Hamlet, prince of Denmark: = Hamlet
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Klingon |
| Veröffentlicht: |
New York [u.a.]
Pocket Books
2000
|
| Ausgabe: | 1. Pocket Books paperback printing |
| Schriftenreihe: | Klingon Shakespeare restoration project
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Publisher description Sample text |
| Beschreibung: | PST: Hamlet (in pIqaD-Schr.). - PST: Qo'noS ta'puq, Hamlet lotlut [Übers.: Das Trauerspiel von Hamlet, Herrschersohn von Qo'noS]. - NT: The Klingon Hamlet. - Text engl. und klingon. - Orig. publ. as: Hamlet, prince of Denmark by the Klingon Language Institute, 1996 |
| Beschreibung: | XVI, 219 S. Ill. 23 cm |
| ISBN: | 9780671035785 0671035789 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023418315 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120109 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080728s2000 xxua||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 00268243 | ||
| 020 | |a 9780671035785 |9 978-0-671-03578-5 | ||
| 020 | |a 0671035789 |9 0-671-03578-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)259825903 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023418315 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng |a tlh | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PM8415 | |
| 082 | 0 | |a 499.99 | |
| 084 | |a HI 3293 |0 (DE-625)49998: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |e Verfasser |0 (DE-588)118613723 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Hamlet |
| 245 | 1 | 0 | |a Hamlet, prince of Denmark |b = Hamlet |c by William Shakespeare. Restored to the orig. Klingon by Nick Nicholas and Andrew Strader. Ed. by Mark Shoulson. [Pref. Lawrence M. Schoen. Foreword Sarah Ekstrom] |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-01 |a Qo'noS ta'puq, Hamlet lotlut |
| 246 | 1 | 3 | |a The Klingon Hamlet |
| 246 | 1 | 1 | |6 880-02 |a Hamlet |
| 250 | |a 1. Pocket Books paperback printing | ||
| 264 | 1 | |a New York [u.a.] |b Pocket Books |c 2000 | |
| 300 | |a XVI, 219 S. |b Ill. |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Klingon Shakespeare restoration project | |
| 500 | |a PST: Hamlet (in pIqaD-Schr.). - PST: Qo'noS ta'puq, Hamlet lotlut [Übers.: Das Trauerspiel von Hamlet, Herrschersohn von Qo'noS]. - NT: The Klingon Hamlet. - Text engl. und klingon. - Orig. publ. as: Hamlet, prince of Denmark by the Klingon Language Institute, 1996 | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |t Hamlet |0 (DE-588)4099350-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Hamlet (Legendary character) - Drama | |
| 650 | 4 | |a Klingon (Artificial language) - Texts | |
| 650 | 4 | |a Princes - Drama | |
| 650 | 4 | |a Star Trek films - Miscellanea | |
| 650 | 4 | |a Star Trek television programs - Miscellanea | |
| 650 | 4 | |a Klingon (Artificial language) |v Texts | |
| 650 | 4 | |a Star Trek television programs |v Miscellanea | |
| 650 | 4 | |a Star Trek films |v Miscellanea | |
| 650 | 4 | |a Hamlet (Legendary character) |v Drama | |
| 650 | 4 | |a Princes |v Drama | |
| 650 | 0 | 7 | |a Klingonisch |0 (DE-588)4530535-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Dänemark | |
| 651 | 4 | |a Denmark |v Drama | |
| 653 | |a Tragedies | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |t Hamlet |0 (DE-588)4099350-4 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Klingonisch |0 (DE-588)4530535-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Nicholas, Nick |d 1971- |0 (DE-588)135956242 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Strader, Andrew |4 trl | |
| 710 | 2 | |a Klingon Language Institute |e Sonstige |0 (DE-588)5512806-3 |4 oth | |
| 856 | 4 | |u http://www.loc.gov/catdir/description/simon032/00268243.html |3 Publisher description | |
| 856 | 4 | |u http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0641/00268243-s.html |3 Sample text | |
| 880 | 1 | 3 | |6 246-01/Zzzz |a |
| 880 | 1 | 1 | |6 246-02/Zzzz |a |
| 940 | 1 | |f PUA | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016600803 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137809870585856 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Shakespeare, William 1564-1616 |
| author2 | Nicholas, Nick 1971- Strader, Andrew |
| author2_role | trl trl |
| author2_variant | n n nn a s as |
| author_GND | (DE-588)118613723 (DE-588)135956242 |
| author_facet | Shakespeare, William 1564-1616 Nicholas, Nick 1971- Strader, Andrew |
| author_role | aut |
| author_sort | Shakespeare, William 1564-1616 |
| author_variant | w s ws |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023418315 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PM8415 |
| callnumber-raw | PM8415 |
| callnumber-search | PM8415 |
| callnumber-sort | PM 48415 |
| callnumber-subject | PM - Hyperborean, Indian, and Artificial Languages |
| classification_rvk | HI 3293 |
| ctrlnum | (OCoLC)259825903 (DE-599)BVBBV023418315 |
| dewey-full | 499.99 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 499 - Austronesian & other languages |
| dewey-raw | 499.99 |
| dewey-search | 499.99 |
| dewey-sort | 3499.99 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| discipline_str_mv | Anglistik / Amerikanistik Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| edition | 1. Pocket Books paperback printing |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03216nam a2200757zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV023418315</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120109 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080728s2000 xxua||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">00268243</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780671035785</subfield><subfield code="9">978-0-671-03578-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0671035789</subfield><subfield code="9">0-671-03578-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)259825903</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023418315</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">tlh</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PM8415</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">499.99</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HI 3293</subfield><subfield code="0">(DE-625)49998:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hamlet</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hamlet, prince of Denmark</subfield><subfield code="b">= Hamlet</subfield><subfield code="c">by William Shakespeare. Restored to the orig. Klingon by Nick Nicholas and Andrew Strader. Ed. by Mark Shoulson. [Pref. Lawrence M. Schoen. Foreword Sarah Ekstrom]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Qo'noS ta'puq, Hamlet lotlut</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">The Klingon Hamlet</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Hamlet</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Pocket Books paperback printing</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York [u.a.]</subfield><subfield code="b">Pocket Books</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 219 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Klingon Shakespeare restoration project</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PST: Hamlet (in pIqaD-Schr.). - PST: Qo'noS ta'puq, Hamlet lotlut [Übers.: Das Trauerspiel von Hamlet, Herrschersohn von Qo'noS]. - NT: The Klingon Hamlet. - Text engl. und klingon. - Orig. publ. as: Hamlet, prince of Denmark by the Klingon Language Institute, 1996</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="t">Hamlet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4099350-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hamlet (Legendary character) - Drama</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Klingon (Artificial language) - Texts</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Princes - Drama</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Star Trek films - Miscellanea</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Star Trek television programs - Miscellanea</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Klingon (Artificial language)</subfield><subfield code="v">Texts</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Star Trek television programs</subfield><subfield code="v">Miscellanea</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Star Trek films</subfield><subfield code="v">Miscellanea</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hamlet (Legendary character)</subfield><subfield code="v">Drama</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Princes</subfield><subfield code="v">Drama</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Klingonisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4530535-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Dänemark</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Denmark</subfield><subfield code="v">Drama</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tragedies</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="t">Hamlet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4099350-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Klingonisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4530535-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nicholas, Nick</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="0">(DE-588)135956242</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Strader, Andrew</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Klingon Language Institute</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)5512806-3</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://www.loc.gov/catdir/description/simon032/00268243.html</subfield><subfield code="3">Publisher description</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0641/00268243-s.html</subfield><subfield code="3">Sample text</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-01/Zzzz</subfield><subfield code="a"> </subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-02/Zzzz</subfield><subfield code="a"></subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">PUA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016600803</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Dänemark Denmark Drama |
| geographic_facet | Dänemark Denmark Drama |
| id | DE-604.BV023418315 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T21:30:12Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:18:12Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5512806-3 |
| isbn | 9780671035785 0671035789 |
| language | English Klingon |
| lccn | 00268243 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016600803 |
| oclc_num | 259825903 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | XVI, 219 S. Ill. 23 cm |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Pocket Books |
| record_format | marc |
| series2 | Klingon Shakespeare restoration project |
| spelling | Shakespeare, William 1564-1616 Verfasser (DE-588)118613723 aut Hamlet Hamlet, prince of Denmark = Hamlet by William Shakespeare. Restored to the orig. Klingon by Nick Nicholas and Andrew Strader. Ed. by Mark Shoulson. [Pref. Lawrence M. Schoen. Foreword Sarah Ekstrom] 880-01 Qo'noS ta'puq, Hamlet lotlut The Klingon Hamlet 880-02 Hamlet 1. Pocket Books paperback printing New York [u.a.] Pocket Books 2000 XVI, 219 S. Ill. 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Klingon Shakespeare restoration project PST: Hamlet (in pIqaD-Schr.). - PST: Qo'noS ta'puq, Hamlet lotlut [Übers.: Das Trauerspiel von Hamlet, Herrschersohn von Qo'noS]. - NT: The Klingon Hamlet. - Text engl. und klingon. - Orig. publ. as: Hamlet, prince of Denmark by the Klingon Language Institute, 1996 Shakespeare, William 1564-1616 Hamlet (DE-588)4099350-4 gnd rswk-swf Hamlet (Legendary character) - Drama Klingon (Artificial language) - Texts Princes - Drama Star Trek films - Miscellanea Star Trek television programs - Miscellanea Klingon (Artificial language) Texts Star Trek television programs Miscellanea Star Trek films Miscellanea Hamlet (Legendary character) Drama Princes Drama Klingonisch (DE-588)4530535-3 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Dänemark Denmark Drama Tragedies (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Shakespeare, William 1564-1616 Hamlet (DE-588)4099350-4 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Klingonisch (DE-588)4530535-3 s DE-604 Nicholas, Nick 1971- (DE-588)135956242 trl Strader, Andrew trl Klingon Language Institute Sonstige (DE-588)5512806-3 oth http://www.loc.gov/catdir/description/simon032/00268243.html Publisher description http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0641/00268243-s.html Sample text 246-01/Zzzz 246-02/Zzzz |
| spellingShingle | Shakespeare, William 1564-1616 Hamlet, prince of Denmark = Hamlet Shakespeare, William 1564-1616 Hamlet (DE-588)4099350-4 gnd Hamlet (Legendary character) - Drama Klingon (Artificial language) - Texts Princes - Drama Star Trek films - Miscellanea Star Trek television programs - Miscellanea Klingon (Artificial language) Texts Star Trek television programs Miscellanea Star Trek films Miscellanea Hamlet (Legendary character) Drama Princes Drama Klingonisch (DE-588)4530535-3 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4099350-4 (DE-588)4530535-3 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4135952-5 |
| title | Hamlet, prince of Denmark = Hamlet |
| title_alt | Hamlet Qo'noS ta'puq, Hamlet lotlut The Klingon Hamlet |
| title_auth | Hamlet, prince of Denmark = Hamlet |
| title_exact_search | Hamlet, prince of Denmark = Hamlet |
| title_exact_search_txtP | Hamlet, prince of Denmark = Hamlet |
| title_full | Hamlet, prince of Denmark = Hamlet by William Shakespeare. Restored to the orig. Klingon by Nick Nicholas and Andrew Strader. Ed. by Mark Shoulson. [Pref. Lawrence M. Schoen. Foreword Sarah Ekstrom] |
| title_fullStr | Hamlet, prince of Denmark = Hamlet by William Shakespeare. Restored to the orig. Klingon by Nick Nicholas and Andrew Strader. Ed. by Mark Shoulson. [Pref. Lawrence M. Schoen. Foreword Sarah Ekstrom] |
| title_full_unstemmed | Hamlet, prince of Denmark = Hamlet by William Shakespeare. Restored to the orig. Klingon by Nick Nicholas and Andrew Strader. Ed. by Mark Shoulson. [Pref. Lawrence M. Schoen. Foreword Sarah Ekstrom] |
| title_short | Hamlet, prince of Denmark |
| title_sort | hamlet prince of denmark hamlet |
| title_sub | = Hamlet |
| topic | Shakespeare, William 1564-1616 Hamlet (DE-588)4099350-4 gnd Hamlet (Legendary character) - Drama Klingon (Artificial language) - Texts Princes - Drama Star Trek films - Miscellanea Star Trek television programs - Miscellanea Klingon (Artificial language) Texts Star Trek television programs Miscellanea Star Trek films Miscellanea Hamlet (Legendary character) Drama Princes Drama Klingonisch (DE-588)4530535-3 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Shakespeare, William 1564-1616 Hamlet Hamlet (Legendary character) - Drama Klingon (Artificial language) - Texts Princes - Drama Star Trek films - Miscellanea Star Trek television programs - Miscellanea Klingon (Artificial language) Texts Star Trek television programs Miscellanea Star Trek films Miscellanea Hamlet (Legendary character) Drama Princes Drama Klingonisch Übersetzung Dänemark Denmark Drama Quelle |
| url | http://www.loc.gov/catdir/description/simon032/00268243.html http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0641/00268243-s.html |
| work_keys_str_mv | AT shakespearewilliam hamlet AT nicholasnick hamlet AT straderandrew hamlet AT klingonlanguageinstitute hamlet AT shakespearewilliam hamletprinceofdenmarkhamlet AT nicholasnick hamletprinceofdenmarkhamlet AT straderandrew hamletprinceofdenmarkhamlet AT klingonlanguageinstitute hamletprinceofdenmarkhamlet AT shakespearewilliam qonostapuqhamletlotlut AT nicholasnick qonostapuqhamletlotlut AT straderandrew qonostapuqhamletlotlut AT klingonlanguageinstitute qonostapuqhamletlotlut AT shakespearewilliam theklingonhamlet AT nicholasnick theklingonhamlet AT straderandrew theklingonhamlet AT klingonlanguageinstitute theklingonhamlet |