Grape leaves: a century of Arab American poetry
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
New York ; Northampton
Interlink Publ. Group
2000
|
| Ausgabe: | 1. publ. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XXIX, 336 S. Ill. 23 cm |
| ISBN: | 1566563380 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023531105 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080506000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 041020s2000 xxua||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 1566563380 |9 1-566-56338-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)247583470 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023531105 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c XD-US | ||
| 049 | |a DE-521 |a DE-473 | ||
| 084 | |a HU 2100 |0 (DE-625)53827: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Grape leaves |b a century of Arab American poetry |c ed. by Gregory Orfalea and Sharif Elmusa |
| 250 | |a 1. publ. | ||
| 264 | 1 | |a New York ; Northampton |b Interlink Publ. Group |c 2000 | |
| 300 | |a XXIX, 336 S. |b Ill. |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 2\p |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 1 | |8 3\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Orfalea, Gregory |d 1949- |0 (DE-588)129727865 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Mūsā, Šarīf al- |d 1947- |0 (DE-588)129727857 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016851287&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016851287 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 3\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804138177217167360 |
|---|---|
| adam_text | Contents
Introduction
..............................xi
AMEEN RIHANI (1876-1940)....................1
In
Loafing
.............................5
I Dreamt I Was a Donkey Boy Again
................5
It Was All for Him
..........................7
From Gibran
..............................7
Lilatu Laili
...............................9
Constantinople
.............................10
From The Fugitive
...........................10
From A Chant of Mystics
.......................11
KAHLIL GIBRAN
(1883-1931)...................17
Poets and Poems
..........................21
The Madman (Prologue)
.......................22
Defeat
..................................22
From Kahlil the Heretic
........................23
Mary Magdalen
.............................25
A Cobbler in Jerusalem
........................26
Mannus the Pompeiian to a Greek
..................26
Heavy-laden Is My Soul
........................27
The Fox
.................................28
Love
...................................28
Song of the Wave
...........................29
From My Soul Counselled Me
....................30
Dead Are My People
.........................31
The Sufi
.................................34
The Two Poems
............................35
The Gravedigger
............................36
viii
/ Contents
JAMIL HOLWAY
(1883-1946)....................45
Strip Every Nation
........................48
Satan
..................................48
Throbbings
...............................50
MIKHAIL NAIMY
(1889-1988)...................53
From al-Safrun (At Seventy)
....................57
From The Cord of Hope
.......................58
My Brother
...............................59
Autumn Leaves
.............................60
A Solemn Vow
.............................61
Hunger
.................................62
Close Your Eyes and See
.......................62
Rotating Tombs
............................63
ELIA
ABU MADI (MADEY)
(1890-1957).............65
From Gratitude
...........................68
Holiday Present
............................69
The Silent Tear
.............................69
Eat and Drink!
.............................71
The Bomb of Annihilation
......................73
Riddles
.................................74
Be a Balm
................................80
ETEL ADNAN
(1925- )........................83
The All-Pervasive Thing
.....................86
The Beirut-Hell Express
........................87
From Journey to Mount Tamalpais
..................99
D. H. MELHEM
(1926- )......................101
Some Notes on Origins
......................104
Lamentation after Jeremiah to Exorcise High Rental
/
High Rise Building Scheduled for Construction
with Public Funds
.........................105
Grandfather: Frailty Is Not the Story
...............106
To an Ethiopian Child
........................107
From Rest in Love
..........................108
Contents /
ìx
SAMUEL HAZO (1928- )...................... 115
If He s Plucked
......................... 118
The Toys
............................... 119
Some Words for President Wilson
................. 119
For Fawzi in Jerusalem
........................ 120
Pittsburgh in Passing
........................ 122
The World That Lightning Makes
................. 123
The Drenching
............................ 124
Only the New Branches Bloom
................... 126
Child of Our Bodies
......................... 127
To My Mother
............................ 127
Silence Spoken Here
......................... 129
Maps for a Son Are Drawn As You Go
.............. 130
JOSEPH AWAD
(1929- )......................133
Obsession or Grace
.......................136
The Man Who Loved Flamenco
..................137
A Lament for Philip Larkin
.....................138
I Think Continually of Those Who Were Truly Failures
.....139
Generations
..............................140
First Snow
...............................140
The Widower
.............................141
Autumnal
...............................141
For Jude s Lebanon
..........................142
Stopping at the Mayflower
.....................143
Variations on a Theme
.......................145
EUGENE PAUL NASSAR
(1935- )................ 147
The Rarest of Wines
...................... 150
From East Utica
........................... 150
From A Disputation with Kahlil Gibran
............. 152
H. S. (SAM) HAMOD
(1936- )..................161
A Mixture of Sounds
......................164
Lines to My Father
..........................164
After the Funeral of Assam Hamady
................165
Dying with the Wrong Name
...................169
Letter
.................................172
χ Ι
Contents
Leaves
.................................173
Libyan/Egyptian Acrobats/Israeli Air Circus
...........174
From Moving
.............................175
JACK MARSHALL
(1937- ).................... 177
To Create New Life
....................... 180
Thirty-Seven
............................. 180
Letter to My Father on the Other Side
............... 181
The United Way
........................... 183
The Months of Love
......................... 186
Still
.................................. 189
FAWAZ
TURKI
(1940- )...................... 193
The Poet: Response and Responsibility
............. 196
In Search of Yacove
Eved
...................... 196
Moments of Ridicule and Love
................... 197
Being a Good
Ameńcani
...................... 198
From Tel Zaatar Was the Hill of Thyme
.............. 199
DORIS SAFIE
(1940- ).......................205
Bones
...............................208
Danger, Men in Trees
........................209
Meditation by the Xerox Machine
.................210
In the Middle of Reading One More Poem
with Brueghel as a Metaphor
..................212
BEN BENNANI
(1946- )......................215
This Vast Self
..........................218
Letters to Lebanon
..........................219
Camel s Bite
.............................221
SHARIF S. ELMUSA
(1947- )...................223
Poetry as Cocoon
........................226
She Fans the Word
..........................227
The Two Angels
...........................228
Bookishness
..............................228
Snapshots
...............................229
In the Refugee Camp
........................230
Contents / xi
Father Lullabies the Unborn
....................230
Expatriates
..............................231
Dream on the Same Mattress
....................232
LAWRENCE JOSEPH
(1948- )...................235
Making Myself Understood
..................238
Curriculum
Vitae
..........................238
Then
..................................240
Not Yet
................................241
It s Not Me Shouting at No One
..................242
Sand Nigger
.............................243
That s All
...............................246
GREGORY ORFALEA
(1949- )..................249
Preserve
.............................252
Wave
.................................253
The Sunken Road, Antietam
1980.................253
The Rose of Brooklyn
........................254
My Father Writing Joe Hamrah in a Blackout
..........255
A Gift You Must Lose
........................257
The Age of Cruelty
.........................259
The Bomb that Fell on Abdu s Farm
...............260
Jellyfish Eggs
.............................261
NAOMI SHIHAB
NYE
(1952- ).................. 263
The Gravities of Ancestry
................... 266
Making a Fist
............................. 267
Negotiations with a Volcano
.................... 267
The Whole Self
........................... 268
Going for Peaches,
Fredericksburg,
Texas
............. 270
My Father and the Figtree
...................... 271
Blood
................................. 272
Lunch in
Nablus
City Park
..................... 273
My Uncle Mohammed at Mecca,
1981............... 275
Mother of Nothing
.......................... 276
For Lost and Found Brothers
.................... 277
xii / Contents
ELMAZ ABINADER (1954- )...................279
A Way of Thanking
......................282
On a Summer Night
.........................282
The Gentry
..............................283
Dar a Luz
...............................284
Making It New
............................284
Pigeon Rock: Lebanon
........................285
Letters from Home
..........................285
Notes
.................................287
Acknowledgments and Credits
...................295
|
| adam_txt |
Contents
Introduction
.xi
AMEEN RIHANI (1876-1940).1
"In
Loafing"
.5
I Dreamt I Was a Donkey Boy Again
.5
It Was All for Him
.7
From Gibran
.7
Lilatu Laili
.9
Constantinople
.10
From The Fugitive
.10
From A Chant of Mystics
.11
KAHLIL GIBRAN
(1883-1931).17
Poets and Poems
.21
The Madman (Prologue)
.22
Defeat
.22
From Kahlil the Heretic
.23
Mary Magdalen
.25
A Cobbler in Jerusalem
.26
Mannus the Pompeiian to a Greek
.26
Heavy-laden Is My Soul
.27
The Fox
.28
Love
.28
Song of the Wave
.29
From My Soul Counselled Me
.30
Dead Are My People
.31
The Sufi
.34
The Two Poems
.35
The Gravedigger
.36
viii
/ Contents
JAMIL HOLWAY
(1883-1946).45
"Strip Every Nation"
.48
Satan
.48
Throbbings
.50
MIKHAIL NAIMY
(1889-1988).53
From al-Safrun (At Seventy)
.57
From The Cord of Hope
.58
My Brother
.59
Autumn Leaves
.60
A Solemn Vow
.61
Hunger
.62
Close Your Eyes and See
.62
Rotating Tombs
.63
ELIA
ABU MADI (MADEY)
(1890-1957).65
From Gratitude
.68
Holiday Present
.69
The Silent Tear
.69
Eat and Drink!
.71
The Bomb of Annihilation
.73
Riddles
.74
Be a Balm
.80
ETEL ADNAN
(1925- ).83
"The All-Pervasive Thing"
.86
The Beirut-Hell Express
.87
From Journey to Mount Tamalpais
.99
D. H. MELHEM
(1926- ).101
Some Notes on Origins
.104
Lamentation after Jeremiah to Exorcise High Rental
/
High Rise Building Scheduled for Construction
with Public Funds
.105
Grandfather: Frailty Is Not the Story
.106
To an Ethiopian Child
.107
From Rest in Love
.108
Contents /
ìx
SAMUEL HAZO (1928- ). 115
"If He's Plucked"
. 118
The Toys
. 119
Some Words for President Wilson
. 119
For Fawzi in Jerusalem
. 120
Pittsburgh in Passing
. 122
The World That Lightning Makes
. 123
The Drenching
. 124
Only the New Branches Bloom
. 126
Child of Our Bodies
. 127
To My Mother
. 127
Silence Spoken Here
. 129
Maps for a Son Are Drawn As You Go
. 130
JOSEPH AWAD
(1929- ).133
"Obsession or Grace"
.136
The Man Who Loved Flamenco
.137
A Lament for Philip Larkin
.138
I Think Continually of Those Who Were Truly Failures
.139
Generations
.140
First Snow
.140
The Widower
.141
Autumnal
.141
For Jude's Lebanon
.142
Stopping at the Mayflower
.143
Variations on a Theme
.145
EUGENE PAUL NASSAR
(1935- ). 147
"The Rarest of Wines"
. 150
From East Utica
. 150
From A Disputation with Kahlil Gibran
. 152
H. S. (SAM) HAMOD
(1936- ).161
"A Mixture of Sounds"
.164
Lines to My Father
.164
After the Funeral of Assam Hamady
.165
Dying with the Wrong Name
.169
Letter
.172
χ Ι
Contents
Leaves
.173
Libyan/Egyptian Acrobats/Israeli Air Circus
.174
From Moving
.175
JACK MARSHALL
(1937- ). 177
'To Create New Life"
. 180
Thirty-Seven
. 180
Letter to My Father on the Other Side
. 181
The United Way
. 183
The Months of Love
. 186
Still
. 189
FAWAZ
TURKI
(1940- ). 193
The Poet: Response and Responsibility
. 196
In Search of Yacove
Eved
. 196
Moments of Ridicule and Love
. 197
Being a Good
Ameńcani
. 198
From Tel Zaatar Was the Hill of Thyme
. 199
DORIS SAFIE
(1940- ).205
"Bones"
.208
Danger, Men in Trees
.209
Meditation by the Xerox Machine
.210
In the Middle of Reading One More Poem
with Brueghel as a Metaphor
.212
BEN BENNANI
(1946- ).215
"This Vast Self'
.218
Letters to Lebanon
.219
Camel's Bite
.221
SHARIF S. ELMUSA
(1947- ).223
"Poetry as Cocoon"
.226
She Fans the Word
.227
The Two Angels
.228
Bookishness
.228
Snapshots
.229
In the Refugee Camp
.230
Contents / xi
Father Lullabies the Unborn
.230
Expatriates
.231
Dream on the Same Mattress
.232
LAWRENCE JOSEPH
(1948- ).235
"Making Myself Understood"
.238
Curriculum
Vitae
.238
Then
.240
Not Yet
.241
It's Not Me Shouting at No One
.242
Sand Nigger
.243
That's All
.246
GREGORY ORFALEA
(1949- ).249
"Preserve"
.252
Wave
.253
The Sunken Road, Antietam
1980.253
The Rose of Brooklyn
.254
My Father Writing Joe Hamrah in a Blackout
.255
A Gift You Must Lose
.257
The Age of Cruelty
.259
The Bomb that Fell on Abdu's Farm
.260
Jellyfish Eggs
.261
NAOMI SHIHAB
NYE
(1952- ). 263
"The Gravities of Ancestry"
. 266
Making a Fist
. 267
Negotiations with a Volcano
. 267
The Whole Self
. 268
Going for Peaches,
Fredericksburg,
Texas
. 270
My Father and the Figtree
. 271
Blood
. 272
Lunch in
Nablus
City Park
. 273
My Uncle Mohammed at Mecca,
1981. 275
Mother of Nothing
. 276
For Lost and Found Brothers
. 277
xii / Contents
ELMAZ ABINADER (1954- ).279
"A Way of Thanking"
.282
On a Summer Night
.282
The Gentry
.283
Dar a Luz
.284
Making It New
.284
Pigeon Rock: Lebanon
.285
Letters from Home
.285
Notes
.287
Acknowledgments and Credits
.295 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Orfalea, Gregory 1949- Mūsā, Šarīf al- 1947- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | g o go š a m ša šam |
| author_GND | (DE-588)129727865 (DE-588)129727857 |
| author_facet | Orfalea, Gregory 1949- Mūsā, Šarīf al- 1947- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023531105 |
| classification_rvk | HU 2100 |
| ctrlnum | (OCoLC)247583470 (DE-599)BVBBV023531105 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| discipline_str_mv | Anglistik / Amerikanistik |
| edition | 1. publ. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02326nam a2200553zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV023531105</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080506000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">041020s2000 xxua||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1566563380</subfield><subfield code="9">1-566-56338-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)247583470</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023531105</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">XD-US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HU 2100</subfield><subfield code="0">(DE-625)53827:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Grape leaves</subfield><subfield code="b">a century of Arab American poetry</subfield><subfield code="c">ed. by Gregory Orfalea and Sharif Elmusa</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York ; Northampton</subfield><subfield code="b">Interlink Publ. Group</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXIX, 336 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Orfalea, Gregory</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129727865</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mūsā, Šarīf al-</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129727857</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016851287&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016851287</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 2\p (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie Biografie |
| geographic | USA (DE-588)4078704-7 gnd |
| geographic_facet | USA |
| id | DE-604.BV023531105 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T22:35:03Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:24:02Z |
| institution | BVB |
| isbn | 1566563380 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016851287 |
| oclc_num | 247583470 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-521 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-521 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | XXIX, 336 S. Ill. 23 cm |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Interlink Publ. Group |
| record_format | marc |
| spelling | Grape leaves a century of Arab American poetry ed. by Gregory Orfalea and Sharif Elmusa 1. publ. New York ; Northampton Interlink Publ. Group 2000 XXIX, 336 S. Ill. 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 2\p (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content USA (DE-588)4078704-7 g Arabisch (DE-588)4241223-7 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s Geschichte (DE-588)4020517-4 s DE-604 Schriftsteller (DE-588)4053309-8 s 3\p DE-604 Orfalea, Gregory 1949- (DE-588)129727865 edt Mūsā, Šarīf al- 1947- (DE-588)129727857 edt Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016851287&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Grape leaves a century of Arab American poetry Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4053309-8 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4020517-4 (DE-588)4241223-7 (DE-588)4078704-7 (DE-588)4002214-6 (DE-588)4006804-3 |
| title | Grape leaves a century of Arab American poetry |
| title_auth | Grape leaves a century of Arab American poetry |
| title_exact_search | Grape leaves a century of Arab American poetry |
| title_exact_search_txtP | Grape leaves a century of Arab American poetry |
| title_full | Grape leaves a century of Arab American poetry ed. by Gregory Orfalea and Sharif Elmusa |
| title_fullStr | Grape leaves a century of Arab American poetry ed. by Gregory Orfalea and Sharif Elmusa |
| title_full_unstemmed | Grape leaves a century of Arab American poetry ed. by Gregory Orfalea and Sharif Elmusa |
| title_short | Grape leaves |
| title_sort | grape leaves a century of arab american poetry |
| title_sub | a century of Arab American poetry |
| topic | Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd |
| topic_facet | Schriftsteller Lyrik Geschichte Arabisch USA Anthologie Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016851287&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT orfaleagregory grapeleavesacenturyofarabamericanpoetry AT musasarifal grapeleavesacenturyofarabamericanpoetry |