Under construction: Geschlechterbeziehungen in der Literatur populärer japanischer Gegenwartsautorinnen
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
München
Iudicium
2008
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 381 S. |
| ISBN: | 9783891295328 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023306474 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110708 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080520s2008 m||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 988724731 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783891295328 |9 978-3-89129-532-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)239062938 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB988724731 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-29 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 082 | 0 | |a 895.635099287 |2 22/ger | |
| 084 | |a EI 4930 |0 (DE-625)23966: |2 rvk | ||
| 084 | |a EI 4964 |0 (DE-625)23978: |2 rvk | ||
| 084 | |a EI 5115 |0 (DE-625)24017: |2 rvk | ||
| 084 | |a EI 5179 |0 (DE-625)24044: |2 rvk | ||
| 084 | |a MS 2850 |0 (DE-625)123647: |2 rvk | ||
| 084 | |a MS 8010 |0 (DE-625)123807: |2 rvk | ||
| 084 | |a 890 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Hein, Ina |d 1968- |e Verfasser |0 (DE-588)135760011 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Under construction |b Geschlechterbeziehungen in der Literatur populärer japanischer Gegenwartsautorinnen |c Ina Hein |
| 264 | 1 | |a München |b Iudicium |c 2008 | |
| 300 | |a 381 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 502 | |a Zugl.: Trier, Univ., Diss., 2003 | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Yamada, Eimi |d 1959- |t Beddotaimu aizi |0 (DE-588)7621701-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Ochiai, Keiko |d 1945- |t Ai suredo hitori |0 (DE-588)7621711-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Mori, Yōko |d 1936- |t Onna zakari |0 (DE-588)7621706-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Yoshimoto, Banana |d 1964- |t Kitchin |0 (DE-588)4677733-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschlechterverhältnis |g Motiv |0 (DE-588)4213077-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Frauenliteratur |0 (DE-588)4113622-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mori, Yōko |d 1936- |t Onna zakari |0 (DE-588)7621706-1 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschlechterverhältnis |g Motiv |0 (DE-588)4213077-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Ochiai, Keiko |d 1945- |t Ai suredo hitori |0 (DE-588)7621711-5 |D u |
| 689 | 1 | 1 | |a Geschlechterverhältnis |g Motiv |0 (DE-588)4213077-3 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Yamada, Eimi |d 1959- |t Beddotaimu aizi |0 (DE-588)7621701-2 |D u |
| 689 | 2 | 1 | |a Geschlechterverhältnis |g Motiv |0 (DE-588)4213077-3 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Yoshimoto, Banana |d 1964- |t Kitchin |0 (DE-588)4677733-7 |D u |
| 689 | 3 | 1 | |a Geschlechterverhältnis |g Motiv |0 (DE-588)4213077-3 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 689 | 4 | 0 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |D s |
| 689 | 4 | 1 | |a Frauenliteratur |0 (DE-588)4113622-6 |D s |
| 689 | 4 | 2 | |a Geschlechterverhältnis |g Motiv |0 (DE-588)4213077-3 |D s |
| 689 | 4 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016490837&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016490837 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137638066651136 |
|---|---|
| adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
VORWORT 5
EINLEITUNG
13
1 GESCHLECHTERKONSTRUKTION UND LITERATUR 13
2 ZUR WERKAUSWAHL 16
3 FRAGESTELLUNG UND ZIELSETZUNG 18
4 VORGEHENSWEISE 20
TEIL I: PROLOG
23
1 ZUM LITERATURVERSTAENDNIS IN DIESER STUDIE 23
1.1 DAS VERHAELTNIS VON ,FIKTION UND ,REALITAET 23
1.2 LITERATUR VON FRAUEN 26
2 THEORETISCHER HINTERGRUND 27
2.1 GENDER STUDIES UND ,POSTMODERNE REFLEXIVITAET 27
2.2 GESCHLECHT 29
2.3 DIE ERFINDUNG VON ,TRADITION 30
2.4 ,RASSE UND ,ETHNIE 32
2.5 DAS ,ANDERE 33
2.6 DER DISKURSBEGRIFF 34
3 GESCHLECHTERDISKURSE IN DER JAPANISCHEN MODERNE 36
3.1 TRADITIONSBILDUNG IN DER MEIJI-ZEIT 37
3.2 DAS WIEDERAUFLEBEN DES WEIBLICHEN SCHREIBENS IN DER
MODERNE 40
3.3 VON DER TAISHOE-ZEIT BIS 1945 42
3.4 VON 1945 BIS ZU DEN 1960ER JAHREN 45
3.5 DIE 1970ER JAHRE 52
3.6 DIE 1980ER JAHRE 57
3.7 ZWISCHENBILANZ: ZENTRALE THEMEN UND MOTIVE 62
4 FORSCHUNGSSTAND ZUR LITERATUR MODERNER JAPANISCHER
SCHRIFTSTELLERINNEN 64
GESCANNT DURCH
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN
HTTP://D-NB.INFO/988724731
DIGITALISIERT DURCH
TEIL II: GESCHLECHTELBEZIEHUNGEN IN DER LITERATUR POPULAERER
JAPANISCHER GEGENWARTSAUTORINNEN
68
1 SELBSTSUCHE ALS WIDERSTAND? MORI YOEKOS
ONNAZAKARI
(YYDIE BESTEN JAHRE EINER FRAU , 1984) 68
1.1 MORI YOEKO: LEBEN UND WERK 69
1.1.1 IMAGE UND LESERINNEN 74
1.1.2 THEMEN 75
1.2 DER ROMAN
ONNAZAKARI:
INHALTLICHE EINFUEHRUNG 78
1.3 KOMMUNIKATION IN DER SACKGASSE: NORIKO UND HARUO 81
1.3.1 NORIKO - DIE STUMME, BETROGENE EHEFRAU? 83
1.3.2 DER ABWESENDE PATRIARCH: HARUO 88
1.3.3 EINE FRAU, ZWEI MAENNER 92
1.3.3.1 EINE UNGLUECKLICHE EHE: NORIKO UND HARUO 92
1.3.3.2 DAS LIEBESPAAR: NORIKO UND SHUEHEI 97
1.3.4 TRENNUNG UND SCHEIDUNG 99
1.3.5 IMPLIZITE GESCHLECHTERROLLENKRITIK:
DIE BEDEUTUNG DER ARBEIT FUER NORIKO 103
1.4 ENTFREMDUNG: EZAKI KAYO UND SHUEHEI 105
1.4.1 DIE UNAUSGEFUELLTE HAUSFRAU: KAYO 106
1.4.2 LEBENSKRISE EINES
SARARIMAN:
SHUEHEI 109
1.4.3 EIN ENTFREMDETES EHEPAAR 111
1.5 BALANCE VON BERUF UND PRIVATLEBEN: KOJIMA ASAKO 113
1.5.1 ALTER UND KARRIERETIEF: ASAKO 114
1.5.2 REIFE FRAU, JUENGERER MANN: ASAKO UND KOETA 116
1.6 SPRACHE UND ,GESCHLECHT 118
1.7 FAZIT 121
2 ZU DRITT, ZU ZWEIT, ALLEINE: SELBSTBESTIRNRNTHEIT UND DIE
UEBERWINDUNG DER GESCHLECHTERDIFFERENZ IN OCHIAI KEIKOS
AI SUREDO HITORI
(YYICH LIEBE, ABER BIN ALLEIN , 1978) 126
2.1 OCHIAI KEIKO: LEBEN UND WERK 126
2.1.1 BIOGRAPHIE 126
2.1.2 DAS YYCRAYONHOUSE 128
2.1.3 OCHIAI ALS SCHRIFTSTELLERIN 130
2.1.4 THEMEN 132
2.1.5 OCHIAI KEIKOS FEMINISMUS 135
2.1.6 MEDIENPRAESENZ UND LESEPUBLIKUM 137
2.2
AI SUREDO HITORI:
INHALTLICHE EINFUEHRUNG 139
2.3 FIGURENCHARAKTERISIERUNG 139
2.3.1 DIE PROTAGONISTIN AKIKO 141
2.3.2 DER ,EMPFINDSAME : SHUNSUKE 145
2.3.3 DER ,MACHO : SASAKI 149
2.4 GESCHLECHTERBEZIEHUNGEN IN
AI SUREDO HITORI
153
2.4.1 EINE UNERFUELLTE LIEBE: AKIKO UND SHUNSUKE 153
2.4.2 KOERPERLICHKEIT UND BESITZDENKEN:
AKIKO UND SASAKI 158
2.4.3 KONKURRENZ UND SYMBIOSE:
SHUNSUKE UND SASAKI 165
2.5 OCHIAIS FEMINISMUS IM SPIEGEL VON
AI SUREDO HITORI
171
2.6 DIE DREHTUER-METAPHER 175
2.7 FAZIT 176
DIE LIEBESBEZIEHUNG ZUM ETHNISCH ,ANDEREN MANN ALS
ALTERNATIVMODELL - YAMADA EIMIS
BEDDOTAIMU AIZU
(YYBEDTIME EYES , 1985) 180
3.1 YAMADA EIMI: LEBEN UND WERK 182
3.2
BEDTIME EYES:
INHALTLICHE EINFUEHRUNG 188
3.3 DIE FIGUREN IN
BEDTIME EYES
190
3.3.1 DIE ICH-ERZAEHLERIN KIM 190
3.3.2 DER UNBEKANNTE, ANDERE : SPOON 193
3.3.3 KIMS LEHRBUCH, KATALYSATOR, ALTER EGO: MARIA 197
3.4 PARTNERSCHAFTSKONZEPTE IN
BEDTIME EYES
200
3.4.1 UMKEHRUNG DER HERKOEMMLICHEN
MACHTSTRUKTUREN 200
3.4.2 EINE EIGENE ,MORAL 202
3.4.3
YOKUBOE
UND
AI
- VON DER ,BEGIERDE ZUR ,LIEBE ..
. .204
3.4.4 GEMEINSAMKEIT UND GLEICHHEIT 207
3.4.5 KOMMUNIKATION: SEXUALITAET UND SPRACHE 210
3.4.6 LEBEN UND LIEBEN IM JETZT 211
3.5 ,AFROAMERIKANISCHE MAENNLICHKEIT 214
3.5.1 DIE KRITIK 214
3.5.2 DIE DARSTELLUNG VON SPOON IN
BEDTIME EYES
218
3.5.3 ZUR FUNKTION AFROAMERIKANISCHER
MAENNLICHKEIT 225
3.6 DER SILBERLOEFFEL 232
3.7 DIE ESSENSSYMBOLIK 234
3.8 OERTLICHE UND SPRACHLICHE ENTFREMDUNG 236
3.9 FAZIT 238
SHOEJO
UND DIE AUFLOESUNG DER GESCHLECHTERDICHOTOMIE:
YOSHIMOTO BANANAS
KITCHIN
(YYKITCHEN , 1988) 244
4.1 YOSHIMOTO BANANA 247
4.1.1 LEBEN UND WERK 247
4.1.2 YOSHIMOTOS THEMEN 249
4.1.3 REZEPTION UND IMAGE DER AUTORIN 251
4.2
KITCHEN
255
4.2.1 INHALTLICHE EINFUEHRUNG 255
4.2.2 THEMEN IN
KITCHEN
257
4.3 FIGURENCHARAKTERISIERUNG 258
4.3.1 MIKAGE 258
4.3.2 YUEICHI 263
4.3.3 ERIKO 265
4.4 DER EINFLUSS VON GENREKONVENTIONEN DES
SHOEJO MANGA
AUF DIE FIGURENKONSTRUKTION BEI YOSHIMOTO ..
. 271
4.4.1 ,GESCHLECHT IM GENRE DES S?IOE;O
MANGA
272
4.4.2 STO/O-MOTIV UND ERWACHSENWERDUNG 274
4.5 DIE FAMILIE 276
4.6 DIE BEZIEHUNG ZWISCHEN MIKAGE UND YUEICHI 279
4.6.1 SEELENVERWANDTSCHAFT UND KOMMUNIKATION
OHNE WORTE 280
4.6.2 AMBIVALENZ 283
4.6.3 KONZEPTE VON ,MAENNLICHKEIT UND
WEIBLICHKEIT 285
4.7 UMDEUTUNG DER KUECHE 285
4.8 DIE ESSENSMETAPHER 292
4.9 YOSHIMOTOS SPRACHE 295
4.10 FAZIT 297
10
TEIL III: RESUEMEE
301
1 KRITIK AN KONVENTIONELLEN BEZIEHUNGSMUSTERN UND
ENTWUERFE VON GEGENMODELLEN 301
2 DER ,WESTEN ALS FOLIE FUER NEUE GESCHLECHTERBEZIEHUNGEN 308
2.1 DER EINSATZ DES ,WESTLICHEN AUF DER WERKEBENE 309
2.2 KONSTRUKTIONEN EINES ,UNJAPANISCHEN IMAGE 312
3 YYUNDER CONSTRUCTION 315
ANHANG 1: LITERATURPREISE 324
ANHANG 2: UEBERSETZTE WERKE 327
ANHANG 3: WERKVERFILMUNGEN
331
ANHANG 4: LITERATURVERZEICHNIS
333
11
|
| adam_txt |
INHALTSVERZEICHNIS
VORWORT 5
EINLEITUNG
13
1 GESCHLECHTERKONSTRUKTION UND LITERATUR 13
2 ZUR WERKAUSWAHL 16
3 FRAGESTELLUNG UND ZIELSETZUNG 18
4 VORGEHENSWEISE 20
TEIL I: PROLOG
23
1 ZUM LITERATURVERSTAENDNIS IN DIESER STUDIE 23
1.1 DAS VERHAELTNIS VON ,FIKTION' UND ,REALITAET' 23
1.2 LITERATUR VON FRAUEN 26
2 THEORETISCHER HINTERGRUND 27
2.1 GENDER STUDIES UND ,POSTMODERNE REFLEXIVITAET' 27
2.2 GESCHLECHT' 29
2.3 DIE ERFINDUNG VON ,TRADITION' 30
2.4 ,RASSE' UND ,ETHNIE' 32
2.5 DAS ,ANDERE' 33
2.6 DER DISKURSBEGRIFF 34
3 GESCHLECHTERDISKURSE IN DER JAPANISCHEN MODERNE 36
3.1 TRADITIONSBILDUNG IN DER MEIJI-ZEIT 37
3.2 DAS WIEDERAUFLEBEN DES WEIBLICHEN' SCHREIBENS IN DER
MODERNE 40
3.3 VON DER TAISHOE-ZEIT BIS 1945 42
3.4 VON 1945 BIS ZU DEN 1960ER JAHREN 45
3.5 DIE 1970ER JAHRE 52
3.6 DIE 1980ER JAHRE 57
3.7 ZWISCHENBILANZ: ZENTRALE THEMEN UND MOTIVE 62
4 FORSCHUNGSSTAND ZUR LITERATUR MODERNER JAPANISCHER
SCHRIFTSTELLERINNEN 64
GESCANNT DURCH
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN
HTTP://D-NB.INFO/988724731
DIGITALISIERT DURCH
TEIL II: GESCHLECHTELBEZIEHUNGEN IN DER LITERATUR POPULAERER
JAPANISCHER GEGENWARTSAUTORINNEN
68
1 SELBSTSUCHE ALS WIDERSTAND? MORI YOEKOS
ONNAZAKARI
(YYDIE BESTEN JAHRE EINER FRAU", 1984) 68
1.1 MORI YOEKO: LEBEN UND WERK 69
1.1.1 IMAGE UND LESERINNEN 74
1.1.2 THEMEN 75
1.2 DER ROMAN
ONNAZAKARI:
INHALTLICHE EINFUEHRUNG 78
1.3 KOMMUNIKATION IN DER SACKGASSE: NORIKO UND HARUO 81
1.3.1 NORIKO - DIE STUMME, BETROGENE EHEFRAU? 83
1.3.2 DER ABWESENDE PATRIARCH: HARUO 88
1.3.3 EINE FRAU, ZWEI MAENNER 92
1.3.3.1 EINE UNGLUECKLICHE EHE: NORIKO UND HARUO 92
1.3.3.2 DAS LIEBESPAAR: NORIKO UND SHUEHEI 97
1.3.4 TRENNUNG UND SCHEIDUNG 99
1.3.5 IMPLIZITE GESCHLECHTERROLLENKRITIK:
DIE BEDEUTUNG DER ARBEIT FUER NORIKO 103
1.4 ENTFREMDUNG: EZAKI KAYO UND SHUEHEI 105
1.4.1 DIE UNAUSGEFUELLTE HAUSFRAU: KAYO 106
1.4.2 LEBENSKRISE EINES
SARARIMAN:
SHUEHEI 109
1.4.3 EIN ENTFREMDETES EHEPAAR 111
1.5 BALANCE VON BERUF UND PRIVATLEBEN: KOJIMA ASAKO 113
1.5.1 ALTER UND KARRIERETIEF: ASAKO 114
1.5.2 REIFE FRAU, JUENGERER MANN: ASAKO UND KOETA 116
1.6 SPRACHE UND ,GESCHLECHT' 118
1.7 FAZIT 121
2 ZU DRITT, ZU ZWEIT, ALLEINE: SELBSTBESTIRNRNTHEIT UND DIE
UEBERWINDUNG DER GESCHLECHTERDIFFERENZ IN OCHIAI KEIKOS
AI SUREDO HITORI
(YYICH LIEBE, ABER BIN ALLEIN", 1978) 126
2.1 OCHIAI KEIKO: LEBEN UND WERK 126
2.1.1 BIOGRAPHIE 126
2.1.2 DAS YYCRAYONHOUSE" 128
2.1.3 OCHIAI ALS SCHRIFTSTELLERIN 130
2.1.4 THEMEN 132
2.1.5 OCHIAI KEIKOS FEMINISMUS 135
2.1.6 MEDIENPRAESENZ UND LESEPUBLIKUM 137
2.2
AI SUREDO HITORI:
INHALTLICHE EINFUEHRUNG 139
2.3 FIGURENCHARAKTERISIERUNG 139
2.3.1 DIE PROTAGONISTIN AKIKO 141
2.3.2 DER ,EMPFINDSAME': SHUNSUKE 145
2.3.3 DER ,MACHO': SASAKI 149
2.4 GESCHLECHTERBEZIEHUNGEN IN
AI SUREDO HITORI
153
2.4.1 EINE UNERFUELLTE LIEBE: AKIKO UND SHUNSUKE 153
2.4.2 KOERPERLICHKEIT UND BESITZDENKEN:
AKIKO UND SASAKI 158
2.4.3 KONKURRENZ UND SYMBIOSE:
SHUNSUKE UND SASAKI 165
2.5 OCHIAIS FEMINISMUS IM SPIEGEL VON
AI SUREDO HITORI
171
2.6 DIE DREHTUER-METAPHER 175
2.7 FAZIT 176
DIE LIEBESBEZIEHUNG ZUM ETHNISCH ,ANDEREN' MANN ALS
ALTERNATIVMODELL - YAMADA EIMIS
BEDDOTAIMU AIZU
(YYBEDTIME EYES", 1985) 180
3.1 YAMADA EIMI: LEBEN UND WERK 182
3.2
BEDTIME EYES:
INHALTLICHE EINFUEHRUNG 188
3.3 DIE FIGUREN IN
BEDTIME EYES
190
3.3.1 DIE ICH-ERZAEHLERIN KIM 190
3.3.2 DER UNBEKANNTE, ANDERE': SPOON 193
3.3.3 KIMS LEHRBUCH, KATALYSATOR, ALTER EGO: MARIA 197
3.4 PARTNERSCHAFTSKONZEPTE IN
BEDTIME EYES
200
3.4.1 UMKEHRUNG DER HERKOEMMLICHEN
MACHTSTRUKTUREN 200
3.4.2 EINE EIGENE ,MORAL' 202
3.4.3
YOKUBOE
UND
AI
- VON DER ,BEGIERDE' ZUR ,LIEBE'.
. .204
3.4.4 GEMEINSAMKEIT UND GLEICHHEIT 207
3.4.5 KOMMUNIKATION: SEXUALITAET UND SPRACHE 210
3.4.6 LEBEN UND LIEBEN IM JETZT 211
3.5 ,AFROAMERIKANISCHE MAENNLICHKEIT' 214
3.5.1 DIE KRITIK 214
3.5.2 DIE DARSTELLUNG VON SPOON IN
BEDTIME EYES
218
3.5.3 ZUR FUNKTION AFROAMERIKANISCHER
MAENNLICHKEIT' 225
3.6 DER SILBERLOEFFEL 232
3.7 DIE ESSENSSYMBOLIK 234
3.8 OERTLICHE UND SPRACHLICHE ENTFREMDUNG 236
3.9 FAZIT 238
SHOEJO
UND DIE AUFLOESUNG DER GESCHLECHTERDICHOTOMIE:
YOSHIMOTO BANANAS
KITCHIN
(YYKITCHEN", 1988) 244
4.1 YOSHIMOTO BANANA 247
4.1.1 LEBEN UND WERK 247
4.1.2 YOSHIMOTOS THEMEN 249
4.1.3 REZEPTION UND IMAGE DER AUTORIN 251
4.2
KITCHEN
255
4.2.1 INHALTLICHE EINFUEHRUNG 255
4.2.2 THEMEN IN
KITCHEN
257
4.3 FIGURENCHARAKTERISIERUNG 258
4.3.1 MIKAGE 258
4.3.2 YUEICHI 263
4.3.3 ERIKO 265
4.4 DER EINFLUSS VON GENREKONVENTIONEN DES
SHOEJO MANGA
AUF DIE FIGURENKONSTRUKTION BEI YOSHIMOTO .
. 271
4.4.1 ,GESCHLECHT' IM GENRE DES S?IOE;O
MANGA
272
4.4.2 STO/O-MOTIV UND ERWACHSENWERDUNG 274
4.5 DIE FAMILIE 276
4.6 DIE BEZIEHUNG ZWISCHEN MIKAGE UND YUEICHI 279
4.6.1 SEELENVERWANDTSCHAFT UND KOMMUNIKATION
OHNE WORTE 280
4.6.2 AMBIVALENZ 283
4.6.3 KONZEPTE VON ,MAENNLICHKEIT' UND
WEIBLICHKEIT' 285
4.7 UMDEUTUNG DER KUECHE 285
4.8 DIE ESSENSMETAPHER 292
4.9 YOSHIMOTOS SPRACHE 295
4.10 FAZIT 297
10
TEIL III: RESUEMEE
301
1 KRITIK AN KONVENTIONELLEN BEZIEHUNGSMUSTERN UND
ENTWUERFE VON GEGENMODELLEN 301
2 DER ,WESTEN' ALS FOLIE FUER NEUE GESCHLECHTERBEZIEHUNGEN 308
2.1 DER EINSATZ DES ,WESTLICHEN' AUF DER WERKEBENE 309
2.2 KONSTRUKTIONEN EINES ,UNJAPANISCHEN' IMAGE 312
3 YYUNDER CONSTRUCTION" 315
ANHANG 1: LITERATURPREISE 324
ANHANG 2: UEBERSETZTE WERKE 327
ANHANG 3: WERKVERFILMUNGEN
331
ANHANG 4: LITERATURVERZEICHNIS
333
11 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Hein, Ina 1968- |
| author_GND | (DE-588)135760011 |
| author_facet | Hein, Ina 1968- |
| author_role | aut |
| author_sort | Hein, Ina 1968- |
| author_variant | i h ih |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023306474 |
| classification_rvk | EI 4930 EI 4964 EI 5115 EI 5179 MS 2850 MS 8010 |
| ctrlnum | (OCoLC)239062938 (DE-599)DNB988724731 |
| dewey-full | 895.635099287 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
| dewey-raw | 895.635099287 |
| dewey-search | 895.635099287 |
| dewey-sort | 3895.635099287 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Soziologie Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Soziologie Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02924nam a2200673 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV023306474</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110708 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080520s2008 m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">988724731</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783891295328</subfield><subfield code="9">978-3-89129-532-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)239062938</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB988724731</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">895.635099287</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 4930</subfield><subfield code="0">(DE-625)23966:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 4964</subfield><subfield code="0">(DE-625)23978:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 5115</subfield><subfield code="0">(DE-625)24017:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 5179</subfield><subfield code="0">(DE-625)24044:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MS 2850</subfield><subfield code="0">(DE-625)123647:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MS 8010</subfield><subfield code="0">(DE-625)123807:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">890</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hein, Ina</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)135760011</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Under construction</subfield><subfield code="b">Geschlechterbeziehungen in der Literatur populärer japanischer Gegenwartsautorinnen</subfield><subfield code="c">Ina Hein</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Iudicium</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">381 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Trier, Univ., Diss., 2003</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Yamada, Eimi</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="t">Beddotaimu aizi</subfield><subfield code="0">(DE-588)7621701-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Ochiai, Keiko</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="t">Ai suredo hitori</subfield><subfield code="0">(DE-588)7621711-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Mori, Yōko</subfield><subfield code="d">1936-</subfield><subfield code="t">Onna zakari</subfield><subfield code="0">(DE-588)7621706-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Yoshimoto, Banana</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="t">Kitchin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4677733-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschlechterverhältnis</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213077-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frauenliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113622-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mori, Yōko</subfield><subfield code="d">1936-</subfield><subfield code="t">Onna zakari</subfield><subfield code="0">(DE-588)7621706-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschlechterverhältnis</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213077-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ochiai, Keiko</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="t">Ai suredo hitori</subfield><subfield code="0">(DE-588)7621711-5</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Geschlechterverhältnis</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213077-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Yamada, Eimi</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="t">Beddotaimu aizi</subfield><subfield code="0">(DE-588)7621701-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Geschlechterverhältnis</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213077-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Yoshimoto, Banana</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="t">Kitchin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4677733-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Geschlechterverhältnis</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213077-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Frauenliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113622-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="2"><subfield code="a">Geschlechterverhältnis</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213077-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016490837&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016490837</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV023306474 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T20:48:41Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:15:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783891295328 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016490837 |
| oclc_num | 239062938 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-29 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-29 DE-11 DE-188 |
| physical | 381 S. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Iudicium |
| record_format | marc |
| spelling | Hein, Ina 1968- Verfasser (DE-588)135760011 aut Under construction Geschlechterbeziehungen in der Literatur populärer japanischer Gegenwartsautorinnen Ina Hein München Iudicium 2008 381 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zugl.: Trier, Univ., Diss., 2003 Yamada, Eimi 1959- Beddotaimu aizi (DE-588)7621701-2 gnd rswk-swf Ochiai, Keiko 1945- Ai suredo hitori (DE-588)7621711-5 gnd rswk-swf Mori, Yōko 1936- Onna zakari (DE-588)7621706-1 gnd rswk-swf Yoshimoto, Banana 1964- Kitchin (DE-588)4677733-7 gnd rswk-swf Geschlechterverhältnis Motiv (DE-588)4213077-3 gnd rswk-swf Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd rswk-swf Frauenliteratur (DE-588)4113622-6 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Mori, Yōko 1936- Onna zakari (DE-588)7621706-1 u Geschlechterverhältnis Motiv (DE-588)4213077-3 s DE-604 Ochiai, Keiko 1945- Ai suredo hitori (DE-588)7621711-5 u Yamada, Eimi 1959- Beddotaimu aizi (DE-588)7621701-2 u Yoshimoto, Banana 1964- Kitchin (DE-588)4677733-7 u Japanisch (DE-588)4114069-2 s Frauenliteratur (DE-588)4113622-6 s DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016490837&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Hein, Ina 1968- Under construction Geschlechterbeziehungen in der Literatur populärer japanischer Gegenwartsautorinnen Yamada, Eimi 1959- Beddotaimu aizi (DE-588)7621701-2 gnd Ochiai, Keiko 1945- Ai suredo hitori (DE-588)7621711-5 gnd Mori, Yōko 1936- Onna zakari (DE-588)7621706-1 gnd Yoshimoto, Banana 1964- Kitchin (DE-588)4677733-7 gnd Geschlechterverhältnis Motiv (DE-588)4213077-3 gnd Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd Frauenliteratur (DE-588)4113622-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)7621701-2 (DE-588)7621711-5 (DE-588)7621706-1 (DE-588)4677733-7 (DE-588)4213077-3 (DE-588)4114069-2 (DE-588)4113622-6 (DE-588)4113937-9 |
| title | Under construction Geschlechterbeziehungen in der Literatur populärer japanischer Gegenwartsautorinnen |
| title_auth | Under construction Geschlechterbeziehungen in der Literatur populärer japanischer Gegenwartsautorinnen |
| title_exact_search | Under construction Geschlechterbeziehungen in der Literatur populärer japanischer Gegenwartsautorinnen |
| title_exact_search_txtP | Under construction Geschlechterbeziehungen in der Literatur populärer japanischer Gegenwartsautorinnen |
| title_full | Under construction Geschlechterbeziehungen in der Literatur populärer japanischer Gegenwartsautorinnen Ina Hein |
| title_fullStr | Under construction Geschlechterbeziehungen in der Literatur populärer japanischer Gegenwartsautorinnen Ina Hein |
| title_full_unstemmed | Under construction Geschlechterbeziehungen in der Literatur populärer japanischer Gegenwartsautorinnen Ina Hein |
| title_short | Under construction |
| title_sort | under construction geschlechterbeziehungen in der literatur popularer japanischer gegenwartsautorinnen |
| title_sub | Geschlechterbeziehungen in der Literatur populärer japanischer Gegenwartsautorinnen |
| topic | Yamada, Eimi 1959- Beddotaimu aizi (DE-588)7621701-2 gnd Ochiai, Keiko 1945- Ai suredo hitori (DE-588)7621711-5 gnd Mori, Yōko 1936- Onna zakari (DE-588)7621706-1 gnd Yoshimoto, Banana 1964- Kitchin (DE-588)4677733-7 gnd Geschlechterverhältnis Motiv (DE-588)4213077-3 gnd Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd Frauenliteratur (DE-588)4113622-6 gnd |
| topic_facet | Yamada, Eimi 1959- Beddotaimu aizi Ochiai, Keiko 1945- Ai suredo hitori Mori, Yōko 1936- Onna zakari Yoshimoto, Banana 1964- Kitchin Geschlechterverhältnis Motiv Japanisch Frauenliteratur Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016490837&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT heinina underconstructiongeschlechterbeziehungeninderliteraturpopularerjapanischergegenwartsautorinnen |