Mengzi: Han Ying dui zhao
孟子 汉英对照
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Chinese English |
Veröffentlicht: |
Changsha
Hunan ren min chu ban she
1999 (2003 printing)
|
Ausgabe: | Di 1ban |
Schriftenreihe: | Da Zhonghua wen ku / Library of Chinese classics
|
Schlagworte: | |
Beschreibung: | 41, 354 p. port. 24 cm |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV023445691 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 080731s1999 c||| |||| 00||| chi d | ||
020 | |z 7543820854 (hbk.) |9 7543820854 (hbk.) | ||
035 | |a (OCoLC)830000450 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV023445691 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 1 | |a chi |a eng |h chi | |
049 | |a DE-12 | ||
050 | 0 | |a PL2478 | |
082 | 0 | |a 181.112 |2 21 | |
100 | 0 | |a Mencius |e Verfasser |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Mengzi |
245 | 1 | 0 | |6 880-06 |a Mengzi |b Han Ying dui zhao |c Zhao Zhentao, Zhang Wenting, Zhou Dingzhi Ying yi ; Yang Bojun jin yi = Mencius : Chinese-English / translated into English by Zhao Zhentao, Zhang Wenting, Zhou Dingzhi ; translated into modern Chinese by Yang Bojun |
246 | 1 | 3 | |a Mencius |
250 | |6 880-05 |a Di 1ban | ||
264 | 1 | |6 880-07 |a Changsha |b Hunan ren min chu ban she |c 1999 (2003 printing) | |
300 | |a 41, 354 p. |b port. |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |6 880-08 |a Da Zhonghua wen ku / Library of Chinese classics | |
546 | |a In Chinese and English | ||
600 | 1 | 4 | |a Mencius / Mengzi |
600 | 1 | 4 | |a Mencius |t Mengzi |
600 | 0 | 7 | |a Mengzi |d v372-v289 |0 (DE-588)118933558 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 340 v. Chr.-290 v. Chr. |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Philosophy, Chinese / To 221 B.C. | |
650 | 0 | 7 | |a Konfuzianismus |0 (DE-588)4032089-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Konfuzianismus |0 (DE-588)4032089-3 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Geschichte 340 v. Chr.-290 v. Chr. |A z |
689 | 0 | |8 2\p |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Mengzi |d v372-v289 |0 (DE-588)118933558 |D p |
689 | 1 | |8 3\p |5 DE-604 | |
700 | 1 | |6 880-01 |a Zhao, Zhentao |e Sonstige |4 oth | |
700 | 1 | |6 880-02 |a Zhang, Wenting |e Sonstige |4 oth | |
700 | 1 | |6 880-03 |a Zhou, Dingzhi |e Sonstige |4 oth | |
700 | 1 | |6 880-04 |a Yang, Bojun |e Sonstige |4 oth | |
880 | 1 | |6 700-01/$1 |a 赵甄陶 |o th | |
880 | 1 | |6 700-02/$1 |a 张文庭 |o th | |
880 | 1 | |6 700-03/$1 |a 周定之 |o th | |
880 | 1 | |6 700-04/$1 |a 杨伯峻 |o th | |
880 | |6 250-05/$1 |a 第1版 | ||
880 | 1 | 0 | |6 245-06/$1 |a 孟子 |b 汉英对照 |c 赵甄陶, 张文庭, 周定之英译 ; 杨伯峻今译 = Mencius : Chinese-English / translated into English by Zhao Zhentao, Zhang Wenting, Zhou Dingzhi ; translated into modern Chinese by Yang Bojun |
880 | 1 | |6 264-07/$1 |a 长沙 |b 湖南人民出版社 |c 1999 (2003 printing) | |
880 | 0 | |6 490-08/$1 |a 大中华文库 / Library of Chinese classics | |
940 | 1 | |q BSBCJK | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016628025 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 3\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804137852409217024 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Mencius |
author_facet | Mencius |
author_role | aut |
author_sort | Mencius |
author_variant | m |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV023445691 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PL2478 |
callnumber-raw | PL2478 |
callnumber-search | PL2478 |
callnumber-sort | PL 42478 |
callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
ctrlnum | (OCoLC)830000450 (DE-599)BVBBV023445691 |
dewey-full | 181.112 |
dewey-hundreds | 100 - Philosophy & psychology |
dewey-ones | 181 - Eastern philosophy |
dewey-raw | 181.112 |
dewey-search | 181.112 |
dewey-sort | 3181.112 |
dewey-tens | 180 - Ancient, medieval, eastern philosophy |
discipline | Philosophie |
discipline_str_mv | Philosophie |
edition | Di 1ban |
era | Geschichte 340 v. Chr.-290 v. Chr. gnd |
era_facet | Geschichte 340 v. Chr.-290 v. Chr. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02879nam a2200673zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV023445691</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080731s1999 c||| |||| 00||| chi d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">7543820854 (hbk.)</subfield><subfield code="9">7543820854 (hbk.)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)830000450</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023445691</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">chi</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">chi</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL2478</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">181.112</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Mencius</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mengzi</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Mengzi</subfield><subfield code="b">Han Ying dui zhao</subfield><subfield code="c">Zhao Zhentao, Zhang Wenting, Zhou Dingzhi Ying yi ; Yang Bojun jin yi = Mencius : Chinese-English / translated into English by Zhao Zhentao, Zhang Wenting, Zhou Dingzhi ; translated into modern Chinese by Yang Bojun</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Mencius</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Di 1ban</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">Changsha</subfield><subfield code="b">Hunan ren min chu ban she</subfield><subfield code="c">1999 (2003 printing)</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">41, 354 p.</subfield><subfield code="b">port.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-08</subfield><subfield code="a">Da Zhonghua wen ku / Library of Chinese classics</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In Chinese and English</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Mencius / Mengzi</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Mencius</subfield><subfield code="t">Mengzi</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mengzi</subfield><subfield code="d">v372-v289</subfield><subfield code="0">(DE-588)118933558</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 340 v. Chr.-290 v. Chr.</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Philosophy, Chinese / To 221 B.C.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Konfuzianismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032089-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Konfuzianismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032089-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 340 v. Chr.-290 v. Chr.</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mengzi</subfield><subfield code="d">v372-v289</subfield><subfield code="0">(DE-588)118933558</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Zhao, Zhentao</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Zhang, Wenting</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Zhou, Dingzhi</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Yang, Bojun</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/$1</subfield><subfield code="a">赵甄陶</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/$1</subfield><subfield code="a">张文庭</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/$1</subfield><subfield code="a">周定之</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-04/$1</subfield><subfield code="a">杨伯峻</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-05/$1</subfield><subfield code="a">第1版</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-06/$1</subfield><subfield code="a">孟子</subfield><subfield code="b">汉英对照</subfield><subfield code="c">赵甄陶, 张文庭, 周定之英译 ; 杨伯峻今译 = Mencius : Chinese-English / translated into English by Zhao Zhentao, Zhang Wenting, Zhou Dingzhi ; translated into modern Chinese by Yang Bojun</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-07/$1</subfield><subfield code="a">长沙</subfield><subfield code="b">湖南人民出版社</subfield><subfield code="c">1999 (2003 printing)</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-08/$1</subfield><subfield code="a">大中华文库 / Library of Chinese classics</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBCJK</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016628025</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
genre | 1\p (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
genre_facet | Quelle |
id | DE-604.BV023445691 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T21:33:40Z |
indexdate | 2024-07-09T21:18:53Z |
institution | BVB |
language | Chinese English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016628025 |
oclc_num | 830000450 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 41, 354 p. port. 24 cm |
psigel | BSBCJK |
publishDate | 1999 |
publishDateSearch | 1999 |
publishDateSort | 1999 |
publisher | Hunan ren min chu ban she |
record_format | marc |
series2 | Da Zhonghua wen ku / Library of Chinese classics |
spelling | Mencius Verfasser aut Mengzi 880-06 Mengzi Han Ying dui zhao Zhao Zhentao, Zhang Wenting, Zhou Dingzhi Ying yi ; Yang Bojun jin yi = Mencius : Chinese-English / translated into English by Zhao Zhentao, Zhang Wenting, Zhou Dingzhi ; translated into modern Chinese by Yang Bojun Mencius 880-05 Di 1ban 880-07 Changsha Hunan ren min chu ban she 1999 (2003 printing) 41, 354 p. port. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-08 Da Zhonghua wen ku / Library of Chinese classics In Chinese and English Mencius / Mengzi Mencius Mengzi Mengzi v372-v289 (DE-588)118933558 gnd rswk-swf Geschichte 340 v. Chr.-290 v. Chr. gnd rswk-swf Philosophy, Chinese / To 221 B.C. Konfuzianismus (DE-588)4032089-3 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Konfuzianismus (DE-588)4032089-3 s Geschichte 340 v. Chr.-290 v. Chr. z 2\p DE-604 Mengzi v372-v289 (DE-588)118933558 p 3\p DE-604 880-01 Zhao, Zhentao Sonstige oth 880-02 Zhang, Wenting Sonstige oth 880-03 Zhou, Dingzhi Sonstige oth 880-04 Yang, Bojun Sonstige oth 700-01/$1 赵甄陶 th 700-02/$1 张文庭 th 700-03/$1 周定之 th 700-04/$1 杨伯峻 th 250-05/$1 第1版 245-06/$1 孟子 汉英对照 赵甄陶, 张文庭, 周定之英译 ; 杨伯峻今译 = Mencius : Chinese-English / translated into English by Zhao Zhentao, Zhang Wenting, Zhou Dingzhi ; translated into modern Chinese by Yang Bojun 264-07/$1 长沙 湖南人民出版社 1999 (2003 printing) 490-08/$1 大中华文库 / Library of Chinese classics 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Mencius Mengzi Han Ying dui zhao Mencius / Mengzi Mencius Mengzi Mengzi v372-v289 (DE-588)118933558 gnd Philosophy, Chinese / To 221 B.C. Konfuzianismus (DE-588)4032089-3 gnd |
subject_GND | (DE-588)118933558 (DE-588)4032089-3 (DE-588)4135952-5 |
title | Mengzi Han Ying dui zhao |
title_alt | Mengzi Mencius |
title_auth | Mengzi Han Ying dui zhao |
title_exact_search | Mengzi Han Ying dui zhao |
title_exact_search_txtP | Mengzi Han Ying dui zhao |
title_full | Mengzi Han Ying dui zhao Zhao Zhentao, Zhang Wenting, Zhou Dingzhi Ying yi ; Yang Bojun jin yi = Mencius : Chinese-English / translated into English by Zhao Zhentao, Zhang Wenting, Zhou Dingzhi ; translated into modern Chinese by Yang Bojun |
title_fullStr | Mengzi Han Ying dui zhao Zhao Zhentao, Zhang Wenting, Zhou Dingzhi Ying yi ; Yang Bojun jin yi = Mencius : Chinese-English / translated into English by Zhao Zhentao, Zhang Wenting, Zhou Dingzhi ; translated into modern Chinese by Yang Bojun |
title_full_unstemmed | Mengzi Han Ying dui zhao Zhao Zhentao, Zhang Wenting, Zhou Dingzhi Ying yi ; Yang Bojun jin yi = Mencius : Chinese-English / translated into English by Zhao Zhentao, Zhang Wenting, Zhou Dingzhi ; translated into modern Chinese by Yang Bojun |
title_short | Mengzi |
title_sort | mengzi han ying dui zhao |
title_sub | Han Ying dui zhao |
topic | Mencius / Mengzi Mencius Mengzi Mengzi v372-v289 (DE-588)118933558 gnd Philosophy, Chinese / To 221 B.C. Konfuzianismus (DE-588)4032089-3 gnd |
topic_facet | Mencius / Mengzi Mencius Mengzi Mengzi v372-v289 Philosophy, Chinese / To 221 B.C. Konfuzianismus Quelle |
work_keys_str_mv | AT mencius mengzi AT zhaozhentao mengzi AT zhangwenting mengzi AT zhoudingzhi mengzi AT yangbojun mengzi AT mencius mengzihanyingduizhao AT zhaozhentao mengzihanyingduizhao AT zhangwenting mengzihanyingduizhao AT zhoudingzhi mengzihanyingduizhao AT yangbojun mengzihanyingduizhao AT mencius mencius AT zhaozhentao mencius AT zhangwenting mencius AT zhoudingzhi mencius AT yangbojun mencius |