDERKEHRENDEN
PAARUNGSZEITEN.
HUFOBEDUERFTIGKEIT
DER
KINDER,
FAMILIENLEBEN
.
804
$.
8.
PSYCHISCHE
GRUNDLAGEN.
FAMILIENLEBEN
UND
LIEBE.
HORDEN;
GEMEINSINN
UND
NEID.
SPIELTRIEB.
NACHAHMUNGSTRIEB.
SANGUINISCHES
TEMPERAMENT.
INHALT
XVII
MU
EITELKEIT
NEUGIER
UND
GESCHWFTSIGKEIT.
GEMEINSAME
ARBEIT
DIE
LEUTE
ALL
SUENDIGE
SYMBOLE.
NEUGIER
UND
FRAGE:
ANALYSE.
ZANK
UND
UGE.
SPRACHSPIELEREI.
VERSCHIEDENHEIT
DER
STIMME
NACH
ALTER
UND
GESCHLECHT:
OONRENTIONELLE
LAUTE.
VORSFLGE
DER
AKUSTISCHEN
MITTEL
VOR
DEN
OPTISCHEN
807
F.
4.
LAUTE
UND
TOENE
IN
DER
URSPRACHE.
-
MANNIGFALTIGKEIT
AUCH
MEHRSYLBLER.
STILISIRUNG
.
818
|.
5.
DIE
PERSONIFIDRUNG,
BESEELUNG
UND
BELEBUNG.
-
UEBERTRAGUNG
DES
WILLENS
AUF
WILLENLOSES.
DAS
WIDERSTREBENDE.
UEBERTRAGUNGEN
IM
AUSDRUCKE.
WOHER
DIE
VERGLEICHE?
DIE
ETYMOLOGIE
.
815
HI.
CAPITOL.
INHALT
UND
FORM
DER
REDE.
I.
DIE
REDE.
LOGISCHE
VERKNUEPFUNGEN.
DAS
ICH
UND
DAS
DU
.
817
1.
MITTHEILENDE
REDE
IM
ENGEREN
SINNE
.
818
9.
FRAGENDE
REDE
.
818
8.
GEBIETENDE
U.
S.
ER.
REDE
.
819
4.
AUSRAFENDE
REDE
.
819
PRUEFUNG
DIESEREINTHEILUNG.
MITTELSTUFEN.
SCHEMA.
-
ARTEN
DER
AUSRUFENDEN
.
REDE
.
819
A.
VOLLER
8ATS
.
819
B.
ELLIPEE
.
.
819
C.
VOCATIVE
U.
DGL.
.
'
.
,
.
819
D.
REINE
INTEIJECTIONEN
.
821
A)
NACHAHMENDE
.
821
B)
SUBJECTIVE
.
821
EINTHEILUNG
DER
REDE
IN
ROEKDOHT
AUF
DIE
FORMUNG:
SCHEINA.
-
SCHEMA
NACH
ART
UND
GRAND
DAR
ERREGUNG.
-
ZUITTERFORMEN
.
822
II.
EINTHEILUNG
DER
REDE
IN
STOFF
UND
FORM.
|.
1.
A.
DER
STOFF.
-
WORIN
BESTEHT
ER?
SEINE
GLIEDERUNG
UND
ZERLEGUNG.
GEISTIGER
STANDPUNKT
DER
VOLKER:
PERSPECTIVE
NND
HORISONT;
GEISTIGES
AUGE.
DIE
BESTEHUNGEN
(BINDEMITTEL)
ALS
STOFF,
ALS
FORM
.
824
|.
2.
B.
DIE
FORM
.
827
{.
8.
1.
DIO
INNERE
FORM.
H
UXSOLDT
,
PORR,
SRAIRRNTAR,
MIENU,
FA.
M
UELLUU
.
-
BEURTHEILUNG.
WERTH
DER
ETYMOLOGIE.
GENETISCHE
ERKLAERUNG
.
827
{.
4.
DIE
TANEERE
SPRACHFORM.
DIO
MORPHOLOGISCHE
CLUDFICATION
.
846
1.
UNGEFORMTE
SATXWOERTER
.
.
845
2.
HAEUFUNG
DERSELBEN
.
845
8.
ISOLIRANG
.
.
.
846
4.
COMPODTION
.
846
5.
HUELFSWORTER
.
846
6.
AGGLUTINATION,
PST-,
SUB
NND
INFIXE
.
847
7.
FLIESSENDE
GRENZEN:
WAS
BEFOERDERT
DIE
AGGLUTINATION?
.
848
8.
UNTERABTHEILUNGEN
DER
AGGLUTINATION
.
849
A)
SUB
UND
PRAEFIXE
.
849
B)
UMFANG
DER
AGGLUTINATION
.
.
,
.
849
C)
INNIGKEIT
DER
VERBINDUNGEN
VON
FORM
UND
STOFFELEMENTEN
.
.
.
860
D)
GRAMMATISCHE
FUNKTIONEN
.
.
851
9.
ANBILDUNG
UND
AGGLUTINATION.
YY
DEFEKTIVAYSTEM
.
851
XVTN
INHALT
MTE
10.
SYMBOLIRATION
.
859
U.
FLIESSENDE
GRENZEN
.
353
19.
DIE
ANGEBLICH
FLECTIRENDE
CLASSE
.
854
18.
EINVERLEIBUNG,
POLYSYNTHETISMUS.
H
UMBOLDT
.
ARTEN
D.
EINVERLEIBUNG
854
14.
DIE
SYNTAKTISCHEN
COMPOSITA
.
889
15.
DIE
ERSCHEINUNGEN
DER
WORTSTELLUNG
.
859
6.
0.
DER
FORMUNGSTRIEB.
-
SCHEINBARER
UND
WIRKLICHER
UEBERFLUSS
IM
SPRACH
LICHEN
AUSDRUCKE;
DESSEN
URSPRUNG
UND
ABSCHAFFUNG.
DER
ZWECK
DER
SPRACHE
NICHT
NUR
GESCHAEFTLICH.
SYNONYMFORMEN.
DAS
ZU
GRUNDE
LIEGENDE
BEDUERFNISS.
FONNUNGSTRIVB
UEBERALL
.
860
III.
DIE
WORTSTELLUNG.
PSYCHOLOGISCHES
SUBJCCT
UND
PRILDICNT.
-
DI*
AGGLUTINATIONEN
ALS
ZEUGEN
VOR
GESCHICHTLICHER
STELLUNGSGCSETZC.
DI
UNGEGLIEDERTE
REDE.
REDE
UND
ANT
WORT
DIO
ELLIPSE.
HAEUFUNG
EINWORTIGER
AEUSSERUNGEN;
LOGISCHES
BAND
ZWISCHEN
SOLCHEN.
ANFAENGE
ZU ATNMCNH.1NGCNDCR
REDO.
UNBESTIMMTHEIT
DES
ZUSAMMENHANGES
ZWISCHEN
DEN
REDCGLIEDERN.
DIE
ORDNUNG
FREI,
ABER
BE
DEUTSAM,
ZUNAECHST
VOM
STANDPUNKTE
DOS
HOERENDEN,
DANN
ABER
AUCH
VON
DEM
DES
REDENDEN
AUS.
INDUCTIVCR
BEWEIS;
GRUNDSAETZE
FUER
DIE
WALD
DER
BEI
SPIELE.
ISOLIRUNG
DES
PSYCHOLOGISCHEN
SUBJCCTES.
DAS
VERBUM
VOR
DEM
SUBJECTE.
-
DAS
PSYCHOLOGISCHE
SUBJCCT
AH
GRAMMATISCHE
KATEGORIE.
.
.
865
IV.
DIE
BETONUNG.
HERKOEMMLICHE
ERKLAERUNG
DER
STOLLUNGSCRSCHETNUNGON.
WANN
UND
WAS
BETONT
MAN?
LAUTET
REDEN.
BETONUNG
BESTIMMTER
THCILC
DER
REDE,
IMMER
POLE
MISCH,
GEGENSAETZLICH.
WARUM
SO
OFT
DAS
ERSTE
SATZGLIED
BETONT?
BEDEUT
SAMKEIT
DER
BETONUNG
.
878
V.
AUSSPRACHEWEISO
ODER
STIMMUNGSMIMIK.
EINWIRKUNG
DER
STIMMUNG
DES
REDENDEN
AUF
LAUT
UND
TONBILDUNG.
VER
WENDUNG
DER
MODULATIONEN
ZU
FORM
UND
WORTBILDUNG
.
376
VI.
ZUSAMMENWIRKEN
DES
STELLUNGSGESETZES
UND
DER
STIM
MUNGSMIMIK.
BEIDE
SCHON
DER
URSPRACHE
EIGEN,
DIESER
VERHAELTNISSMLMIGE
FRISCHE
UND
MANNICHFALTIGKEIT
VERLEIHEND.
MOEGLICHKEIT
ZU
FESTER
GESTALTUNG.
GEGENSINN
(C.
A
BBL
),
IRONISCHE
REDEWEISE.
ROHE
SPRACHEN
.
880
VII.
CLASSIFICATION
DER
WOERTER
NACH
BEGRIFFSKATEGORIEN,
GRAMMATISCHE
REDETHEILO.
DAS
PRFLDICAT
ALS
NAME
DES
SUBJECTES.
VERSCHIEDENE
SUBJECTE
MIT
GLEICHEN
PRUEDICATCN.
GLEICHE
ODER
AEHNLICHE
SUBJOCTO
MIT
ENTGEGENGESETZTEN
L'RUEDI
CATEN.
UNTERSCHIED
ZWISCHEN
DING,
EIGENSCHAFT
UND
THAETIGKEIT
DURCH
DIE
BETRACHTUNG
DER
WELT
GEGEBEN.
DENKGEWOHNHEITEN.
DAS
GEWOHNTE
WIRD
ZUR
REGEL.
VERSCHIEDENES
VERHALTEN
DER
SPRACHEN,
WIO
MOEGLICH?
HYBRIDE
FUELLE.
VERSCHIEDENE
AUFFASSUNGSWEISEN.
DAS
VERBALE
PRUEDICAT
IM
GEGEN
SATZ
ZUM
NOMINALEN.
DIE
URSPRUENGLICHEN
KATEGORIEN
.
881
VIII.
MOEGLICHKEIT
-
REGEL
-
GESOTZ.
RUECKBLICK:
URSPRUENGLICH
SCHRANKENLOSE
MANNIGFALTIGKEIT.
OB
SCHON
GRAMMA
TISCHES
SYSTEM?
ANTRIEBE
ZU
WEITEREM
GRAMMATISCHEN
AUSBAUE
DER
SPRACHE:
GESTEIGERTES
GEISTESLEBEN,
-
DAS
GEWOEHNLICHE
GEWINNT
DIE
ALLEINHERRSCHAFT.
DIO
S.
G.
NATURVOELKER.
WECHSELWIRKUNG
ZWISCHEN
SPRACHE
UND
VOLKSGEIST
885
INHALT.
XIX
MU
IV.
CAPITOL.
SPRACHWUERDERUNG.
GESICHTSPUNKTE
FUER
DIE
WERTHBESTIMMUNG
DER
SPRACHEN.
1.
EINLEITUNG.
-
WECHSELWIRKUNG
ZWISCHEN
SPRACHE
UND
VOLKSGEIST
.
.
887
2.
GRUNDLAGEN
DER
INDUCTION.
-
CULTURWERTH
DER
VOELKER.
DUALISMUS
ZWISCHEN
FORMSPRACHEN
UND
FORMLOSEN
SPRACHEN
ODER
GRADUNTERSCHIEDE?
DIE
GRUNDLAGEN
DER
INDUCTION
VERSCHOBEN
.
388
8.
MASSSTAB
AUF
SEITEN
DER
SPRACHEN.
-
VERSCHIEDENHEIT
DER
ORGANE
UND
FUNCTIONEN.
ANGEBLICHE
VORZUEGE
AUCH
BEI
SPRACHEN
NIEDRIG
STEHENDER
VOELKER:
CONGRUENZ,
GRAMMATISCHES
GESCHLECHT,
INNERER
LAUTWANDEL,
PRI
DICATIVE
CONJUGATION,
DIE
DRITTE
PERSON
IN
DER
CONJUGATION,
DER
NOMI
NATIV,
DURCHDRINGUNG
VON
STOFF
UND
FORM.
ERGEBNISS
.
889
4.
GESCHICHTLICHE
EINFLUESSE
.
895
6.
WERTH
DER
ETYMOLOGIE
-
GEFAHR
UNGERECHTER
BEURTHEILUNG
.
895
6.
WESEN
DER
INDOGERMANISCHEN
FLEXION.
-
DAS
DEFECTIVSYSTEM
UND
DIE
GEISTIGE
ANLAGE
DER
BASSE
.
898
7.
LAUTGESETZE,
SANDHI
U.
S.
W.
-
ANTICIPATIONEN
UND
NACHWIRKUNGEN.
DIE
INDOGERMANISCHEN
UND
DIE
URALALTAISCHEN
SPRACHEN
.
401
8.
AGGLUTINATION.
-
BEDENKLICHKEIT
DER
ETYMOLOGIEN.
STOFFLICHES
KANN
FORMAL
WERDEN
.
408
9.
DAS
ETYMOLOGISCHE
BEWUSSTSEIN.
-
LOGISCHE
KLARHEIT
.
404
10.
MISSGRIFFE
BEI
DER
ANALYSE
UND
BEURTHEILUNG;
STOERENDE
FACTOREN.
-
DIE
ZWISCHENXEILIGEN
UEBERSETZUNGEN.
DIE
TERMINOLOGIE.
FEHLER
DER
GRAM
MATIKEN.
GEFAHR
VOREILIGER
GERINGSCH&TZUNG.
MISCHSPRACHEN
.
405
11.
DIE
SEMITISCHEN
SPRACHEN.
-
VOCALWANDET
AEHNLICHES
IN
ANDEREN
SPRACHEN
408
12.
MALAIEN
UND
SEMITEN.
-
AEHNLICHKEITEN
IN
DER
SYNTAX.
VERGLEICHUNG
DER
VOELKERSUMME.
SCHLUSSFOLGERUNGEN.
DIE
SEMITISCHE
WORTSTAMMBILDUNG
411
18.
MALAIEN
UND
URALALTAIER.
-
GEGENSAETZE
IM
SPRACHBAUE.
VERGLEICHUNG
DOR
RASSENANLAGEN
.
415
14.
DIE
BANTUVOELKER.
SPRACHBAU
UND
VOLKSCHARAKTER
.
420
15.
INDIANERSPRACHEN
AMERIKAS.
-
DER
INCORPORIREND
POLYSYNTHETISCHE
BAU
DER
SPRACHEN
UND
DAS
GEISTESLEBEN
DER
RASSE.
VERBALE
UND
NOMINALE
AUFFTSSUNGSWEIAE
.
.
.
428
16.
ANDERE
VOELKER
UND
SPRACHEN.
-
DIE
AUSTRALIER.
DIE
INDOCHINESEN.
DIE
KAUKASUSVOELKER
.
425
17.
BNNI
PRINDPLES
OF
THE
STRUCTURE
OF
LANGUAGE,
-
H
UMBOLDT
,
S
MUTHUL
UND
B
TBMB
.
426
18.
EINZELERSCHEINUNGEN
UND
EINZELSPRACHEN.
-
WEITERBILDUNGEN
UND
AB*
AENDERUNGEN.
VERHALTEN
DEN
NEUERUNGEN
GEGENUEBER.
ZAEHIGKEIT
UND
TRAEGHEIT,
EMPFAENGLICHKEIT
UND
GESCHMEIDIGKEIT
GESICHTSPUNKTE
ZUR
BEURTHEILUNG.
SPRACH
UND
VOLKSGESCHICHTE.
ERZIEHUNG
UND
VERWAHR
LOSUNG
DER
SPRACHEN;
NEUSCHOEPFUNGEN
UND
EINBUSSEN
.
YY'
423
EINZELNE
FACTOREN:
A.
DAS
LAUTWESEN
.
481
B.
INNERE
ARTICULATION.
-
BEGRIFF,
FLUECHTIGKEITEN
UND
KUERZUNGEN;
BE
SONDERS
SCHARFE
ARTICULATION.
ANWENDUNG
AUF
DIE
BEURTHEILUNG
DOR
SPRACHLICHEN
FORMEN.
EINFLUSS
AUF
DIE
SPRACHGESCHICHTE.
RUECKSCHLUSS
AUF
DEN
VOLKSGEIST
.
.
482
XX
INHALT
SEITE
C.
DER
SPRACHBAU
ODER
DER
GRAMMATISCHE
GESICHTSPUNKT
-
-
DIE
GRAM
MATIK
UND
DIE
NATIONALEN
DENKGEWOHNHEITEN.
OBJECTIVE
UND
SUB
JEKTIVE
MOMENTE
.
437
I.
DIE
OBJECTIVITFTT
A)
IN
DER
FORMELLEN
EINTHEILUNG
DES
WORTSCHATZES.
-
WERTH
DER
CLASSIFICIRENDEN
MERKMALE.
NOMINALE
UND
VERBALE
PRAEDICATE.
SCHWUND
DER
UNTERSCHEIDUNGSMERKMALE.
WAS
UND
WIE
WIRD
CLASSIFICIRT?
(MAFOOR,
SUED-ANDAMANISCH)
.438
B)
WORTFORMEN
VON
ABSOLUTER
BEDEUTUNG.
-
IM
MAFOOR.
VERGROESSEMDE
ODER
VERKLEINERNDE
,
LEBENDE
UND
TADELNDE
FORMEN
(ITALIENISCH,
SPANISCH).
ZAHL,
ZEIT,
ORT
BESONDERES
UND
ALLGEMEINES
.
.
448
C)
AUSDRUECKE
FUER
DIE
BEZIEHUNGEN
DER
SATZGLIEDER
NND
SITZE
UNTER
EINANDER
UND
DES
SPRECHENDEN
ZUR
REDE
.
448
A)
IM
ALLGEMEINEN.
-
GRAMMATIK
UND
LOGIK.
MANNIGFALTIGKEIT
DES
AUSDRUCKES.
ANALYSE
EINES
BEISPIELES.
SCHWIERIGKEITEN
UND
VORAUSSETZUNGEN
DER
BENRTHEILUNG
.
448
PRAEDICAT
NND
ATTRIBUT,
SATZ
UND
SATZTHEIL.
-
DIE
WORTFOLGE.
EINSEITIG
PRLDICATIVER
UND
EINSEITIG
ATTRIBUTIVER
SPRACHBAU.
ZWISCHENSTUFEN
UND
ENTWEGUNGEN
.
451
Y)
PRLDICATIVATTRIBUTE,
ZWISCHENPRTDICATE.
-
RELATIVSITZE.
STELLUNG
DES
ATTRIBUTES
HINTER
SEINEM
TRAEGER
.
456
4)
ATTRIBUTIVPRIDICATE,
PRIDICATSPRFTDICATE
UND
SECUNDIRE
PRIDICATE.
-
FLLLE
IM
CHINESISCHEN
.
458
R)
ACTIVE
UND
PASSIVE
REDEWEISE,
INCORPORATFON.
-
EINVERLEIBENDE
FORM
DES
SATZBAUES
.459
5)
NOMINALES
UND
VERBALES
PRTDICAT,
PRTDICATIVE
UND
POSSESSIVE
CONJUGATION
.
460
TJ}
CASUS,
PRI
UND
POSTPOSITIONEN.
-
DIE
MOEGLICHEN
BEZIEHUNGEN
SUBSTANTIVISCHER
SATZTHEILE
ZU
ANDEREN.
DER
OBJECTIVCASUS
ALS
UNTERART
DER
ADVERBIALEN.
DERANSCHAULIEHKEITAZWECK.
EINZELNES:
I.
OBJECTCASUS
IM
CHINERISCHEN.
II.
HUELFTWOERTER
FUER
DIE
ATTRI
BUTIWERHLLTNISSE
EBENDA.
III.
ADNOMINALE
UND
ADVERBIALE
ATTRIBUTE.
IV.
BEVORZUGUNG
DER
LETZTEREN.
V.
WELCHER
ART
ADVERBIALE
BEZIEHUNGEN
IN
DEN
EINZELNEN
SPRACHEN?
VI.
DIE
BEIDEN
GENETIVE
BEI
DEN
POLYNESIERN
.
461
3)
VERWANDLUNG
DER
S&TZE
IN
SATZTHEILE.
-
DIE
AUFGABE,
IHRE
WICHTIGKEIT
UND
SCHWIERIGKEIT
I.
UNVERMITTELTES
ANEINANDER
REIHEN
KURZER
SITZE.
II.
EINTOENIGE
CONJUNCTIONEN.
III.
PARTI-
DPIAL
UND
GERUNDIALCONSTRUCTIONEN.
IV.
PLANMFTSSIGERES
VER
FAHREN:
A)
ZEITEN
UND
MODI
EINANDER
BEDINGEND,
B)
SATZWOERTER
UND
QUASIWOERTER:
)
ZUSAMMENGESETZTE
VERBALNOMINA.
QUASI
-
SUBSTANTIVE,
SYNTAKTISCH
ERZEUGT
Y)
KENNZEICHNUNG
DURCH
VER&NDERTE
WORTSTELLUNG
.
463
)
LOGISCHE
MODALIUT
-
SCHWIERIGKEIT
DER
BEURTHEILUNG.
BEI
SPIEL
AUS
DEM
CHINESISCHEN
.
470
INHALT
XXI
MU
II
DI*
SUBJECTIRITLT
A)
PAYCHOLOGIACHE
MODALITU.
-
MITTHEILAAMKEIT,
IHR
VORAUUETAUNGEN
UND
RICHTUNGEN
.
.
47T
B)
DIE
AOAIALE
MODALITU.
-
RDCKACHLUEAAE
AUF
DAA
GEAEUACLIAFILIOHE
PND
STAATLICHE
LEBEN
.
474
HL
DER
STIL
.
.
475
V.
CAPITAL.
DIE
SPRAOHAOHILDERUNG.
BEDUERFNIAA
DERAELBAN.
VORAUAAETAUNGEN
UND
AUFGABEN
.
476
VL
CAPITEL.
DIE
ALLGEMEINE
GRAMMATIK.
ALLGEMEINE
GEEICHTAPUNKTE.
DEE
LAUTIREWN.
DER
SPRACHBAU.
DIE
GRAMMA
TISCHEN
ERSCHEINUNGEN
DER
SPRACHEN,
IHRE
BEDEUTUNG,
IHRE
REGELMLESIGKEIT,
IHRE
GESCHICHTE.
DAA
SYNTHETISCHE
SYRIERN
UND
DIE
MONOGRAPHIEN
.
.
.
479
VII.
CAPITEL
DIE
ALLGEMEINE
WORTECHATAKUNDE.
IHRE
VORAUAAETIUNGEN
UND
AUFGABEN.
WELT
DER
VORSTELLUNGEN.
ETYMOLOGIE
PHRASEOLOGIE
.
.
.
489
VUL
CAPITEL.
SCHLUSS.
RFTCKBLICK
AUF
DIE
AUFGABEN
DER
EINAELSPRACHLICHEN
UND
SPRACHGESDUCHTLICHEN
FORSCHUNG.
ERHALTENDE
UND
GEETALTANDE
KRTFTE.
SPRACH
UND
VOLKSLEBEN.
LOTSTE
ZIELE
DER
ALLGEMEINEN
SPRACHWISSENSCHAFT
.
485
REGISTER
.
487 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Gabelentz, Georg von der 1840-1893 |
author_GND | (DE-588)118688944 |
author_facet | Gabelentz, Georg von der 1840-1893 |
author_role | aut |
author_sort | Gabelentz, Georg von der 1840-1893 |
author_variant | g v d g gvd gvdg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV023586846 |
classification_rvk | ER 500 GB 2112 GB 2351 GC 1001 GC 1015 |
ctrlnum | (OCoLC)606116200 (DE-599)BVBBV023586846 |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
edition | Reprint [der Ausg.] Leipzig, Tauchnitz, 1901 |
era | Geschichte 1901 gnd |
era_facet | Geschichte 1901 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV023586846</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140502</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">980821r1995uuuuxxk |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">96,A37,1463</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">948250941</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)606116200</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023586846</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">XA-GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">53</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 500</subfield><subfield code="0">(DE-625)27720:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 2112</subfield><subfield code="0">(DE-625)38080:13555</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 2351</subfield><subfield code="0">(DE-625)38082:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 1001</subfield><subfield code="0">(DE-625)38313:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 1015</subfield><subfield code="0">(DE-625)38315:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">51</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gabelentz, Georg von der</subfield><subfield code="d">1840-1893</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118688944</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="b">ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse</subfield><subfield code="c">Georg von der Gabelentz.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reprint [der Ausg.] Leipzig, Tauchnitz, 1901</subfield><subfield code="b">with a new introd. by Chris Hutton</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London</subfield><subfield code="b">Routledge/Thoemmes Press</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVII, XXI, 520 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">History of linguistics</subfield><subfield code="v">7</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Einf. in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1901</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Historische Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127276-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Historische Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127276-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1901</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hutton, Chris</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">History of linguistics</subfield><subfield code="v">7</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023554221</subfield><subfield code="9">7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016902245&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
genre_facet | Quelle |
geographic | Deutsch |
geographic_facet | Deutsch |
id | DE-604.BV023586846 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-02T22:41:14Z |
indexdate | 2024-07-20T03:57:13Z |
institution | BVB |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016902245 |
oclc_num | 606116200 |
open_access_boolean | |
owner | DE-521 DE-384 DE-739 DE-703 DE-824 DE-11 |
owner_facet | DE-521 DE-384 DE-739 DE-703 DE-824 DE-11 |
physical | XVII, XXI, 520 S. |
publishDate | 1995 |
publishDateSearch | 1995 |
publishDateSort | 1995 |
publisher | Routledge/Thoemmes Press |
record_format | marc |
series | History of linguistics |
series2 | History of linguistics |
spelling | Gabelentz, Georg von der 1840-1893 Verfasser (DE-588)118688944 aut Die Sprachwissenschaft ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse Georg von der Gabelentz. Reprint [der Ausg.] Leipzig, Tauchnitz, 1901 with a new introd. by Chris Hutton London Routledge/Thoemmes Press 1995 XVII, XXI, 520 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier History of linguistics 7 Einf. in engl. Sprache Geschichte 1901 gnd rswk-swf Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd rswk-swf Historische Sprachwissenschaft (DE-588)4127276-6 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Historische Sprachwissenschaft (DE-588)4127276-6 s Linguistik (DE-588)4074250-7 s Geschichte 1901 z 1\p DE-604 Hutton, Chris Sonstige oth History of linguistics 7 (DE-604)BV023554221 7 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016902245&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Gabelentz, Georg von der 1840-1893 Die Sprachwissenschaft ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse History of linguistics Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd Historische Sprachwissenschaft (DE-588)4127276-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4074250-7 (DE-588)4127276-6 (DE-588)4135952-5 |
title | Die Sprachwissenschaft ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse |
title_auth | Die Sprachwissenschaft ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse |
title_exact_search | Die Sprachwissenschaft ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse |
title_exact_search_txtP | Die Sprachwissenschaft ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse |
title_full | Die Sprachwissenschaft ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse Georg von der Gabelentz. |
title_fullStr | Die Sprachwissenschaft ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse Georg von der Gabelentz. |
title_full_unstemmed | Die Sprachwissenschaft ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse Georg von der Gabelentz. |
title_short | Die Sprachwissenschaft |
title_sort | die sprachwissenschaft ihre aufgaben methoden und bisherigen ergebnisse |
title_sub | ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse |
topic | Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd Historische Sprachwissenschaft (DE-588)4127276-6 gnd |
topic_facet | Linguistik Historische Sprachwissenschaft Deutsch Quelle |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016902245&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV023554221 |
work_keys_str_mv | AT gabelentzgeorgvonder diesprachwissenschaftihreaufgabenmethodenundbisherigenergebnisse AT huttonchris diesprachwissenschaftihreaufgabenmethodenundbisherigenergebnisse |