Die Fabeln:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Stuttgart
Reclam
1991
|
| Schriftenreihe: | Reclams Universal-Bibliothek
1719 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke |
| Beschreibung: | 430 S. Ill. 16 cm |
| ISBN: | 315001719X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023282217 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20191111 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080429s1991 a||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 91,A29,1166 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 910819564 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 315001719X |c Gewebe : DM 24.80 |9 3-15-001719-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)611583020 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB910819564 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-355 |a DE-Bb24 | ||
| 084 | |a IF 7701 |0 (DE-625)55645:11855 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a La Fontaine, Jean de |d 1621-1695 |e Verfasser |0 (DE-588)11856868X |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Fables |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Fabeln |c Jean de La Fontaine. Mit Ill. von Gustave Doré. Übers. von Johanna Wege. Hrsg. von Jürgen Grimm |
| 264 | 1 | |a Stuttgart |b Reclam |c 1991 | |
| 300 | |a 430 S. |b Ill. |c 16 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Reclams Universal-Bibliothek |v 1719 | |
| 500 | |a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke | ||
| 600 | 1 | 7 | |a La Fontaine, Jean de |d 1621-1695 |t Fables |0 (DE-588)4139535-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französischunterricht |0 (DE-588)4018198-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4074111-4 |a Lehrmittel |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a La Fontaine, Jean de |d 1621-1695 |t Fables |0 (DE-588)4139535-9 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Französischunterricht |0 (DE-588)4018198-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Wege, Johanna |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Doré, Gustave |d 1832-1883 |0 (DE-588)118526839 |4 ill | |
| 700 | 1 | |a Grimm, Jürgen |d 1934-2009 |e Sonstige |0 (DE-588)11922576X |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Reclams Universal-Bibliothek |v 1719 |w (DE-604)BV000005303 |9 1719 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016467008&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016467008 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137601530068992 |
|---|---|
| adam_text | INHALT
SEINER
KOENIGLICHEN
HOHEIT
DEM
DAUPHIN
GEWIDMET
5
[WIDMUNG
DER
ERSTEN
SAMMLUNG,
BUCH
I
*
VI,
1668]
VORWORT
..........................................................................
8
[ZUR
ERSTEN
SAMMLUNG,
BUCH
I-VI,
1668]
AN
SEINE
KOENIGLICHE
HOHEIT
DEN
DAUPHIN
.................
15
ERSTES
BUCH
1
DIE
GRILLE
UND
DIE
AMEISE
........................................
17
2
DER
RABE
UND
DER
FUCHS
........................................
18
3
DER
FROSCH,
DER
SO
GROSS
WERDEN
WILL
WIE
EIN
OCHSE
..........................................................................
18
4
DIE
ZWEI
MAULTIERE
..................................................
19
5
DER
WOLF
UND
DER
HUND
........................................
20
6
DIE
FAERSE,
DIE
ZIEGE
UND
DAS
SCHAF
IN
GEMEINSCHAFT
MIT
DEM
LOEWEN
..............................
21
7
DER
BETTELSACK
.........................................................
22
8
DIE
SCHWALBE
UND
DIE
KLEINEN
VOEGEL
........................
23
9
DIE
STADTRATTE
UND
DIE
FELDRATTE
..............................
25
10
DER
WOLF
UND
DAS
LAMM
........................................
26
11
DER
MENSCH
UND
SEIN
BILD
........................................
27
12
DER
DRACHE
MIT
VIELEN
KOEPFEN
UND
DER
DRACHE
MIT
VIELEN
SCHWAENZEN
......................................................
29
13
DIE
DIEBE
UND
DER
ESEL
...........................................
30
14
SIMONIDES,
DURCH
DIE
GOETTER
BEWAHRT
....................
30
15/16
DER
TOD
UND
DER
UNGLUECKLICHE
/
DER
TOD
UND
DER
HOLZSAMMLER
......................................................
32
17
DER
MANN
IN
MITTLEREN
JAHREN
UND
SEINE
BEIDEN
GELIEBTEN
...................................................................
34
18
DER
FUCHS
UND
DER
STORCH
.......................................
36
19
DAS
KIND
UND
DER
SCHULMEISTER
..............................
37
422
INHALT
20
DER
HAHN
UND
DIE
PERLE
...........................................
38
21
DIE
HORNISSEN
UND
DIE
BIENEN
.................................
39
22
DIE
EICHE
UND
DAS
SCHILFROHR
.................................
40
ZWEITES
BUCH
1
AN
DIE EWIG
UNZUFRIEDENEN
.....................................
42
2
DER
RAT
DER
RATTEN
..................................................
43
3
DER
WOLF
GEGEN
DEN
FUCHS
VOR
DEM
AFFEN
.............
45
4
DIE
BEIDEN
STIERE
UND
DER
FROSCH
...........................
45
5
DIE
FLEDERMAUS
UND
DIE
BEIDEN
WIESEL
.................
46
6
DER
DURCH
EINEN PFEIL
VERWUNDETE
VOGEL
.............
47
7
DIE
HUENDIN
UND
IHRE
GEFAEHRTIN
..............................
48
8
DER
ADLER
UND
DER
KAEFER
........................................
49
9
DER
LOEWE
UND
DIE
MUECKE
........................................
50
10
DER
MIT
SCHWAEMMEN
UND
DER
MIT
SALZ
BELADNE
ESEL
.......................................................................
52
11/12
DER
LOEWE
UND
DIE
RATTE
/
DIE
TAUBE
UND
DIE
AMEISE
................................................................
53
13
DER
ASTROLOG,
DER
IN
DEN
BRUNNEN
FIEL
....................
54
14
DER
HASE
UND
DIE
FROESCHE
........................................
56
15
DER
HAHN
UND
DER
FUCHS
........................................
57
16
DER
RABE,
DER
DEN
ADLER
NACHAHMEN
WILL
.............
58
17
DER
PFAU,
DER
SICH
BEI
JUNO
BEKLAGT
.......................
59
18
DIE
IN
EINE
FRAU
VERWANDELTE
KATZE
.......................
60
19
DER
LOEWE
UND
DER
ESEL
AUF
DER
JAGD
........................
62
20
DAS
VON
ASOP
ERKLAERTE
TESTAMENT
...........................
63
DRITTES
BUCH
1
DER
MUELLER,
SEIN
SOHN
UND
DER
ESEL
.......................
66
2
DIE
GLIEDER
UND
DER
MAGEN
.....................................
68
3
DER
WOLF
ALS
SCHAEFER
...............................................
70
4
DIE
FROESCHE,
DIE
NACH
EINEM
KOENIG
VERLANGEN
...
72
5
DER
FUCHS
UND
DER
BOCK
........................................
73
6
DER
ADLER,
DIE
BACHE
UND
DIE
KATZE
........................
74
INHALT
423
7
DER
TRUNKENBOLD
UND
SEINE
FRAU
...........................
75
8
DIE
GICHT
UND
DIE
SPINNE
........................................
76
9
DER
WOLF
UND
DER
STORCH
........................................
78
10
DER
VON
EINEM
MENSCHEN
ERSCHLAGENE
LOEWE
...
79
11
DER
FUCHS
UND
DIE
WEINTRAUBEN
..............................
79
12
DER
SCHWAN
UND
DER
KOCH
.....................................
80
13
DIE
WOELFE
UND
DIE
SCHAFE
........................................
80
14
DER
ALTGEWORDNE
LOEWE
...........................................
81
15
PHILOMELE
UND
PROKNE
...............................................
82
16
DIE
ERTRUNKENE
FRAU
..................................................
83
17
DAS
WIESEL,
DAS
IN
DEN
SPEICHER
KROCH
....................
84
18
DER
KATER
UND
DIE
ALTE
RATTE
.....................................
84
VIERTES
BUCH
1
DER
VERLIEBTE
LOEWE
..................................................
87
2
DER
SCHAEFER
UND
DAS
MEER
........................................
89
3
DIE
FLIEGE
UND
DIE
AMEISE
........................................
90
4
DER
GAERTNER
UND
SEIN
HERR
.....................................
92
5
DER
ESEL
UND
DAS
HUENDCHEN
.....................................
94
6
DER
KAMPF
DER
RATTEN
UND
DER
WIESEL
....................
95
7
DER
AFFE
UND
DER
DELPHIN
........................................
97
8
DER
MENSCH
UND
DER
HOELZERNE
GOETZE
....................
98
9
DIE
ELSTER,
DIE
SICH
MIT
DEN
FEDERN
DES
PFAUEN
GESCHMUECKT
HAT
.........................................................
100
10
DAS
KAMEL
UND
DIE
SCHWIMMENDEN
STOECKE
....
101
11
DER
FROSCH
UND
DIE
RATTE
........................................
101
12
DER
TRIBUT,
DEN
DIE
TIERE
AN
ALEXANDER
SCHICKTEN
103
13
DAS
PFERD,
DAS
SICH
AN
DEM
HIRSCH
RAECHEN
WOLLTE
105
14
DER
FUCHS
UND
DIE
BUESTE
........................................
106
15/16
DER
WOLF,
DIE
ZIEGE
UND
DAS
ZICKLEIN
/
DER
WOLF,
DIE
MUTTER
UND
DAS
KIND
..............................
107
17
EIN
WORT
DES
SOKRATES
...............................................
109
18
DER
GREIS
UND
SEINE
KINDER
.....................................
109
19
DAS
ORAKEL
UND
DER
GOTTLOSE
.................................
111
20
DER
GEIZIGE,
DER
SEINEN
SCHATZ
VERLOREN
HAT
....
111
424
INHALT
21
DAS
AUGE
DES
HERRN
..................................................
113
22
DIE
LERCHE
UND
IHRE
JUNGEN
MIT
DEM
BESITZER
DES
FELDES
.........................................................................
114
FUENFTES
BUCH
1
DER
HOLZKNECHT
UND
MERKUR
.................................
117
2
DER
IRDENE
TOPF
UND
DER
EISERNE
TOPF
....................
120
3
DER
KLEINE
FISCH
UND
DER
FISCHER
...........................
121
4
DIE
OHREN
DES
HASEN
...............................................
122
5
DER
FUCHS
MIT
DEM
ABGEKLEMMTEN
SCHWANZ
.
.
.
122
6
DIE
ALTE
UND
DIE
BEIDEN
MAEGDE
..............................
123
7
DER
SATYR
UND
DER
WANDRER
.....................................
124
8
DAS
PFERD
UND
DER
WOLF
...........................................
125
9
DER
BAUER
UND
SEINE
KINDER
.....................................
127
10
DER
KREISSENDE
BERG
..................................................
127
11
DAS
GLUECK
UND
DAS
KIND
........................................
128
12
DIE
AERZTE
...................................................................
129
13
DIE
HENNE
MIT
DEN
GOLDENEN
EIERN
........................
129
14
DER
ESEL,
DER
RELIQUIEN
TRUG
.....................................
130
15
DER
HIRSCH
UND
DER
WEINSTOCK
..............................
130
16
DIE
SCHLANGE
UND
DIE
FEILE
.....................................
132
17
DER
HASE
UND
DAS
REBHUHN
.....................................
132
18
DER
ADLER
UND
DIE
EULE
............................................
133
19
DER
LOEWE,
DER
IN
DEN
KRIEG
ZIEHEN
WILL
.................
135
20
DER
BAER
UND
DIE
BEIDEN
GEFAEHRTEN
...........................
135
21
DER
ESEL
IN
DER
LOEWENHAUT
.....................................
137
SECHSTES
BUCH
1/2
DER
HIRTE
UND
DER
LOEWE
/
DER
LOEWE
UND
DER
JAEGER
.........................................................................
138
3
PHOEBUS
UND
BOREAS
..................................................
140
4
JUPITER
UND
DER
PAECHTER
...........................................
141
5
DAS
HAEHNCHEN,
DIE
KATZE
UND
DAS
MAEUSCHEN
...
142
6
DER
FUCHS,
DER
AFFE
UND
DIE
TIERE
...........................
143
INHALT
425
7
DAS
MAULTIER,
DAS
SICH
SEINER
ABKUNFT
RUEHMT
...
144
8
DER
GREIS
UND
DER
ESEL
............................................
145
9
DER
HIRSCH,
DER
SICH
IM
WASSER
SPIEGELT
.................
146
10
DER
HASE
UND
DIE
SCHILDKROETE
..................................
147
11
DER
ESEL
UND
SEINE
HERREN
.....................................
148
12
DIE
SONNE
UND
DIE
FROESCHE
.....................................
149
13
DER
LANDMANN
UND
DIE
SCHLANGE
...........................
150
14
DER
KRANKE
LOEWE
UND
DER
FUCHS
...........................
151
15
DER
VOGELSTELLER,
DER
HABICHT
UND
DIE
LERCHE
...
152
16
DAS
PFERD
UND
DER
ESEL
............................................
152
17
DER
HUND,
DER
SEINE
BEUTE
UM
DAS
SPIEGELBILD
FALLEN
LAESST
...................................................................
153
18
DER
IM
SCHLAMME
STECKENGEBLIEBENE
KAERRNER
.
.
.
153
19
DER
SCHARLATAN
.........................................................
156
20
DIE
ZWIETRACHT
.........................................................
157
21
DIE
JUNGE
WITWE
......................................................
158
EPILOG
..........................................................................
160
VORBEMERKUNG
................................................................
161
[ZUR
ZWEITEN
SAMMLUNG,
BUCH
VII-XI,
1678/79]
AN
FRAU
VON
MONTESPAN
...............................................
162
SIEBTES
BUCH
1
DIE
PESTKRANKEN
TIERE
...............................................
164
2
DER
UNGLUECKLICHE
EHEMANN
.....................................
166
3
DIE
RATTE,
DIE
SICH
VON
DER
WELT
ZURUECKGEZOGEN
HAT
.............................................................................
167
4
DER
REIHER
/
DAS
MAEDCHEN
.....................................
168
5
DIE
WUENSCHE
............................................................
171
6
DER
HOF
DES
LOEWEN
..................................................
173
7
DIE
GEIER
UND
DIE
TAUBEN
........................................
174
8
DIE
KUTSCHE
UND
DIE
FLIEGE
.....................................
176
9
DIE
FRAU
UND
DER
MILCHTOPF
.....................................
177
426
INHALT
10
DER
PFARRER
UND
DER
TOTE
........................................
179
11
DER
MENSCH,
DER
HINTER
DEM
GLUECK
HERLAEUFT,
UND
DER
MENSCH,
DER
ES
IN
SEINEM
BETT
ERWARTET
....
180
12
DIE
BEIDEN
HAEHNE
.....................................................
183
13
DIE
UNDANKBARKEIT
UND
UNGERECHTIGKEIT
DER
MENSCHEN
GEGEN
DAS
GLUECK
.....................................
184
14
DIE
WAHRSAGERINNEN
...............................................
185
15
DIE
KATZE,
DAS
WIESEL
UND
DAS
KLEINE
KANINCHEN
.
187
16
DER
KOPF
UND
DER
SCHWANZ
DER
SCHLANGE
..............
188
17
EIN
TIER
IM
MOND
......................................................
189
ACHTES
BUCH
1
DER
TOD
UND
DER
STERBENDE
.....................................
192
2
DER
SCHUSTER
UND
DER
BANKIER
.................................
194
3
DER
LOEWE,
DER
WOLF
UND
DER
FUCHS
........................
195
4
DIE
MACHT
DER
FABELN
...............................................
197
5
DER
MANN
UND
DER
FLOH
............................................
199
6
DIE
FRAUEN
UND
DAS
GEHEIMNIS
..............................
199
7
DER
HUND,
DER
SEINEM
HERRN
DAS
ESSEN
HOLT
.
.
.
202
8
DER
WITZLING
UND
DIE
FISCHE
.....................................
203
9
DIE
RATTE
UND
DIE
AUSTER
........................................
204
10
DER
BAER
UND
DER
GARTENFREUND
..............................
205
11
DIE
BEIDEN
FREUNDE
..................................................
207
12
DAS
SCHWEIN,
DIE
ZIEGE
UND
DAS
SCHAF
....................
208
13
TIROLS
UND
AMARANT
..................................................
209
14
DAS
LEICHENBEGAENGNIS
DER
LOEWIN
...........................
211
15
DIE
RATTE
UND
DER
ELEFANT
........................................
213
16
DAS
HOROSKOP
.........................................................
214
17
DER
ESEL
UND
DER
HUND
............................................
217
18
DER
PASCHA
UND
DER
KAUFMANN
..............................
218
19
DER
VORTEIL
DER
WISSENSCHAFT
..................................
220
20
JUPITER
UND
DIE
DONNERKEILE
.....................................
221
21
DER
FALKE
UND
DER
KAPAUN
.....................................
223
22
DIE
KATZE
UND
DIE
RATTE
...........................................
224
23
DER
WALDSTROM
UND
DER
FLUSS
.................................
226
INHALT
427
24
DIE
ERZIEHUNG
.........................................................
227
25
DIE
BEIDEN
HUNDE
UND
DER
TOTE
ESEL
........................
228
26
DEMOKRIT
UND
DIE
ABDERITEN
..................................
229
27
DER
WOLF
UND
DER
JAEGER
...........................................
231
NEUNTES
BUCH
1
DER
UNGETREUE
VERWALTER
........................................
234
2
DIE
BEIDEN
TAUBEN
..................................................
236
3
DER
AFFE
UND
DER
LEOPARD
........................................
239
4
DIE
EICHEL
UND
DER
KUERBIS
........................................
240
5
DER
SCHUELER,
DER
SCHULMEISTER
UND
DER
GARTENBESITZER
.........................................................
241
6
DER
BILDHAUER
UND
DAS
STANDBILD
DES
JUPITER
.
.
.
242
7
DIE
IN
EIN
MAEDCHEN
VERWANDELTE
MAUS
.................
244
8
DER
NARR,
DER
DIE
WEISHEIT
VERKAUFT
........................
246
9
DIE
AUSTER
UND
DIE
KLAEGER
........................................
247
10
DER
WOLF
UND
DER
MAGERE
HUND
..............................
248
11
NICHTS
IM
UEBERMASS
..................................................
249
12
DIE
KERZE
...................................................................
250
13
JUPITER
UND
DER
REISENDE
........................................
251
14
DER
FUCHS
UND
DIE
KATZE
........................................
252
15
DER
MANN,
DIE
FRAU
UND
DER
DIEB
...........................
253
16
DER
SCHATZ
UND
DIE
BEIDEN
MAENNER
.......................
254
17
DER
AFFE
UND
DER
KATER
...........................................
255
18
DER
MILAN
UND
DIE
NACHTIGALL
.................................
256
19
DER
SCHAEFER
UND
SEINE
HERDE
.................................
258
ABHANDLUNG
FUER
FRAU
VON
LA
SABLIERE
....................
259
DIE
BEIDEN
RATTEN,
DER
FUCHS
UND
DAS
EI
..............
264
ZEHNTES
BUCH
1
DER
MENSCH
UND
DIE
NATTER
.....................................
267
2
DIE
SCHILDKROETE
UND
DIE
BEIDEN
ENTEN
....................
269
3
DIE
FISCHE
UND
DER
KORMORAN
.................................
271
4
DER
SCHATZVERGRAEBER
UND
SEIN
GEVATTER
.................
272
428
INHALT
5
DER
WOLF
UND
DIE
SCHAEFER
........................................
273
6
DIE
SPINNE
UND
DIE
SCHWALBE
.................................
275
7
DAS
REBHUHN
UND
DIE
HAEHNE
..................................
276
8
DER
HUND
MIT
DEN
ABGESCHNITTENEN
OHREN
....
276
9
DER
SCHAEFER
UND
DER
KOENIG
.....................................
277
10
DIE
FISCHE
UND
DER
MUSIZIERENDE
SCHAEFER
.............
280
11
DIE
BEIDEN
PAPAGEIEN,
DER
KOENIG
UND
SEIN
SOHN
.
.
282
12
DIE
LOEWIN
UND
DIE
BAERIN
........................................
284
13
DIE
BEIDEN
ABENTEURER
UND
DER
TALISMAN
.............
285
14
ABHANDLUNG,
DEM
HERZOG
VON
LA
ROCHEFOUCAULD
GEWIDMET
...................................................................
286
15
DER
KAUFMANN,
DER
EDELMANN,
DER
HIRT
UND
DER
KOENIGSSOHN
...............................................................
289
ELFTES
BUCH
1
DER
LOEWE
...................................................................
291
2
DIE
GOETTER,
DIE
EINEN
SOHN
DES
JUPITER
UNTERRICH
TEN
WOLLTEN
...........................................................
292
3
DER
PAECHTER,
DER
HUND
UND
DER
FUCHS
.................
294
4
DER
TRAUM
EINES
GROSSMOGULS
.................................
296
5
DER
LOEWE,
DER
AFFE
UND
DIE
BEIDEN
ESEL
.................
297
6
DER
WOLF
UND
DER
FUCHS
........................................
300
7
DER
BAUER
VON
DER
DONAU
........................................
301
8
DER
GREIS
UND
DIE
DREI
JUNGEN
LEUTE
........................
304
9
DIE
MAEUSE
UND
DAS
KAEUZCHEN
..................................
306
EPILOG
.........................................................................
308
INHALT
429
SEINER
KOENIGLICHEN
HOHEIT
DEM
HERZOG
VON
BURGUND
GEWIDMET
............................................................
309
[WIDMUNG
ZU
BUCH
XII,
1693]
ZWOELFTES
BUCH
1
DIE
GEFAEHRTEN
DES
ULYSSES
.....................................
311
2
DIE
KATZE
UND
DIE
BEIDEN
SPERLINGE
........................
314
3
DER
SCHAETZESAMMLER
UND
DER
AFFE
...........................
316
4
DIE
BEIDEN
ZIEGEN
......................................................
317
AN
SEINE
HOHEIT
DEN
HERZOG
VON
BURGUND
DIE
KATZE
UND
DIE
MAUS
......................................
318
5
DIE
ALTE
KATZE
UND
DIE
JUNGE
MAUS
........................
320
6
DER
KRANKE
HIRSCH
..................................................
321
7
DIE
FLEDERMAUS,
DER
BUSCH
UND
DIE
ENTE
.............
322
8
DER
STREIT
DER
HUNDE
UND
KATZEN
UND
DER
DER
KATZEN
UND
MAEUSE
..................................................
323
9
DER
FUCHS
UND
DER
WOLF
........................................
324
10
DER
KREBS
UND
SEIN
KIND
........................................
327
11
DER
ADLER
UND
DIE
ELSTER
........................................
328
12
DER
MILAN,
DER
KOENIG
UND
DER
JAEGER
.......................
329
13
DER
FUCHS,
DIE FLIEGEN
UND
DER
IGEL
........................
332
14
AMOR
UND
DIE
TORHEIT
...............................................
333
15
DER
RABE,
DIE
GAZELLE,
DIE
SCHILDKROETE
UND
DIE
RATTE
..........................................................................
334
16
DER
WALD
UND
DER
HOLZKNECHT
..............................
339
17
DER
FUCHS,
DER
WOLF
UND
DAS
PFERD
........................
340
18
DER
FUCHS
UND
DIE
TRUTHAEHNE
.................................
341
19
DER
AFFE
...................................................................
342
20
DER
SKYTHISCHE
PHILOSOPH
........................................
342
21
DER
ELEFANT
UND
DER
AFFE
DES
JUPITER
....................
343
22
EIN
NARR
UND
EIN
WEISER
........................................
345
23
DER
ENGLISCHE
FUCHS
..................................................
345
24
DAPHNIS
UND
ALCIMADURA
........................................
348
25
DER
RICHTER,
DER
KRANKENPFLEGER
UND
DER
EINSIEDLER
...................................................................
350
430
INHALT
VON
LA
FONTAINE
NICHT
IN
DIE
SAMMLUNG
AUFGENOMMENE
FABELN
DIE
SONNE
UND
DIE
FROESCHE
...........................................
353
DER
BUND
DER
RATTEN
......................................................
354
ZU
LA
FONTAINES
LEBZEITEN
NICHT
VEROEFFENTLICHTE
FABELN
DER
FUCHS
UND
DAS
EICHHOERNCHEN
(UEBERS,
VON
UTA
LAUSBERG)
...................................................................
357
DAS
HUHN
UND
DER
FUCHS
(UEBERS,
VON
UTA
LAUSBERG)
.
358
RICHTER
ESEL
(UEBERS,
VON
UTA
LAUSBERG)
........................
360
ANHANG
ZU
DIESER
AUSGABE
.........................................................
365
ANMERKUNGEN
................................................................
368
LITERATURHINWEISE
............................................................
395
NACHWORT
......................................................................
398
|
| adam_txt |
INHALT
SEINER
KOENIGLICHEN
HOHEIT
DEM
DAUPHIN
GEWIDMET
5
[WIDMUNG
DER
ERSTEN
SAMMLUNG,
BUCH
I
*
VI,
1668]
VORWORT
.
8
[ZUR
ERSTEN
SAMMLUNG,
BUCH
I-VI,
1668]
AN
SEINE
KOENIGLICHE
HOHEIT
DEN
DAUPHIN
.
15
ERSTES
BUCH
1
DIE
GRILLE
UND
DIE
AMEISE
.
17
2
DER
RABE
UND
DER
FUCHS
.
18
3
DER
FROSCH,
DER
SO
GROSS
WERDEN
WILL
WIE
EIN
OCHSE
.
18
4
DIE
ZWEI
MAULTIERE
.
19
5
DER
WOLF
UND
DER
HUND
.
20
6
DIE
FAERSE,
DIE
ZIEGE
UND
DAS
SCHAF
IN
GEMEINSCHAFT
MIT
DEM
LOEWEN
.
21
7
DER
BETTELSACK
.
22
8
DIE
SCHWALBE
UND
DIE
KLEINEN
VOEGEL
.
23
9
DIE
STADTRATTE
UND
DIE
FELDRATTE
.
25
10
DER
WOLF
UND
DAS
LAMM
.
26
11
DER
MENSCH
UND
SEIN
BILD
.
27
12
DER
DRACHE
MIT
VIELEN
KOEPFEN
UND
DER
DRACHE
MIT
VIELEN
SCHWAENZEN
.
29
13
DIE
DIEBE
UND
DER
ESEL
.
30
14
SIMONIDES,
DURCH
DIE
GOETTER
BEWAHRT
.
30
15/16
DER
TOD
UND
DER
UNGLUECKLICHE
/
DER
TOD
UND
DER
HOLZSAMMLER
.
32
17
DER
MANN
IN
MITTLEREN
JAHREN
UND
SEINE
BEIDEN
GELIEBTEN
.
34
18
DER
FUCHS
UND
DER
STORCH
.
36
19
DAS
KIND
UND
DER
SCHULMEISTER
.
37
422
INHALT
20
DER
HAHN
UND
DIE
PERLE
.
38
21
DIE
HORNISSEN
UND
DIE
BIENEN
.
39
22
DIE
EICHE
UND
DAS
SCHILFROHR
.
40
ZWEITES
BUCH
1
AN
DIE EWIG
UNZUFRIEDENEN
.
42
2
DER
RAT
DER
RATTEN
.
43
3
DER
WOLF
GEGEN
DEN
FUCHS
VOR
DEM
AFFEN
.
45
4
DIE
BEIDEN
STIERE
UND
DER
FROSCH
.
45
5
DIE
FLEDERMAUS
UND
DIE
BEIDEN
WIESEL
.
46
6
DER
DURCH
EINEN PFEIL
VERWUNDETE
VOGEL
.
47
7
DIE
HUENDIN
UND
IHRE
GEFAEHRTIN
.
48
8
DER
ADLER
UND
DER
KAEFER
.
49
9
DER
LOEWE
UND
DIE
MUECKE
.
50
10
DER
MIT
SCHWAEMMEN
UND
DER
MIT
SALZ
BELADNE
ESEL
.
52
11/12
DER
LOEWE
UND
DIE
RATTE
/
DIE
TAUBE
UND
DIE
AMEISE
.
53
13
DER
ASTROLOG,
DER
IN
DEN
BRUNNEN
FIEL
.
54
14
DER
HASE
UND
DIE
FROESCHE
.
56
15
DER
HAHN
UND
DER
FUCHS
.
57
16
DER
RABE,
DER
DEN
ADLER
NACHAHMEN
WILL
.
58
17
DER
PFAU,
DER
SICH
BEI
JUNO
BEKLAGT
.
59
18
DIE
IN
EINE
FRAU
VERWANDELTE
KATZE
.
60
19
DER
LOEWE
UND
DER
ESEL
AUF
DER
JAGD
.
62
20
DAS
VON
ASOP
ERKLAERTE
TESTAMENT
.
63
DRITTES
BUCH
1
DER
MUELLER,
SEIN
SOHN
UND
DER
ESEL
.
66
2
DIE
GLIEDER
UND
DER
MAGEN
.
68
3
DER
WOLF
ALS
SCHAEFER
.
70
4
DIE
FROESCHE,
DIE
NACH
EINEM
KOENIG
VERLANGEN
.
72
5
DER
FUCHS
UND
DER
BOCK
.
73
6
DER
ADLER,
DIE
BACHE
UND
DIE
KATZE
.
74
INHALT
423
7
DER
TRUNKENBOLD
UND
SEINE
FRAU
.
75
8
DIE
GICHT
UND
DIE
SPINNE
.
76
9
DER
WOLF
UND
DER
STORCH
.
78
10
DER
VON
EINEM
MENSCHEN
ERSCHLAGENE
LOEWE
.
79
11
DER
FUCHS
UND
DIE
WEINTRAUBEN
.
79
12
DER
SCHWAN
UND
DER
KOCH
.
80
13
DIE
WOELFE
UND
DIE
SCHAFE
.
80
14
DER
ALTGEWORDNE
LOEWE
.
81
15
PHILOMELE
UND
PROKNE
.
82
16
DIE
ERTRUNKENE
FRAU
.
83
17
DAS
WIESEL,
DAS
IN
DEN
SPEICHER
KROCH
.
84
18
DER
KATER
UND
DIE
ALTE
RATTE
.
84
VIERTES
BUCH
1
DER
VERLIEBTE
LOEWE
.
87
2
DER
SCHAEFER
UND
DAS
MEER
.
89
3
DIE
FLIEGE
UND
DIE
AMEISE
.
90
4
DER
GAERTNER
UND
SEIN
HERR
.
92
5
DER
ESEL
UND
DAS
HUENDCHEN
.
94
6
DER
KAMPF
DER
RATTEN
UND
DER
WIESEL
.
95
7
DER
AFFE
UND
DER
DELPHIN
.
97
8
DER
MENSCH
UND
DER
HOELZERNE
GOETZE
.
98
9
DIE
ELSTER,
DIE
SICH
MIT
DEN
FEDERN
DES
PFAUEN
GESCHMUECKT
HAT
.
100
10
DAS
KAMEL
UND
DIE
SCHWIMMENDEN
STOECKE
.
101
11
DER
FROSCH
UND
DIE
RATTE
.
101
12
DER
TRIBUT,
DEN
DIE
TIERE
AN
ALEXANDER
SCHICKTEN
103
13
DAS
PFERD,
DAS
SICH
AN
DEM
HIRSCH
RAECHEN
WOLLTE
105
14
DER
FUCHS
UND
DIE
BUESTE
.
106
15/16
DER
WOLF,
DIE
ZIEGE
UND
DAS
ZICKLEIN
/
DER
WOLF,
DIE
MUTTER
UND
DAS
KIND
.
107
17
EIN
WORT
DES
SOKRATES
.
109
18
DER
GREIS
UND
SEINE
KINDER
.
109
19
DAS
ORAKEL
UND
DER
GOTTLOSE
.
111
20
DER
GEIZIGE,
DER
SEINEN
SCHATZ
VERLOREN
HAT
.
111
424
INHALT
21
DAS
AUGE
DES
HERRN
.
113
22
DIE
LERCHE
UND
IHRE
JUNGEN
MIT
DEM
BESITZER
DES
FELDES
.
114
FUENFTES
BUCH
1
DER
HOLZKNECHT
UND
MERKUR
.
117
2
DER
IRDENE
TOPF
UND
DER
EISERNE
TOPF
.
120
3
DER
KLEINE
FISCH
UND
DER
FISCHER
.
121
4
DIE
OHREN
DES
HASEN
.
122
5
DER
FUCHS
MIT
DEM
ABGEKLEMMTEN
SCHWANZ
.
.
.
122
6
DIE
ALTE
UND
DIE
BEIDEN
MAEGDE
.
123
7
DER
SATYR
UND
DER
WANDRER
.
124
8
DAS
PFERD
UND
DER
WOLF
.
125
9
DER
BAUER
UND
SEINE
KINDER
.
127
10
DER
KREISSENDE
BERG
.
127
11
DAS
GLUECK
UND
DAS
KIND
.
128
12
DIE
AERZTE
.
129
13
DIE
HENNE
MIT
DEN
GOLDENEN
EIERN
.
129
14
DER
ESEL,
DER
RELIQUIEN
TRUG
.
130
15
DER
HIRSCH
UND
DER
WEINSTOCK
.
130
16
DIE
SCHLANGE
UND
DIE
FEILE
.
132
17
DER
HASE
UND
DAS
REBHUHN
.
132
18
DER
ADLER
UND
DIE
EULE
.
133
19
DER
LOEWE,
DER
IN
DEN
KRIEG
ZIEHEN
WILL
.
135
20
DER
BAER
UND
DIE
BEIDEN
GEFAEHRTEN
.
135
21
DER
ESEL
IN
DER
LOEWENHAUT
.
137
SECHSTES
BUCH
1/2
DER
HIRTE
UND
DER
LOEWE
/
DER
LOEWE
UND
DER
JAEGER
.
138
3
PHOEBUS
UND
BOREAS
.
140
4
JUPITER
UND
DER
PAECHTER
.
141
5
DAS
HAEHNCHEN,
DIE
KATZE
UND
DAS
MAEUSCHEN
.
142
6
DER
FUCHS,
DER
AFFE
UND
DIE
TIERE
.
143
INHALT
425
7
DAS
MAULTIER,
DAS
SICH
SEINER
ABKUNFT
RUEHMT
.
144
8
DER
GREIS
UND
DER
ESEL
.
145
9
DER
HIRSCH,
DER
SICH
IM
WASSER
SPIEGELT
.
146
10
DER
HASE
UND
DIE
SCHILDKROETE
.
147
11
DER
ESEL
UND
SEINE
HERREN
.
148
12
DIE
SONNE
UND
DIE
FROESCHE
.
149
13
DER
LANDMANN
UND
DIE
SCHLANGE
.
150
14
DER
KRANKE
LOEWE
UND
DER
FUCHS
.
151
15
DER
VOGELSTELLER,
DER
HABICHT
UND
DIE
LERCHE
.
152
16
DAS
PFERD
UND
DER
ESEL
.
152
17
DER
HUND,
DER
SEINE
BEUTE
UM
DAS
SPIEGELBILD
FALLEN
LAESST
.
153
18
DER
IM
SCHLAMME
STECKENGEBLIEBENE
KAERRNER
.
.
.
153
19
DER
SCHARLATAN
.
156
20
DIE
ZWIETRACHT
.
157
21
DIE
JUNGE
WITWE
.
158
EPILOG
.
160
VORBEMERKUNG
.
161
[ZUR
ZWEITEN
SAMMLUNG,
BUCH
VII-XI,
1678/79]
AN
FRAU
VON
MONTESPAN
.
162
SIEBTES
BUCH
1
DIE
PESTKRANKEN
TIERE
.
164
2
DER
UNGLUECKLICHE
EHEMANN
.
166
3
DIE
RATTE,
DIE
SICH
VON
DER
WELT
ZURUECKGEZOGEN
HAT
.
167
4
DER
REIHER
/
DAS
MAEDCHEN
.
168
5
DIE
WUENSCHE
.
171
6
DER
HOF
DES
LOEWEN
.
173
7
DIE
GEIER
UND
DIE
TAUBEN
.
174
8
DIE
KUTSCHE
UND
DIE
FLIEGE
.
176
9
DIE
FRAU
UND
DER
MILCHTOPF
.
177
426
INHALT
10
DER
PFARRER
UND
DER
TOTE
.
179
11
DER
MENSCH,
DER
HINTER
DEM
GLUECK
HERLAEUFT,
UND
DER
MENSCH,
DER
ES
IN
SEINEM
BETT
ERWARTET
.
180
12
DIE
BEIDEN
HAEHNE
.
183
13
DIE
UNDANKBARKEIT
UND
UNGERECHTIGKEIT
DER
MENSCHEN
GEGEN
DAS
GLUECK
.
184
14
DIE
WAHRSAGERINNEN
.
185
15
DIE
KATZE,
DAS
WIESEL
UND
DAS
KLEINE
KANINCHEN
.
187
16
DER
KOPF
UND
DER
SCHWANZ
DER
SCHLANGE
.
188
17
EIN
TIER
IM
MOND
.
189
ACHTES
BUCH
1
DER
TOD
UND
DER
STERBENDE
.
192
2
DER
SCHUSTER
UND
DER
BANKIER
.
194
3
DER
LOEWE,
DER
WOLF
UND
DER
FUCHS
.
195
4
DIE
MACHT
DER
FABELN
.
197
5
DER
MANN
UND
DER
FLOH
.
199
6
DIE
FRAUEN
UND
DAS
GEHEIMNIS
.
199
7
DER
HUND,
DER
SEINEM
HERRN
DAS
ESSEN
HOLT
.
.
.
202
8
DER
WITZLING
UND
DIE
FISCHE
.
203
9
DIE
RATTE
UND
DIE
AUSTER
.
204
10
DER
BAER
UND
DER
GARTENFREUND
.
205
11
DIE
BEIDEN
FREUNDE
.
207
12
DAS
SCHWEIN,
DIE
ZIEGE
UND
DAS
SCHAF
.
208
13
TIROLS
UND
AMARANT
.
209
14
DAS
LEICHENBEGAENGNIS
DER
LOEWIN
.
211
15
DIE
RATTE
UND
DER
ELEFANT
.
213
16
DAS
HOROSKOP
.
214
17
DER
ESEL
UND
DER
HUND
.
217
18
DER
PASCHA
UND
DER
KAUFMANN
.
218
19
DER
VORTEIL
DER
WISSENSCHAFT
.
220
20
JUPITER
UND
DIE
DONNERKEILE
.
221
21
DER
FALKE
UND
DER
KAPAUN
.
223
22
DIE
KATZE
UND
DIE
RATTE
.
224
23
DER
WALDSTROM
UND
DER
FLUSS
.
226
INHALT
427
24
DIE
ERZIEHUNG
.
227
25
DIE
BEIDEN
HUNDE
UND
DER
TOTE
ESEL
.
228
26
DEMOKRIT
UND
DIE
ABDERITEN
.
229
27
DER
WOLF
UND
DER
JAEGER
.
231
NEUNTES
BUCH
1
DER
UNGETREUE
VERWALTER
.
234
2
DIE
BEIDEN
TAUBEN
.
236
3
DER
AFFE
UND
DER
LEOPARD
.
239
4
DIE
EICHEL
UND
DER
KUERBIS
.
240
5
DER
SCHUELER,
DER
SCHULMEISTER
UND
DER
GARTENBESITZER
.
241
6
DER
BILDHAUER
UND
DAS
STANDBILD
DES
JUPITER
.
.
.
242
7
DIE
IN
EIN
MAEDCHEN
VERWANDELTE
MAUS
.
244
8
DER
NARR,
DER
DIE
WEISHEIT
VERKAUFT
.
246
9
DIE
AUSTER
UND
DIE
KLAEGER
.
247
10
DER
WOLF
UND
DER
MAGERE
HUND
.
248
11
NICHTS
IM
UEBERMASS
.
249
12
DIE
KERZE
.
250
13
JUPITER
UND
DER
REISENDE
.
251
14
DER
FUCHS
UND
DIE
KATZE
.
252
15
DER
MANN,
DIE
FRAU
UND
DER
DIEB
.
253
16
DER
SCHATZ
UND
DIE
BEIDEN
MAENNER
.
254
17
DER
AFFE
UND
DER
KATER
.
255
18
DER
MILAN
UND
DIE
NACHTIGALL
.
256
19
DER
SCHAEFER
UND
SEINE
HERDE
.
258
ABHANDLUNG
FUER
FRAU
VON
LA
SABLIERE
.
259
DIE
BEIDEN
RATTEN,
DER
FUCHS
UND
DAS
EI
.
264
ZEHNTES
BUCH
1
DER
MENSCH
UND
DIE
NATTER
.
267
2
DIE
SCHILDKROETE
UND
DIE
BEIDEN
ENTEN
.
269
3
DIE
FISCHE
UND
DER
KORMORAN
.
271
4
DER
SCHATZVERGRAEBER
UND
SEIN
GEVATTER
.
272
428
INHALT
5
DER
WOLF
UND
DIE
SCHAEFER
.
273
6
DIE
SPINNE
UND
DIE
SCHWALBE
.
275
7
DAS
REBHUHN
UND
DIE
HAEHNE
.
276
8
DER
HUND
MIT
DEN
ABGESCHNITTENEN
OHREN
.
276
9
DER
SCHAEFER
UND
DER
KOENIG
.
277
10
DIE
FISCHE
UND
DER
MUSIZIERENDE
SCHAEFER
.
280
11
DIE
BEIDEN
PAPAGEIEN,
DER
KOENIG
UND
SEIN
SOHN
.
.
282
12
DIE
LOEWIN
UND
DIE
BAERIN
.
284
13
DIE
BEIDEN
ABENTEURER
UND
DER
TALISMAN
.
285
14
ABHANDLUNG,
DEM
HERZOG
VON
LA
ROCHEFOUCAULD
GEWIDMET
.
286
15
DER
KAUFMANN,
DER
EDELMANN,
DER
HIRT
UND
DER
KOENIGSSOHN
.
289
ELFTES
BUCH
1
DER
LOEWE
.
291
2
DIE
GOETTER,
DIE
EINEN
SOHN
DES
JUPITER
UNTERRICH
TEN
WOLLTEN
.
292
3
DER
PAECHTER,
DER
HUND
UND
DER
FUCHS
.
294
4
DER
TRAUM
EINES
GROSSMOGULS
.
296
5
DER
LOEWE,
DER
AFFE
UND
DIE
BEIDEN
ESEL
.
297
6
DER
WOLF
UND
DER
FUCHS
.
300
7
DER
BAUER
VON
DER
DONAU
.
301
8
DER
GREIS
UND
DIE
DREI
JUNGEN
LEUTE
.
304
9
DIE
MAEUSE
UND
DAS
KAEUZCHEN
.
306
EPILOG
.
308
INHALT
429
SEINER
KOENIGLICHEN
HOHEIT
DEM
HERZOG
VON
BURGUND
GEWIDMET
.
309
[WIDMUNG
ZU
BUCH
XII,
1693]
ZWOELFTES
BUCH
1
DIE
GEFAEHRTEN
DES
ULYSSES
.
311
2
DIE
KATZE
UND
DIE
BEIDEN
SPERLINGE
.
314
3
DER
SCHAETZESAMMLER
UND
DER
AFFE
.
316
4
DIE
BEIDEN
ZIEGEN
.
317
AN
SEINE
HOHEIT
DEN
HERZOG
VON
BURGUND
DIE
KATZE
UND
DIE
MAUS
.
318
5
DIE
ALTE
KATZE
UND
DIE
JUNGE
MAUS
.
320
6
DER
KRANKE
HIRSCH
.
321
7
DIE
FLEDERMAUS,
DER
BUSCH
UND
DIE
ENTE
.
322
8
DER
STREIT
DER
HUNDE
UND
KATZEN
UND
DER
DER
KATZEN
UND
MAEUSE
.
323
9
DER
FUCHS
UND
DER
WOLF
.
324
10
DER
KREBS
UND
SEIN
KIND
.
327
11
DER
ADLER
UND
DIE
ELSTER
.
328
12
DER
MILAN,
DER
KOENIG
UND
DER
JAEGER
.
329
13
DER
FUCHS,
DIE FLIEGEN
UND
DER
IGEL
.
332
14
AMOR
UND
DIE
TORHEIT
.
333
15
DER
RABE,
DIE
GAZELLE,
DIE
SCHILDKROETE
UND
DIE
RATTE
.
334
16
DER
WALD
UND
DER
HOLZKNECHT
.
339
17
DER
FUCHS,
DER
WOLF
UND
DAS
PFERD
.
340
18
DER
FUCHS
UND
DIE
TRUTHAEHNE
.
341
19
DER
AFFE
.
342
20
DER
SKYTHISCHE
PHILOSOPH
.
342
21
DER
ELEFANT
UND
DER
AFFE
DES
JUPITER
.
343
22
EIN
NARR
UND
EIN
WEISER
.
345
23
DER
ENGLISCHE
FUCHS
.
345
24
DAPHNIS
UND
ALCIMADURA
.
348
25
DER
RICHTER,
DER
KRANKENPFLEGER
UND
DER
EINSIEDLER
.
350
430
INHALT
VON
LA
FONTAINE
NICHT
IN
DIE
SAMMLUNG
AUFGENOMMENE
FABELN
DIE
SONNE
UND
DIE
FROESCHE
.
353
DER
BUND
DER
RATTEN
.
354
ZU
LA
FONTAINES
LEBZEITEN
NICHT
VEROEFFENTLICHTE
FABELN
DER
FUCHS
UND
DAS
EICHHOERNCHEN
(UEBERS,
VON
UTA
LAUSBERG)
.
357
DAS
HUHN
UND
DER
FUCHS
(UEBERS,
VON
UTA
LAUSBERG)
.
358
RICHTER
ESEL
(UEBERS,
VON
UTA
LAUSBERG)
.
360
ANHANG
ZU
DIESER
AUSGABE
.
365
ANMERKUNGEN
.
368
LITERATURHINWEISE
.
395
NACHWORT
.
398 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | La Fontaine, Jean de 1621-1695 |
| author2 | Doré, Gustave 1832-1883 |
| author2_role | ill |
| author2_variant | g d gd |
| author_GND | (DE-588)11856868X (DE-588)118526839 (DE-588)11922576X |
| author_facet | La Fontaine, Jean de 1621-1695 Doré, Gustave 1832-1883 |
| author_role | aut |
| author_sort | La Fontaine, Jean de 1621-1695 |
| author_variant | f j d l fjd fjdl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023282217 |
| classification_rvk | IF 7701 |
| ctrlnum | (OCoLC)611583020 (DE-599)DNB910819564 |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01982nam a2200457 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023282217</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191111 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080429s1991 a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">91,A29,1166</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">910819564</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">315001719X</subfield><subfield code="c">Gewebe : DM 24.80</subfield><subfield code="9">3-15-001719-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)611583020</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB910819564</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-Bb24</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IF 7701</subfield><subfield code="0">(DE-625)55645:11855</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">La Fontaine, Jean de</subfield><subfield code="d">1621-1695</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)11856868X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fables</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Fabeln</subfield><subfield code="c">Jean de La Fontaine. Mit Ill. von Gustave Doré. Übers. von Johanna Wege. Hrsg. von Jürgen Grimm</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart</subfield><subfield code="b">Reclam</subfield><subfield code="c">1991</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">430 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">16 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reclams Universal-Bibliothek</subfield><subfield code="v">1719</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">La Fontaine, Jean de</subfield><subfield code="d">1621-1695</subfield><subfield code="t">Fables</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139535-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französischunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018198-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4074111-4</subfield><subfield code="a">Lehrmittel</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">La Fontaine, Jean de</subfield><subfield code="d">1621-1695</subfield><subfield code="t">Fables</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139535-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französischunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018198-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wege, Johanna</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Doré, Gustave</subfield><subfield code="d">1832-1883</subfield><subfield code="0">(DE-588)118526839</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grimm, Jürgen</subfield><subfield code="d">1934-2009</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)11922576X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Reclams Universal-Bibliothek</subfield><subfield code="v">1719</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000005303</subfield><subfield code="9">1719</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016467008&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016467008</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4074111-4 Lehrmittel gnd-content |
| genre_facet | Lehrmittel |
| id | DE-604.BV023282217 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T20:40:10Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:14:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 315001719X |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016467008 |
| oclc_num | 611583020 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-Bb24 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-Bb24 DE-BY-UBG |
| physical | 430 S. Ill. 16 cm |
| publishDate | 1991 |
| publishDateSearch | 1991 |
| publishDateSort | 1991 |
| publisher | Reclam |
| record_format | marc |
| series | Reclams Universal-Bibliothek |
| series2 | Reclams Universal-Bibliothek |
| spelling | La Fontaine, Jean de 1621-1695 Verfasser (DE-588)11856868X aut Fables Die Fabeln Jean de La Fontaine. Mit Ill. von Gustave Doré. Übers. von Johanna Wege. Hrsg. von Jürgen Grimm Stuttgart Reclam 1991 430 S. Ill. 16 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Reclams Universal-Bibliothek 1719 Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke La Fontaine, Jean de 1621-1695 Fables (DE-588)4139535-9 gnd rswk-swf Französischunterricht (DE-588)4018198-4 gnd rswk-swf (DE-588)4074111-4 Lehrmittel gnd-content La Fontaine, Jean de 1621-1695 Fables (DE-588)4139535-9 u Französischunterricht (DE-588)4018198-4 s DE-604 Wege, Johanna Sonstige oth Doré, Gustave 1832-1883 (DE-588)118526839 ill Grimm, Jürgen 1934-2009 Sonstige (DE-588)11922576X oth Reclams Universal-Bibliothek 1719 (DE-604)BV000005303 1719 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016467008&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | La Fontaine, Jean de 1621-1695 Die Fabeln Reclams Universal-Bibliothek La Fontaine, Jean de 1621-1695 Fables (DE-588)4139535-9 gnd Französischunterricht (DE-588)4018198-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4139535-9 (DE-588)4018198-4 (DE-588)4074111-4 |
| title | Die Fabeln |
| title_alt | Fables |
| title_auth | Die Fabeln |
| title_exact_search | Die Fabeln |
| title_exact_search_txtP | Die Fabeln |
| title_full | Die Fabeln Jean de La Fontaine. Mit Ill. von Gustave Doré. Übers. von Johanna Wege. Hrsg. von Jürgen Grimm |
| title_fullStr | Die Fabeln Jean de La Fontaine. Mit Ill. von Gustave Doré. Übers. von Johanna Wege. Hrsg. von Jürgen Grimm |
| title_full_unstemmed | Die Fabeln Jean de La Fontaine. Mit Ill. von Gustave Doré. Übers. von Johanna Wege. Hrsg. von Jürgen Grimm |
| title_short | Die Fabeln |
| title_sort | die fabeln |
| topic | La Fontaine, Jean de 1621-1695 Fables (DE-588)4139535-9 gnd Französischunterricht (DE-588)4018198-4 gnd |
| topic_facet | La Fontaine, Jean de 1621-1695 Fables Französischunterricht Lehrmittel |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016467008&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000005303 |
| work_keys_str_mv | AT lafontainejeande fables AT wegejohanna fables AT doregustave fables AT grimmjurgen fables AT lafontainejeande diefabeln AT wegejohanna diefabeln AT doregustave diefabeln AT grimmjurgen diefabeln |