Hrvatski izvana:
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Croatian |
| Veröffentlicht: |
Zagreb
Školska knjiga
2007
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 185 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9789530509993 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023367888 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080703 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080627s2007 d||| |||| 00||| hrv d | ||
| 020 | |a 9789530509993 |9 978-953-0-50999-3 | ||
| 020 | |z 9789530509994 |9 978-953-0-50999-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)426046033 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023367888 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a hrv | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-355 | ||
| 050 | 0 | |a PG1224.75 | |
| 084 | |a KV 1012 |0 (DE-625)85860: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Požgaj-Hadži, Vesna |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Hrvatski izvana |c Vesna Požgaj Hadži, Marija Smolić, Mirjana Benjak |
| 264 | 1 | |a Zagreb |b Školska knjiga |c 2007 | |
| 300 | |a 185 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Gesellschaft | |
| 650 | 4 | |a Croatian language |x Social aspects | |
| 650 | 4 | |a Croatian language |x Study and teaching | |
| 650 | 4 | |a Croatian language |z Foreign countries | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kroatisch |0 (DE-588)4033245-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fremdsprachenlernen |0 (DE-588)4071461-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fremdsprachenunterricht |0 (DE-588)4018428-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Kroatisch |0 (DE-588)4033245-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Fremdsprachenlernen |0 (DE-588)4071461-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Fremdsprachenunterricht |0 (DE-588)4018428-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Smolić, Marija |e Verfasser |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Benjak, Mirjana |e Verfasser |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016551209&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016551209 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137733875040256 |
|---|---|
| adam_text | Sadržaj
Predgovor
.......................................6
I. Hrvatski u svijetu
................................ 11
1.
Hrvatski na stranim sveučilištima ili želje i snovi jednog lektora,
1.
dio
... 12
2.
Hrvatski na stranim sveučilištima ili želje i snovi jednog lektora,
2.
dio
... 19
3.
Serbokroatistika nekad i kroatistika danas
.................... 44
4.
Hrvatski u Sloveniji
................................. 49
II.
Učenje/poučavanje hrvatskoga jezika kao stranog
............61
5.
Odnos jezičnog sustava i komunikacije
......................62
6.
Jezična norma između sustava i komunikacije
-
primjer Austrije
.......67
7.
Jezična norma između sustava i komunikacije
-
primjer Slovenije
......74
8.
Hrvatski i slovenski
-
kontrastivni pristup
....................86
9.
Jezik u zrcalu tekstova
...............................92
10.
Izgovor odaje
.....................................97
11.
„Fonetske vježbe iz hrvatskog jezika
...................... 105
12.
Šoljan u nastavi jezika i književnosti
...................... 111
13.
Dijalozi u udžbenicima hrvatskoga jezika kao stranog
.............129
14.
Frázemi
u nastavi hrvatskoga jezika kao prvog i stranog
........... 142
15.
Razumijevanje znanstvenoga diskursa u studenata slovenistike
...... 162
Citirana literatura
.................................... 174
Bilješka
о
izvorima
................................... 183
|
| adam_txt |
Sadržaj
Predgovor
.6
I. Hrvatski u svijetu
. 11
1.
Hrvatski na stranim sveučilištima ili želje i snovi jednog lektora,
1.
dio
. 12
2.
Hrvatski na stranim sveučilištima ili želje i snovi jednog lektora,
2.
dio
. 19
3.
Serbokroatistika nekad i kroatistika danas
. 44
4.
Hrvatski u Sloveniji
. 49
II.
Učenje/poučavanje hrvatskoga jezika kao stranog
.61
5.
Odnos jezičnog sustava i komunikacije
.62
6.
Jezična norma između sustava i komunikacije
-
primjer Austrije
.67
7.
Jezična norma između sustava i komunikacije
-
primjer Slovenije
.74
8.
Hrvatski i slovenski
-
kontrastivni pristup
.86
9.
Jezik u zrcalu tekstova
.92
10.
Izgovor odaje
.97
11.
„Fonetske vježbe iz hrvatskog jezika"
. 105
12.
Šoljan u nastavi jezika i književnosti
. 111
13.
Dijalozi u udžbenicima hrvatskoga jezika kao stranog
.129
14.
Frázemi
u nastavi hrvatskoga jezika kao prvog i stranog
. 142
15.
Razumijevanje znanstvenoga diskursa u studenata slovenistike
. 162
Citirana literatura
. 174
Bilješka
о
izvorima
. 183 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Požgaj-Hadži, Vesna Smolić, Marija Benjak, Mirjana |
| author_facet | Požgaj-Hadži, Vesna Smolić, Marija Benjak, Mirjana |
| author_role | aut aut aut |
| author_sort | Požgaj-Hadži, Vesna |
| author_variant | v p h vph m s ms m b mb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023367888 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG1224 |
| callnumber-raw | PG1224.75 |
| callnumber-search | PG1224.75 |
| callnumber-sort | PG 41224.75 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| classification_rvk | KV 1012 |
| ctrlnum | (OCoLC)426046033 (DE-599)BVBBV023367888 |
| discipline | Slavistik |
| discipline_str_mv | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01789nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV023367888</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080703 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080627s2007 d||| |||| 00||| hrv d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789530509993</subfield><subfield code="9">978-953-0-50999-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789530509994</subfield><subfield code="9">978-953-0-50999-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)426046033</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023367888</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hrv</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG1224.75</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KV 1012</subfield><subfield code="0">(DE-625)85860:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Požgaj-Hadži, Vesna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hrvatski izvana</subfield><subfield code="c">Vesna Požgaj Hadži, Marija Smolić, Mirjana Benjak</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zagreb</subfield><subfield code="b">Školska knjiga</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">185 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Croatian language</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Croatian language</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Croatian language</subfield><subfield code="z">Foreign countries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kroatisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033245-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdsprachenlernen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071461-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdsprachenunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018428-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kroatisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033245-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Fremdsprachenlernen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071461-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Fremdsprachenunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018428-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Smolić, Marija</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Benjak, Mirjana</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016551209&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016551209</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV023367888 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T21:11:27Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:16:59Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789530509993 |
| language | Croatian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016551209 |
| oclc_num | 426046033 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 185 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Školska knjiga |
| record_format | marc |
| spelling | Požgaj-Hadži, Vesna Verfasser aut Hrvatski izvana Vesna Požgaj Hadži, Marija Smolić, Mirjana Benjak Zagreb Školska knjiga 2007 185 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Gesellschaft Croatian language Social aspects Croatian language Study and teaching Croatian language Foreign countries Kroatisch (DE-588)4033245-7 gnd rswk-swf Fremdsprachenlernen (DE-588)4071461-5 gnd rswk-swf Fremdsprachenunterricht (DE-588)4018428-6 gnd rswk-swf Kroatisch (DE-588)4033245-7 s Fremdsprachenlernen (DE-588)4071461-5 s Fremdsprachenunterricht (DE-588)4018428-6 s DE-604 Smolić, Marija Verfasser aut Benjak, Mirjana Verfasser aut Digitalisierung UB Bamberg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016551209&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Požgaj-Hadži, Vesna Smolić, Marija Benjak, Mirjana Hrvatski izvana Gesellschaft Croatian language Social aspects Croatian language Study and teaching Croatian language Foreign countries Kroatisch (DE-588)4033245-7 gnd Fremdsprachenlernen (DE-588)4071461-5 gnd Fremdsprachenunterricht (DE-588)4018428-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4033245-7 (DE-588)4071461-5 (DE-588)4018428-6 |
| title | Hrvatski izvana |
| title_auth | Hrvatski izvana |
| title_exact_search | Hrvatski izvana |
| title_exact_search_txtP | Hrvatski izvana |
| title_full | Hrvatski izvana Vesna Požgaj Hadži, Marija Smolić, Mirjana Benjak |
| title_fullStr | Hrvatski izvana Vesna Požgaj Hadži, Marija Smolić, Mirjana Benjak |
| title_full_unstemmed | Hrvatski izvana Vesna Požgaj Hadži, Marija Smolić, Mirjana Benjak |
| title_short | Hrvatski izvana |
| title_sort | hrvatski izvana |
| topic | Gesellschaft Croatian language Social aspects Croatian language Study and teaching Croatian language Foreign countries Kroatisch (DE-588)4033245-7 gnd Fremdsprachenlernen (DE-588)4071461-5 gnd Fremdsprachenunterricht (DE-588)4018428-6 gnd |
| topic_facet | Gesellschaft Croatian language Social aspects Croatian language Study and teaching Croatian language Foreign countries Kroatisch Fremdsprachenlernen Fremdsprachenunterricht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016551209&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT pozgajhadživesna hrvatskiizvana AT smolicmarija hrvatskiizvana AT benjakmirjana hrvatskiizvana |