Communications téléphoniques: 1 Conversations privées : un corpus de transcriptions
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Landau
Verl. Empirische Pädagogik
2007
|
| Schriftenreihe: | Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung
Sonderheft ; 11 |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 231 S. 310 gr. 1 CD-ROM |
| ISBN: | 9783937333502 3937333509 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023384253 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080805 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080708s2007 gw |||| 00||| fre d | ||
| 015 | |a 07,N12,0550 |2 dnb | ||
| 015 | |a 07,B51,0387 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 983262101 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783937333502 |c kart. : EUR 19.90 |9 978-3-937333-50-2 | ||
| 020 | |a 3937333509 |c kart. : EUR 19.90 |9 3-937333-50-9 | ||
| 024 | 3 | |a 9783937333502 | |
| 035 | |a (OCoLC)634158265 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB983262101 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-RP | ||
| 049 | |a DE-355 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Communications téléphoniques |n 1 |p Conversations privées : un corpus de transcriptions |c Günter Schmale (Hrsg.) |
| 264 | 1 | |a Landau |b Verl. Empirische Pädagogik |c 2007 | |
| 300 | |a 231 S. |c 310 gr. |e 1 CD-ROM | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung : Sonderheft |v 11 | |
| 490 | 0 | |a Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung : Sonderheft |v ... | |
| 700 | 1 | |a Schmale, Günter |e Sonstige |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV023384235 |g 1 |
| 830 | 0 | |a Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung |v Sonderheft ; 11 |w (DE-604)BV023551992 |9 11 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016567300&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016567300&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016567300 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807956067569631232 |
|---|---|
| adam_text |
Table
des matières
1.
Introduction
. 7
2.
La présentation des transcriptions
. 13
2.1.
Les informations précédant la transcription
. 13
2.2.
Choix des phénomènes transcrits
. 13
2.3.
La transcription de phénomènes segmentaux
. 14
2.3.1.
Représentation de la structure séquentielle
. 14
2.3.2.
Divers phénomènes au niveau segmentai
. 16
2.4.
Phénomènes sugrasegmentaux ou prosodiques
. 17
2.5.
Diverses conventions de transcription
. 19
3.
Travaux sur le corpus
1984. 21
4.
Références bibliographiques
. 23
Les transcriptions
5.
Conventions de transcription
. 29
6.
Liste des conversations privées
. 31
7.
Aperçu du contenu des conversations privées
. 33
Das vorliegende Sonderheft umfasst 23 Transkriptionen privater
französischer Telefongespräche, deren Aufnahmen auf einer bei¬
liegenden CD ROM zur Verfügung stehen. Die durchweg authenti¬
schen Konversationen bieten eine breite Palette unterschiedlicher
Themen (Essen, Gesundheit, Eheprobleme, Kontaktpflege, Ausbil¬
dung, Einladung usw.), Beteiligungskonstellationen (Kinder, Er¬
wachsene, Familie, Freunde, Bekannte) und konversationeller
Phänomene (Sprecherwechselorganisation, Turnkonstruktion, Ne¬
bensequenzen, Verstehensprobleme, Erzählungen, Lachen usw.).
Das Korpus bietet deshalb Material für unterschiedlichste For¬
schungsansätze, sowohl für die romanistische Gesprächs-, Dis¬
kurs-, Dialog- und Konversationsanalyse als auch für eher im syn¬
taktischen oder semantischen Bereich angesiedelte Untersu¬
chungsinteressen. Insbesondere stellt es aber authentisches Mate¬
rial für die Herausarbeitung realistischer Dialogmodelle (z. B. Tele¬
fonieren) für den Fremdsprachenunterricht zur Verfügung. |
| adam_txt |
Table
des matières
1.
Introduction
. 7
2.
La présentation des transcriptions
. 13
2.1.
Les informations précédant la transcription
. 13
2.2.
Choix des phénomènes transcrits
. 13
2.3.
La transcription de phénomènes segmentaux
. 14
2.3.1.
Représentation de la structure séquentielle
. 14
2.3.2.
Divers phénomènes au niveau segmentai
. 16
2.4.
Phénomènes sugrasegmentaux ou prosodiques
. 17
2.5.
Diverses conventions de transcription
. 19
3.
Travaux sur le corpus
1984. 21
4.
Références bibliographiques
. 23
Les transcriptions
5.
Conventions de transcription
. 29
6.
Liste des conversations privées
. 31
7.
Aperçu du contenu des conversations privées
. 33
Das vorliegende Sonderheft umfasst 23 Transkriptionen privater
französischer Telefongespräche, deren Aufnahmen auf einer bei¬
liegenden CD ROM zur Verfügung stehen. Die durchweg authenti¬
schen Konversationen bieten eine breite Palette unterschiedlicher
Themen (Essen, Gesundheit, Eheprobleme, Kontaktpflege, Ausbil¬
dung, Einladung usw.), Beteiligungskonstellationen (Kinder, Er¬
wachsene, Familie, Freunde, Bekannte) und konversationeller
Phänomene (Sprecherwechselorganisation, Turnkonstruktion, Ne¬
bensequenzen, Verstehensprobleme, Erzählungen, Lachen usw.).
Das Korpus bietet deshalb Material für unterschiedlichste For¬
schungsansätze, sowohl für die romanistische Gesprächs-, Dis¬
kurs-, Dialog- und Konversationsanalyse als auch für eher im syn¬
taktischen oder semantischen Bereich angesiedelte Untersu¬
chungsinteressen. Insbesondere stellt es aber authentisches Mate¬
rial für die Herausarbeitung realistischer Dialogmodelle (z. B. Tele¬
fonieren) für den Fremdsprachenunterricht zur Verfügung. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023384253 |
| ctrlnum | (OCoLC)634158265 (DE-599)DNB983262101 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV023384253</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080805</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080708s2007 gw |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07,N12,0550</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07,B51,0387</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">983262101</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783937333502</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 19.90</subfield><subfield code="9">978-3-937333-50-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3937333509</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 19.90</subfield><subfield code="9">3-937333-50-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783937333502</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)634158265</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB983262101</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-RP</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Communications téléphoniques</subfield><subfield code="n">1</subfield><subfield code="p">Conversations privées : un corpus de transcriptions</subfield><subfield code="c">Günter Schmale (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Landau</subfield><subfield code="b">Verl. Empirische Pädagogik</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">231 S.</subfield><subfield code="c">310 gr.</subfield><subfield code="e">1 CD-ROM</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung : Sonderheft</subfield><subfield code="v">11</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung : Sonderheft</subfield><subfield code="v">...</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schmale, Günter</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV023384235</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung</subfield><subfield code="v">Sonderheft ; 11</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023551992</subfield><subfield code="9">11</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016567300&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016567300&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016567300</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV023384253 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T21:17:33Z |
| indexdate | 2024-08-21T00:47:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783937333502 3937333509 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016567300 |
| oclc_num | 634158265 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 231 S. 310 gr. 1 CD-ROM |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Verl. Empirische Pädagogik |
| record_format | marc |
| series | Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung |
| series2 | Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung : Sonderheft |
| spelling | Communications téléphoniques 1 Conversations privées : un corpus de transcriptions Günter Schmale (Hrsg.) Landau Verl. Empirische Pädagogik 2007 231 S. 310 gr. 1 CD-ROM txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung : Sonderheft 11 Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung : Sonderheft ... Schmale, Günter Sonstige oth (DE-604)BV023384235 1 Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung Sonderheft ; 11 (DE-604)BV023551992 11 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016567300&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016567300&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Communications téléphoniques Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung |
| title | Communications téléphoniques |
| title_auth | Communications téléphoniques |
| title_exact_search | Communications téléphoniques |
| title_exact_search_txtP | Communications téléphoniques |
| title_full | Communications téléphoniques 1 Conversations privées : un corpus de transcriptions Günter Schmale (Hrsg.) |
| title_fullStr | Communications téléphoniques 1 Conversations privées : un corpus de transcriptions Günter Schmale (Hrsg.) |
| title_full_unstemmed | Communications téléphoniques 1 Conversations privées : un corpus de transcriptions Günter Schmale (Hrsg.) |
| title_short | Communications téléphoniques |
| title_sort | communications telephoniques conversations privees un corpus de transcriptions |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016567300&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016567300&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV023384235 (DE-604)BV023551992 |
| work_keys_str_mv | AT schmalegunter communicationstelephoniques1 |