Le verbe dans tous ses états: [... dédié au Professeur Edmund Sikora à l'occasion de ses 70 ans]
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Wrocław
Wydawn. Uniw. Wrocławskiego
2007
|
Schriftenreihe: | Acta Universitatis Wratislaviensis
2941 : Romanica Wratislaviensia ; 54 Acta Universitatis Wratislaviensis 2941 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Beitr. teilw. franz., teilw. ital., teilw. span. |
Beschreibung: | 157 S. Ill. |
ISBN: | 9788322928202 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV023390238 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20130412 | ||
007 | t | ||
008 | 080710s2007 a||| |||| 01||| fre d | ||
020 | |a 9788322928202 |9 978-83-229-2820-2 | ||
035 | |a (OCoLC)300092013 | ||
035 | |a (DE-599)BSZ267258933 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-473 |a DE-824 |a DE-12 |a DE-188 | ||
245 | 1 | 0 | |a Le verbe dans tous ses états |b [... dédié au Professeur Edmund Sikora à l'occasion de ses 70 ans] |c [réd. du vol.: Monika Grabowska] |
264 | 1 | |a Wrocław |b Wydawn. Uniw. Wrocławskiego |c 2007 | |
300 | |a 157 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Acta Universitatis Wratislaviensis |v 2941 : Romanica Wratislaviensia |v 54 | |
490 | 1 | |a Acta Universitatis Wratislaviensis |v 2941 | |
500 | |a Beitr. teilw. franz., teilw. ital., teilw. span. | ||
650 | 0 | 7 | |a Verb |0 (DE-588)4062553-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Verb |0 (DE-588)4062553-9 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Grabowska, Monika |0 (DE-588)13939849X |4 edt | |
700 | 1 | |a Sikora, Edmund |4 hnr | |
830 | 0 | |a Acta Universitatis Wratislaviensis |v 2941 : Romanica Wratislaviensia ; 54 |w (DE-604)BV004927357 |9 54 | |
830 | 0 | |a Acta Universitatis Wratislaviensis |v 2941 |w (DE-604)BV004668106 |9 2941 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016573190&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016573190 | ||
942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 090511 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804137767032061952 |
---|---|
adam_text | TABLE DES MATIÈRES
Introduction
.................................................................... 7
Davide Artico, Alcune considerazioni sull uso del passato remoto nel
XVI
secolo
.......... 11
Elżbieta
Biardzka, Note sur le
verbe du dire en discours direct. Cas de la presse écrite
...... 19
Pedro
Campos Fernández de Píérola, La referencia de las oraciones ecuativas
............ 25
Monika Głowicka,
Valores y usos de algunos verbos de movimiento españoles y sus equiva¬
lentes polacos
................................................................ 35
Monika Grabowska,
Le participe
présent dans la didactique du français langue étrangère
47
Stefan
Kaufman,
Le verbe en langues de la spécialité: vers une description terminogra-
phique
...................................................................... 67
Ewelina Marczak, Dire, hasarder les demi-mots, ouvrir la bouche... Quelques remarques sur
les verbes de communication dans Armance de Stendhal
........................... 77
Natalia Paprocka,
Verbes de communication et autres introducteurs de citations du discours
direct dans les articles de presse française et dans leurs traductions polonaises
........ 91
Maja Pawłowska,
Comment on parlait de la nature dans la seconde moitié du
XVIIe
siècle:
la correspondance de Mme de Sévigné
.......................................... 109
Elżbieta
Skibiñska,
On
+
voir dans la traduction polonaise de récits historiques: obser¬
vations
...................................................................... 119
Eugeniusz
UcHEREK, Les corrélations de... en... et d un... à
ľ
autre et leurs équivalents traduc-
tifs polonais dans les constructions avec les verbes de mouvement
................... 133
Dominique
Verbeken,
Présent et présentification: une question de point de vue
........... 139
|
adam_txt |
TABLE DES MATIÈRES
Introduction
. 7
Davide Artico, Alcune considerazioni sull'uso del passato remoto nel
XVI
secolo
. 11
Elżbieta
Biardzka, Note sur le
verbe du dire en discours direct. Cas de la presse écrite
. 19
Pedro
Campos Fernández de Píérola, La referencia de las oraciones ecuativas
. 25
Monika Głowicka,
Valores y usos de algunos verbos de movimiento españoles y sus equiva¬
lentes polacos
. 35
Monika Grabowska,
Le participe
présent dans la didactique du français langue étrangère
47
Stefan
Kaufman,
Le verbe en langues de la spécialité: vers une description terminogra-
phique
. 67
Ewelina Marczak, Dire, hasarder les demi-mots, ouvrir la bouche. Quelques remarques sur
les verbes de communication dans Armance de Stendhal
. 77
Natalia Paprocka,
Verbes de communication et autres introducteurs de citations du discours
direct dans les articles de presse française et dans leurs traductions polonaises
. 91
Maja Pawłowska,
Comment on parlait de la nature dans la seconde moitié du
XVIIe
siècle:
la correspondance de Mme de Sévigné
. 109
Elżbieta
Skibiñska,
On
+
voir dans la traduction polonaise de récits historiques: obser¬
vations
. 119
Eugeniusz
UcHEREK, Les corrélations de. en. et d'un. à
ľ
autre et leurs équivalents traduc-
tifs polonais dans les constructions avec les verbes de mouvement
. 133
Dominique
Verbeken,
Présent et présentification: une question de point de vue
. 139 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author2 | Grabowska, Monika |
author2_role | edt |
author2_variant | m g mg |
author_GND | (DE-588)13939849X |
author_facet | Grabowska, Monika |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV023390238 |
ctrlnum | (OCoLC)300092013 (DE-599)BSZ267258933 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01963nam a2200445 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023390238</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130412 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080710s2007 a||| |||| 01||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788322928202</subfield><subfield code="9">978-83-229-2820-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)300092013</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ267258933</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le verbe dans tous ses états</subfield><subfield code="b">[... dédié au Professeur Edmund Sikora à l'occasion de ses 70 ans]</subfield><subfield code="c">[réd. du vol.: Monika Grabowska]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wrocław</subfield><subfield code="b">Wydawn. Uniw. Wrocławskiego</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">157 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Acta Universitatis Wratislaviensis</subfield><subfield code="v">2941 : Romanica Wratislaviensia</subfield><subfield code="v">54</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Acta Universitatis Wratislaviensis</subfield><subfield code="v">2941</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. franz., teilw. ital., teilw. span.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062553-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Verb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062553-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grabowska, Monika</subfield><subfield code="0">(DE-588)13939849X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sikora, Edmund</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Acta Universitatis Wratislaviensis</subfield><subfield code="v">2941 : Romanica Wratislaviensia ; 54</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004927357</subfield><subfield code="9">54</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Acta Universitatis Wratislaviensis</subfield><subfield code="v">2941</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004668106</subfield><subfield code="9">2941</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016573190&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016573190</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung Festschrift |
id | DE-604.BV023390238 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T21:19:30Z |
indexdate | 2024-07-09T21:17:31Z |
institution | BVB |
isbn | 9788322928202 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016573190 |
oclc_num | 300092013 |
open_access_boolean | |
owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-824 DE-12 DE-188 |
owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-824 DE-12 DE-188 |
physical | 157 S. Ill. |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Wydawn. Uniw. Wrocławskiego |
record_format | marc |
series | Acta Universitatis Wratislaviensis |
series2 | Acta Universitatis Wratislaviensis |
spelling | Le verbe dans tous ses états [... dédié au Professeur Edmund Sikora à l'occasion de ses 70 ans] [réd. du vol.: Monika Grabowska] Wrocław Wydawn. Uniw. Wrocławskiego 2007 157 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Acta Universitatis Wratislaviensis 2941 : Romanica Wratislaviensia 54 Acta Universitatis Wratislaviensis 2941 Beitr. teilw. franz., teilw. ital., teilw. span. Verb (DE-588)4062553-9 gnd rswk-swf Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 s Verb (DE-588)4062553-9 s DE-604 Grabowska, Monika (DE-588)13939849X edt Sikora, Edmund hnr Acta Universitatis Wratislaviensis 2941 : Romanica Wratislaviensia ; 54 (DE-604)BV004927357 54 Acta Universitatis Wratislaviensis 2941 (DE-604)BV004668106 2941 Digitalisierung UB Bamberg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016573190&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Le verbe dans tous ses états [... dédié au Professeur Edmund Sikora à l'occasion de ses 70 ans] Acta Universitatis Wratislaviensis Verb (DE-588)4062553-9 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4062553-9 (DE-588)4115788-6 (DE-588)4143413-4 (DE-588)4016928-5 |
title | Le verbe dans tous ses états [... dédié au Professeur Edmund Sikora à l'occasion de ses 70 ans] |
title_auth | Le verbe dans tous ses états [... dédié au Professeur Edmund Sikora à l'occasion de ses 70 ans] |
title_exact_search | Le verbe dans tous ses états [... dédié au Professeur Edmund Sikora à l'occasion de ses 70 ans] |
title_exact_search_txtP | Le verbe dans tous ses états [... dédié au Professeur Edmund Sikora à l'occasion de ses 70 ans] |
title_full | Le verbe dans tous ses états [... dédié au Professeur Edmund Sikora à l'occasion de ses 70 ans] [réd. du vol.: Monika Grabowska] |
title_fullStr | Le verbe dans tous ses états [... dédié au Professeur Edmund Sikora à l'occasion de ses 70 ans] [réd. du vol.: Monika Grabowska] |
title_full_unstemmed | Le verbe dans tous ses états [... dédié au Professeur Edmund Sikora à l'occasion de ses 70 ans] [réd. du vol.: Monika Grabowska] |
title_short | Le verbe dans tous ses états |
title_sort | le verbe dans tous ses etats dedie au professeur edmund sikora a l occasion de ses 70 ans |
title_sub | [... dédié au Professeur Edmund Sikora à l'occasion de ses 70 ans] |
topic | Verb (DE-588)4062553-9 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd |
topic_facet | Verb Romanische Sprachen Aufsatzsammlung Festschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016573190&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV004927357 (DE-604)BV004668106 |
work_keys_str_mv | AT grabowskamonika leverbedanstoussesetatsdedieauprofesseuredmundsikoraaloccasiondeses70ans AT sikoraedmund leverbedanstoussesetatsdedieauprofesseuredmundsikoraaloccasiondeses70ans |