Bever: die Geschichte eines Engadiner Dorfes
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Bever
Bürgergemeinde Bever
2007
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 392 S. Ill. 2 Beil. |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV023402764 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20081114 | ||
007 | t | ||
008 | 080718s2007 a||| |||| 00||| ger d | ||
035 | |a (OCoLC)297614825 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV023402764 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-12 | ||
082 | 0 | |a 943.49473 |2 22/ger | |
084 | |a 8,1 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Redolfi, Silke |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Bever |b die Geschichte eines Engadiner Dorfes |c Silke Redolfi. Hrsg. von der Bürgergemeinde Bever |
264 | 1 | |a Bever |b Bürgergemeinde Bever |c 2007 | |
300 | |a 392 S. |b Ill. |e 2 Beil. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Bever |g Graubünden |0 (DE-588)4321224-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Bever |g Graubünden |0 (DE-588)4321224-4 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Geschichte |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016585522&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016585522 | ||
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 494 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804137786402406400 |
---|---|
adam_text | Inhaltsübersicht
10
Pled
sün
via
- Vorwort des Bürgervorstands
12 Einführung
14 Kühe, Bürger und
Palazzi
-
Bever
bis 1850
16 Das reiche Bauerndorf
18 Älteste Zeugnisse
Bronzesichel und GamertingerUrkunde(18)···· Spuren der
Prahistorie:
Die Bronzesichel von
Bever
(20) ···· Die Geschichte beginnt (21)···· Schlitzohren und Schlaumeier:
«Ils duttuors
da
Bever»
(23)
24 Der Schauplatz: Dorf und Siedlung
Die Siedlung (24) ··■· Strassen und Wege im Dorf (26) ···· Die wichtigsten Infrastrukturen: Die Mühle -
Der Gemeindebackofen - Die Säge - Die Waage - Die Schmiede - Die Stampfe/Walke und Färberei -
Die Wasserversorgung und die Brunnen (27)
32 Dorfgesetz und Dorfverwaltung
Bürgerversammlung und PrümCuvich (32)—· Das waren die wichtigsten Ämter in
Bever
(34)····
Das Dorfgericht (35) ···· Soll und Haben: Die Dorffinanzen (35) ···· Die Regenten: 28 Bürgerclans und
die Zugezogenen (36) ··■· Die Bürgergeschlechter von
Bever
1584/1601 (36) ·— Reiche
Bürger und Bürgerinnen (37)
38 Landwirtschaft und Alpen
Die Arbeiten im Dorf (38) ···· Beverser Viehbesitzerinnen und Viehbesitzer und ihr Vieh
1616 (40) ■■·· Tiernamen (41) ···· Die Bewässerung - kostbares Nass für eine gute Ernte (42) ····
Getreide und Rüben: Der Ackerbau (43)—· Die Alpen und der Alpbetrieb (44) ···■ Wie
Bever
1546 zu
seiner Enklave kam (45) ··■· Die fünf alten Alpen von
Bever
(46) ···· Die Alpgenossenschaften und
die Alpmeister (46) ···· Die Alpgenossen 1554 und 1721 (47) —· Anzahl Alpgenossen und
gesömmerte Tiere 1797 bis 1914 (48) •■••Alpauffahrt und Alpbetrieb (49)···· Begehrter Engadi-
ner Käse (50) ■···
Cops
und Quoten (51) ·■·· Imsüras, der Milchmesstag (52) ···· Die Milchpro¬
duktion und Rendite im 19. Jahrhundert (52) ···· Kleines Alpvokabular (52) ···· Ungeliebte Som¬
mergäste: DieTaschins (53) ···· Schutz und Rohstofflieferant: Der Wald (54)
56
«Cha
Dieu ans
preserva»
- Der Alltag
Arbeit und Gesellschaft (56) ·■·· Leben und Sterben (58) ···■ Geburt und Tod 1656 bis 1775 (59)····
Ein alter Beerdigungsbrauch (60) ·■·· Der Tod in der Wiege (61) ···· So wurde früher in
Bever
getauft (61) ·— Die beliebtesten Kindernamen um 1670 (62) — · In der Fremde (62) ···· Heira¬
ten in alter Zeit (64)
66 Die Kirche San Giachem 1334 bis 1850
San Giachem als Filiale der Pfarrei St. Peter in Samedan (66) ···· 1527:
Bever
wird eigenständige Pfar¬
rei (68) ···· Die Heiligen der Kirche
Bever
(70) ··■· Der heilige Jakob, San Giachem (70) ···· Jakob,
Schutzpatron für Pilger und Bauern (70) ···· Die heiligen Sebastian und Christophorus (72) ····
Einzigartiges Kulturdenkmal: Die gotischen Wandmalereien (72) ···■ Ein Fenster ins Mittelalter (72) ·■··
Georgs Kampf mit dem Drachen (73) ··■· Der Erzengel Michael als Seelenwäger (73) ···· Der heilige
Christophorus (76) ···· Von der Reformation bis zum Kirchenumbau 1666/67 (78) ···· Die Reformation
(78) ····
«Els percontra impromettan
obbedienza»: Pfarrer Lüzi Papa verlangt 1639
Gehorsam (80) ■··· Der Kirchenumbau 1666/67 (81) ■··· Die Saalkirche (81) ···· Der Kirchturm (82) ■···
Die alten Glocken von
Bever
(82) ···· Der treue Pfarrer Jakob
Bonom
(83)
84 Las
Agnas
Hof und
Sust
(84) ···· Ort des Cumön (86) ···· Die Funtauna
Merla
(86) ···■ Gasthaus, Marktplatz
und landwirtschaftliches Gut (87)......Blaues Zimmer» und Ballsaal (87) —· Die Besitzer und die
Wirte und Wirtinnen in Las
Agnas
(88)
90 Die alten Familien von
Bever
VonAdaminbisZambum(90)···· Glückliche reiche Orlandi: Ihre Höfe und Maiensässe (96)····
Künstler und Bauern: Nicolfn,
Gian Battista
und
Gian
Orlandi (97) ···■ Der Maler Carl von Salis-Soglio
(1886-1941) (101) ····
Süsse
Träume aus dem Engadin (102) ···· Der Maler
Etienne Tach
(1893-
1964) (102)
106 Von Geld und Geist
LeereSpensen, leere Kassen: Die Zeit der Besetzung (106)···· Diebstahl bei Anna Hentz, Maria
Gritti und Maria Orlandi 1803 (106) ···· Die Besitzverhältnisse um 1800(107)···· Der Arzt Peter
Steiner (1783-1863) (108) ···· Die Verteilung des Grundbesitzes im Jahr 1801 (109) ···· Mel¬
chior Bovelin: Apotheker, Metereologe, und Botaniker (110) ···· Leben im reichsten Dorf des Ober-
engadins(111)·- Die Dorfjugend - La cumpagnia
dais mats
1850 (113)
114 Die Märchenerzählerin Nann Engel (1803-1873)
Der Alltag einer unverheirateten Frau um 1850 (114) ···· Der Märchenschatz von
Bever
(118) ···· Nann
Engels Märchen von
Bever
(118) ···· Anna Cavegn-Giovanoli (1842-1923) und ihre Tochter
Au¬
gusta
Hartmann-Cavegn (1877-1953) (119) ···· Anna Maria Coray (1844-1922) (119) ·■■·
Glan
Bund!
(1872-1936) (119)
122 Der Chronist und der Fotograf
Die Beverser Chronik von Giorgio
Planta
(122) ···· Giorgio (Görl)
Planta
(1818-1876) (124) ··■■ Der Dorf¬
fotograf
Angelo
Klainguti (1835-1901) (124)
126 Zwischen Idylle und Armut.
Bever
1850 bis 1950
128 «Es ist immer irgendwie weitergegangen.»
130
Bever
gerät wirtschaftlich ins Abseits
Die Bevölkerungsentwicklung in
Bever
und im Oberengadin 1811 bis 1900 (132) —
Patriarchale Abgeschiedenheit (133) ···· Eine Beverser Spezialität: Die Sommerrestaurants
in Spinas (135) ···· Wandern 1876(136)
138 Johann Luzius Krättli (1812-1903)
Krättli und die Botanikertradition von
Bever
(138) ···· Die Herbarien von Bovelin und Krättli
(140) ···· Der Telegrafist 1888 (141) ··■· Blätter aus dem Beverser Herbar von Johann Luzius
Krättli (142/143)
144 Die Bahn der Hoffnung
Auf Ins neue Jahrhundert (144) ··■■ Der Bau der Rhätischen Bahn (146) ■··· Die Helden vom Albula-
tunell (148) - Das Arbeiterdorf in Spinas (149) ···· Die
Missione
Cattolica
(149) ···· Die Bauten der
Bahn (150) ···· Die Bahnstation
Bever
(151) ···· Die Zwischenstation Spinas (151) ···· Die Wärterhäus¬
chen in
Bever,
Spinas und Las
Agnas
(152) ···■ Das kleine Wirtschaftswunder (153) —· Die Bähn-
lerfamilien kommen: deutschsprachig und katholisch (153) ■··· Überblick: Die Restau¬
rants und Pensionen in
Bever
(154) ····
Dle
Restaurants, Pensionen und Hotels (155) ·■·· Die
«Crasta
Mora»
(155) ··■· Das «Hotel Beverin» (156) ···· Die Restaurants beim Bahnhof (156) ··■■ Krisen¬
zeit (157) ···· Die Entwicklung der Betriebe 1905 bis 2000 (158) ···· Die Entwicklung der
Arbeitsplätze 1905 bis 2000 (159)
160 Der Wald und die Lawinenverbauungen
Kleine Lawinenchronik (160) ···· Die schlimmsten Lawinen und Wetterereignisse (162) —
Erste Aufforstungen und Verbauungen auf der Crasta
Mora
(164) ···· Hunderttausende von Bäumlein
gepflanzt: Die Verbauungen und Aufforstungen 1914 bis 1980 (165) ···· Sorgenkind der Rhätischen
Bahn: Die Alpetta (166) ···· Überblick über die Aufforstungen 1875 bis 1982 (168) ···■ Die
Beverser Pflanzgärten (169) ···· Die Waldbrände auf der Crasta
Mora
(170)-Holzverkauf und
Verdienst Im Wald (171) ···· Aus Beverser Holz gebaut: Die Oberengadlner Hotels (172) ···· Holzver¬
käufe in
Bever
1912 bis 1958 (172) ···· Die Schreinerei Fried AG (173) ···· Holzerund
Fuhrleute (174) ··■· Adolf Guidon: 47 Jahre Förster in
Bever
(175) ··■■ Konflikte zwischen För¬
ster und Bauern (175)
176
Inn,
Beverin und die Flussverbauungen
Der historische Wuhrbau in
Bever
(176) ···· Überschwemmungen und Wetterdaten 1566 bis 1900
(178) ·■■· Der
Inn
Im Korsett (181) -· Die Verbauungen am Beverin (183)
184 Harte Zeiten: Alltag und Landwirtschaft
Der Erste Weltkrieg (184) ■··· Die Gilberte de Courgenay von
Bever
(187)......Wir waren wie eine
grosse
Familie»: Clara Campell-Blveroni (187) ·■■· Eduard Campell (1897-1993) (189)·- Patt vegl -
Der alte Patt (Paul Patt) (191) ··■· Alte Bräuche und einige Rezepte: Silvester und Neujahr - Die
Frauenrunde nach Neujahr - Dreikönigstag (Babania) - Sohlitteda - Die Fastnacht - Ostern - Das
Schlachten und die Hausmetzgerei (192) ···· Das Geheimnis der Engadiner Würste (196)
198 «Fast alle im Dorf hatten damals noch Ziegen, Hühner und Schweine»
Das Dorf der 100 Ziegen (200)···· Der Tierbestand in
Bever
1837 bis 2006 (200) --Honig
aus
Bever
(200) - Ein PS und Handarbeit (201) ···■ Die Viehversicherung
Bever
(202) ··■·
Rindviehstatistik 1866 bis 1988
Bever
und Oberengadin (203) ·■·· Die Schafzucht (204) ····
Treue Seelen: Die italienischen Heuer und Mägde (205) ···· Im Zweiten Weltkrieg (206) ·■·· Der ge¬
knickte Hahn 1939 (20?)···· Waschen am Brunnen, kochen auf dem Holzherd (208)-· Das Eisen¬
bahnunglück vom 1. August 1952 (209)-—Die ersten Traktoren fahren (210)--Rindvieh pro Be¬
sitzer in
Bever
und im Oberengadin 1886 bis 1988 (211) ···· Die Viehzuchtgenossen¬
schaft
Bever
(212) ■··· Die Bauernbetriebe 1970 und 2007 (212) ···· Die Bauernbetriebe 2007
(213) ···· Die höchstgelegene Molkerei Europas (214) ···· Beverser Bauern für den Natur¬
schutz (215) ■··· Daten zur ökologischen Landwirtschaft (216) ··■· Die Alpen und Maiensässe
(216) ■■·· Die Alpen Spinas und
Val
(216) ···· Kleine Alpstatistik 1972 bis 2007 (217) ···· Stösse und
Alpzeit in Spinas und Alp
Val
2003 (218) ·■·· Die frühere Fohlenweide
Surent
(218) ··■■ Die Pri¬
vatalp Ada Jenny (219) ···· Die Ada
Taverna
(219) — Die Ada Prasüratsch (219)
220 Kirche und Pfarramt ab 1845
Pfarrgemeinschaft mit Samedan 1846 bis 1946 (220) —· Frauenstimmrecht 1918 und Teilung des
Vermögens 1928 (220) ···· Kein Geld und Streit mit La Punt-Chamues-ch (220) ···· Konflikte mit der
Freikirche und Evangelisationsrunden (222) ···· Die Kirchenrenovation 1966/67 (223) —■ Der eigene
Pfarrer 1978 und das neue Parrhaus 1981 (223) ···· Die Orgel (224) ■··· Die Kirchenrenovation 2005-
2007 (225)
226 Die
grosse
Wende.
Bever
ab 1950
228 Der Bauboom weckt Ängste 1960 bis 1970
Von der Finanzmisere in die schwarzen Zahlen (228) ·- Die Baufirma Lenatti AG (229) —· «Wir
sind schliesslich nicht im Kegelverein» - Es brodelt im Dorf (230) ···· Streitpunkt Nr. 1: Erstes Bauge¬
setz 1963 und Zonenplan 1965 (231) ···· Streitpunkt Nr. 2: Die Umfahrungsstrasse (232) —· Streitpunkt
Nr. 3: Die
Punt Gergöli
wird abgerissen (233) ···· Zimmer frei: Die Feriengäste kommen (234)
236 Weichenstellung für ein wohnliches Dorf: 1970 bis 1980
Ja zum «grünen»
Bever:
Die Ortsplanung 1975 (236) ····
Bever
den Puls gefühlt: Die Umfrage
von 1973 (239) ···· Zwischen Himmel und Erde (240/241) ··■· 1976: Preis der Schweizerischen Stif¬
tung für Landschaftsschutz (243) ···· 1974 abgesetzt: Der Gemeindepräsident (244) ···· Gemeinsam
vorwärtsgehen: Elvezio Redolfi (1920-2003) (244)
246 Das Erbe bewahren: Die Bürgergemeinde ab 1874
Die Bürgergemeinde verliert 1874 ihre Macht (246) — Ja zur Chamanna Jenatsch, Nein zur Staumauer
in der Alp
Val
(246) — Die wichtigsten Sachgeschäfte 1900 bis 1952 (248) ......
...que ais
granďura
cha la
corporaziun vschinela
als
dosta
per sieus drets»: Die Bürger kämpfen für ihre Rechte
(249) ···■ Die wichtigsten Sachgeschäfte 1960 bis 2007 (250) ···· Der Beverser Bürger: Reich,
reformiert, romanisch sprechend (251)·—Die Bürgergeschlechter von
Bever
(252)—Aktuelle
Herausforderungen (253)
254 Die Schule 1639 bis 2007
Vom Pfarrer zum Lehrer (254) ···· Das lernten die Kinder 1839 (254) ·■·· Kleine Statistik
der Schulkinder 1829 bis 2007 (256) ···· Lehrer, Förster, Dirigent und Sektionschef (256) ····
Engagiert und mit Leib und Seele Lehrer: Peider Nogler (1904-1998) (258) ··■■ Das
neue Schulhaus Culögnas 1974 (260) — Der Chalandamarz (263)
266
ARA,
Arbeitsplätze, Neuzuzüger: Die 1980er Jahre
Wasser und Abwasser (266) ···· Die Brunnen (268) ···· Die Abwasserreinigungsanlage
ARA Sax
1983
(269) ·—
Dle
Deponie Sass Grand bei Isellas (270) ·— Arbeitsplätze, Wachstum, Wohnraum für Einhei¬
mische (271) ···· Die Gärten der Verständigung (271)·—Die Bevölkerungsentwicklung 1900 bis
2000 (272) ·■·· Neue Betriebe im Dorf (272) ··■· Ein Hotel mit Geschichte: Die «Chesa
Salis»
(273)
274 1983: Pionierarbeit im Baurecht, 1985: Preis für den Naturschutz
Die wichtigsten Stationen der Raumplanung ab 1975 (274)—Autostopp in Spinas, Riegel
beim Zweitwohnungsbau (275) - Ein Naturschutz-Preis für
Bever
1985 (276) -■ Das Dorf seit
den 1990er Jahren (277)
278 Berge, Täler, Menschen. Landschaft, Klima, Natur
280 Ein Dorf auf der Sonnenseite
Nicht auf Sumpf gebaut: Die historische Siedlung (280) ···· Geologie und Klima (282) ····
Die
Val Bever
und der Beverin (282) ···· Die Gletscher in der
Val Bever
(282) ···· Messen, wie das Eis
schmilzt. Der Calderas-Gletscher (283) ···· Etwas Geologie: Steine und Böden (284) ····
Bever,
das Sibirien der Alpen (286)-· Klimadiagramm
Bever
1951 bis 1980 (286) ··■· Sonnenschein¬
dauer in
Bever
1901 bis 1980 (287) ···· Die Naturräume (288) ···· Die
Val Bever:
Leuchtende
Blüten, seltene Binsen (288) ···· Der Pflanzenkatalog von Moritz Candrian (1847-1930) (289)
Las
Agnas
und das Gebiet Arvins-Islas-Ervedi (290) ···· Von Wasserschönheiten und Moorlieb¬
haberinnen (291) ·—Suren-Gravatscha(291)— · Raritäten in Gravatscha: Enzian und Seg¬
ge (292) ····
Isla
Glischa-Sax-Chasatschas-Lavusters (293) ····
Sax
sur (Acia)
(293) ···· Leuchtende
Blumen, seltene Tiere (294/295) ···· Kleine Geschichte des Naturschutzes im Oberengadin (296) —
Die Naturschutzgebiete von
Bever
(298) ■■·■ Den
Inn
befreien? (298) ···· Lebt im
Inn: Die
Äsche (Thymallus Thymallus) (299) ···· Über Fischer (300) ····
II Chesin dal
pas-cheder -
Das Fischerhäuslein (301) —· Fische in den Beverser Gewässern (301) ····
Bever,
eine Arche Noah
für Vögel (302) — In
Bever
brütende Vogelarten (303) ···· Vögel und Vogelbrutgebiete (303) ····
Das Braunkehlchenprojekt in Suren (305)
306 Landschaft und Menschen: Die Siedlungsgeschichte
Zeigen, was man hat: Die Tradititon der Katasterpläne (306) ·■·· Die Katasterpläne von 1801/1804 und
1864 (306) ···· Die Pläne und Verzeichnisse von
Bever
im Überblick (308) — Zeigen, wer
man ist: Schöne Gärten und Grabmäler (309) — Die schönen Gärten von
Bever
-
«II
vih
dais beis
zardins» (309) ···· Der Friedhof
Bever:
Geschichte am Ort der letzten Ruhe (312) ■··· Die Entwicklung
der Siedlung (313) ···■ Die Siedlung 1800 bis 1900 (313) ···■ Der traurige Moeli (316) — Ein un¬
gleiches Paar: Die Quartiere Chasur und Chasuot (318)·—Die Siedlung 1900 bis 1990 (319)····
Die Baudenkmäler von
Bever
(319) ···· Räume und Häuser mit Geschichte (322/323)
324
Bever
von A-Z
Gemeindegrenze mit Enklave (330/331)
342 Anhang
Abkürzungen (342) ■··· Anmerkungen (344) ···· Quellen- und Literaturverzeichnis (356) ···· Liste der
Amtspersonen (364) ···· Wichtige Ereignisse in
Bever
1800 bis 2005 (368) ■··· Flurnamen, Flüsse und
Berge (372) ·■·· Verzeichnis der historischen Bauten (376) ·■·· Orts- und Namenverzeichnis (380) ····
Bildnachweis (390) ···· Die Autorin und die Grafikerin (392)
|
adam_txt |
Inhaltsübersicht
10
Pled
sün
via
- Vorwort des Bürgervorstands
12 Einführung
14 Kühe, Bürger und
Palazzi
-
Bever
bis 1850
16 Das reiche Bauerndorf
18 Älteste Zeugnisse
Bronzesichel und GamertingerUrkunde(18)···· Spuren der
Prahistorie:
Die Bronzesichel von
Bever
(20) ···· Die Geschichte beginnt (21)···· Schlitzohren und Schlaumeier:
«Ils duttuors
da
Bever»
(23)
24 Der Schauplatz: Dorf und Siedlung
Die Siedlung (24) ··■· Strassen und Wege im Dorf (26) ···· Die wichtigsten Infrastrukturen: Die Mühle -
Der Gemeindebackofen - Die Säge - Die Waage - Die Schmiede - Die Stampfe/Walke und Färberei -
Die Wasserversorgung und die Brunnen (27)
32 Dorfgesetz und Dorfverwaltung
Bürgerversammlung und PrümCuvich (32)—· Das waren die wichtigsten Ämter in
Bever
(34)····
Das Dorfgericht (35) ···· Soll und Haben: Die Dorffinanzen (35) ···· Die Regenten: 28 Bürgerclans und
die Zugezogenen (36) ··■· Die Bürgergeschlechter von
Bever
1584/1601 (36) ·— Reiche
Bürger und Bürgerinnen (37)
38 Landwirtschaft und Alpen
Die Arbeiten im Dorf (38) ···· Beverser Viehbesitzerinnen und Viehbesitzer und ihr Vieh
1616 (40) ■■·· Tiernamen (41) ···· Die Bewässerung - kostbares Nass für eine gute Ernte (42) ····
Getreide und Rüben: Der Ackerbau (43)—· Die Alpen und der Alpbetrieb (44) ···■ Wie
Bever
1546 zu
seiner Enklave kam (45) ··■· Die fünf alten Alpen von
Bever
(46) ···· Die Alpgenossenschaften und
die Alpmeister (46) ···· Die Alpgenossen 1554 und 1721 (47) —· Anzahl Alpgenossen und
gesömmerte Tiere 1797 bis 1914 (48) •■••Alpauffahrt und Alpbetrieb (49)···· Begehrter Engadi-
ner Käse (50) ■···
Cops
und Quoten (51) ·■·· Imsüras, der Milchmesstag (52) ···· Die Milchpro¬
duktion und Rendite im 19. Jahrhundert (52) ···· Kleines Alpvokabular (52) ···· Ungeliebte Som¬
mergäste: DieTaschins (53) ···· Schutz und Rohstofflieferant: Der Wald (54)
56
«Cha
Dieu ans
preserva»
- Der Alltag
Arbeit und Gesellschaft (56) ·■·· Leben und Sterben (58) ···■ Geburt und Tod 1656 bis 1775 (59)····
Ein alter Beerdigungsbrauch (60) ·■·· Der Tod in der Wiege (61) ···· So wurde früher in
Bever
getauft (61) ·— Die beliebtesten Kindernamen um 1670 (62) — · In der Fremde (62) ···· Heira¬
ten in alter Zeit (64)
66 Die Kirche San Giachem 1334 bis 1850
San Giachem als Filiale der Pfarrei St. Peter in Samedan (66) ···· 1527:
Bever
wird eigenständige Pfar¬
rei (68) ···· Die Heiligen der Kirche
Bever
(70) ··■· Der heilige Jakob, San Giachem (70) ···· Jakob,
Schutzpatron für Pilger und Bauern (70) ···· Die heiligen Sebastian und Christophorus (72) ····
Einzigartiges Kulturdenkmal: Die gotischen Wandmalereien (72) ···■ Ein Fenster ins Mittelalter (72) ·■··
Georgs Kampf mit dem Drachen (73) ··■· Der Erzengel Michael als Seelenwäger (73) ···· Der heilige
Christophorus (76) ···· Von der Reformation bis zum Kirchenumbau 1666/67 (78) ···· Die Reformation
(78) ····
«Els percontra impromettan
obbedienza»: Pfarrer Lüzi Papa verlangt 1639
Gehorsam (80) ■··· Der Kirchenumbau 1666/67 (81) ■··· Die Saalkirche (81) ···· Der Kirchturm (82) ■···
Die alten Glocken von
Bever
(82) ···· Der treue Pfarrer Jakob
Bonom
(83)
84 Las
Agnas
Hof und
Sust
(84) ···· Ort des Cumön (86) ···· Die Funtauna
Merla
(86) ···■ Gasthaus, Marktplatz
und landwirtschaftliches Gut (87).Blaues Zimmer» und Ballsaal (87) —· Die Besitzer und die
Wirte und Wirtinnen in Las
Agnas
(88)
90 Die alten Familien von
Bever
VonAdaminbisZambum(90)···· Glückliche reiche Orlandi: Ihre Höfe und Maiensässe (96)····
Künstler und Bauern: Nicolfn,
Gian Battista
und
Gian
Orlandi (97) ···■ Der Maler Carl von Salis-Soglio
(1886-1941) (101) ····
Süsse
Träume aus dem Engadin (102) ···· Der Maler
Etienne Tach
(1893-
1964) (102)
106 Von Geld und Geist
LeereSpensen, leere Kassen: Die Zeit der Besetzung (106)···· Diebstahl bei Anna Hentz, Maria
Gritti und Maria Orlandi 1803 (106) ···· Die Besitzverhältnisse um 1800(107)···· Der Arzt Peter
Steiner (1783-1863) (108) ···· Die Verteilung des Grundbesitzes im Jahr 1801 (109) ···· Mel¬
chior Bovelin: Apotheker, Metereologe, und Botaniker (110) ···· Leben im reichsten Dorf des Ober-
engadins(111)·- Die Dorfjugend - La cumpagnia
dais mats
1850 (113)
114 Die Märchenerzählerin Nann' Engel (1803-1873)
Der Alltag einer unverheirateten Frau um 1850 (114) ···· Der Märchenschatz von
Bever
(118) ···· Nann'
Engels Märchen von
Bever
(118) ···· Anna Cavegn-Giovanoli (1842-1923) und ihre Tochter
Au¬
gusta
Hartmann-Cavegn (1877-1953) (119) ···· Anna Maria Coray (1844-1922) (119) ·■■·
Glan
Bund!
(1872-1936) (119)
122 Der Chronist und der Fotograf
Die Beverser Chronik von Giorgio
Planta
(122) ···· Giorgio (Görl)
Planta
(1818-1876) (124) ··■■ Der Dorf¬
fotograf
Angelo
Klainguti (1835-1901) (124)
126 Zwischen Idylle und Armut.
Bever
1850 bis 1950
128 «Es ist immer irgendwie weitergegangen.»
130
Bever
gerät wirtschaftlich ins Abseits
Die Bevölkerungsentwicklung in
Bever
und im Oberengadin 1811 bis 1900 (132) —
Patriarchale Abgeschiedenheit (133) ···· Eine Beverser Spezialität: Die Sommerrestaurants
in Spinas (135) ···· Wandern 1876(136)
138 Johann Luzius Krättli (1812-1903)
Krättli und die Botanikertradition von
Bever
(138) ···· Die Herbarien von Bovelin und Krättli
(140) ···· Der Telegrafist 1888 (141) ··■· Blätter aus dem Beverser Herbar von Johann Luzius
Krättli (142/143)
144 Die Bahn der Hoffnung
Auf Ins neue Jahrhundert (144) ··■■ Der Bau der Rhätischen Bahn (146) ■··· Die Helden vom Albula-
tunell (148) - Das Arbeiterdorf in Spinas (149) ···· Die
Missione
Cattolica
(149) ···· Die Bauten der
Bahn (150) ···· Die Bahnstation
Bever
(151) ···· Die Zwischenstation Spinas (151) ···· Die Wärterhäus¬
chen in
Bever,
Spinas und Las
Agnas
(152) ···■ Das kleine Wirtschaftswunder (153) —· Die Bähn-
lerfamilien kommen: deutschsprachig und katholisch (153) ■··· Überblick: Die Restau¬
rants und Pensionen in
Bever
(154) ····
Dle
Restaurants, Pensionen und Hotels (155) ·■·· Die
«Crasta
Mora»
(155) ··■· Das «Hotel Beverin» (156) ···· Die Restaurants beim Bahnhof (156) ··■■ Krisen¬
zeit (157) ···· Die Entwicklung der Betriebe 1905 bis 2000 (158) ···· Die Entwicklung der
Arbeitsplätze 1905 bis 2000 (159)
160 Der Wald und die Lawinenverbauungen
Kleine Lawinenchronik (160) ···· Die schlimmsten Lawinen und Wetterereignisse (162) —
Erste Aufforstungen und Verbauungen auf der Crasta
Mora
(164) ···· Hunderttausende von Bäumlein
gepflanzt: Die Verbauungen und Aufforstungen 1914 bis 1980 (165) ···· Sorgenkind der Rhätischen
Bahn: Die Alpetta (166) ···· Überblick über die Aufforstungen 1875 bis 1982 (168) ···■ Die
Beverser Pflanzgärten (169) ···· Die Waldbrände auf der Crasta
Mora
(170)-Holzverkauf und
Verdienst Im Wald (171) ···· Aus Beverser Holz gebaut: Die Oberengadlner Hotels (172) ···· Holzver¬
käufe in
Bever
1912 bis 1958 (172) ···· Die Schreinerei Fried AG (173) ···· Holzerund
Fuhrleute (174) ··■· Adolf Guidon: 47 Jahre Förster in
Bever
(175) ··■■ Konflikte zwischen För¬
ster und Bauern (175)
176
Inn,
Beverin und die Flussverbauungen
Der historische Wuhrbau in
Bever
(176) ···· Überschwemmungen und Wetterdaten 1566 bis 1900
(178) ·■■· Der
Inn
Im Korsett (181) -· Die Verbauungen am Beverin (183)
184 Harte Zeiten: Alltag und Landwirtschaft
Der Erste Weltkrieg (184) ■··· Die Gilberte de Courgenay von
Bever
(187).Wir waren wie eine
grosse
Familie»: Clara Campell-Blveroni (187) ·■■· Eduard Campell (1897-1993) (189)·- Patt vegl -
Der alte Patt (Paul Patt) (191) ··■· Alte Bräuche und einige Rezepte: Silvester und Neujahr - Die
Frauenrunde nach Neujahr - Dreikönigstag (Babania) - Sohlitteda - Die Fastnacht - Ostern - Das
Schlachten und die Hausmetzgerei (192) ···· Das Geheimnis der Engadiner Würste (196)
198 «Fast alle im Dorf hatten damals noch Ziegen, Hühner und Schweine»
Das Dorf der 100 Ziegen (200)···· Der Tierbestand in
Bever
1837 bis 2006 (200) --Honig
aus
Bever
(200) - Ein PS und Handarbeit (201) ···■ Die Viehversicherung
Bever
(202) ··■·
Rindviehstatistik 1866 bis 1988
Bever
und Oberengadin (203) ·■·· Die Schafzucht (204) ····
Treue Seelen: Die italienischen Heuer und Mägde (205) ···· Im Zweiten Weltkrieg (206) ·■·· Der ge¬
knickte Hahn 1939 (20?)···· Waschen am Brunnen, kochen auf dem Holzherd (208)-· Das Eisen¬
bahnunglück vom 1. August 1952 (209)-—Die ersten Traktoren fahren (210)--Rindvieh pro Be¬
sitzer in
Bever
und im Oberengadin 1886 bis 1988 (211) ···· Die Viehzuchtgenossen¬
schaft
Bever
(212) ■··· Die Bauernbetriebe 1970 und 2007 (212) ···· Die Bauernbetriebe 2007
(213) ···· Die höchstgelegene Molkerei Europas (214) ···· Beverser Bauern für den Natur¬
schutz (215) ■··· Daten zur ökologischen Landwirtschaft (216) ··■· Die Alpen und Maiensässe
(216) ■■·· Die Alpen Spinas und
Val
(216) ···· Kleine Alpstatistik 1972 bis 2007 (217) ···· Stösse und
Alpzeit in Spinas und Alp
Val
2003 (218) ·■·· Die frühere Fohlenweide
Surent
(218) ··■■ Die Pri¬
vatalp Ada Jenny (219) ···· Die Ada
Taverna
(219) — Die Ada Prasüratsch (219)
220 Kirche und Pfarramt ab 1845
Pfarrgemeinschaft mit Samedan 1846 bis 1946 (220) —· Frauenstimmrecht 1918 und Teilung des
Vermögens 1928 (220) ···· Kein Geld und Streit mit La Punt-Chamues-ch (220) ···· Konflikte mit der
Freikirche und Evangelisationsrunden (222) ···· Die Kirchenrenovation 1966/67 (223) —■ Der eigene
Pfarrer 1978 und das neue Parrhaus 1981 (223) ···· Die Orgel (224) ■··· Die Kirchenrenovation 2005-
2007 (225)
226 Die
grosse
Wende.
Bever
ab 1950
228 Der Bauboom weckt Ängste 1960 bis 1970
Von der Finanzmisere in die schwarzen Zahlen (228) ·- Die Baufirma Lenatti AG (229) —· «Wir
sind schliesslich nicht im Kegelverein» - Es brodelt im Dorf (230) ···· Streitpunkt Nr. 1: Erstes Bauge¬
setz 1963 und Zonenplan 1965 (231) ···· Streitpunkt Nr. 2: Die Umfahrungsstrasse (232) —· Streitpunkt
Nr. 3: Die
Punt Gergöli
wird abgerissen (233) ···· Zimmer frei: Die Feriengäste kommen (234)
236 Weichenstellung für ein wohnliches Dorf: 1970 bis 1980
Ja zum «grünen»
Bever:
Die Ortsplanung 1975 (236) ····
Bever
den Puls gefühlt: Die Umfrage
von 1973 (239) ···· Zwischen Himmel und Erde (240/241) ··■· 1976: Preis der Schweizerischen Stif¬
tung für Landschaftsschutz (243) ···· 1974 abgesetzt: Der Gemeindepräsident (244) ···· Gemeinsam
vorwärtsgehen: Elvezio Redolfi (1920-2003) (244)
246 Das Erbe bewahren: Die Bürgergemeinde ab 1874
Die Bürgergemeinde verliert 1874 ihre Macht (246) — Ja zur Chamanna Jenatsch, Nein zur Staumauer
in der Alp
Val
(246) — Die wichtigsten Sachgeschäfte 1900 bis 1952 (248) .
.que ais
granďura
cha la
corporaziun vschinela
als
dosta
per sieus drets»: Die Bürger kämpfen für ihre Rechte
(249) ···■ Die wichtigsten Sachgeschäfte 1960 bis 2007 (250) ···· Der Beverser Bürger: Reich,
reformiert, romanisch sprechend (251)·—Die Bürgergeschlechter von
Bever
(252)—Aktuelle
Herausforderungen (253)
254 Die Schule 1639 bis 2007
Vom Pfarrer zum Lehrer (254) ···· Das lernten die Kinder 1839 (254) ·■·· Kleine Statistik
der Schulkinder 1829 bis 2007 (256) ···· Lehrer, Förster, Dirigent und Sektionschef (256) ····
Engagiert und mit Leib und Seele Lehrer: Peider Nogler (1904-1998) (258) ··■■ Das
neue Schulhaus Culögnas 1974 (260) — Der Chalandamarz (263)
266
ARA,
Arbeitsplätze, Neuzuzüger: Die 1980er Jahre
Wasser und Abwasser (266) ···· Die Brunnen (268) ···· Die Abwasserreinigungsanlage
ARA Sax
1983
(269) ·—
Dle
Deponie Sass Grand bei Isellas (270) ·— Arbeitsplätze, Wachstum, Wohnraum für Einhei¬
mische (271) ···· Die Gärten der Verständigung (271)·—Die Bevölkerungsentwicklung 1900 bis
2000 (272) ·■·· Neue Betriebe im Dorf (272) ··■· Ein Hotel mit Geschichte: Die «Chesa
Salis»
(273)
274 1983: Pionierarbeit im Baurecht, 1985: Preis für den Naturschutz
Die wichtigsten Stationen der Raumplanung ab 1975 (274)—Autostopp in Spinas, Riegel
beim Zweitwohnungsbau (275) - Ein Naturschutz-Preis für
Bever
1985 (276) -■ Das Dorf seit
den 1990er Jahren (277)
278 Berge, Täler, Menschen. Landschaft, Klima, Natur
280 Ein Dorf auf der Sonnenseite
Nicht auf Sumpf gebaut: Die historische Siedlung (280) ···· Geologie und Klima (282) ····
Die
Val Bever
und der Beverin (282) ···· Die Gletscher in der
Val Bever
(282) ···· Messen, wie das Eis
schmilzt. Der Calderas-Gletscher (283) ···· Etwas Geologie: Steine und Böden (284) ····
Bever,
das Sibirien der Alpen (286)-· Klimadiagramm
Bever
1951 bis 1980 (286) ··■· Sonnenschein¬
dauer in
Bever
1901 bis 1980 (287) ···· Die Naturräume (288) ···· Die
Val Bever:
Leuchtende
Blüten, seltene Binsen (288) ···· Der Pflanzenkatalog von Moritz Candrian (1847-1930) (289)
Las
Agnas
und das Gebiet Arvins-Islas-Ervedi (290) ···· Von Wasserschönheiten und Moorlieb¬
haberinnen (291) ·—Suren-Gravatscha(291)— · Raritäten in Gravatscha: Enzian und Seg¬
ge (292) ····
Isla
Glischa-Sax-Chasatschas-Lavusters (293) ····
Sax
sur (Acia)
(293) ···· Leuchtende
Blumen, seltene Tiere (294/295) ···· Kleine Geschichte des Naturschutzes im Oberengadin (296) —
Die Naturschutzgebiete von
Bever
(298) ■■·■ Den
Inn
befreien? (298) ···· Lebt im
Inn: Die
Äsche (Thymallus Thymallus) (299) ···· Über Fischer (300) ····
II Chesin dal
pas-cheder -
Das Fischerhäuslein (301) —· Fische in den Beverser Gewässern (301) ····
Bever,
eine Arche Noah
für Vögel (302) — In
Bever
brütende Vogelarten (303) ···· Vögel und Vogelbrutgebiete (303) ····
Das Braunkehlchenprojekt in Suren (305)
306 Landschaft und Menschen: Die Siedlungsgeschichte
Zeigen, was man hat: Die Tradititon der Katasterpläne (306) ·■·· Die Katasterpläne von 1801/1804 und
1864 (306) ···· Die Pläne und Verzeichnisse von
Bever
im Überblick (308) — Zeigen, wer
man ist: Schöne Gärten und Grabmäler (309) — Die schönen Gärten von
Bever
-
«II
vih
dais beis
zardins» (309) ···· Der Friedhof
Bever:
Geschichte am Ort der letzten Ruhe (312) ■··· Die Entwicklung
der Siedlung (313) ···■ Die Siedlung 1800 bis 1900 (313) ···■ Der traurige Moeli (316) — Ein un¬
gleiches Paar: Die Quartiere Chasur und Chasuot (318)·—Die Siedlung 1900 bis 1990 (319)····
Die Baudenkmäler von
Bever
(319) ···· Räume und Häuser mit Geschichte (322/323)
324
Bever
von A-Z
Gemeindegrenze mit Enklave (330/331)
342 Anhang
Abkürzungen (342) ■··· Anmerkungen (344) ···· Quellen- und Literaturverzeichnis (356) ···· Liste der
Amtspersonen (364) ···· Wichtige Ereignisse in
Bever
1800 bis 2005 (368) ■··· Flurnamen, Flüsse und
Berge (372) ·■·· Verzeichnis der historischen Bauten (376) ·■·· Orts- und Namenverzeichnis (380) ····
Bildnachweis (390) ···· Die Autorin und die Grafikerin (392) |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Redolfi, Silke |
author_facet | Redolfi, Silke |
author_role | aut |
author_sort | Redolfi, Silke |
author_variant | s r sr |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV023402764 |
ctrlnum | (OCoLC)297614825 (DE-599)BVBBV023402764 |
dewey-full | 943.49473 |
dewey-hundreds | 900 - History & geography |
dewey-ones | 943 - Germany & central Europe |
dewey-raw | 943.49473 |
dewey-search | 943.49473 |
dewey-sort | 3943.49473 |
dewey-tens | 940 - History of Europe |
discipline | Geschichte |
discipline_str_mv | Geschichte |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01278nam a2200349 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV023402764</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20081114 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080718s2007 a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)297614825</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023402764</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">943.49473</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Redolfi, Silke</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bever</subfield><subfield code="b">die Geschichte eines Engadiner Dorfes</subfield><subfield code="c">Silke Redolfi. Hrsg. von der Bürgergemeinde Bever</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bever</subfield><subfield code="b">Bürgergemeinde Bever</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">392 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="e">2 Beil.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bever</subfield><subfield code="g">Graubünden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4321224-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bever</subfield><subfield code="g">Graubünden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4321224-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016585522&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016585522</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">494</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Bever Graubünden (DE-588)4321224-4 gnd |
geographic_facet | Bever Graubünden |
id | DE-604.BV023402764 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T21:24:23Z |
indexdate | 2024-07-09T21:17:50Z |
institution | BVB |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016585522 |
oclc_num | 297614825 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 392 S. Ill. 2 Beil. |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Bürgergemeinde Bever |
record_format | marc |
spelling | Redolfi, Silke Verfasser aut Bever die Geschichte eines Engadiner Dorfes Silke Redolfi. Hrsg. von der Bürgergemeinde Bever Bever Bürgergemeinde Bever 2007 392 S. Ill. 2 Beil. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Bever Graubünden (DE-588)4321224-4 gnd rswk-swf Bever Graubünden (DE-588)4321224-4 g Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016585522&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Redolfi, Silke Bever die Geschichte eines Engadiner Dorfes |
subject_GND | (DE-588)4321224-4 |
title | Bever die Geschichte eines Engadiner Dorfes |
title_auth | Bever die Geschichte eines Engadiner Dorfes |
title_exact_search | Bever die Geschichte eines Engadiner Dorfes |
title_exact_search_txtP | Bever die Geschichte eines Engadiner Dorfes |
title_full | Bever die Geschichte eines Engadiner Dorfes Silke Redolfi. Hrsg. von der Bürgergemeinde Bever |
title_fullStr | Bever die Geschichte eines Engadiner Dorfes Silke Redolfi. Hrsg. von der Bürgergemeinde Bever |
title_full_unstemmed | Bever die Geschichte eines Engadiner Dorfes Silke Redolfi. Hrsg. von der Bürgergemeinde Bever |
title_short | Bever |
title_sort | bever die geschichte eines engadiner dorfes |
title_sub | die Geschichte eines Engadiner Dorfes |
topic_facet | Bever Graubünden |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016585522&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT redolfisilke beverdiegeschichteeinesengadinerdorfes |